Canon imagerunner advance c2230i: Последовательность основных операций

Последовательность

основных операций

2

■■ Возможности этого аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Революционная работа с документацией с помощью эволюционирующего универсального аппарата. . . . . . . . . . . .24

■■ Последовательность настройки параметров для использования желаемых функций. . . . . . . . . . . . 26

Вход в систему в качестве администратора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Подключение к сети/Соединение USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Сканировать и сохранить/Доступ к сохраненным файлам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Отправка факсов/Печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Дистанционная передача/Дистанционный прием факсов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Сканировать и отправить/Дистанционное сканирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Удаленный ИП/MEAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

■■ Компоненты и их назначение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Вид снаружи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Внутреннее устройство аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Панель управления и сенсорный дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Полезные функции экрана Главное меню и сенсорного дисплея. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

■■ Клавиша основного питания и режима энергосбережения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

■■ Получение копии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

■■ Передача факса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

■■ Отправка отсканированных данных (электронная почта/И-факс/файловые серверы) . . . . . . . . . . . 41

■■ Хранение отсканированных данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

■■ Доступ к сохраненным файлам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

■■ Управление аппаратом с компьютера (Удаленный ИП). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

■■ Печать с компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

23

30 Последовательность основных операций 2

Сканировать и отправить/Дистанционное сканирование

Необходимое дополнительное оборудование: В зависимости от используемой функции требуется дополнительное оборудование.

Отправка на

Отправка по

Дистанционное

файловый сервер

электронной почте/И-факсу

сканирование

Вход в систему аппарата в качестве администратора

Подключение к сети: TCP/IP

Параметры сети: SMB/CIFS

Вход в систему

Параметры

Параметры сервера

Установка

Windows с правами

файлового сервера

электронной почты

драйвера сканера

администратора

•

Сервер FTP

Установите драйвер сканера

скомпакт-диска.

• Сервер WebDAV

●Нажмите клавиши →

[Параметры функции] →

[Отправить] → [Параметры

эл. почты/И-факса].

Выберите [Параметры связи] →

задайте сервер электронной почты →

Параметры сети

нажмите клавишу [OK].

Выбор

►Электронное руководство >

драйвера сканера

Параметры/Регистрация

Задание

Переключение

пользователя и пароля

сканера в режим онлайн

для доступа ксовместно

используемой папке

●Нажмите клавиши [Сканер] →

[Онлайн].

►Электронное руководство >

Scanner

Запуск драйвера

Color Network ScanGear

или Network ScanGear

из TWAIN-совместимого

приложения

Настройка параметров завершена

Русский

31Последовательность основных операций2

Удаленный ИП/MEAP

Параметры удаленного ИП

Параметры MEAP

(управление аппаратом

(управление приложениями

с компьютера)

с компьютера с помощью службы SMS)

Вход в систему аппарата в качестве администратора

Подключение к сети: TCP/IP

Включение удаленного ИП

Параметры кодированной связи SSL

●Нажмите клавиши → [Параметры управления] →

●Нажмите клавиши → [Предпочтения] → [Сеть] → [Параметры

[Лицензия/Другое] → [Удаленный ИП].

TCP/IP] →[Параметры SSL] → [Ключ и сертификат].

Выберите [Вкл.], чтобы использовать протокол SSL и функцию Справочная печать.

Выберите “Default Key” (предварительно установленная ключевая пара

►Электронное руководство > Remote UI

исертификат сервера) → нажмите клавиши [Задать в кач. ключа по ум.] → [Да].

►Электронное руководство > Network

Включение доступа к аппарату

из веб-браузера

●Нажмите клавиши → [Предпочтения] → [Сеть] → [Параметры TCP/IP].

Задайте для параметра [Использовать HTTP] значение [Вкл.].

►Электронное руководство > Network

Выполните перезагрузку (Настройки параметров вступают в силу.)

Запуск веб-браузера

Введите следующий URL-адрес в поле <Адрес>.

http://<IP-адрес аппарата или имя хоста>

Введите ИД администратора системы и PIN-код системы → нажмите клавишу [Вход администратора].

Нажмите кнопку [Service Management Service].

Введите пароль → нажмите кнопку [Log In].

Настройка параметров завершена

32 Последовательность основных операций 2

Компоненты и их назначение

В этом разделе приводятся названия и функции всех компонентов аппарата.

Более подробные сведения о дополнительных изделиях, компонентах и их назначении см. в Электронном

руководстве > Дополнительная продукция/Программное обеспечение.

Вид снаружи

В этом разделе представлен вид снаружи аппарата imageRUNNER ADVANCE C2220L.

