Canon A460 R – страница 2

Меню «Меню съемки», «Меню показа», «Печать» и «Настройка»

Эти меню позволяют задать удобные настройки для съемки, воспроизведения

или печати.

Меню (Меню съемки) Меню (Настройка)

a

e

Перед использованием камеры – основные операции

b

Когда выбрана эта

c d

часть меню, можно

переключаться между

меню с помощью

кнопки или .

• В этом примере показано меню съемки в режиме (Авто).

• В режиме воспроизведения отображаются меню показа, печати и настройки.

aНажмите кнопку MENU.

bДля переключения между меню используйте кнопку или .

cКнопкой или выберите требуемый пункт меню.

• В некоторых режимах съемки часть пунктов меню недоступна.

dКнопкой или выберите требуемый вариант.

• Пункты меню с многоточием (...) можно установить, только открыв

следующее меню нажатием кнопки FUNC./SET.

Для подтверждения выбора нажмите кнопку FUNC./SET еще раз.

eНажмите кнопку MENU.

19

Список меню

Меню FUNC.

Показанные ниже значки соответствуют настройкам по умолчанию.

Пункт меню См. стр. Пункт меню См. стр.

Основные

Ручной режим

Баланс белого стр. 40

операции, стр. 10

Режим специального

Основные

стр. 29, Основные

Режим драйва

сюжета

операции, стр. 11

операции, стр. 16

Режим видеосъемки стр. 32 Мои цвета стр. 43

Компенсация

Разрешение

стр. 38

стр. 26

экспозиции

(Фотографии)

Режим длительной

Компрессия

стр. 38

стр. 27

выдержки

(Фотографии)

Разрешение

Число ISO стр. 45

стр. 34

(Видео)

Меню съемки ( )

* Настройка по умолчанию.

Пункт меню Возможные значения См. стр.

AiAF Вкл.*/Выкл. стр. 35

Замедл. синхр. Вкл./Выкл.* Основные операции, стр. 14

Красн.глаз Вкл.*/Выкл. Основные операции, стр. 14

Экспозамер */ / стр. 37

Подсветка AF Вкл.*/Выкл. –

Цифровой зум Вкл.*/Выкл. стр. 27

Просмотр снимка Выкл./2* – 10 с/Удержать Основные операции, стр. 9

Помощь кадрир.

(Фотографии) Выкл.*/Линии сетки/

стр. 31

Кадр 3:2/Оба

(Видеофильмы)

Выкл.*/Линии сетки

Штамп даты Выкл.*/Дата/Дата и время стр. 30

20

Меню показа ( )

Пункт меню См. стр.

Слайд-шоу стр. 56

Звук. памятка стр. 54

Защита стр. 61

Повернуть стр. 53

Стереть все стр. 63

Заказ передачи стр. 67

Меню «Печать» ( )

Перед использованием камеры – основные операции

Пункт меню См. стр.

Печатать

Выбор изоб. и кол-ва

Выбрать все изоб.

стр. 64

Отменить все отмеч.

Настройки печати

Меню «Настройка» ( )

* Настройка по умолчанию.

Возможные

Пункт меню

См. стр.

значения

Тихо Вкл./Выкл.* Выберите значение [Вкл.] для отключения

всех звуковых сигналов, за исключением

предупреждений (Основные операции,

стр. 8).

21

Возможные

Пункт меню

См. стр.

значения

Громкость Выкл./1/2*/3/4/5 Служит для настройки громкости звука

при включении, звука нажатия кнопок,

звука автоспуска, звука спуска затвора

и звука при воспроизведении. Если для

параметра [Тихо] задано значение [Вкл.],

настройка громкости невозможна.

Настраивает громкость звукового сигнала

Громк. старта

при включении камеры.

Настраивает громкость звукового сигнала,

Громк. работы

подаваемого при нажатии любой кнопки,

кроме кнопки спуска затвора.

Настройка громкости звукового сигнала

Громк. таймера

автоспуска, подаваемого за 2 с до спуска

затвора.

Настройка громкости звукового сигнала,

Громк. затвора

подаваемого при срабатывании затвора.

При съемке видеофильма звуковой сигнал

срабатывания затвора не подается.

