Hach-Lange POLYMETRON 9500 Basic User Manual: Fehlersuche
Fehlersuche: Hach-Lange POLYMETRON 9500 Basic User Manual

Fehlersuche
Problem Einteilung
Konfiguration des Stromausgangs prüfen.
Prüfen Sie das Ausgangssignal mithilfe des Untermenüs
„Test/Maintenance“ (Test/Wartung). Geben Sie einen Stromwert
Kein Stromausgang
ein, und prüfen Sie das Ausgangssignal an den Anschlüssen
des Controllers.
Wenden Sie sich an den technischen Kundenservice.
Konfiguration des Stromausgangs prüfen.
Prüfen Sie das Ausgangssignal mithilfe des Untermenüs
Fehlerhafter Stromausgang
„Test/Maintenance“ (Test/Wartung). Geben Sie einen Stromwert
ein, und prüfen Sie das Ausgangssignal an den Anschlüssen
des Controllers. Wenn der Ausgang korrekt ist, führen Sie eine
Ausgangskalibrierung durch.
Vergewissern Sie sich, dass die Relais fest und sicher
angeschlossen sind.
Vergewissern Sie sich bei Verwendung einer externen
Stromquelle, dass die Relais korrekt verdrahtet sind.
Vergewissern Sie sich, dass die Relaiskonfiguration korrekt ist.
Keine Relaisaktivierung
Prüfen Sie die Relaisaktivierung mithilfe des Menüs
„Test/Maintenance“ (Test/Wartung). Das Relais sollte
entsprechend der Auswahl erregt bzw. nicht erregt werden.
Vergewissern Sie sich, dass sich der Controller nicht im
Kalibiermodus befindet und das Relais nicht gehalten wird.
Setzen Sie den Overfeed-Timer zurück, um sicherzustellen,
dass der Timer nicht abgelaufen ist.
Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte korrekt eingesetzt
wurde. Die Kontaktflächen müssen in Richtung Controller-
Display weisen.
Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte vollständig in den
Steckplatz geschoben und die Federverriegelung aktiviert
wurde.
Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte im FAT 32-Format
Secure Digital-(SD-)Speicherkarte wird vom
korrekt formatiert wurde. Das MMC-Format wird nicht
Controller nicht erkannt
unterstützt. Formatieren Sie die SD-Karte auf einem PC unter
Beachtung der Anweisungen des Kartenherstellers.
Vergewissern Sie sich, dass die Karte keine höhere Kapazität
als 32 GB hat.
Vergewissern Sie sich, dass eine SD-Karte verwendet wird.
Andere Kartentypen wie xSD, Micro-SD oder Mini-SD
funktionieren nicht korrekt.
Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte im FAT 32-Format
korrekt formatiert wurde. Das MMC-Format wird nicht
unterstützt. Formatieren Sie die SD-Karte auf einem PC unter
Beachtung der Anweisungen des Kartenherstellers.
Daten werden nicht oder nicht korrekt auf der
Wenn die SD-Karte zuvor bereits verwendet wurde, formatieren
SD-Karte gespeichert
Sie die Karte im FAT 32-Format. Installieren Sie anschließend
die Karte im Controller, und versuchen Sie dann, Dateien
herunterzuladen.
Versuchen Sie den Vorgang mit einer anderen SD-Karte.
Deutsch 51

Problem Einteilung
Lesen Sie die SD-Karte auf einem PC oder einem anderen
Kartenleser aus. Speichern Sie wichtige Dateien, und löschen
SD-Karte voll
Sie dann einige oder alle nicht mehr benötigten Dateien von der
SD-Karte.
Vergewissern Sie sich, dass ein entsprechender Ordner erstellt
wurde, indem Sie die SD-Karte im Controller installieren. Ein
Update-Ordner wird automatisch erstellt.
Installieren Sie die SD-Karte in einem PC, und vergewissern Sie
sich, dass sich die Softwaredateien im korrekten Update-Ordner
Der Controller kann keine Software-Updates
befinden.
auf der SD-Karte finden.
