Dell Precision M65 – page 2

Index

B

documentation

M

End User License

battery

Microsoft Windows label, 6

Agreement, 5

charge gauge, 13

ergonomics, 5

charging, 14

online, 6

checking the charge, 13

O

Product Information Guide, 5

performance, 12

regulatory, 5

operating system

power meter, 13

safety, 5

CD, 7

removing, 14

User’s Guide, 5

reinstalling, 7

storing, 15

warranty, 5

Operating System CD, 7

C

E

P

CDs

End User License

operating system, 7

problems

Agreement, 5

blue screen, 19

computer

ergonomics information, 5

computer crashes, 18-19

crashes, 18-19

computer does not start up, 18

slow performance, 20

computer stops responding, 18

stops responding, 18

H

Dell Diagnostics, 15

lockups, 18

hardware

program crashes, 19

Dell Diagnostics, 15

D

program stops responding, 19

Help and Support Center, 7

Dell

programs and Windows

support site, 6

help file

compatibility, 19

Windows Help and Support

slow computer

Dell Diagnostics, 15

Center, 7

performance, 20

Dell Premier Support

software, 18-19

website, 5

spyware, 20

diagnostics

L

Product Information Guide, 5

Dell, 15

labels

Microsoft Windows, 6

Service Tag, 6

Q

QuickSet Help, 7

Index 21

22 Index

R

T

regulatory information, 5

troubleshooting

Dell Diagnostics, 15

ResourceCD

Help and Support Center, 7

Dell Diagnostics, 15

U

S

User’s Guide, 5

safety instructions, 5

serial connector

description, 11

W

system view, 11

warranty information, 5

Service Tag, 6

Windows XP

software

Help and Support Center, 7

problems, 19

Program Compatibility

spyware, 20

Wizard, 19

Starting the Dell Diagnostics

reinstalling, 7

From the Drivers and

wizards

Utilities CD, 17

Program Compatibility

Starting the Dell Diagnostics

Wizard, 19

From Your Hard Drive, 16

support website, 6

system views

back, 11

bottom, 11

front, 9

left side, 10

right side, 10

22 Index

Dell Precision™ Mobile

Workstation M65

Rövid ismertető

Típus: PP04X

www.dell.com | support.dell.com

Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések

MEGJEGYZÉS:

A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat

tartalmaznak.

FIGYELMEZTETÉS:

A FIGYELMEZTETÉSEK a hardvereszközökre veszélyes, illetve esetleg adatvesztést okozó problémákra

hívják fel a figyelmet, és tájékoztatnak a problémák elkerülésének módjáról.

VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet.

Rövidítések és mozaikszavak

®

®

Ha az Ön által vásárolt számítógép Dell™ n Series típusú, a Microsoft

Windows

operációs

rendszerekkel kapcsolatos utalások nem alkalmazhatók.

____________________

A jelen dokumentum tartalma előzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat.

© 2005 Dell Inc. Minden jog fenntartva.

A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani.

A szövegben használt védjegyek: a Dell, a DELL logó, a Dell Precision és az ExpressCharge a Dell Inc. védjegyei; az Intel és a Pentium az

Intel Corporation bejegyzett védjegyei; a Microsoft, az Outlook és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei.

A dokumentumban egyéb védjegyek és védett nevek is szerepelhetnek, amelyek a védjegyet vagy nevet bejegyeztető cégre, valamint annak

termékeire vonatkoznak. A Dell Inc. Computer Corporation kizárólag a saját védjegyeiből és bejegyzett neveiből eredő jogi igényeket

érvényesíti.

Típus: PP04X

2005. december P/N PH331 Rev. A00

Tartalomjegyzék

Információ keresés

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

A számítógép üzembe helyezése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

A számítógép

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

Elölnézet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

Bal oldali nézet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Jobb oldali nézet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Hátulnézet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Alulnézet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Az akkumulátor használata

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Akkumulátorteljesítmény

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése

. . . . . . . . . . . . . . . . .

