Canon A460 R – страница 4

Инструкция к Компактному Цифровому Фотоаппарату Canon A460 R

Выбор изображений для воспроизведения ( )

Выберите изображения, которые требуется воспроизвести, и сохраните

их в виде слайд-шоу (Польз. 1, 2 или 3). Можно выбрать максимум

998 изображений. Изображения воспроизводятся в порядке их выбора.

1

Выберите , или и нажмите кнопку .

z Сначала отображается только значок . После задания

слайд-шоу вид этого значка изменяется на и отобра-

жается значок . При задании слайд-шоу и вид

значков изменяется аналогичным образом.

Для перемещения между изображениями для воспро-

2

изведения служат кнопки и , а для выбора или

отмены выбора изображений служит кнопка .

z Изображения можно также

Флажок, означающий выбор

выбирать в индексном режиме.

Порядковый номер

z При нажатии кнопки MENU

выбранного изображения

Воспроизведение/стирание

настройка завершается.

Выбор всех изображений

1 После выбора на шаге 1 кнопкой выберите

пункт [Отм. все] и нажмите кнопку FUNC./SET.

2 Кнопкой выберите [Отм. все] и нажмите кнопку

FUNC./SET.

3 Кнопкой выберите [OK] и нажмите кнопку FUNC./SET.

Для отмены выбора всех изображений выберите [Сброс].

59

Настройка длительности воспроизведения

и параметров повтора

z Время

Задает длительность воспроизведения каждого изображения.

Возможны значения 3*–10 с, 15 с и 30 с. Время отображения

может немного изменяться в зависимости от изображения.

* Установка по умолчанию.

z Повтор

Определяет, остановится ли слайд-шоу после показа всех изобра-

жений или будет непрерывно повторяться с начала, пока не будет

остановлено.

1

Выберите пункт [Настр.] и нажмите кнопку .

2

Выберите параметр [Время] или [Повтор], затем

выберите требуемый вариант.

z При нажатии кнопки MENU

настройка отменяется.

60

Защита изображений

Ценные изображения и видеофильмы можно защитить от случайного стирания.

1

Меню (Меню показа) .

См. Меню и настройки (стр. 19).

2

Кнопкой или выберите защищаемое изображение,

затем нажмите кнопку .

z При повторном нажатии кнопки FUNC./SET

настройка отменяется.

z Установить защиту изображений можно

также в индексном режиме.

Воспроизведение/стирание

Значок защиты

61

Просмотр снимков на экране ТВ

Изображения можно просматривать на экране телевизора с помощью входящего

в комплект поставки аудио/видеокабеля.

1

Выключите камеру и телевизор.

2

Подсоедините AV-кабель к разъему A/V OUT камеры.

z Откройте крышку разъемов, подцепив

ее ногтем за край, и полностью вставьте

разъем AV-кабеля.

3

Подключите другие разъемы аудио/

VIDEO

видеокабеля к разъемам VIDEO IN

AUDIO

Желтый

и AUDIO IN телевизора.

Черный

4

Включите телевизор и переключите его в режим видео.

5

Включите камеру.

z Телевизор можно также использовать в качестве монитора в режиме

съемки.

z Формат видеосигнала (NTSC или PAL) можно переключить в соответ-

ствии с региональными стандартами (стр. 23). Установки по умолчанию

зависят от региона.

- NTSC: Япония, США, Канада, Тайвань и др.

- PAL: Европа, Азия (кроме Тайваня), Океания и др.

Если видеосистема установлена неверно, изображения с камеры могут

отображаться неправильно.

62

Стирание всех изображений

z Помните, что стертые изображения невозможно восстановить.

Будьте внимательны при стирании изображений.

z Эта функция не позволяет стирать защищенные изображения.

1

Меню (Меню показа) .

См. Меню и настройки (стр. 19).

2

Выберите [OK] и нажмите кнопку .

z Для выхода из операции без выполнения стирания выберите [Отмена].

