Canon EOS 100: Печать изображений и передача изображений вкомпьютер
Печать изображений и передача изображений вкомпьютер: Canon EOS 100
8
Печать изображений и передача
изображений вкомпьютер
Печать (стр. 134)
Камеру можно подсоединять непосредственно кпринтеру
и распечатывать изображения, находящиеся на карте
памяти. Камера совместима со стандартом прямой печати
«wPictBridge».
На указанном ниже Web-узле приводятся
дополнительные сведения об использовании данной
камеры Canon сразличными принтерами (например,
рекомендуемые типы бумаги).
http://canon.com/pictbridge/
Формат заказа цифровой печати (DPOF) (стр.143)
DPOF (Digital Print Order Format – Формат заказа
цифровой печати) позволяет печатать изображения,
записанные на карту памяти в соответствии
синструкциями по печати, например выбранные
изображение, количество печатаемых экземпляров
ит.д. Можно за один раз напечатать сразу несколько
изображений или передать заказ печати вфотоателье.
Передача изображений в персональный компьютер
(стр. 147)
При подключении камеры к компьютеру можно
передать изображения скарты памяти при помощи
органов управления камеры.
133
Подготовка кпечати
Вся операция прямой печати выполняется полностью
на камере с использованием ее ЖК-дисплея.
Подключение камеры к принтеру
Установите переключатель
1
питания камеры в положение
<
2
>.
Подготовьте принтер.
2
Подробнее см. в руководстве
по эксплуатации принтера.
Подсоедините камеру кпринтеру.
3
Используйте интерфейсный
кабель, прилагаемый к камере.
При подключении разъема кабеля
кразъему <D> камеры значок
<D> на разъеме кабеля должен
быть обращен к передней панели
камеры.
Информацию о подсоединении
кабеля к принтеру можно найти
вруководстве по эксплуатации
принтера.
Включите принтер.
4
Установите переключатель
5
питания камеры в положение
<1>.
X Некоторые принтеры могут
подавать звуковые сигналы.
134
Подготовка к печати
Выведите изображение на экран.
wPictBridge
6
Нажмите кнопку <x>.
X Отображается изображение,
ивлевом верхнем углу появляется
значок <w>, указывающий, что
камера подсоединена к принтеру.
X Кнопка <l> подсвечивается
синим цветом.
Изображения RAW не совместимы с режимом прямой печати.
Камеру невозможно использовать с принтерами, поддерживающими
только интерфейсы CP Direct и Bubble Jet Direct.
При подсоединении камеры к принтеру необходимо использовать
только специальный интерфейсный кабель.
Если на шаге 5 раздается длинный звуковой сигнал, это означает,
что в принтере возникла неполадка. Для выяснения причины
неполадки сделайте следующее:
1. Нажмите кнопку <
x> для воспроизведения изображения.
2. Нажмите кнопку <
0>.
3. На экране настроек принтера выберите [Печатать].
На ЖК-дисплее отображается сообщение об ошибке. (стр. 142)
При питании камеры от аккумулятора убедитесь, что он полностью
заряжен. При полностью заряженном аккумуляторе возможна печать
втечение приблизительно 6 ч.
Перед отсоединением кабеля предварительно выключите питание
камеры и принтера. Возьмитесь за разъем (не за сам кабель)
и отсоедините его.
При прямой печати для питания камеры рекомендуется использовать
комплект сетевого блока питания ACK-E5 (продается отдельно).
135
wПечать
Индикация на экране и устанавливаемые параметры зависят
от принтера. Некоторые настройки могут отсутствовать.
Подробнее см. в руководстве по эксплуатации принтера.
Значок подключенного
Выберите изображение
принтера
1
для печати.
Убедитесь, что в левом верхнем
углу ЖК-дисплея отображается
значок <w>.
Кнопками <U> выберите
изображение, которое требуется
напечатать.
Нажмите кнопку <0>.
2
X Открывается экран настройки
параметров печати.
Экран настройки
Задание эффектов печати. (стр.138)
Включение или выключение печати даты или номера
файла.
Задание количества распечатываемых экземпляров.
Задание области кадрировки. (стр.141)
Задание формата бумаги, типа бумаги икомпоновки.
Возврат к шагу 1.
Начало печати.
Отображаются заданные размер бумаги, тип и макет.