35

Az akkumulátor töltése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

Az akkumulátor cseréje

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

Az akkumulátor tárolása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

Hibaelhárítás

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Dell Technical Update szolgálat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Dell Diagnostics (Dell diagnosztika)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Lefagyások és szoftver problémák

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

Tárgymutató

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Tartalomjegyzék

25

Bal oldali nézet

1 2 63 4 75 8 9

10

1

biztonsági kábel nyílása

6

infravörös érzékelő

2

szellőzőnyílások

7

vezeték nélküli kapcsoló

3

1394 -csatlakozó

8

vezeték nélküli aktivitás visszajelző

4

audio csatlakozók

9

PC-kártya nyílása

5

ExpressCard kártyanyílás

10

smart card foglalata

Jobb oldali nézet

1

2

1

meghajtó foglalat

2

USB-csatlakozók (2)

32

Rövid kezelési útmutató

Hátulnézet

VIGYÁZAT! A számítógép szellőző- és egyéb nyílásait soha ne zárja el, a nyílásokon semmit ne dugjon be, illetve

ne hagyja, hogy a nyílásokban por rakódjon le. Működés közben ne tartsa a számítógépet rosszul szellőző helyen,

például becsukott táskában. Megfelelő szellőzés hiányában károsodhat a számítógép vagy tűz keletkezhet.

1 2 63 4 75 8

1

hálózati csatlakozó (RJ-45)

5

soros csatlakozó

2

USB-csatlakozó

6

monitorcsatlakozó

3

tápellátással rendelkező USB-csatlakozó

7

Hálózati tápadapter csatlakozó

4

modemcsatlakozó (RJ-11)

8

szellőzőnyílások

Alulnézet

1

2

6

5

4

3

1

az akkumulátorrekesz zárjának kioldója

4

dokkoló csatlakozó

2

akkumulátor

5

ventilátor szellőzőnyílások

3

a memóriamodul fedele

6

merevlemez

Rövid kezelési útmutató

33

Az akkumulátor használata

Akkumulátorteljesítmény

MEGJEGYZÉS:

A számítógépre vonatkozó Dell garanciával kapcsolatban lásd a

Termékinformációs kézikönyv

vagy a

számítógéphez járó különálló, a garanciavállalással kapcsolatos információkat tartalmazó dokumentumot.

Az optimális teljesítmény és a BIOS beállítások megfelelő védelme érdekében Dell™ hordozható

számítógépét mindig behelyezett főakkumulátorral üzemeltesse. Az akkumulátor rekeszben egy

akkumulátor a számítógép szabványos tartozéka.

MEGJEGYZÉS:

Mivel elképzelhető, hogy az akkumulátor töltöttsége nem teljes, az első használatba vételkor

csatlakoztassa a hálózati tápadaptert egy fali tápcsatlakozó aljzatba. A legjobb eredmény érdekében a teljes töltöttség

eléréséig üzemeltesse a számítógépet a tápadapterről. Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzéséhez nyissa meg a

Control Panel

(Vezérlőpult)

→

Power Options

(Energiagazdálkodási lehetőségek) elemet, majd kattintson a

Power

Meter

(Telepmérő) fülre.

MEGJEGYZÉS:

Az akkumulátor üzemideje (amíg az akkumulátor tartani tudja a töltést) idővel csökken. Az akkumulátor

használatának gyakoriságától és a használat módjától függően előfordulhat, hogy a számítógép élettartama során új

akkumulátorra lesz szüksége.

Az akkumulátor üzemideje a működési feltételektől függ. A meghajtó foglalatba helyezett opcionális

második akkumulátorral a számítógép üzemideje jelentősen megnő.

Az üzemidő jelentősen csökken, ha többek között az alábbi műveleteket végzi:

• Optikai meghajtók használata

• Vezetéknélküli kommunikációs eszközök, PC kártyák, ExpressCard kártyák, adathordozó

memóriakártyák vagy USB eszközök használata

• A képernyő nagy fényerővel történő használata, 3D képernyővédők vagy egyéb, nagy erőforrást igénylő,

például 3D játékok használata

• A számítógép maximális teljesítménnyel történő használata

MEGJEGYZÉS:

Javasoljuk, hogy CD vagy DVD írásakor üzemeltesse a számítógépet fali tápcsatlakozó aljzatról.

Mielőtt az akkumulátort a számítógépbe helyezi, ellenőrizheti a töltöttségét (lásd: „Az akkumulátor

töltöttségének ellenőrzése“, 35. oldal). Az energiagazdálkodási lehetőségeknél beállíthatja, hogy riasztást

kapjon, ha az akkumulátor töltöttsége már alacsony.

VIGYÁZAT! Nem megfelelő elem használata növeli a tűz- és robbanásveszélyt. Az akkumulátort csak a Delltől

származó, kompatibilis akkumulátorra cserélje. Dell számítógépét a lítium-ion akkumulátorral történő üzemre

terveztük. Számítógépéhez ne használjon más számítógépekből kiszerelt akkumulátort.

