Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver: DANSK

DANSK: Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver

DANSK

Indhold

GENERELLE OPLYSNINGER ........................................................................... 311

Vigtigste egenskaber .....................................................................................................311

Af hensyn til din sikkerhed ...........................................................................................312

Generelle oplysninger....................................................................................................314

Generel brug .....................................................................................................................314

Fjernbetjening ..................................................................................................................315

INSTALLATION ............................................................................................... 316

INSTALLATIONSVEJLEDNING ....................................................................... 318

HOVEDMENU ................................................................................................ 318

1. Program (Program) ...................................................................................................319

2. Picture (Billede) ..........................................................................................................321

3. Channel search (Kanalsøgning) ...........................................................................322

4. Time (Tid) .....................................................................................................................323

5. Option (Valgmulighed) ...........................................................................................324

6. System (System) ........................................................................................................325

7. USB .................................................................................................................................326

8. Hotkey ...........................................................................................................................329

FEJLFINDING ................................................................................................. 332

GENERELLE OPLYSNINGER

Denne digitale terrestriske modtager (DTR) bringer dig direkte ind i den nye,

spændende verden med digitalt ernsyn. Du får en verden af krystalklare billeder i

bredformat, digital lyd, mere information og nye servicer. Alt dette og mere til med

"Free-to-air" digitalt ernsyn.

For at få det fulde udbytte af din nye DTR-modtager bør du tage dig tid til at gøre dig

bekendt med enhedens mange funktioner, som omtales i denne brugsvejledning.

Hvis du får brug for hjælp til indstillingen, bedes du kontakte din forhandler eller din

kundeservice.

Vigtigste egenskaber

• SD MPEG-2/HD H.264 & fuldstændig DVB-T-overholdende

• Automatisk PAL/NTSC-konvertering

• 1000 programmerbare tv- og radiokanaler

• 8 forskellige valgmuligheder for favoritgrupper

• Skærmdisplay i mange forskellige sprog

311

DANSK

• Understøtter fuldstændigt 7-dages elektronisk programmeringsguide (EPG)

• Understøtter Billed-i-grak (PIG)

• Skærmdisplay i 256 farver

• Både automatisk og manuel kanalsøgning

• Forskellige muligheder for redigering af kanaler (favorit, yt, lås, gendøb og

sorter)

• Forældrekontrol af kanalvalg

• Brugervenligt menusystem

• Softwareopgradering gennem USB-port

• Automatisk eller manuel tidsindstilling efter GMT, understøtter sommertid

• Automatisk tænd/sluk ved hjælp af tidsur (mange forskellige valgmuligheder)

• Understøtter undertekster DVB EN300743 og EBU

• Understøtter tekst-tv DVB ETS300472 ved VBI og OSD

• Automatisk lagring af sidste kanal

• Understøtter Logisk Kanalnummer (LCN)

• Understøtter FAT16/FAT32/FAT12/NTFS (Ekstra)

• MP3/JPEG/BMP/OGG ler

• Standard 2 timer - brugeren kan indstille afslutningstid (understøtter

undertekster), optage scramble-programmer og descramble-programmer

• LåsSletGendøb forudvisning af playback, gennemse oplysninger om optagede

ler

• SpilPauseStop

• Hurtigt fremHurtigt tilbage 2/4/8/16/32

Af hensyn til din sikkerhed

For at undgå risiko for elektrisk stød må

Hold modtageren borte fra

du aldrig åbne kabinettet; du henvises

blomstervaser, kar, håndvaske osv. for

til at kontakte en kvaliceret tekniker.

at undgå at beskadige udstyret.

312

DANSK

Udsæt ikke modtageren for direkte

Blokér ikke ventilationshullerne på

sollys og hold den væk fra enhver form

modtageren, således at luften ikke kan

for varmekilde.

cirkulere frit.

Hvis dette sker, bør du straks frakoble

Rør ikke ved modtageren under

strømforsyningen.

tordenvejr, da det vil kunne forårsage

elektrisk stød.

Afbryd tilslutningen til modtageren,

Sørg for at slukke for modtageren og

hvis den ikke skal bruges i en længere

trække stikket ud før rengøring. Brug

periode.

kun mildt sæbevand og vrid kluden

grundigt op.

313

DANSK

Generelle oplysninger

314

DVB-T2 FTA10

DVB-T2 FTA10W

BRUKSANVISNING (s. 218)

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 241)

MANUAL DE UTILIZARE (p. 264)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 287)

MANUAL (p. 2)

BRUGERVEJLEDNING (s. 312)

ANLEITUNG (S. 25)

VEILEDNING (s. 335)

MODE D’EMPLOI (p. 50)

ИНСТРУКЦИЯ (358 стр.)

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 75)

KILAVUZ (s. 383)

MANUALE (p. 100)

MANUAL DE USO (p. 125)

MANUAL (p. 149)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 172)

KÄYTTÖOHJE (s. 195)

FULL HD FTA RECEIVER

1x Fjernbetjening 2x AAA batteri 1x brugsanvisning

Generel brug

I hele denne brugsanvisning vil du bemærke, at du i den daglige brug af modtageren

hjælpes af en række brugervenlige skærmmeddelelser og menuer. Disse menuer

hjælper dig til at udnytte din modtager på bedste måde, og de guider dig gennem

installering, instilling af kanaler, visning og mange andre funktioner.

Alle funktioner kan udføres ved hjælp af knapperne på ernbetjeningen, og visse

funktioner kan også udføres ved hjælp af knapperne på frontpanelet.

Modtageren er nem at bruge, altid til rådighed og tilpasser sig fremtidige

opgraderinger.

Bemærk venligst, at ny software kan ændre på modtagerens funktionalitet.

Såfremt du oplever problemer i brugen af din modtager, bedes du læse det relevante

afsnit i denne brugsanvisning, herunder fejlnding, eller alternativt kontakte din

forhandler eller din kundeservice. If this does not have the desired eect, please call

your dealer or a customer service adviser.

DANSK

Fjernbetjening

Tast: Funktion:

O

TÆND/SLUK-knap

315

Key:

Lyd slukket

0~9 Til valg af menunummer eller kanalnummer

TV/RADIO Skift mellem tv og radio

SHIFT Funktionstast for tidsskift

FAV Viser favoritgruppelisten

FIND Viser ”FIND”-vinduet

INFO Viser information

Tryk én gang for at bruge den pågældende

MENU

MENU på skærmen

Key:

Bevæger sig en side op/ned i en liste

Skifter tilbage til den forrige kanal

Udfører det valgte punkt i menuen på

OK/LIST

skærmen eller indtaster den ønskede værdi i

indtastningsfunktion.

PR+, PR- Kanal op/ned eller gå op/ned i en menu.

Til justering af lydstyrken eller for at gå venstre/

højre i en menu.

Vender tilbage til den forrige menu eller går ud

EXIT

af en menu.

Fremkalder den elektroniske programguide

EPG

(EPG)

Key:

Viser audiovinduet

Skifter billedfunktionen mellem den aktuelle

V-MODE

videofunktion og YUV 576i

V-FORMAT Ændrer HD-format

TXT Skifter til tekst-tv

Skifter til undertekstfunktion