* В зависимости от принтера, такие параметры, как печать
даты/номера файла и кадрировка, могут быть недоступны.
Выберите пункт [Настр. бумаги].
3
Выберите пункт [Настр. бумаги]
и нажмите кнопку <0>.
X Открывается экран настройки
бумаги.
136
wПечать
QЗадание размера бумаги
Выберите размер бумаги, загруженной
в принтер, затем нажмите кнопку <
0
>.
X
Открывается экран «Тип бумаги».
YЗадание типа бумаги
Выберите тип бумаги, загруженной
в принтер, затем нажмите кнопку <
0
>.
При использовании принтера Canon
ибумаги Canon выясните допустимые
типы бумаги винструкции по
эксплуатации принтера.
X
Открывается экран «Вид страницы».
UЗадание вида страницы
Выберите вид страницы, затем нажмите
кнопку <
0
>.
X
Вновь открывается экран настройки
параметров печати.
С полями
По краям отпечатка будут идти белые поля.
Печать производится без белых полей. Если используемый
Без полей
принтер не позволяет получать отпечатки без полей,
на отпечатке будут присутствовать поля.
На полях отпечатков размера 9x13 см или более печатается
С полями
c
информация о параметрах съемки*.
Этот вариант позволяет печатать 2, 4, 8, 9, 16 или 20 изображений
Мульти xx
на одном листе.
На бумаге формата A4 или Letter печатаются 20 или 35 эскизов
Мульти 20
c
изображений, заказанных с помощью DPOF (стр.143).
Мульти 35
p
• В режиме [
Мульти 20
c
] печатается информация о параметрах съемки*.
Базовые
Вид страницы зависит от типа принтера или его параметров.
* Печатаются следующие данные Exif: название камеры, название объектива, режим съемки,
выдержка затвора, диафрагма, величина компенсации экспозиции, чувствительность ISO,
баланс белого и т.д.
137
wПечать
Задайте использование эффектов для печати.
4
Задайте требуемые значения. Если
задавать эффект для печати не
требуется, переходите к шагу 5.
Вид экрана может отличаться
в зависимости от принтера.
Выберите пункт в правом верхнем
углу, затем нажмите кнопку <0>.
Выберите требуемый эффект для
печати и нажмите кнопку <0>.
Если значок <e> отображается
рядом с символом <z>,
возможна также настройка
эффекта печати. (стр. 140)
Эффект печати Описание
Аналогично характеристикам печати, установленным для
E
Откл.
варианта «Вкл.» Автоматическая коррекция не производится.
Изображение печатается в соответствии со стандартными
E
Вкл.
цветами принтера. Для автоматической коррекции используются
данные Exif изображения.
Изображение печатается с большей насыщенностью для
E
Vivid
получения более ярких синих и зеленых цветов.
E
NR
Перед печатью производится подавление шумов изображения.
Эффективно в условиях контрового света, когда лицо объекта
E
Лицо
k
может выглядеть темным. При печати лицо осветляется.
Эффективен при съемке со вспышкой, когда у объекта возникает
E
Крас. гл. 1
эффект «красных глаз». При печати производится коррекция
эффекта «красных глаз».
0
Ч/Б
Печать черно-белого изображения с натуральным черным цветом.
Печать черно-белых изображений с холодными, голубоватыми
0
Хол. тон
оттенками черного.
Печать черно-белых изображений с теплыми желтоватыми
0
Теплый тон
оттенками черного.
Печать изображения с фактическими цветами и контрастностью.
z
Нейтральн.
Автоматическая цветокоррекция не применяется.
Характеристики печати совпадают с характеристиками настройки
z
Нейт. ручн.
«Нейтральн.». Однако этот вариант обеспечивает более тонкую
настройку печати, чем вариант «Нейтральн».
Параметры печати зависят от конкретного принтера. Подробнее
E
Базовые
см. в руководстве по эксплуатации принтера.
138
wПечать
*
При изменении эффекта для печати эти изменения отображаются на изображении
влевом верхнем углу. Помните, что вид отпечатанного изображения может несколько
отличаться от отображаемого изображения, которое является всего лишь
приблизительным. Это также относится к параметрам [Яркость] и [Уровни] на стр. 140.
Задайте печать даты и номера
5
файла.
Задайте требуемые значения.
Выберите <
I> и нажмите
кнопку <0>.