VIGYÁZAT! Az akkumulátort ne a háztartási hulladékkal együtt dobja ki. Ha az akkumulátor már nem tartja meg a

töltést, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelő vagy környezetvédelmi képviselettel, és érdeklődje meg a

használt lítium-ion akkumulátor elhelyezésének módját. Lásd a „Használt akkumulátorok kezelése“ című részt a

Termékinformációs kézikönyvben.

34

Rövid kezelési útmutató

VIGYÁZAT! Az akkumulátor nem megfelelő módon történő használata növeli a tűz- és robbanásveszélyt. Az

akkumulátort ne lyukassza ki, ne égesse el, ne szerelje szét, és ne tegye ki 65°C-nál (149°F) magasabb

hőmérsékletnek. Az akkumulátort gyermekek elől elzárva tartsa. A sérült vagy szivárgó akkumulátort különleges

körültekintéssel kezelje. A sérült akkumulátor szivároghat, ami személyi sérüléshez vagy a berendezés

károsodásához vezethet.

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése

Az akkumulátor töltöttségéről a Dell QuickSet Battery Meter, a Microsoft Windows

Power Meter

(Telepmérő) ablak és a ikon, az akkumulátor töltöttségmérő és állapotmérő, valamint az alacsony

akkumulátorfeszültség figyelmeztetés nyújt információt.

Dell™ QuickSet Battery Meter

Ha telepítette a Dell QuickSet segédprogramot, a <Fn><F3> gomb megnyomásával jelenítse meg a

QuickSet Battery Meter alkalmazást. A Battery Meter jelzi az állapotot, az akkumulátor kondícióját, a

töltöttségi szintet, valamint a teljes töltöttség eléréséig hátralevő időt.

A QuickSet segédprogrammal kapcsolatos további részletekért kattintson az egér jobb gombjával a tálcán

található ikonra, majd kattintson a

Help

(Súgó) feliratra.

®

®

Microsoft

Windows

Telepmérő

A Windows telepmérője az akkumulátor töltöttségi szintjét jelzi. A telepmérő megjelenítéséhez kattintson

duplán a tálcán található ikonra.

Ha a számítógép tápcsatlakozó aljzatról működik, egy ikon látható.

Töltöttségmérő

Az akkumulátor töltöttségmérőjének állapot gombját egyszer megnyomva vagy

nyomva tartva

az alábbiakat

ellenőrizheti:

• Az akkumulátor töltöttsége (az állapot gombot megnyomva, majd

elengedve

)

• Az akkumulátor kondíciója (az állapot gombot megnyomva és

nyomva tartva

)

Az akkumulátor üzemidejét nagy mértékben meghatározza a feltöltések száma. Több száz töltési-kisütési

ciklus után az akkumulátor némileg veszít a kapacitásából — vagy a kondíciójából. Ez azt jelenti, hogy az

akkumulátor teljesen feltöltött állapotot jelez, de kevesebb üzemidőt bír, kisebb a kapacitása (kondíciója).

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzéséhez

nyomja meg,

majd engedje el

az akkumulátor

töltöttségmérőjének állapot gombját, hogy világítani kezdjenek a töltöttségi szintet jelző fények. Minden

visszajelző körülbelül 20 százalékát jelzi a teljes töltöttségnek. Például, ha az akkumulátor 80 százalékos

töltöttségi szinten áll, négy jelzőfény világít. Ha egy fény sem világít, az akkumulátor teljesen lemerült.

Rövid kezelési útmutató

35

Az akkumulátor kondíciójának ellenőrzése

MEGJEGYZÉS:

Az akkumulátor kondícióját két módon ellenőrizheti: az alább leírt módon, az akkumulátoron található

töltöttségmérővel és a Dell QuickSet Battery Meter segédprogramjával. A QuickSet segédprogrammal kapcsolatos

további részletekért kattintson az egér jobb gombjával a tálcán található ikonra, majd kattintson a Súgó feliratra.

