Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver: FRANÇAIS

FRANÇAIS

Table des matières

INFORMATION GÉNÉRALE .............................................................................. 49

Fonctions principales ....................................................................................................... 50

Pour votre sécurité ............................................................................................................ 51

Information générale .......................................................................................................52

Fonctionnement général ................................................................................................ 52

Télécommande ...................................................................................................................53

INSTALLATION ................................................................................................. 54

GUIDE D’INSTALLATION ................................................................................. 56

MENU PRINCIPAL ............................................................................................ 56

1. Program (Programme) ..............................................................................................57

2. Picture (Image).............................................................................................................60

3. Channel search (Recherche de canal)..................................................................60

4. Time (Heure) .................................................................................................................62

5. Option (Option) ........................................................................................................... 63

6. System (Système) ........................................................................................................63

7. USB ................................................................................................................................... 65

8. Touche de fonction ....................................................................................................68

DÉPANNAGE .................................................................................................... 71

INFORMATION GÉNÉRALE

Ce récepteur numérique terrestre (DTR) vous permet d’entrer dans le monde excitant

et nouveau de la télévision numérique. Un monde d’images plein écran claires

comme du cristal, de son numérique avec plus d’information et de nouveaux services.

Tout cela et plus est possible avec la télévision numérique à «Canal Gratuit».

Pour utiliser pleinement votre nouveau récepteur (DTR), prenez le temps de vous

familiariser avec les fonctions étendues de l’appareil détaillées dans le Guide de

l’utilisateur.

Si vous avez besoin d’aide dans l’installation, veuillez appeler votre revendeur ou un

conseiller du service à la clientèle.

49

FRANÇAIS

Fonctions principales

• Compatible SD MPEG-2/HD H.264 et entièrement DVB-T

• Conversion automatique PAL/NTSC

• 1000 chaînes TV et Radio programmables

• 8 groupes diérents de sélection des chaînes préférées

• Achage sur écran (OSD) multilingue

• Prise en charge complète du Guide des Programmes Électronique (EPG) sur

7jours

• Prise en charge d’image réaliste (PIG)

• Achage sur écran à 256 couleurs

• Recherche des chaînes automatique ou manuelle

• Diérentes fonctions d’édition des chaînes (Chaîne préférée, déplacement,

verrouillage, changement de nom et tri)

• Contrôle parental des chaînes

• Système de menu facile à utiliser

• Mise à jour du logiciel à l’aide du port USB

• Réglage automatique et manuelle de l’heure selon le fuseau horaire, prise en

charge de l’heure légale

• Mise en marche et arrêt automatique par réglage du minuteur (nombreuses

options)

• Prise en charge du sous-titrage DVB EN300743 et EBU

• Prise en charge du télétexte DVB ETS300472 par VBI et OSD

• Mémorisation automatique de la dernière chaîne

• Numérotation des chaînes selon le diuseur (LCN)

• Prise en charge des formats de chier FAT16/FAT32/FAT12/NTFS (Option)

• Fichiers gérés: MP3/JPEG/BMP/OGG

• Enregistrement de programme en clair et crypté de 2 heures par défaut,

l’utilisateur peut choisir l’heure de n (prise en charge des sous-titres)

• Verrouiller/Eacer/Renommer, Aperçu de la lecture, Parcourir les informations des

chiers d’enregistrement

• Lecture/Pause/Arrêt

• Avance/Retour rapide 2/4/8/16/32

50

FRANÇAIS

Pour votre sécurité

Pour éviter tout risque d’électrocution,

Tenir le récepteur loin de vases de

ne pas ouvrir le boîtier, consulter

eurs, de baignoires, de bassins,

exclusivement une personne qualiée.

etc. an d’éviter d’endommager

l’équipement.

Ne pas exposer le récepteur aux rayons

Ne pas bloquer les trous d’aération

directs du soleil et le tenir loin des

du récepteur pour que l’air circule

sources de chaleur.

librement.

Si c’est le cas, vous devez couper

Ne pas toucher le récepteur lors des

immédiatement l’alimentation.

orages, il y a un risque de décharges

électriques.

51

FRANÇAIS

Éteindre le récepteur s’il devait

Contrôler d’avoir éteint le récepteur et

rester inutilisé pendant une période

débrancher l’alimentation avant de le

prolongée.

nettoyer. Utiliser exclusivement de l’eau

légèrement savonneuse et essorez le

chion à fond.

Information générale

52

1x Télécommande 2x Piles de type AAA 1x Manuel de l’utilisateur

Fonctionnement général

Tout au long de ce manuel, vous remarquerez que les opérations de tous les jours

avec le récepteur sont à base d’une série de menus et d’achages sur l’écran

conviviaux. Ces menus vous permettent d’obtenir le meilleur de votre récepteur,

en vous guidant à travers l’installation, l’organisation des chaînes, la visualisation et

beaucoup d’autres fonctions.

Toutes les fonctions peuvent être exécutées en utilisant les boutons de la

télécommande et certaines des fonctions peuvent aussi être exécutées en utilisant les

boutons du panneau avant.

Le récepteur est facile d’utilisation, toujours à votre commande et prêt à recevoir les

futures mises à niveau.

Veuillez faire attention que le nouveau logiciel peut modier les fonctionnalités du

récepteur.

FRANÇAIS

Si vous rencontrez des dicultés avec le fonctionnement de votre récepteur, veuillez

consulter la section concernée de ce manuel, y compris le dépannage ou encore

faites appel à votre revendeur ou un conseiller du service à la clientèle.

Télécommande

Touche: Fonction:

O

Alimentation ON/OFF

53

Coupure du son (muet)

Pour sélectionner le numéro de menu ou la

0~9

chaîne à regarder

TV/RADIO Basculer entre la TV et la radio

SHIFT Touche de fonction de décalage horaire

FAV Acher la liste des groupes de chaînes préférées

FIND Acher la fenêtre «FIND (RECHERCHE)»

INFO Acher les informations

MENU Appuyer une fois pour acher le MENU à l’écran

Se déplacer vers le haut/bas d’une page dans

une liste

Revenir à la chaîne précédente

Exécuter l’élément sélectionné de l’écran de

OK/LIST

menu ou saisir la valeur souhaitée en mode de

saisie.

Augmenter/Diminuer le numéro de chaîne ou

PR+, PR-

monter/descendre dans un menu.

Pour régler le volume ou se déplacer à droite/

gauche dans le menu.

Retourner au menu précédent ou quitter le

EXIT

menu.

Consulter le Guide de Programme Électronique

EPG

(EPG)

Acher la fenêtre des paramètres audio