Задайте нужные параметры
и нажмите <0>.
Задайте количество копий.
6
Задайте требуемые значения.
Выберите <
R> и нажмите
кнопку <0>.
Задайте количество копий
и нажмите кнопку <0>.
Запустите печать.
7
Выберите пункт [Печатать]
и нажмите кнопку <0>.
X Синий индикатор в кнопке <l>
начинает мигать, и запускается
печать
.
Для печати другого изображения с этими же параметрами печати
выберите изображение и просто нажмите кнопку <
l> с синей
подсветкой. При простой печати всегда будет распечатываться
только одна копия. Также не будет выполняться кадрировка.
Подробные сведения о кадрировке приведены на стр. 141.
Значение [
Базовые
] для эффектов печати и других параметров
означает, что для соответствующих параметров будут использоваться
значения по умолчанию, которые были установлены для данного
принтера производителем. Значения параметров для варианта
[
Базовые
] см. в руководстве по эксплуатации принтера.
В зависимости от размера файла изображения и качества его
записи, от момента выбора пункта [Печатать] до момента начала
печати может пройти некоторое время.
Для остановки печати нажмите кнопку <
0>, пока отображается
[Стоп], затем выберите [OK].
139
wПечать
e Настройка эффектов печати
На шаге 4 (стр. 138) выберите эффект
печати. Когда рядом с символом <
z
>
отображается значок <
e
>, нажмите
кнопку <
B
>. После этого можно
настроить эффект печати. Настраиваемые
параметры и вид экрана зависят от
выбора, сделанного на шаге 4.
Яркость
Можно настроить яркость изображения.
Уровни
Если выбран вариант [
Вручную
], можно
изменить распределение уровней на
гистограмме и настроить яркость
и контрастность изображения.
Когда отображается экран «Уровни», нажмите
кнопку <
B
> для изменения положения
маркера <
h
>. Кнопками <
U
> можно свободно настраивать уровень
темных (0 – 127) или уровень светлых (128 – 255) областей.
Oсветлениеk
Эффективно в условиях контрового света, когда лицо объекта может
выглядеть темным. Если выбрано значение [
Вкл.
], для печати лицо
осветляется.
Кор. крас. глаз
Эффективен при съемке со вспышкой, когда у объекта возникает
эффект «красных глаз». Если выбрано значение [
Вкл.
], для печати
производится коррекция эффекта «красных глаз».
Эффекты [
Осветление
k
] и [
Кор. крас. глаз
] на экране не отображаются.
Если выбран вариант [
Настройка
], можно настроить параметры
[
Контрастность
], [
Насыщенность
], [
Цветовой тон
] и [
Цвет. баланс
].
Для настройки параметра [
Цвет. баланс
] используйте кнопки <
S
>.
B обозначает синий цвет, А – янтарный, М – пурпурный и G – зеленый.
Цвет будет откорректирован в соответствующем направлении.
При выборе пункта [
Сбросить все
] для всех настроек эффектов печати
восстанавливаются значения по умолчанию.
140
wПечать
Кадрировка изображения
Изображение можно кадрировать
ираспечатать только выбранную часть,
как если бы была изменена компоновка
кадра.
Выполнять кадрировку
рекомендуется непосредственно перед
печатью.
Если параметры печати
задаются после настройки кадрировки,
возможно, придется снова задать
кадрировку.
1
На экране настройки параметров печати выберите пункт [Кадрировка].
2
Задайте размер, положение и пропорции рамки кадрировки.
Распечатывается область, расположенная внутри рамки кадрировки.
Ориентацию рамки кадрировки (вертикальная или горизонтальная)
можно изменить с помощью пункта [
Настр. бумаги
].
Изменение размера рамки кадрировки
Размер рамки кадрировки изменяется при нажатии кнопки
<u> или <I>. Чем меньше рамка кадрировки, тем
больше будет увеличено изображение при печати.
Перемещение рамки кадрировки
Кнопками <
S
> перемещайте рамку на изображении по вертикали или
по горизонтали. Перемещайте рамку кадрировки до тех пор, пока внутри
нее не окажется нужный участок изображения или композиция.
Поворот рамки
При каждом нажатии кнопки <
B
> ориентация рамки кадрировки
изменяется с вертикальной на горизонтальную и наоборот.