Az akkumulátor kondíciójának a töltöttségmérővel való ellenőrzéséhez

nyomja meg és tartsa nyomva

legalább

3 másodpercig a töltöttségmérőn található állapot gombot. Ha nem villan fel egyik fény sem, az akkumulátor

kondíciója megfelelő, az eredeti kapacitásának több mint 80 százaléka rendelkezésre áll. Minden egyes fény

fokozatos teljesítményromlást jelez. Ha öt jelzőfény világít, az eredeti kapacitásnak már csak kevesebb mint

60 százaléka használható, ideje az akkumulátort kicserélni. Lásd a

Felhasználói kézikönyvben

a műszaki

adatokat.

Alacsony akkumulátorfeszültség figyelmeztetés

FIGYELMEZTETÉS:

Az adatvesztés vagy adatsérülés megelőzése érdekében az alacsony akkumulátorfeszültség

figyelmeztetés megjelenése esetén azonnal mentse el munkáját. Ezután csatlakoztassa a számítógépet az elektromos

táphálózathoz. Ha az akkumulátor teljesen kimerül, a rendszer automatikusan hibernált üzemmódra vált.

Alapértelmezésként egy előugró ablak jelzi, ha az akkumulátor megközelítőleg 90 százalékban lemerült.

Az akkumulátor riasztások beállításait a QuickSet vagy az

Energiagazdálkodási lehetőségek Tulajdonságok

ablakában

módosíthatja.

Az akkumulátor töltése

MEGJEGYZÉS:

A számítógép kikapcsolt állapotában a táphálózati adapter a Dell™ ExpressCharge™ segítségével a

teljesen lemerült akkumulátort 80 százalékra körülbelül 1 óra, 100 százalékra körülbelül 2 óra alatt képes feltölteni.

Bekapcsolt számítógép mellett a feltöltési idő hosszabb. Az akkumulátort tetszőleges ideig a számítógépben hagyhatja. Az

akkumulátort annak belső áramkörei megvédik a túltöltéstől.

Amikor a számítógépet konnektorba csatlakoztatja, ill. konnektorba csatlakoztatott állapotban szerel bele

akkumulátort, a számítógép ellenőrzi az akkumulátor töltöttségét és hőmérsékletét. Szükség esetén a

tápadapter ekkor tölteni kezdi az akkumulátort, és fenntartja a töltöttségi szintet.

Ha az akkumulátor a számítógépben történő használattól vagy a környezettől felforrósodik, elképzelhető,

hogy a számítógép a konnektorba csatlakoztatás után nem kezd töltődni.

Ha a fény felváltva zölden és narancsszínben villog, az akkumulátor túl forró a töltéshez. Húzza ki a

számítógépet a hálózati aljzatból, és hagyja, hogy a számítógép és az akkumulátor a szoba hőmérsékletére

hűljön. Ezután az akkumulátor töltésének folytatásához csatlakoztassa a számítógépet egy hálózati aljzatba.

Az akkumulátor cseréje

VIGYÁZAT! Mielőtt a következő műveletekbe kezd, kapcsolja ki a számítógépet, húzza ki a tápadaptert a

konnektorból és a számítógépből, húzza ki a modemet a fali aljzatból és a számítógépből, és válasszon le minden

külső kábelt a számítógépről.

FIGYELMEZTETÉS:

A csatlakozók esetleges sérülésének elkerülése érdekében minden kábelt húzzon ki a

számítógépből.

36

Rövid kezelési útmutató

VIGYÁZAT! Nem megfelelő elem használata növeli a tűz- és robbanásveszélyt. Az akkumulátort csak a Delltől

származó, kompatibilis akkumulátorra cserélje. Az akkumulátort az Ön Dell™ számítógépével történő használatra

terveztük. Számítógépéhez ne használjon más számítógépekből származó akkumulátort.

Az akkumulátor eltávolítása:

1

Amennyiben a számítógép dokkolva van, válassza le a dokkolóállomásról. Ehhez olvassa el a

dokkolóeszköz használati útmutatóját.

2

Győződjön meg a számítógép kikapcsolt állapotáról.

3

Csúsztassa el az akkumulátor foglalat reteszét a számítógép alján, kattanásáig.

4

Az akkumulátoron található fülnél fogva emelje ki az akkumulátort a foglalatából.

3

2

1

1

akkumulátor

2

akkumulátorfül

3

az akkumulátorrekesz zárjának kioldója

Akkumulátorcsere esetén helyezze az akkumulátort a foglalatba, és nyomja le a reteszt kattanásáig.