Воспроизведение/стирание

Если требуется стереть с карты памяти не только изображения, но и все

остальные данные, отформатируйте карту памяти (стр. 25).

63

Параметры печати/передачи

Задание установок печати DPOF

С помощью камеры можно заранее выбрать на карте памяти изображения

для печати и указать количество печатаемых экземпляров. Установки, исполь-

зуемые в камере, совместимы со стандартами формата заказа цифровой

печати (DPOF). Это исключительно удобно для печати изображений на

принтере, поддерживающем прямую печать, или для передачи изображений

в фотоателье, поддерживающее стандарт DPOF.

Для карт памяти, на которых параметры печати заданы на другой DPOF-

совместимой камере, может отображаться символ . Установки,

задаваемые на Вашей камере, затирают такие параметры.

Одиночные изображения

1

Меню (Печать) [Выбор изоб. и кол-ва] .

См. Меню и настройки (стр. 19).

z При выборе варианта [Отменить все отмеч.]

все настройки печати для изображений

отменяются.

64

2

Кнопкой или выберите изображения для печати.

z Способ выбора зависит от заданного типа

Число печатаемых

экземпляров

печати (стр. 66).

- (Стандарт)/ (Оба)

Выберите изображение, нажмите кнопку

FUNC./SET, затем кнопками и

выберите количество печатаемых экзем-

пляров (макс. 99).

- (Индекс)

Метка выбора для

Выберите изображение и нажмите кнопку

индексной печати

FUNC./SET для выбора или отмены выбора

этого изображения.

z Изображения можно также выбирать

виндексном режиме.

z Если камера подсоединена к принтеру,

во время выбора изображения кнопка подсвечивается синим

цветом. Теперь нажмите кнопку и убедитесь, что выбран

вариант [Печатать] – при нажатии кнопки FUNC./SET начнется печать.

Параметры печати/передачи

Все изображения на карте памяти

1

Меню (Печать) [Выбрать все изоб.] .

См. Меню и настройки (стр. 19).

z Задается печать по одному экземпляру

каждого изображения.

z При выборе варианта [Отменить все отмеч.]

все настройки печати для изображений

отменяются.

z Если камера подсоединения к принтеру, включается синяя подсветка

кнопки . Теперь нажмите кнопку и убедитесь, что выбран

вариант [Печатать] – при нажатии кнопки FUNC./SET начнется печать.

2

Выберите [OK] и нажмите кнопку .

65

z Распечатки с некоторых принтеров или из некоторых фотоателье

могут не соответствовать указанным параметрам печати.

z Задание параметров печати для видеофильмов невозможно.

z Изображения печатаются в порядке номеров их файлов.

z Можно выбрать максимум 998 изображений.

z Если для параметра [Тип печати] установлено значение [Оба], можно

задать количество экземпляров. Если установлен тип [Индекс],

задание количества экземпляров невозможно (печатается только

один экземпляр).

Задание стиля печати

После задания стиля печати выберите изображения для печати. Возможны

следующие настройки.

*Настройка по умолчанию

Стандарт* Печать по одному изображению на страницу.

Печать отобранных изображений уменьшен-

Индекс

Тип печати

ного размера вместе в индексном формате.

Печать изображений в обоих форматах:

Оба

стандартном и индексном.

Дата (Вкл./Выкл.*) Впечатывание даты.

No. файла (Вкл./Выкл.*) Впечатывание номера файла.

Сброс всех параметров печати после

Сброс данных DPOF (Вкл.*/Выкл.)

распечатки изображений.

1

Меню (Печать) [Настройки печати] .

См. Меню и настройки (стр. 19).

2

Кнопкой или выберите [Тип печати], [Дата],

[No. файла] или [Сброс данных DPOF], затем кнопкой

или выберите требуемое значение.

66

z Параметры «Дата» и «No. файла» следующим образом изменяются

в соответствии с типом печати.