Это позволяет создавать вертикально ориентированные отпечатки
из изображения с горизонтальной ориентацией.
3
Для выхода из режима кадрировки нажмите кнопку <
0
>.
X Вновь открывается экран настройки параметров печати.
Область кадрировки изображения можно проверить в левом
верхнем углу экрана настройки параметров печати.
141
wПечать
В зависимости от принтера, кадрированная область изображения
может распечатываться не так, как было указано.
Чем меньше рамка кадрировки, тем более зернистым будет
выглядеть распечатанное изображение.
Выполняя кадрировку, контролируйте изображение на ЖК-дисплее
камеры. Если контролировать вид изображения на экране телевизора,
отображение рамки кадрировки может оказаться не совсем точным.
Обработка ошибок принтера
Если после устранения причины ошибки (нет чернил, нет бумаги и т.д.)
и выбора [Дальше] для продолжения печати печать не возобновляется,
тогда для возобновления печати необходимо воспользоваться кнопками,
находящимися на принтере. Подробнее см. в руководстве по
эксплуатации принтера.
Сообщения об ошибках
Если во время печати возникла ошибка, на ЖК-дисплей выводится
сообщение об ошибке. Нажмите кнопку <
0>, чтобы остановить
печать. После устранения причины ошибки возобновите печать.
Подробнее устранение неполадок при печати см. в руководстве
по эксплуатации принтера.
Ошибка с бумагой
Проверьте правильность загрузки бумаги в принтер.
Ошибка с картриджем
Проверьте уровень чернил в принтере и состояние емкости для
отработанных чернил.
Аппаратная ошибка
Проверьте все возможные неполадки в работе принтера,
не относящиеся к бумаге или чернилам.
Ошибка файла
Печать выбранного изображения через PictBridge невозможна.
Может оказаться, что невозможно напечатать изображения,
полученные с помощью другой камеры, или изображения,
отредактированные на компьютере.
142
W
Формат заказа цифровой печати (DPOF)
Можно задать тип печати, а также печать даты и номера файла.
Эти параметры печати будут применяться ко всем изображениям,
для которых заказаны отпечатки. (Раздельное задание этих
параметров для каждого изображения невозможно.)
Установка параметров печати
Выберите пункт [Заказ печати].
1
X На вкладке [3] выберите пункт
[Заказ печати], затем нажмите
кнопку <0>.
Выберите [Настр.].
2
Выберите пункт [Настр.]
и нажмите <0>.
Задайте нужные параметры.
3
Задайте [Тип печати], [Дата]
и [№файла].
Выберите параметр, затем нажмите
кнопку <0>. Выберите нужный
параметр, затем нажмите <0>.
[Тип печати][Дата][№ файла]
143
W Формат заказа цифровой печати (DPOF)
K
Стандартный На листе печатается одно изображение.
Алфавитный
На листе печатается несколько
L
указатель
уменьшенных эскизов изображений.
Тип печати
K
Печать стандартных и индексных
Оба
отпечатков.
L
Вкл.
При выборе [Вкл.] на фотографии печатается
Дата
Откл.
записанная на карте дата съемки.
Вкл.
При выборе [Вкл.] на фотографии печатается
№ файла
Откл.
номер файла.
Выйдите из режима настройки.
4
Нажмите кнопку <7>.
X Вновь открывается экран
«Заказ печати».
Затем для заказа печатаемых
изображений выберите вариант
[Выбор] или [Все].
Даже если для параметров [Дата] и [№ файла] заданы значения
[Вкл.], дата и номер файла могут не напечататься. Это зависит от
заданного типа печати и модели принтера.
При печати с параметрами DPOF необходимо использовать карту памяти
с заданными параметрами заказа печати. Невозможно выполнить печать
вданном формате, просто печатая с карты выделенные изображения.
Может оказаться, что некоторые принтеры и фотолаборатории, поддерживающие
печать DPOF, не в состоянии напечатать фотографии всоответствии с заданными
параметрами. Если такая ситуация возникает при использовании Вашего принтера,
обратитесь к руководству по эксплуатации принтера. Или при заказе печати
уточните, обеспечивается ли совместимость в данном фотоателье.
Если в камеру установлена карта памяти, на которой записан заказ печати,
заданный другой камерой, не пытайтесь задать другой заказ печати с помощью
данной камеры. Заказ печати может не сработать или окажется перезаписанным.