Настройка громкости воспроизведения

Громкость

звука видеофильмов и звуковых памяток.

Заставка Вкл.*/Выкл. Задает, отображается ли заставка при

включении питания камеры.

Яркость LCD

(Нормально)*/

Яркость настраивается кнопкой

или .

(Ярко)

Экон. энергии стр. 17

Вкл.*/Выкл. Устанавливает, отключается ли питание

Автовыключение

камеры автоматически, если в течение

заданного времени с камерой не

выполняется никаких операций.

10 с/20 с/30 с/

Задает период времени до выключения

Дисплей выкл.

1 мин*/2 мин/

ЖК-монитора, если с камерой не

3 мин

выполняется никаких операций.

Дата/Время Основные операции, стр. 7

Формат Можно также выбрать низкоуровневое

форматирование (стр. 25).

22

Возможные

Пункт меню

См. стр.

значения

Нумер. файлов Последоват.*/

стр. 48

Автосброс

Создать папку стр. 46

Создать новую

Флажок

Во время следующего сеанса съемки

папку

установлен

создается новая папка.

(Вкл.)/

Флажок снят

(Выкл.)

Авт. создание Выкл.*/

Можно также задать время автомати-

Ежедневно/

ческого создания.

Понедельник–

Перед использованием камеры – основные операции

Воскресенье/

Ежемесячно

Закр. объектив 1 мин*/

Задает задержку закрытия объектива при

0 с

переключении из режима съемки в режим

воспроизведения.

Язык Основные операции, стр. 7

Видеосистема NTSC/PAL стр. 62

1

Режим печати Авто*/ См. ниже*

.

Сбросить всё стр. 24

*1 Можно изменить способ соединения с принтером. Хотя обычно изменять этот параметр

не требуется, выберите при печати без полей изображения, снятого в режиме

(Широк.), на широкоформатной бумаге с помощью компактного фотопринтера Canon

SELPHY CP730/CP720/CP710/CP510. Так как эта настройка сохраняется даже при

выключении питания, для печати изображений любого другого размера, кроме ,

восстановите режим [Авто] (учтите, что способ соединения невозможно изменить,

пока камера подсоединена к принтеру).

23

Режим открытки

Режим съемки

Можно снимать изображения с оптимальными параметрами для открыток,

компонуя кадр в пределах области печати (отношение ширины к длине

приблизительно 3:2), отображаемой на ЖК-мониторе.

1

Меню FUNC. * (Открытка).

См. Меню и настройки (стр. 18).

* Установка по умолчанию.

z Устанавливаются разрешение

(1600 x 1200) и компрессия (Хорошо).

z Непечатаемая область отображается

серым цветом.

При съемке в этом режиме использование цифрового зума

невозможно.

Инструкции по печати см. в Руководстве по прямой печати.

Включение даты в данные изображения

Если выбран режим (Открытка), дату можно встроить в изображение.

1

Меню (Меню съемки) (Штамп даты) [Выкл.]*/

[Дата]/[Дата и время].

См. Меню и настройки (стр. 19).

* Установка по умолчанию.

z Индикация на ЖК-мониторе

: [Выкл.]

: [Дата]/[Дата и время]

30

z Заранее установите дату и время в камере (стр. 22, Руководство

по основным операциям, стр. 7).

z После встраивания штампа с датой его невозможно удалить

из изображения.

Задание вспомогательных линий для кадрировки

Режим съемки

Для контроля положения объекта при съемке на ЖК-мониторе может

отображаться сетка из вертикальных и горизонтальных линий, область

кадра формата 3:2 или и то, и другое.

Отображаются линии сетки, разделяющие экран на 9 частей.

Съемка

Линии сетки

Эти линии помогают контролировать положение объекта по

вертикали и горизонтали.

Помогает контролировать область печати для фотографий

с соотношением сторон 3:2.*

Кадр 3:2

Область за пределами печатаемой области отображается

серым цветом.

Оба Одновременно отображаются линии сетки и область кадра 3:2.

* Изображения все равно записываются со стандартным соотношением сторон 4:3.

1

Меню (Меню съемки) (Помощь кадрир.) [Выкл.]*/

[Линии сетки]/[Кадр 3:2]/[Оба].

См. Меню и настройки (стр. 19).