■● Если подключены модули Устройство чтения цветных изображений G1, Блок

кассетной подачи AF1, Внутренний финишер F1, 3-лотковое устройство вывода C1*,

Дополнительный лоток внутреннего финишера A1 и Лоток для копий J1

* Если используется imageRUNNER ADVANCE C2230i/C2225i/C2220i, модуль 3-лотковое устройство вывода C1 входит

встандартный комплект.

4

1

2

3

5

6

7

15

16

13

12

11

10

9

8

14

Русский

33Последовательность основных операций2

Выводной лоток

Универсальный лоток

На этот лоток выводятся распечатки и копии.

Универсальный лоток используется для подачи

документов вручную и для загрузки нестандартной

Панель управления

бумаги, например конвертов.

Включает в себя клавиши, сенсорный дисплей и

индикаторы, необходимые для работы аппарата.

Верхняя правая крышка кассеты для бумаги

Эту крышку следует открывать при устранении

Устройство подачи (приобретается

замятия бумаги внутри основного аппарата.

дополнительно)

Оригиналы, установленные в устройство подачи,

Кассета для бумаги 2

2

подаются по одному листу на стекло экспонирования

Вмещает до 550 листов бумаги (80 г/м

).

для сканирования.

Кассета для бумаги 1

2

Порт USB (1)

Вмещает до 520 листов бумаги (80 г/м

).

Порт USB используется для подключения к аппарату

Выключатель основного питания

устройства памяти USB, внешних жестких дисков

Для включения питания нажмите на сторону “I”.

идругих устройств.

Контейнер для отходов тонера

Верхняя правая крышка основного блока

Здесь накапливаются отходы тонера.

Эту крышку следует открывать при устранении

замятия бумаги внутри основного аппарата.

Порт LINE 2

Этот порт используется для подключения к аппарату

Порт ЛВС

платы Факсимильная плата Super G3 для 2-й линии.

Используйте кабель Ethernet для подключения

аппарата к сети.

ЛИНИЯ 1

Этот порт используется для подключения к аппарату

Порт USB (2)

линии факсимильной связи.

Порт USB используется для подключения к аппарату

внешних жестких дисков и других устройств. Аппарат

можно также подключить к компьютеру с помощью

кабеля USB.

Нижняя правая крышка основного блока

Эту крышку следует открывать при устранении

замятия бумаги внутри основного аппарата.

34 Последовательность основных операций 2

Внутреннее устройство аппарата

В этом разделе представлен вид внутренней части аппарата imageRUNNER ADVANCE C2220L.

■● Если подключены модули Устройство чтения цветных изображений G1, Блок

кассетной подачи AF1, 3-лотковое устройство вывода C1*, Внутренний финишер F1,

Дополнительный лоток внутреннего финишера A1 и Лоток для копий J1:

* Если используется imageRUNNER ADVANCE C2230i/C2225i/C2220i, модуль 3-лотковое устройство вывода C1 входит

встандартный комплект.

1

2

5

4

3

Стекло экспонирования

Крышка отсека для замены тонера

Используйте стекло экспонирования, когда нужно

Эту крышку следует открывать для замены картриджа

отсканировать книги, толстые оригиналы, тонкие

с тонером.

оригиналы, OHP-пленки и т.д.

Картридж с тонером

Верхняя крышка блока термозакрепления

Если тонер заканчивается, извлеките картридж

Эту крышку следует открывать для устранения

стонером и замените его новым.

замятия бумаги в блоке термозакрепления.

Блок двусторонней печати

Блок двусторонней печати следует выдвигать для

удаления замятой бумаги.

Русский

35Последовательность основных операций2

Панель управления и сенсорный дисплей

2

3

4 5

1

19

18

141617

1315

12

11 7

910

8

6

[Главное меню]

Индикатор ошибки

Служит для вывода на экран Главного меню. Для

Мигает или горит постоянно в случае сбоя аппарата.

использования каждой из функций выберите ее на

Если индикатор ошибки мигает, следуйте указаниям на

экране Главное меню.

экране сенсорного дисплея. Если индикатор ошибки

непрерывно горит красным цветом, обратитесь

Сенсорный дисплей

кместному авторизованному дилеру компании Canon.

На этом дисплее отображаются экраны настройки

параметров для каждой функции. По умолчанию

Индикатор Обработка/Данные

отображаются шесть клавиш функций.

Мигает зеленым цветом, когда аппарат выполняет

операции; непрерывно горит зеленым цветом, если

Цифровые клавиши

впамяти сохранены факсимильные данные.

Служат для ввода числовых значений.

Клавиша очистки

Клавиша режима Энергосбережение

Служит для удаления неверно введенных значений

Служит для включения или выключения спящего

или символов.

режима. Загорается, когда аппарат переходит

вспящий режим.