Кроме того, в зависимости от типа изображения формирование заказа на печать
может оказаться невозможным.
Заказ печати не будет работать с изображениями RAW.
Для отпечатков типа [Индексный] нельзя одновременно задать
значение [Вкл.] для параметров [Дата] и [№ файла].
144
W Формат заказа цифровой печати (DPOF)
Заказ печати
Выбор
Последовательный выбор и заказ
изображений одного за другим.
Для просмотра сразу трех
изображений нажмите кнопку <I>.
Для возврата в режим одиночного
изображения нажмите кнопку <u>.
После завершения формирования
заказа печати нажмите кнопку
<M> для сохранения заказа
печати на карту памяти.
[Стандартный] [Оба]
Кнопками <V> установите
Количество
количество печатаемых экземпляров
Общее количество
данного изображения.
выбранных изображений
[Индексный]
Кнопками <V> пометьте
Флажок
изображения флажками <X> и они
Значок индекса
будут включены виндексную печать.
Все
При выборе [Выделить все на карте] устанавливается печать
по одному экземпляру всех изображений из данной карты.
При выборе [Отменить для всех на карте] отменяется печать
всех изображений с этой карты памяти.
Обратите внимание, что изображения RAW не включаются в заказ
печати даже при выборе варианта «Все».
При использовании принтера PictBridge включайте в один заказ печати
не более 400 изображений. Если задано больше изображений, часть
выбранных изображений может не распечататься.
145
W
Прямая печать с параметрами DPOF
В случае принтера PictBridge можно
легко печатать изображения
спомощью параметров DPOF.
1 Подготовьтесь к печати.
См. стр. 134.
Выполните операцию «Подключение камеры к принтеру» до
шага 5.
2 На вкладке [3] выберите пункт [Заказ печати].
3 Выберите пункт [Печатать].
Пункт [Печатать] отображается только в том случае, если
камера подсоединена к принтеру и возможна печать.
4 Задайте параметры [Настр. бумаги] (стр. 136).
Задайте требуемые эффекты при печати (стр. 138).
5 Выберите [OK].
Перед печатью обязательно задайте размер бумаги.
Некоторые принтеры не позволяют печатать номера файлов.
Если выбрано значение [С полями], дата может быть напечатана
на полях; наличие этой возможности зависит от принтера.
В зависимости от принтера, дата может выглядеть бледной, если
она напечатана на темном фоне или на границе.
В пункте [Уровни] выбор значения [Вручную] невозможен.
Если процесс печати был остановлен, и нужно его возобновить
для печати оставшихся изображений, выберите пункт [Продолж.].
Обратите внимание, что печать не будет возобновлена в следующих
случаях.
• Если перед возобновлением печати был изменен заказ печати
или были удалены какие-либо изображения, включенные в заказ
печати. В случае индексной печати – если перед возобновлением
печати были изменены настройки бумаги. Если в момент
остановки печати на карте памяти оставалось мало места.
В случае неполадок при печати см. стр. 142.
146
d
Передача изображений в персональный компьютер
При подключении камеры к компьютеру можно передать
изображения скарты памяти при помощи органов управления
камеры. Это называется прямой передачей изображения.
Перед подсоединением камеры к персональному
компьютеру обязательно установите на компьютер
программное обеспечение, входящее в комплект поставки
камеры (компакт-диск EOS DIGITAL Solution Disk).
Инструкции по установке программного обеспечения см.
в «Руководстве по компакт-дискам».
Подготовка к передаче изображений
Подсоедините камеру
1
кперсональному компьютеру.
Перед подключением, отключите
питание камеры.
Используйте интерфейсный
кабель, прилагаемый к камере.
При подключении разъема кабеля
кразъему <D> камеры значок
<D> на разъеме кабеля должен
быть обращен к передней панели
камеры.
Подсоедините другой разъем
кабеля кпорту USB персонального
компьютера.
Установите переключатель питания
2
камеры в положение <
1
>.
При появлении на экране персонального
компьютера окна выбора программы
выберите [
EOS Utility
].
При появлении окна выбора модели
камеры выберите модель своей камеры.
X
На экране компьютера отображается
окно программы [
EOS Utility
], а на
ЖК-дисплее камеры отображается
экран прямой передачи изображения.
