Canon MF623Cn – страница 25

Инструкция к Лазерному МФУ (цветному) Canon MF623Cn

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȈ&$



ǹǹȃdzDzǰ

ǹȖȏȌȈȕȐȍȗȈȘȣȒȓȦȟȍȑ

ǷȘȖȊȍȘȒȈȗȈȘȣȒȓȦȟȍȑȐȞȐȜȘȖȊȣȝșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȖȊ

ǨȒȚȐȊȈȞȐȧȜțȕȒȞȐȐȏȈȠȐȜȘȖȊȈȕȕȖȑșȊȧȏȐ66/ȌȓȧǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ,36HF

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐ,(((;

㻠㻤㻝㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A0

ǹȖȏȌȈȕȐȍȒȓȦȟȈȗȖȌȗȐșȐțșȚȘȖȑșȚȊȈ











ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȏȈȡȐȚȣ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȓȦȟȈȐșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȈ@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǫȍȕȍȘȐȘȖȊȈȚȤȒȓȦȟ@

4

㻠㻤㻞㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒ>ǷȖȌȗȐșȤțșȚȘȖȑșȚȊȈ@ȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

5



ǶȉȕȖȊȓȍȕȐȍȒȓȦȟȈȗȖȌȗȐșȐțșȚȘȖȑșȚȊȈ

1

ǹȗȘȈȊȈȖȚȒȓȦȟȈȗȖȌȗȐșȐțșȚȘȖȑșȚȊȈȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǶȉȕȖȊȐȚȤ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

㻠㻤㻟㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A1

ǷȘȖȊȍȘȒȈȗȈȘȣȒȓȦȟȍȑȐȞȐȜȘȖȊȣȝșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȖȊ





ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ǵȈȎȔȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȏȈȡȐȚȣ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȓȦȟȈȐșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȈ@ȌȓȧȗȈȘȒȓȦȟȍȑȐȓȐ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ

3

șȍȘȚȐȜȐȒȈȚȈ&$@ȌȓȧșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȖȊ&$

ȁȍȓȒȕȐȚȍȏȕȈȟȖȒȗȈȘȣȒȓȦȟȍȑȐȓȐșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȈȒȖȚȖȘȣȑȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȗȘȖȊȍȘȐȚȤ

4



ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǷȘȖȊȍȘȐȚȤșȍȘȚȐȜȐȒȈȚ@

5

㻠㻤㻠㻌㻛㻌㻣㻠㻟



ǹǹȃdzDzǰ

ǹȖȏȌȈȕȐȍȗȈȘȣȒȓȦȟȍȑ

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȗȈȘȒȓȦȟȍȑȐȞȐȜȘȖȊȣȝșȍȘȚȐȜȐȒȈȚȖȊȊȣȌȈȕȕȣȝȞȍȕȚȘȖȔșȍȘȚȐȜȐȒȈȞȐȐǹǨ

㻠㻤㻡㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A2

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ







ǼțȕȒȞȐȐǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐȐȗȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȏȈȋȘțȏȒȈȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȕȣȝȌȈȕȕȣȝ

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐșȗȖȔȖȡȤȦ5HPRWH8,

ǶșȕȖȊȣȘȈȉȖȚȣșǻȌȈȓȍȕȕȣȔǰǷ

ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǺȘȍȉȖȊȈȕȐȧȒșȐșȚȍȔȍ



Windows

Windows Vista/7/8



Mac





㻠㻤㻢㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A3

ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ





ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ

ǯȈȗțșȚȐȚȍȊȍȉȖȉȖȏȘȍȊȈȚȍȓȤ

1

ǪȊȍȌȐȚȍȊȈȌȘȍșȕȖȑșȚȘȖȒȍ©KWWS,3ȈȌȘȍșțșȚȘȖȑșȚȊȈªȐȕȈȎȔȐȚȍȒȓȈȊȐȠț>(17(5@

2



ǭșȓȐȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍșȐșȚȍȔȣȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ



(

ǨȒȚȐȊȈȞȐȧȜțȕȒȞȐȐȏȈȠȐȜȘȖȊȈȕȕȖȑșȊȧȏȐ66/ȌȓȧǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷ



ǷȖȌȒȓȦȟȐȚȍșȤȒǻȌȈȓȍȕȕȖȔțǰǷ

3

ǭșȓȐȜțȕȒȞȐȧțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȚȖȘȈȔȐȖȚȌȍȓȖȊȖȚȒȓȦȟȍȕȈ



>ǸȍȎȐȔȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ@





ǵȈșȚȘȖȑȒȈȐȔȍȕȐȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ



>ǸȍȎȐȔȖȉȣȟȕȖȋȖȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ@







>3,1ȒȖȌȌȖșȚțȗȈȟȍȘȍȏțȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷ@



ǻșȚȈȕȖȊȒȈ3,1ȒȖȌȈ5HPRWH8,)

ǭșȓȐȜțȕȒȞȐȧțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȚȖȘȈȔȐȖȚȌȍȓȖȊȊȒȓȦȟȍȕȈ

 ǵȈșȚȘȖȑȒȈțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȐȔȍȕȍȔȗȖȌȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ).