Wenn eine SD-Karte für mehrere Controller verwendet wird, hat
jeder Controller einen separaten Ordner im System.
Vergewissern Sie sich, dass sich die Software-Updates in dem
entsprechenden Ordner des derzeit verwendeten Controllers
befinden.
Anzeigekontrast einstellen
Das Display leuchtet auf, doch Zeichen
Vergewissern Sie sich, dass der Schutzfilm vom Display
werden entweder gar nicht oder nur schwach
abgezogen wurde.
oder verschwommen angezeigt
Reinigen Sie die Außenseite des Controllers, einschließlich
Display.
Sorgen Sie dafür, dass die Wechselstromanschlüsse im
Controller korrekt angeschlossen sind.
Der Controller kann entweder überhaupt nicht
oder nur mit Unterbrechungen hochgefahren
Sorgen Sie dafür, dass Netzleiste, Netzstrom und Steckdose
werden
korrekt eingesteckt sind.
Wenden Sie sich an den technischen Kundenservice.
Vergewissern Sie sich, dass das Modul richtig installiert wurde.
Sorgen Sie dafür, dass der Modulwahlschalter auf die korrekte
Nummer eingestellt ist.
Das Netzwerk- oder Sensormodul wird nicht
Entfernen Sie das Sensormodul und installieren Sie das Modul
erkannt
im zweiten Analogsteckplatz. Schalten Sie die Stromversorgung
des Controllers ein, und lassen Sie den Controller einen
Gerätescan durchführen.
Wenden Sie sich an den technischen Kundenservice.
Wurden der Sensor und das entsprechende Modul in dem
Controller installiert, beziehen Sie sich bitte auf die
Bedienungsanleitung, die mit dem Netzwerk oder dem
Der Sensor wird nicht erkannt
Sensormodul mitgeliefert wurde.
Wenden Sie sich an den technischen Kundenservice.
Führen Sie über das Menü „Test/Maintenance“ (Test/Wartung)
Eine Fehlermeldung über ein fehlendes Gerät
einen Gerätescan durch.
wird angezeigt
Schalten Sie den Controller aus und wieder ein.
52 Deutsch
Оглавление
- English..............................................................................................................................3 Deutsch..........................................................................................................................27 Italiano............................................................................................................................53 Français.........................................................................................................................79 Español........................................................................................................................105 Português....................................................................................................................131 中文...............................................................................................................................157 Nederlands.................................................................................................................180 Polski............................................................................................................................206 Suomi............................................................................................................................232 Русский........................................................................................................................256
- Additional information
- Installation
- User interface and navigation
- System startup
- Maintenance
- Zusätzliche Informationen
- Installation
- Benutzerschnittstelle und Navigation
- Inbetriebnahme
- Wartung
- Fehlersuche
- Ulteriori informazioni
- Informazioni generali
- Installazione
- Interfaccia utente e navigazione
- Avvio del sistema
- Manutenzione
- Risoluzione dei problemi
- Informations supplémentaires
- Généralités
- Montage
- Interface utilisateur et navigation
- Démarrage du système
- Entretien
- Recherche de panne
- Información adicional
- Información general
- Instalación
- Interfaz del usuario y navegación
- Arranque del sistema
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- Informação adicional
- Informação geral
- Instalação
- Interface do utilizador e navegação
- Arranque do sistema
- Manutenção
- Resolução de problemas
- 附加信息
- 安装
- 用户界面及导航
- 系统启动
- 维护
- Meer informatie
- Algemene informatie
- Installatie
- Gebruikersinterface en navigatie
- Het systeem starten
- Onderhoud
- Foutenopsporing
- Dodatkowe informacje
- Instalacja
- Interfejs użytkownika i nawigacja
- Uruchamianie systemu
- Konserwacja
- Rozwiązywanie problemów
- Lisätiedot
- Asennus
- Käyttöliittymä ja selaaminen
- Järjestelmän käynnistäminen
- Huolto
- Vianmääritys
- Дополнительная информация
- Общая информация
- Монтаж
- Пользовательский интерфейс и управление курсором
- Запуск системы
- Техническое обслуживание