* Установка по умолчанию.

z Линии сетки и граница кадра 3:2 не записываются вместе

с изображением.

z В режиме возможно использование только варианта

[Линии сетки].

31

Съемка видеофильмов

Режим съемки

Предусмотрены указанные ниже режимы видеосъемки.

Информацию о разрешении и скорости съемки в каждом из режимов

см. в разделе «Разрешение и скорость (частота кадров)» (стр. 34).

Стандартный

Можно выбрать разрешение и снимать до полного заполнения карты памяти

(при использовании сверхскоростной карты памяти, например рекомендо-

ванной карты SDC-512MSH).

Цифровой зум можно использовать только при съемке с разрешением

(стр. 27).

• Максимальный размер: 1 Гбайт/видеофильм*

Компактный

Благодаря низкому разрешению и малому объему данных этот режим удобен

для отправки видеофильмов в сообщениях электронной почты или при малой

емкости карты памяти.

• Макс. длительность видеофильма: 3 мин

• Время записи зависит от используемой карты памяти (стр. 100).

* Даже если объем данных видеофильма не достиг 1 Гбайта, съемка остановится через

1 ч после начала съемки. В зависимости от емкости карты памяти и скорости записи

данных, съемка может остановиться до достижения размера файла 1 Гбайт или

времени записи 1 ч.

1

Меню FUNC. * (Стандартный).

См. Меню и настройки (стр. 18).

* Установка по умолчанию.

z Кнопкой или выберите режим видео-

съемки, затем нажмите кнопку FUNC./SET.

z В режиме можно изменять разрешение

(стр. 34).

32

2

Произведите съемку.

z При нажатии кнопки спуска затвора наполовину автоматически

устанавливаются экспозиция, баланс белого и производится

фокусировка.

z При полном нажатии кнопки спуска затвора одновременно

начинаются съемка изображений и запись звука.

z Во время съемки на ЖК-мониторе отображается время съемки

исимвол [

z

Зап].

z Для остановки съемки снова полностью нажмите кнопку спуска

затвора.

Съемка автоматически останавливается в следующих случаях:

- по прошествии максимального времени съемки;

- при полном заполнении встроенной памяти или карты памяти.

z Для съемки видеофильмов рекомендуется использовать карты

памяти, отформатированные в этой камере (стр. 25). Карты памяти,

Съемка

входящие в комплект поставки камеры, не требуют дополнительного

форматирования.

z Во время съемки помните следующее.

- Не дотрагивайтесь до микрофона (Руководство по основным

операциям, стр. 1).

- Не нажимайте никакие кнопки, кроме кнопки спуска затвора.

Звуки нажатия кнопок записываются в видеофильме.

- Во время съемки камера автоматически настраивает экспозицию

и баланс белого в соответствии с условиями съемки. Однако

помните, что звуки, производимые камерой при автоматической

настройке экспозиции, также могут быть записаны.

z Параметры фокусировки и оптического зумирования, выбранные

для первого кадра, используются для всех остальных кадров.

z Во время съемки не направляйте камеру на солнце.

Для воспроизведения видеофильмов на компьютере (тип данных: AVI/

способ компрессии: Motion JPEG) требуется программа QuickTime

(Windows 2000).

33

Изменение разрешения

В режиме съемки видеофильма (Стандартный) можно изменить

разрешение.

1

Меню FUNC. * (Разрешение).

См. Меню и настройки (стр. 18).

* Установка по умолчанию.

z Кнопкой или выберите

значение разрешения, затем

нажмите кнопку FUNC./SET.

Разрешение и скорость (частота кадров)

Скорость (частота кадров) – это количество кадров, записываемых

или воспроизводимых каждую секунду. Чем выше частота кадров,

тем более плавно воспроизводится движение.

Разрешение Скорость

640 x 480 пикселов* 10 кадров/с

Стандартный

320 x 240 пикселов 30 кадров/с

Компактный 160 x 120 пикселов 15 кадров/с

* Установка по умолчанию.

z См. Объемы данных изображений (оценка) (стр. 101).

z См. Карты памяти и их приблизительная емкость (стр. 100).