ндекс

Одновременное задание для параметров [Дата] и [No. файла]

значения [Вкл.] невозможно.

- Стандарт или Оба

Для параметров [Дата] и [No. файла] можно одновременно установить

значения [Вкл.], однако печатаемая информация зависит от принтера.

z Изображения, в которых проставлена дата с помощью функции

(Режим впечатывания даты на открытке) (стр. 30), всегда печатаются

с датой, независимо от значения параметра [Дата]. Поэтому если

для таких изображений для параметра [Дата] задано значение [Вкл.],

дата будет напечатана дважды.

z Дата печатается в формате, выбранном в меню [Дата/Время]

(стр. 22, Руководство по основным операциям, стр. 7).

Задание параметров передачи DPOF

Камера позволяет задать параметры изображений перед их загрузкой

в компьютер. Инструкции по передаче изображений в компьютер см.

Параметры печати/передачи

во Вводном руководстве по программному обеспечению.

Установки, используемые в камере, совместимы со стандартами формата

заказа цифровой печати (DPOF).

Для карт памяти, на которых записаны параметры передачи, заданные

на другой DPOF-совместимой камере, может отображаться символ .

Настройки, задаваемые на Вашей камере, затирают такие параметры.

1

Меню (Меню показа) .

См. Меню и настройки (стр. 19).

67

Одиночные изображения

2

Выберите [Заказ] и нажмите кнопку .

z При выборе варианта [Сброс] все параметры

заказа передачи отменяются.

3

Кнопкой или выберите изобра-

Значок выбора

для передачи

жение для передачи, затем нажмите

кнопку .

z При повторном нажатии кнопки FUNC./SET

выбор отменяется.

z Изображения можно также выбирать

виндексном режиме.

Все изображения на карте памяти

2

Выберите [Отм. все] и нажмите кнопку .

z При выборе варианта [Сброс] все параметры

заказа передачи отменяются.

3

Выберите [OK] и нажмите кнопку .

z Изображения передаются в порядке номеров их файлов.

z Можно выбрать максимум 998 изображений.

68

Устранение неполадок

Камера

Камера не работает.

Не включено питание. z Нажмите кнопку ON/OFF (Руководство

по основным операциям, стр. 8).

Открыта крышка гнезда карты

z Убедитесь, что крышка гнезда карты

памяти/отсека элементов

памяти/отсека элементов питания

питания.

надежно закрыта (Руководство

по основным операциям, стр. 5).

Элементы питания установлены

z Заново установите элементы питания

в неправильной полярности.

в правильной полярности (Руководство

по основным операциям, стр. 5).

Элементы питания

z Используйте только новые щелочные

неправильного типа.

элементы питания или NiMH аккумуля-

торы Canon типоразмера AA (стр. 83).

Низкий уровень заряда

z Замените элементы питания камеры

элементов питания, работа

двумя новыми элементами питания

камеры невозможна.

или двумя полностью заряженными

(Отображается сообщение

аккумуляторами (стр. 83).

«Поменяйте батарейки»).

z Используйте комплект сетевого питания

ACK800 (приобретается дополнительно)

(стр. 89).

Устранение неполадок

Плохой контакт между

z Протрите клеммы элементов питания

клеммами элементов

чистой сухой тканью.

питания и камерой.

z Несколько раз извлеките и заново

установите элементы питания.

При включении питания

Отображается сообщение «Карта блокирована!».

Язычок защиты от записи карты

z Для записи на карту памяти, стирания

памяти SD или SDHC установлен

с нее данных или ее форматирования

в положение защиты от записи.

сдвиньте язычок защиты от записи

вверх (стр. 85).

Отображается меню «Дата/Время».

Разряжен литиевый элемент

z Замените литиевый элемент питания

питания календаря.

календаря (стр. 92).

69

ЖК-монитор

Ничего не отображается.

Отображение на ЖК-мониторе

z Для включения ЖК-монитора нажмите

выключено.