Клавиша сброса

Служит для возврата параметров к стандартным

Клавиша Параметры/Регистрация

значениям.

Служит для задания параметров/регистрации.

Клавиша ID (Вход в систему/Выход из системы)

Клавиша проверки счетчика

Служит для входа в систему и выхода из системы, если

Служит для отображения и печати суммы копий на

задана служба регистрации, например Управление ИД

сенсорном дисплее.

отдела или SSO-H.

Клавиша останова

Диск настройки яркости

Служит для остановки выполняемой операции,

Используется для настройки яркости дисплея

например задания на сканирование, копирование или

сенсорной панели.

факсимильные операции (только сканирование).

Клавиша Параметры громкости

Перо правки

Служит для отображения экрана настройки таких

Перо правки используется при работе с сенсорным

параметров, как громкость сигналов передачи

дисплеем, например для ввода символов.

игромкость аварийной сигнализации отправки/

Клавиша пуска

приема факсов.

Служит для запуска операции.

[Монитор состояния/Отмена]

Индикатор основного питания

Служит для проверки состояния заданий или отмены

Загорается при включении основного питания.

заданий на печать. Также можно проверить состояние

аппарата, например, количество страниц, оставшихся

в источнике бумаги.

[Быстрое меню]

Служит для отображения функций,

зарегистрированных в быстром меню.

36 Последовательность основных операций 2

■● Использовать быстрое меню

Если для быстрого меню предварительно заданы часто используемые

функции, их можно вызвать, нажав кнопку [Быстрое меню].

При использовании службы регистрации отображается экран Быстрое

меню, заданный для каждого пользователя. Для регистрации функции

на экране Быстрое меню задайте функцию и нажмите клавишу

[Зарегистрировать для быстрого меню] из .

■● Для проверки или изменения состояния задания

Нажмите клавишу [Монитор состояния/Отмена], чтобы проверить

состояние задания или отменить задания на печать.

Также можно проверить состояние аппарата, например количество

страниц, оставшихся в кассетах.

■● Выбор каждой функции

Если нажать клавишу [Главное меню], отображается экран Главное меню.

Выберите функцию на экране Главное меню.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для функции в верхней части экрана Главного меню можно отобразить

клавишу быстрого вызова. Дополнительные сведения о сохранении

клавиши быстрого вызова функции см. в Электронном руководстве >

Основные операции.

■● Выполнение входа в систему/выхода из системы

При управлении аппаратом при помощи службы регистрации, такой как,

например, Управление ИД отдела или SSO-H (Single Sign-On H — Разовая

подписка), отображается экран входа в систему.

При появлении экрана входа в систему введите ИД отдела и PIN-код

или имя пользователя и пароль → нажмите

(Вход в систему/Выход

из системы) или [Вх. в сис.] на экране. По завершении использования

аппарата нажмите

(Вход в систему/Выход из системы) или [Выход из

системы], чтобы выйти из системы.

Русский

37Последовательность основных операций2

Полезные функции экрана Главное меню и сенсорного дисплея

■● Если сенсорный дисплей выключен

Если после включения основного питания на сенсорном дисплее ничего

не отображается, нажмите .

■● Настройка экрана Главное меню

С помощью клавиши справа вверху на экране можно указать

параметры отображения кнопок быстрого вызова. Для выполнения этой

процедуры войдите в систему аппарата в качестве администратора.

1. Нажмите клавишу .

2. Нажмите клавишу [Параметры кнопок быстрого вызова].

3. Нажмите кнопку быстрого вызова, которую требуется отображать, →

выберите функцию, которую требуется зарегистрировать для кнопки

быстрого вызова.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Пункты, отображаемые при нажатии клавиши , могут различаться

взависимости от функции.

• При использовании функции аутентификации отображаемые пункты могут

отличаться или быть недоступны в зависимости от прав пользователя,

выполнившего вход в систему.

• Дополнительные сведения о настройке см. в Электронном руководстве >

Основные операции.

■● Использование справки

Если в правом верхнем углу экрана задания функции

отображается значок (Справка), нажмите

(Справка) для просмотра описания функции или

порядка указания параметров.

38 Последовательность основных операций 2

Клавиша основного питания и режима

энергосбережения

В этом разделе приводится описание порядка использования выключателя основного питания и клавиши

Энергосбережение.

ОСТОРОЖНО

Не подсоединяйте вилку шнура питания к розетке и не отсоединяйте ее мокрыми руками, поскольку это

может стать причиной поражения электрическим током.

■● Как включать основное питание

Убедитесь в том, что вилка шнура питания надежно вставлена в розетку, и включите основное питание аппарата, как

описано ниже.

1. Откройте крышку выключателя основного питания.

2. Нажмите выключатель питания сети в положение “I”.