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǪȝȖȌ@

4

㻠㻤㻣㻌㻛㻌㻣㻠㻟

 ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻠㻤㻤㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A4

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ



ǹȚȘȈȕȐȞȈȗȖȘȚȈȓȈȋȓȈȊȕȈȧșȚȘȈȕȐȞȈ

ǹȚȘȈȕȐȞȈ>ǴȖȕȐȚȖȘșȖșȚǶȚȔȍȕȈ@

ǹȚȘȈȕȐȞȈ>ǷȈȘȈȔȍȚȘȣǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

ǹȚȘȈȕȐȞȈ>ǨȌȘȍșȕȈȧȒȕȐȋȈ@



>ǪȣȝȖȌ@



>ǹȖȖȉȡȍȕȐȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘțșȐșȚȍȔȣ@





ǯȕȈȟȖȒ©ǶȉȕȖȊȐȚȤª



ǶșȕȖȊȕȣȍșȊȍȌȍȕȐȧȖȉțșȚȘȖȑșȚȊȍ





ǹȊȍȌȍȕȐȧȖȘȈșȝȖȌȕȣȝȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ



ǹșȣȓȒȈȗȖȗȖȌȌȍȘȎȒȍ



>ǴȖȕȐȚȖȘșȖșȚȖȧȕȐȧǶȚȔȍȕȈ@





>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@





ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦ

ǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

>ǨȌȘȍșȕȈȧȒȕȐȋȈ@





ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ

ȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐșȗȖȔȖȡȤȦ5HPRWH8,

㻠㻤㻥㻌㻛㻌㻣㻠㻟



ȗȖȘȚȈȓț@



ǴȍȕȦ



ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐȐȗȘȖȊȍȘȒȈ

șȖșȚȖȧȕȐȧȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǵȈȊȐȋȈȞȐȖȕȕȈȧȞȍȗȖȟȒȈ





ǯȕȈȟȖȒ©ǶȉȕȖȊȐȚȤª



ǯȕȈȟȖȒ©ǵȈȊȍȘȝª





ȗȖȘȚȈȓț@



ǴȍȕȦ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦș

ȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǵȈȊȐȋȈȞȐȖȕȕȈȧȞȍȗȖȟȒȈ





ǯȕȈȟȖȒ©ǵȈȊȍȘȝª



㻠㻥㻜㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǷȈȘȈȔȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ









ȗȖȘȚȈȓț@



>ǿȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȍȜțȕȒȞȐȐ@



ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȊȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȍ

>DzȖȌȐȘȖȊȈȕȕȣȑȕȈȉȖȘ@



ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȊȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȍ

ǵȈȊȐȋȈȞȐȖȕȕȈȧȞȍȗȖȟȒȈ





ǵȖȔȍȘșȗȐșȒȈ





ǯȕȈȟȖȒ©ǵȈȊȍȘȝª



ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȐȏȔȍȕȍȕȐȍȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐ



㻠㻥㻝㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A5

ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐȐȗȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȌȓȧȗȍȟȈȚȐ

ǷȘȖșȔȖȚȘȎțȘȕȈȓȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ

ǷȘȖșȔȖȚȘșȊȍȌȍȕȐȑȖȉȖȠȐȉȒȈȝ

ǷȘȖȊȍȘȒȈȘȈșȝȖȌȕȣȝȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ

ǷȘȖȊȍȘȒȈȚȍȝȕȐȟȍșȒȐȝȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒțșȚȘȖȑșȚȊȈ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȊȍȌȍȕȐȑȖȉȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȍșȐșȚȍȔȣ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȟȍȚȟȐȒȈȖȉȡȍȋȖȖȉȢȍȔȈȗȍȟȈȚȐ









ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  























ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  

㻠㻥㻞㻌㻛㻌㻣㻠㻟







ǹȚȘȈȕȐȞȈȗȖȘȚȈȓȈȋȓȈȊȕȈȧșȚȘȈȕȐȞȈ



ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  









ǹȚȘȈȕȐȞȈȗȖȘȚȈȓȈȋȓȈȊȕȈȧșȚȘȈȕȐȞȈ.



ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  





㻠㻥㻟㻌㻛㻌㻣㻠㻟





ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  









ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ



ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  









ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  

㻠㻥㻠㻌㻛㻌㻣㻠㻟

ǹǹȃdzDzǰ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻠㻥㻡㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A6

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ







ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍȗțȕȒȚȔȍȕȦȒȖȚȖȘȣȑȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȕȈșȚȘȖȐȚȤ

3



ȅȓȍȔȍȕȚȣȔȍȕȦ ǶȉȢȍȒȚȣșșȣȓȖȒ

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ



ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȜȖȘȔȈȚȈȐȚȐȗȈȉțȔȈȋȐ





ǵȈșȚȘȖȑȒȐ







ǵȈșȚȘȖȑȒȐȚȈȑȔȍȘȈ





ǵȈșȚȘȖȑȒȈȋȘȖȔȒȖșȚȐ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȑ



ǶȉȡȐȍȕȈșȚȘȖȑȒȐ

㻠㻥㻢㻌㻛㻌㻣㻠㻟



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ





ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜȈȒșȈ0)&[0)&GZ0)&Z



ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ







ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐșțșȚȘȖȑșȚȊȈȗȈȔȧȚȐ





ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ





ǷȍȟȈȚȤȖȚȟȍȚȖȊȐșȗȐșȒȖȊ



ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝȕȈșȚȘȖȍȒȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ



ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝȕȈșȚȘȖȍȒȜȈȒșȈ





ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝȕȈșȚȘȖȍȒȥȓȍȒȚȘȖȕȕȈȧȗȖȟȚȈȐȕȚȍȘȕȍȚȜȈȒșȗȈȗȒȈ

șȖȊȔȍșȚȕȖȋȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ)73șȍȘȊȍȘ

ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ





ǵȈșȚȘȖȑȒȈțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȐȔȍȕȍȔȗȖȌȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ





ǹȍȚȤ



ǩȍȏȖȗȈșȕȖșȚȤ





ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȏȈȋȘțȏȒȈȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȕȣȝȌȈȕȕȣȝ





ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧȔȍȕȦ



ǹǹȃdzDzǰ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻠㻥㻣㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A7

ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȏȈȋȘțȏȒȈȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȕȣȝȌȈȕȕȣȝ





 

*

*





ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȌȈȕȕȣȝȕȈșȚȘȖȍȒ

ǯȈȋȘțȏȒȈȌȈȕȕȣȝȕȈșȚȘȖȍȒ

ǵȍȊȣȒȓȦȟȈȑȚȍȈȗȗȈȘȈȚȌȖȏȈȊȍȘȠȍȕȐȧȐȔȗȖȘȚȈȐȓȐȥȒșȗȖȘȚȈ





ǵȍȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍȈȗȗȈȘȈȚȊȖȊȘȍȔȧȥȒșȗȖȘȚȈȐȔȗȖȘȚȈ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȖȚȖȘȣȍȕȍȓȤȏȧȐȔȗȖȘȚȐȘȖȊȈȚȤȥȒșȗȖȘȚȐȘȖȊȈȚȤ

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ ǸȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍ





























  

























CA]







ǰȔȗȖȘȚȥȒșȗȖȘȚșȗȖȔȖȡȤȦȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ





ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȏȈȗȖȔȐȕȈȦȡȍȋȖțșȚȘȖȑșȚȊȈ86%ȌȓȧȥȒșȗȖȘȚȈȐȔȗȖȘȚȈ

ȏȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȕȣȝȌȈȕȕȣȝ

㻠㻥㻤㻌㻛㻌㻣㻠㻟

0W5K-0A8

ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍȌȈȕȕȣȝȕȈșȚȘȖȍȒ





ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȔȗȖȘȚȅȒșȗȖȘȚ@ >ȅȒșȗȖȘȚ@

3

ǪȣȉȍȘȐȚȍȕȈșȚȘȖȑȒȐȗȖȌȓȍȎȈȡȐȍȥȒșȗȖȘȚț

4

>ǨȌȘȍșȕȈȧȒȕȐȋȈ@



>3,1ȒȖȌȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐ@



ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȌȓȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐ

>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

㻠㻥㻥㻌㻛㻌㻣㻠㻟



>ǷȈȘȖȓȤȠȐȜȘȖȊȈȕȐȧ@







ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈȟȈȚȤȥȒșȗȖȘȚ@

5

ǹȓȍȌțȑȚȍȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔȕȈȥȒȘȈȕȍȟȚȖȉȣțȒȈȏȈȚȤȔȍșȚȖșȖȝȘȈȕȍȕȐȧȥȒșȗȖȘȚȐȘȖȊȈȕȕȣȝȌȈȕȕȣȝȕȈșȚȘȖȍȒ

6



ǹǹȃdzDzǰ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐșȗȖȔȖȡȤȦ5HPRWH8,

ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȊȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȍ

ǹȗȐșȖȒȔȍȕȦȕȈșȚȘȖȑȒȐ

ǹȗȐșȖȒȈȌȘȍșȕȖȑȒȕȐȋȐ

㻡㻜㻜㻌㻛㻌㻣㻠㻟