кнопку DISP. (стр. 12).

Дисплей выглядит темным.

При ярком солнечном или

z Это обычное явление для устройств,

другом освещении изобра-

содержащих матрицы CCD, и не является

жение на ЖК-мониторе может

неисправностью. Такое изображение не

выглядеть темным.

записывается при съемке фотографий,

однако записывается при съемке

видеофильмов.

Изображение на дисплее мигает.

Изображение на дисплее мигает

z Это не является неисправностью камеры

при съемке с флуоресцентным

(мигание записывается при съемке

освещением.

видеофильмов, но не фотографий).

На ЖК-мониторе появляется красная или пурпурная полоса света.

Иногда появляется при съемке

z Это обычное явление для устройств,

яркого объекта, например солнца

содержащих матрицы CCD, и не

или другого источника света.

является неисправностью. Эта полоса

света не записывается при съемке

фотографий, однако записывается

при съемке видеофильмов.

Появляется символ .

Вероятно, из-за недостаточной

z Увеличьте число ISO.

освещенности установлена

z Установите для вспышки любую

длительная выдержка затвора.

настройку, кроме (Вспышка выкл.)

(Руководство по основным операциям,

стр. 13).

z Установите таймер автоспуска

и закрепите на чем-нибудь камеру

(например, на штативе).

70

Появляется символ .

Отображается, если на карту

z Установки, задаваемые на Вашей

памяти записаны настройки

камере, затирают такие параметры

печати или передачи, заданные

(стр. 64).

на другой DPOF-совместимой

камере.

Видны шумы./Неравномерные движения объекта.

При съемке в темноте камера

z Это не оказывает влияния на

автоматически увеличивает

записываемое изображение.

яркость изображения на ЖК-

мониторе, чтобы его было

лучше видно (стр. 12).

Съемка

Камера не снимает.

Диск установки режима

z Поверните диск установки режима в

находится в положении

положение (Авто)

, (Ручной),

(воспроизведение).

(Специальный сюжет) или

(Видео) (Руководство по основным

операциям, стр. 8).

Устранение неполадок

Вспышка заряжается. z После завершения зарядки вспышки

индикатор постоянно горит оранжевым

цветом. Теперь возможна съемка

(Руководство по основным операциям,

стр. 4).

Карта памяти полностью

z Установите новую карту памяти

заполнена.

(Руководство по основным операциям,

стр. 5).

z

При необходимости загрузите изобра-

жения в компьютер, а затем сотрите их

с карты памяти, чтобы освободить место.

Карта памяти не отформати-

z Отформатируйте карту памяти (стр. 25).

рована должным образом.

z Если форматирование не помогает,

возможно, что повреждены логические

схемы карты памяти. Обратитесь

в ближайшее отделение службы

поддержки клиентов компании Canon.

71

Карта памяти SD или SDHC

z Передвиньте язычок защиты от записи

защищена от записи.

вверх (стр. 85).

Изображение в видоискателе и снимаемое изображение.

Обычно записываемое изобра-

z Проверьте границы снимаемого кадра

жение охватывает большую

на ЖК-мониторе. Так как различие

часть сцены, чем изображение

наиболее сильно проявляется в режимах

в видоискателе.

«Макро» и «Супер-макро», используйте

для съемки крупным планом ЖК-монитор

(стр. 12).

Изображение размытое или не в фокусе.

Смещение камеры при нажатии

z См. инструкции в пункте «Появляется

кнопки спуска затвора.

символ » (стр. 70).

Для параметра [Подсветка AF]

z Если из-за недостаточной освещенности

задано значение [Выкл.].

возникают сложности с фокусировкой,

включается подсветка автофокусировки.

Так как подсветка автофокусировки не

работает, если она выключена, задайте

для нее значение [Вкл.] (стр. 20). При

использовании подсветки автофокуси-

ровки следите, чтобы не перекрывать

луч подсветки пальцами.