3. Закройте крышку выключателя основного питания.

• Если используется служба регистрации, войдите в систему с помощью

(сторона "I")

определенной процедуры для используемой службы регистрации.

• Если требуется выключить основное питание, а затем снова включить его,

подождите не менее 10 с после выключения индикатора основного питания,

прежде чем снова включать основное питание. Однако в случае активированной

функции [Параметры быстрого запуска для основного питания], если не ждать

более 20 с после выключения индикатора основного питания, быстрый запуск не

выполняется.

■● Выключение аппарата

При выключении этого аппарата он выполняет процедуру защиты памяти. Это позволяет безопасно выключить

аппарат, даже если в это время происходит обработка каких-либо заданий или работает приложение MEAP.

1. Откройте крышку выключателя основного питания.

2. Нажмите выключатель основного питания на стороне “

”.

3. Закройте крышку выключателя основного питания.

• Не выключайте основное питание во время использования функции Факс/И-факс.

Отправку или прием И-факсов или факсимильных документов невозможно

(сторона " ")

выполнять при выключенном основном питании.

• Для полного выключения аппарата может потребоваться некоторое время. Не

отсоединяйте шнур питания до тех пор, пока индикатор основного питания

аппарата не выключится.

• Если выключить основное питание во время сканирования или печати, возможно

замятие бумаги.

■● Клавиша режима Энергосбережение

Можно нажать клавишу , чтобы перевести аппарат в режим Спящий и снизить потребление электроэнергии.

После определенного периода простоя аппарат автоматически переходит в спящий режим, снижая

энергопотребление до минимума. Для отмены спящего режима и возобновления нормальной работы аппарата

нажмите клавишу

.

Русский

39Последовательность основных операций2

Получение копии

В этом разделе рассматривается последовательность основных операций копирования. Для использования

функции Копирование требуется дополнительно приобретаемый модуль.

1

Установка оригиналов

●

Установите оригинал

Установка оригиналов в устройство подачи

Установка оригиналов на стекло

вустройство подачи или на

•

Настройте скользящие направляющие

экспонирования

стекло экспонирования.

в соответствии с форматом оригиналов.

•

Откройте крышку устройства подачи/стекла

Аккуратно загрузите оригиналы копируемой

экспонирования.

стороной вверх.

• Установите оригиналы лицевой стороной вниз.

2

Выбор функции

●

На экране Главное меню

• Открывается экран основных функций

Можно задать различные функции

выберите [Копия].

копирования.

копирования. Дополнительные сведения см.

вЭлектронном руководстве > Копирование.

• Нажмите клавишу [Копия].

3

Задание количества копий

●

Введите количество копий.

• Цифровыми клавишами введите требуемое

количество копий (1–999).

4

Запуск копирования

●

После задания параметров

• Нажмите клавишу .

нажмите

.

• В случае появления экрана входа в систему для режима управления ИД отдела или SSO-H необходимо ввести соответствующие данные

аутентификации пользователя (ИД, пароль/PIN-код). Если подсоединено Устройство чтения для копирования F1, сначала вставьте

управляющую карту.

• Если была задана служба регистрации, например Управление ИД отдела или SSO-H, для выхода из системы нажмите клавишу (Вход

всистему/Выход из системы).

46 Последовательность основных операций 2

Печать с компьютера

Если установить на компьютер драйвер принтера, можно использовать аппарат для печати данных,

созданных с помощью прикладных программ. В этом разделе приводится описание последовательности

основных операций по печати данных с компьютера.

1

Отображение экрана параметров печати

●

Выберите [Print/Печать] в меню

• В меню [File/Файл] прикладной

[File/Файл].

программы нажмите кнопку [Print/

Печать].

2

Отображение экрана свойств драйвера принтера

●

Выберите принтер, который

• Открывается окно свойств драйвера

Для параметра [Print Style/Стиль печати] по

требуется использовать.

принтера.

умолчанию задано значение [2-sided printing/2-

сторонняя печать]. Однако для некоторых

• В поле [Printer/Принтер] выберите

версий драйвера по умолчанию задано значение

принтер, который требуется

[1-sided printing/1-сторонняя печать].

использовать, → нажмите кнопку

[Properties/Свойства].

3

Задание параметров печати

●

Укажите параметры печати.

• Укажите требуемые параметры →

нажмите кнопку [OK].

4

Запуск печати

●

После задания параметров

• Нажмите кнопку [OK].

нажмите кнопку [OK].

• Способы печати могут различаться в зависимости от используемых приложений. Подробные сведения см. в руководствах, поставляемых

сприкладной программой.

• Экраны могут различаться в зависимости от операционной системы, а также от типа и версии используемого драйвера принтера.