Az akkumulátor tárolása

Ha a számítógépét hosszabb ideig nem használja, szerelje ki az akkumulátort. Hosszabb tárolás alatt az

akkumulátor lemerül. Hosszabb tárolás után, a használatba vétel előtt töltse fel teljesen az akkumulátort

(lásd: „Az akkumulátor töltése“, 36. oldal).

Rövid kezelési útmutató

37

Hibaelhárítás

Dell Technical Update szolgálat

A Dell Technical Update szolgálat proaktív e-mail értesítéseket küld a számítógépét érintő szoftver és

hardverfrissítésekről. A szolgáltatás ingyenes, a tartalma, formátuma és az értesítések gyakorisága pedig

személyre szabhatóan beállítható.

A Dell Technical Update szolgáltatásra való feliratkozáshoz látogasson el a

support.dell.com/technicalupdate

webcímre.

Dell Diagnostics (Dell diagnosztika)

VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt tanulmányozza a Termékinformációs

kézikönyv biztonsági előírásait.

Mikor van szükség a Dell diagnosztika használatára?

Ha problémája támad a számítógéppel, végezze el a „Lefagyások és szoftver problémák“, 41. oldal című

részben leírtakat, futtassa a Dell diagnosztikát, és csak ezután forduljon a Dellhez műszaki

segítségnyújtásért.

Mielőtt nekiállna, ajánlott kinyomtatnia a lépéseket.

FIGYELMEZTETÉS:

A Dell diagnosztika kizárólag Dell™ számítógépeken működik.

MEGJEGYZÉS:

Az illesztőprogramokat és segédprogramokat tartalmazó

Drivers and Utilities

CD opcionális, ezért

elképzelhető, hogy nem található meg a számítógép tartozékai között.

Indítsa el a Dell Diagnostics alkalmazást a merevlemezről vagy

az illesztő- és segédprogramokat tartalmazó

CD-ről (más néven:

forrás CD

).

A Dell diagnosztika elindítása a merevlemezről

A Dell diagnosztika a merevlemez egy rejtett diagnosztikai segédprogram partíciójában található.

1

Állítsa le a számítógépet.

2

Amennyiben a számítógép dokkolva van, válassza le a dokkolóállomásról. Ehhez olvassa el a

dokkolóeszköz használati útmutatóját.

3

Csatlakoztassa a számítógépet az elektromos táphálózathoz.

4

A Dell diagnosztika két módon hívható be:

• Kapcsolja be a számítógépet. Amikor a DELL™ embléma megjelenik, azonnal nyomja meg az

<F12> billentyűt. A boot menüben válassza ki a

Diagnostics

elemet, és nyomja meg az <Enter>

gombot.

MEGJEGYZÉS:

Ha túl sokáig vár, és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább, amíg meg nem jelenik

®

®

a Microsoft

Windows

asztal. Ekkor állítsa le, majd indítsa újra a számítógépet.

38

Rövid kezelési útmutató

• A számítógép beindulásakor nyomja meg és tartsa nyomva a <Fn> gombot.

MEGJEGYZÉS:

Ha egy üzenet arra figyelmeztet, hogy nem található a diagnosztikai segédprogramok partíciója,

futtassa a Dell Diagnostics programot az

illesztő- és segédprogramokat

tartalmazó CD-ről.

A számítógép futtatja a Pre-boot System Assessment vizsgálatot (Indítás előtti rendszervizsgálat), a

rendszerkártya, a billentyűzet, a merevlemez és a képernyő kezdeti tesztjeinek sorozatát.

• A vizsgálat során válaszoljon a program által feltett kérdésekre.

• Ha hibára derül fény, a számítógép leáll és hangjelzést ad. Az <Esc> billentyűvel tudja leállítani a

vizsgálatot és újraindítani a számítógépet, az <y> billentyűvel léphet a következő tesztre, és az

<r> billentyűvel tesztelheti újra a hibás komponenst.

• Ha az indítás előtti ellenőrzés sikeresen befejeződött, a következő üzenet jelenik meg:

Booting

Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue

. (indítás

a Dell Diagnosztika segédprogram partícióról. A folytatáshoz nyomjon meg egy billentyűt)

5

Valamelyik gomb megnyomásával indítsa el a Dell diagnosztikát a merevlemezen lévő diagnosztikai

segédprogram partícióról.

A Dell diagnosztika elindítása az Illesztőprogramok és segédprogramok CD-ről

1

Helyezze be a

Illesztőprogramok és segédprogramok

CD lemezt.

2

Állítsa le, és indítsa újra a számítógépet.