147
d Передача изображений в персональный компьютер
Когда отображается экран прямой передачи, съемка невозможна.
Если окно программы [
EOS Utility
] не отображается, см. руководство
«Инструкция по работе с программным обеспечением» на компакт-
диске.
Перед отсоединением кабеля предварительно выключите питание
камеры. Отсоедините кабель, держась за его разъем (а не за провод).
Передача изображений в персональный компьютер
Изображения, передаваемые в персональный компьютер,
систематизируются по дате съемки и записываются в папку
[My Pictures/Мои рисунки] или в папку [Pictures/Изображения].
Перенос всех изображений скарты
на персональный компьютер.
Выберите [Все изображения]
и нажмите кнопку <l>.
X Синий индикатор в кнопке <l>
начинает мигать, и начинается
передача изображений.
X После завершения передачи
изображений индикатор будет
включен.
Ниже объясняется использование пунктов кроме уже рассмотренного
пункта – [Все изображения]. Для начала передачи изображений
нажмите кнопку <l>.
Новые изображения
Камера автоматически выбирает и передает изображения,
которые еще не были переданы в персональный компьютер.
Заказ передачи изображений
Изображения, выбранные пользователем, передаются
в персональный компьютер одни пакетом. Для выбора
изображений следуйте инструкциям на следующей странице.
148
d Передача изображений в персональный компьютер
Выбор и передача
Кнопками <U> выберите по одному
изображения для переноса на
компьютер. Для выхода нажмите
кнопку <M>.
Обои
Выбранное и переданное изображение отображается в виде
фонового рисунка рабочего стола персонального компьютера.
Для выхода нажмите кнопку <M>.
Если нажать кнопку <0> вместо <l> появится диалоговое окно
запроса подтверждения. Выберите [OK], затем нажмите кнопку
<
0> для начала передачи изображений.
Передача изображений RAW в виде обоев невозможна.
3 Выбор изображений для передачи
Можно выбрать передаваемые изображения по одному.
Выберите пункт [Заказ передачи].
1
На вкладке [3] выберите пункт
[Заказ передачи], затем нажмите
кнопку <0>.
X Появится экран «Заказ печати».
Выберите пункт [Выбор].
2
Выберите пункт [Выбор], затем
нажмите <0>.
X Появится изображение.
149
d Передача изображений в персональный компьютер
Выберите изображение для переноса.
3
Кнопками <
U
> выберите
изображение, затем нажмите кнопку
<
V
> для того, чтобы поместить
значок <
X
> в левом верхнем углу.
Выполните это для всех изображений,
которые необходимо перенести на
компьютер. Для переноса можно
выбрать до 998 изображений.
Дважды нажмите кнопку <
M
> для
сохранения выбранных изображений
на карту. Снова открывается меню.
Пункт [Все]
При выборе пункта [
Все
] на шаге 2, слева
появится экран. Если выбрать пункт
[
Выделить все на карте
] инажать
кнопку <
0
>, до 998 изображений будет
передано в одном пакете.
Если выбрать пункт [
Отменить для
всех на карте
] и нажать кнопку <
0
>,
все выбранные для переноса
изображения будут отменены.
Не помещайте в камеру какие-либо изображения, заказ передачи которых был
задан другой камерой, и не пытайтесь задать для них другой заказ передачи.
Все изображения в заказе передачи могут быть перезаписаны. Кроме того,
в зависимости от типа изображения формирование заказа на передачу может
оказаться невозможным.
Если для переноса выбрано изображение
1
+
73
оно считается за одно
изображение, не смотря на то что, оба изображения – RAW и JPEG будут
перенесены на компьютер.
На шаге 3, нажмите кнопку <
I
> для просмотра сразу трех изображений.
Для возврата в режим одиночного изображения нажмите кнопку <
u
>.
При необходимости переноса более чем 999 изображений в одном пакете
выберите [
Все
] на экране прямой передачи. (стр.148)
150
Оглавление
- Начало работы
- Основные операции съемки и воспроизведения изображений
- Расширенные приемы съемки
- Дополнительные приемы съемки
- Съемка с просмотром изображения врежиме Live View
- Полезные функции
- Воспроизведение изображения
- Печать изображений и передача изображений вкомпьютер
- Пользовательская настройка камеры
- Справочная информация