Снимаемый объект находится

z Производите съемку на допустимом

за пределами диапазона

расстоянии фокусировки (стр. 96).

фокусировки.

Объект не подходит для

z При съемке используйте фиксацию

автофокусировки.

фокусировки (стр. 36).

72

Объект на записанном изображении слишком темный.

Освещенность недостаточна для

z Установите режим работы вспышки

съемки.

(Вспышка вкл.) (Руководство по

основным операциям, стр. 13).

Недостаточная экспозиция

z Установите положительное (+) значение

объекта из-за слишком высокой

компенсации экспозиции (стр. 38).

яркости окружающего фона.

z Используйте функцию точечного замера

(стр. 37).

Объект расположен слишком

z При использовании встроенной вспышки

далеко и не освещается

производите съемку на правильном

вспышкой.

расстоянии от объекта (стр. 96).

z Увеличьте число ISO, затем произведите

съемку (стр. 45).

Объект на изображении слишком яркий, или на изображении

имеются белые засвеченные области.

Объект расположен слишком

z При использовании встроенной вспышки

близко и засвечивается

производите съемку на правильном

вспышкой.

расстоянии от объекта (стр. 96).

Избыточная экспозиция объекта

z Установите отрицательное (–) значение

из-за слишком низкой яркости

компенсации экспозиции (стр. 38).

окружающего фона.

z Используйте функцию точечного замера

(стр. 37).

Устранение неполадок

Слишком яркий свет светит

z Измените угол съемки.

непосредственно в камеру

или отражается от объекта.

Вспышка включена. z Установите режим работы вспышки

(Вспышка выкл.) (Руководство

по основным операциям, стр. 13).

Изображение содержит шумы.

Слишком высокая

z Высокие значения чувствительности ISO

чувствительность ISO.

и настройка (Высокая ISO Авто) могут

привести к усилению шума на изобра-

жении. Для повышения качества изобра-

жения используйте как можно более

низкое значение числа ISO (стр. 45).

z В режимах , и число ISO увели-

чивается, и возможно появление шума.

73

На изображении видны белые точки.

Свет вспышки отражается от

z Это обычное явление для цифровых

находящихся в воздухе частиц

камер, и оно не является

пыли или насекомых.

неисправностью.

Этот эффект особенно заметен

в широкоугольном положении

объектива.

Глаза выглядят красными.

При использовании вспышки

z Установите для функции

в темноте свет отражается

(уменьшение эффекта «красных глаз»)

от сетчатки глаз.

значение [Вкл.] и произведите съемку

(Руководство по основным операциям,

стр. 14). Для эффективной работы этой

функции фотографируемые люди должны

смотреть прямо на лампу уменьшения

эффекта «красных глаз». Попросите

фотографируемых смотреть прямо

на лампу.

z Еще лучших результатов можно добиться,

увеличив освещенность в помещении

или подойдя ближе к объекту. Для

достижения оптимальных результатов

затвор срабатывает приблизительно

через 1 с после срабатывания лампы

уменьшения эффекта «красных глаз».

Снизилась скорость непрерывной съемки.

Ухудшились характеристики

z Для повышения скорости непрерывной

карты памяти.

съемки рекомендуется выполнить

низкоуровневое форматирование

карты памяти в камере после сохранения

всех хранящихся на ней изображений

в компьютере (стр. 25).

Изображения медленно записываются на карту памяти.

Карта памяти была отформати-

z Используйте карту памяти, отформа-

рована в другом устройстве.

тированную в этой камере (стр. 25).

74

Объектив не убирается.

Крышка гнезда карты памяти/

z Закрыв крышку гнезда карты памяти/

отсека элементов питания

отсека элементов питания, включите

была открыта при включенном

и снова выключите питание (Руководство

питании.

по основным операциям, стр. 5).

Съемка видеофильмов

Неправильно отображается время записи, или съемка

неожиданно останавливается.