34

Переключение режимов фокусировки

Режим съемки

Рамка автофокусировки (Зона AF) указывает область, по которой производится

наводка на резкость. В зависимости от заданного значения параметра AiAF,

используются следующие варианты выбора рамки автофокусировки.

Камера обнаруживает объект и подсвечивает используемые

(Нет рамки) Вкл.

рамки автофокусировки (из 5 возможных точек).

Камера фокусируется с использованием центральной рамки

автофокусировки.

Выкл.

Это удобно для обеспечения фокусировки на требуемый

объект и для компоновки изображений.

1

Меню (Меню съемки) (AiAF) [Вкл.]*/[Выкл.].

См. Меню и настройки (стр. 19).

Съемка

* Установка по умолчанию.

При нажатой наполовину кнопке спуска затвора рамка автофокусировки

отображается указанным ниже образом (при включенном ЖК-мониторе).

• Зеленый : подготовка к съемке завершена.

• Желтый : сложности с фокусировкой (для параметра AiAF

задано значение [Выкл.])

• Нет индикации : сложности с фокусировкой (для параметра AiAF

задано значение [Вкл.])

35

Съемка объектов, неподходящих для автофокусировки

(Фиксация фокусировки)

Режим съемки

Фокусировка может быть затруднена в следующих случаях:

z при съемке объектов, имеющих очень низкую контрастность по отношению

к окружению;

z при съемке сюжетов, содержащих близкие и удаленные объекты;

z при съемке очень ярких объектов в центре кадра;

z при съемке быстро движущихся объектов;

z при съемке объектов сквозь стекло; для снижения вероятности появления

бликов, вызванных отраженным от стекла светом, во время съемки распо-

лагайте камеру как можно ближе к стеклу.

1

Наведите центр видоискателя или центр рамки автофоку-

сировки на ЖК-мониторе на объект, расположенный на том

же расстоянии от камеры, что и основной объект.

2 Нажмите наполовину кнопку спуска затвора для фиксации

фокусировки.

3

Во время изменения композиции удерживайте кнопку спуска

затвора нажатой наполовину, а затем нажмите ее полностью

для съемки изображения.

z Если задана фиксация фокусировки и съемка производится с помощью

ЖК-монитора, установка для параметра AiAF значения [Выкл.] (стр. 35)

упрощает съемку, так как камера фокусируется с использованием

только центральной рамки автофокусировки.

z В режиме рамка автофокусировки не отображается.

36

Переключение режимов замера экспозиции

Режим съемки

1

Меню (Меню съемки) (Экспозамер) */ / .

См. Меню и настройки (стр. 18).

* Установка по умолчанию.

Способы замера экспозиции

Подходит для стандартных условий съемки, включая

сцены в контровом свете. Для измерения экспозиции

Съемка

изображение разбивается на несколько зон. Камера

Оценочный

оценивает сложные условия освещения, такие, как

положение объекта, яркость, прямой и контровой свет,

и устанавливает правильную экспозицию для основного

объекта съемки.

Замер экспозиции усредняется по всему кадру, однако

Усредненный

центральная область учитывается с большим весом.

Замер производится в пределах рамки точечного замера

в центре ЖК-монитора. Используйте эту установку, если

Точечный

требуется установить экспозицию для объекта в центре

монитора.

При съемке в режиме длительной выдержки для режима экспозамера

устанавливается фиксированное значение «Оценочный».

37

Настройка компенсации экспозиции

Режим съемки

Установка положительной компенсации экспозиции позволяет избежать

получения чрезмерно темного снимка объекта при контровом свете или на

ярком фоне. Установка отрицательной компенсации экспозиции позволяет

избежать получения чрезмерно яркого объекта при съемке ночью или на

темном фоне.

1

Меню FUNC. * (Компенсация экспозиции).

См. Меню и настройки (стр. 18).

* Установка по умолчанию.

z Кнопкой или настройте компенса-

цию экспозиции, затем нажмите кнопку

FUNC./SET.

Отмена компенсации экспозиции

Восстановите для компенсации экспозиции значение [0].

Съемка с длительной выдержкой

Режим съемки

Для повышения яркости темных объектов можно задать длительную выдержку

затвора.

1

Меню FUNC. *(Компенсация экспозиции) .

См. Меню и настройки (стр. 18).

* Установка по умолчанию.

38