Amikor megjelenik a DELL-embléma, azonnal nyomja meg az <F12> billentyűt.

Ha túl sokat vár, és megjelenik a Windows-embléma, várjon, amíg megjelenik a Windows asztal. Ekkor

állítsa le, majd indítsa újra a számítógépet.

MEGJEGYZÉS:

Az alábbi lépések csak egyszer változtatják meg az indító szekvenciát. A következő indítás

alkalmával a számítógép a rendszerbeállításokban megadott eszközöknek megfelelően indul el.

3

Amikor megjelenik az indítóeszköz-lista, jelölje ki a

CD/DVD/CD-RW meghajtó

pontot, majd nyomja

meg az <Enter> billentyűt.

4

A megjelenő menüből válassza ki a

Boot from CD-ROM

(CD/DVD meghajtóról történő indítás)

lehetőséget, majd nyomja meg az <Enter> gombot.

5

Nyomja meg az

1

gombot a menü elindításához, majd a folytatáshoz nyomja meg az <Enter>

gombot.

6

A számozott listában válassza a

Run the 32 Bit Dell Diagnostics

(A 32 bites Dell diagnosztika

futtatása) parancsot. Ha több verzió is fel van sorolva, válassza a számítógépének megfelelőt.

7

Amikor megjelenik a Dell diagnosztika

Main

Menu

(Fő menü) képernyője, válassza ki a futtatni kívánt

tesztet.

Rövid kezelési útmutató

39

A Dell diagnosztika Főmenüje

1

A Dell Diagnostics betöltődését és a

Main

Menu

(Fő menü) képernyő megjelenését követően

kattintson a kívánt beállításnak megfelelő gombra.

Lehetőség Funkció

Express Test

Az eszközök gyors tesztelésének elvégzésére szolgál. Általában 10-20 percet vesz

(Gyorsteszt)

igénybe, felhasználói beavatkozást nem igényel. Célszerű elsőként a Gyorsteszt

vizsgálatot futtatni, hogy a probléma mihamarabb feltárható legyen.

Extended Test

Az eszközök alapos vizsgálatára szolgál. Körülbelül egy órát vesz igénybe, és néha

felhasználói választ kérő kérdéseket tesz fel

(Bővített teszt)

Custom Test

Egy adott eszköz tesztelésére szolgál. Lehetősége van a futtatandó tesztek

(Egyedi teszt)

testreszabására.

Symptom Tree (Jelenség

Felsorolja a legáltalánosabban előforduló jelenségeket, és lehetőséget teremt arra,

szerinti vizsgálat)

hogy a fennálló probléma tünete szerint válasszon tesztet.

2

Ha egy teszt során probléma merült fel, megjelenik egy üzenet a hibakóddal és a probléma leírásával.

Jegyezze fel a hibakódot és a probléma rövid leírását, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

MEGJEGYZÉS:

A számítógép szervizcímkéje minden tesztképernyő tetején fel van tüntetve. Amikor felhívja a

Dellt, a műszaki támogatást ellátó munkatársak meg fogják kérdezni a szervizcímke adatait.

3

Ha a

Custom Test

(Egyedi teszt) vagy a

Symptom Tree

(Jelenség szerinti vizsgálat) opcióval futtat

tesztet, további információért kattintson az alábbi táblázatban ismertetett fülek közül a megfelelőre.

Fül Funkció

Results A Results (Eredmény) panellapon a teszt eredménye és az esetleg megtalált hibák

jelennek meg.

Errors Az Errors (Hibák) panellap megjeleníti a talált hibákat, a hibakódokat és a probléma

leírását.

Help A Help (Súgó) panellapon a teszt leírása és az annak futtatásához esetleg szükséges

feltételek felsorolása jelenik meg.

Configuration A Configuration (Konfiguráció) panellapon a kijelölt eszköz hardverkonfigurációja

látható.

A Dell diagnosztika a rendszerbeállításból, a memóriából és a különféle belső

tesztekből megszerzi az összes eszköz konfigurációs információit, és megjeleníti

ezeket az információkat a képernyő bal paneljében található eszközlistában.

Előfordulhat, hogy a listán nem szerepel a számítógépbe helyezett vagy ahhoz

csatlakoztatott valamennyi eszköz.

Parameters A Parameters (Paraméterek) panellapon a teszt futtatási beállításait lehet

megváltoztatni.

40

Rövid kezelési útmutató