Используются карты памяти

z Хотя во время съемки длительность

следующих типов:

записи может отображаться неправильно,

- карты с низкой скоростью

видеофильм записывается на карту

записи;

памяти правильно. Время записи будет

- карты, отформатированные

отображаться правильно, если отформа-

в другой камере или

тировать карту памяти в этой камере

вкомпьютере;

(кроме карт памяти с низкой скоростью

записи) (стр. 25).

- карты, на которые многократно

записывались и стирались

изображения.

На ЖК-мониторе отображается красный символ «!», и съемка

автоматически останавливается.

Устранение неполадок

Недостаточно места во

z Попробуйте принять следующие меры.

встроенной памяти камеры.

- Перед съемкой отформатируйте карту

памяти в режиме низкоуровневого

форматирования (стр. 25).

- Уменьшите разрешение (стр. 34).

- Используйте карту с высокой скоростью

записи (SDC-512MSH и т.п.).

Не работает зумирование.

Кнопки зумирования

z Установите требуемое фокусное

нажимались во время

расстояние до начала съемки в режиме

съемки видеофильма.

видеофильма (Руководство по основным

операциям, стр. 12). Однако во время

записи можно пользоваться цифровым

зумом (только режим «Стандартный »).

75

Воспроизведение

Воспроизведение невозможно.

Произведена попытка воспро-

z Если изображения с компьютера

извести изображения, снятые

не открываются в камере, попробуйте

другой камерой или отредакти-

загрузить их в камеру с помощью

рованные на компьютере.

прилагаемого программного обеспечения

ZoomBrowser EX или ImageBrowser.

Имя файла было изменено на

z Задайте имя файла или его располо-

компьютере или было изменено

жение в соответствии с форматом/

местоположение файла.

структурой файлов в камере. (Подробнее

см. Вводное руководство по програм-

мному обеспечению.)

Неправильное воспроизведение видеофильмов.

В случае карт памяти с низкой скоростью чтения при воспроизведении

видеофильмов, записанных с высокими разрешением и частотой кадров,

возможны кратковременные приостановки воспроизведения.

При воспроизведении видеофильма на недостаточно мощном компьютере

возможен пропуск кадров или искажение звука.

Изображения медленно считываются с карты памяти.

Карта памяти была отформати-

z Используйте карту памяти, отформати-

рована в другом устройстве.

рованную в этой камере (стр. 25).

76

Элемент питания

Элементы питания быстро разряжаются.

Элементы питания

z Используйте только новые щелочные

неправильного типа.

элементы питания или NiMH аккумуля-

торы Canon типоразмера AA (стр. 83).

Емкость элементов питания

z При съемке в холодную погоду перед

снизилась из-за низкой

использованием элементов питания

температуры окружающей

согрейте их, например положив

среды.

вкарман одежды.

Загрязнены клеммы элементов

z Перед использованием хорошо протрите

питания.

клеммы сухой тканью.

z Несколько раз извлеките и заново

установите элементы питания.

При использовании NiMH аккумуляторов Canon

Так как аккумуляторы

z Нормальная емкость восстановится

не использовались более

после нескольких циклов полной

года, их емкость снизилась.

зарядки и разрядки.

Закончился срок службы

z Замените оба аккумулятора новыми.

аккумуляторов.

Устранение неполадок

Вывод на экран телевизора

Изображение на экране телевизора искажено или отсутствует.

Установлена неправильная

z Установите видеосистему (NTSC или

видеосистема.

PAL), соответствующую телевизору

(стр. 23).

77

Печать на принтере, поддерживающем прямую печать

Печать невозможна

Неправильное соединение

z Надежно соедините камеру и принтер

камеры с принтером.

с помощью указанного кабеля.

Не включено питание

z Включите питание принтера.

принтера.

Неправильный способ

z В меню (Настройка) выберите пункт

подключения принтера.

(Режим печати) и задайте для него

значение [Авто] (стр. 23).

78