Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver: NORSK
NORSK: Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver

NORSK
Innhold
GENERELL INFORMASJON ........................................................................... 334
Hovedfunksjoner .............................................................................................................334
For din sikkerhets skyld .................................................................................................335
Generell informasjon ......................................................................................................337
Generelt om drift .............................................................................................................337
Fjernkontroll ......................................................................................................................338
INSTALLASJON .............................................................................................. 339
INSTALLASJONSVEILEDNING ...................................................................... 341
HOVEDMENY ................................................................................................. 341
1. Program ........................................................................................................................342
2. Picture (Bilde) .............................................................................................................344
3. Channel search (Kanalsøk).....................................................................................345
4. Time (Tid) .....................................................................................................................346
5. Option (Alternativer)................................................................................................347
6. System (systemet) .....................................................................................................348
7. USB .................................................................................................................................349
8. Snarveier ......................................................................................................................352
FEILSØKING ................................................................................................... 355
GENERELL INFORMASJON
Denne digitalt bakkenett-mottakeren (DTR) vil bringe deg inn i den nye og spennende
verdenen til digitalt ernsyn. En verden med krystallklare bredskjermsbilder,
digitallyd, mer informasjon og nye tjenester. Alt dette og mer er på “Åpne Kanaler”
digitalt ernsyn.
For å få best bruk av din nye DTR, vennligst ta deg tiden til å lese gjennom de
detaljerte beskrivelsene som står skrevet i denne brukerveiledningen.
Dersom du behøver hjelper når det kommer til installasjons, ta kontakt med
forhandleren din eller en kundestøtte-rådgiver.
Hovedfunksjoner
• SD MPEG-2/HD H.264 og fullstendig DVB-T-kompatibel
• Automatisk PAL-/NTSC-konvertering
• 1000 programmerbare kanaler for TV og radio
• 8 ulike favorittgruppe-valg
• Flerspråklig tekst på skjermen
334

NORSK
• Støtter den 7-dagers Electronic Program guide (elektroniske
programveiledningen) (EPG) fullstendig
• Støtter for bilde i grakk (PIG)
• 256 farger på skjermen
• Både automatisk og manuelt kanalsøk
• Ulike kanalendringsfunksjonner (favoritt, ytt, lås, endre navn og sortér)
• Foreldrekontroll for kanaler
• Brukervennlig menysystem
• Programvareoppgraderinger via USB-porten
• Tid satt av GMT stilles inne automatisk og manuelt. Det er også støtte for
sommertid
• Automatisk på-/avslåing av tidtakerinnstilling (ere alternativer)
• Undertekststøtte DVB EN300743 og EBU
• Tekst-TV-støtte DVB ETS300472 av VBI og OSD
• Automatisk lagring av den siste kanalen
• Støtter logiske kanalsifre (LCN)
• Støtter FAT16/FAT32/FAT12/NTFS (Alternativt)
• MP3-/JPEG-/BMP-/OGG-ler
• Standard: 2 timer. Brukeren kan endre endetiden (Undertekststøtte),
opptaksforvrengingsprogrammet og dekrypteringsprogrammet
• Lås/slett/navngi på nytt, forhåndsvisnings av avspilling, bla gjennom
opptakslinformasjon
• Spill av/pause/stopp
• Spol fremover/Spol tilbake 2/4/8/16/32
For din sikkerhets skyld
For å unngå faren for elektriske støtet,
Hold mottakeren vekk fra
ikke åpne kabinettet. Henvis deg kun til
blomstervaser, badekar, vasker, osv., for
kvalisert personell.
å unngå skade på utstyret.
335

NORSK
Ikke utsett mottakeren for direkte sollys
Ikke blokker ventilasjonshullene til
og hold den unna en hver varmekilde.
mottakeren, slik at luft kan sirkulere
fritt gjennom den.
Når dette oppstår er du nødt til å
Ikke rør mottakeren under tordenvær,
frakoble strømmen umiddelbart.
da dette kan skape elektriske støtfarer.
Slå av mottakeren når enn den vil være
Sørg for å slå av mottakeren og koble
ute av drift over en lengre tidsperiode.
fra strømmen før du rengjør den. Bruk
kun mildt såpevann og vreng kluten
ordentlig før bruk.
336

NORSK
Generell informasjon
337
DVB-T2 FTA10
DVB-T2 FTA10W
BRUKSANVISNING (s. 218)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 241)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 264)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 287)
MANUAL (p. 2)
BRUGERVEJLEDNING (s. 312)
ANLEITUNG (S. 25)
VEILEDNING (s. 335)
MODE D’EMPLOI (p. 50)
ИНСТРУКЦИЯ (358 стр.)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 75)
KILAVUZ (s. 383)
MANUALE (p. 100)
MANUAL DE USO (p. 125)
MANUAL (p. 149)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 172)
KÄYTTÖOHJE (s. 195)
FULL HD FTA RECEIVER
1x Fjernkontroll 2x AAA-batterier 1x brukerveiledning
Generelt om drift
Gjennom denne veiledningen vil du legge merke til at hverdagsbruk av mottakeren
er basert på en rekke brukervennlige skjermvisninger og menyer. Disse menyene
vil hjelpe deg med å få det meste ut av mottakeren din, veilede deg gjennom
installasjon, kanalorganisering, visning og innehar mange andre funksjoner.
Alle funksjoner kan utføres ved å bruke knappene på RCU-en, og enkelte av
funksjonene kan også utføres ved bruk av knappene på frontpanelet.
Mottakeren er enkel å bruke, alltid tilstede og tilpasningsdyktig for fremtidige
oppgraderinger.
Vennligst vær oppmerksom på at ny programvare kan forandre funksjonaliteten til
mottakeren.
Dersom du skulle møte på noen problemer når det kommer til driften av mottakeren
din, vennligst henvis til det relevante avsnittet i denne veiledningen, inkludert
“Feilsøking”, alternativt ta en telefonsamtale til forhandleren din eller en kundestøtte-
rådgiver. If this does not have the desired eect, please call your dealer or a customer
service adviser.

NORSK
Fjernkontroll
Tast: Funksjon:
O
Slår strømmen PÅ/AV
338
Key:
Lydløs
For å velge menytallet eller hvilken kanal du
0~9
ønsker å se på
TV/RADIO Veksle mellom TV og radio
SHIFT Tast for tidsforskyvingsfunksjon
FAV Viser favorittgruppe-listen
FIND Viser “FIND”-vinduet
INFO Viser informasjon
MENU Trykk én gang for å få MENU på skjermen
Key:
Beveger opp/ned en side i listen
Veksle tilbake til den forrige kanalen
Utfører det valgte elementet i menylisten eller
OK/LIST
taster inne den ønskede verdien i en hver
inngangsmodus.
PR+, PR- Kanal opp/ned eller bevege opp/ned i en meny.
For å justere volumet eller bevege mot venstre/
høyre i menyen.
Returnere til den forrige menyen eller avslutte
EXIT
menyen.
Ring den elektroniske programveiledningen
EPG
(EPG)
Key:
Viser lydvinduet
Veksle video mellom gjeldende videomodus og
V-MODE
YUV576i
V-FORMAT Endre HD-formatet
TXT Veksle til tekst-TV-modus
Veksle til undertekstmodus