Canon FS100 SILVER: Фотографии

Фотографии: Canon FS100 SILVER

Фотографии

В этой главе подробно рассматривается съемка фотографий – от съемки

и воспроизведения изображений до их печати.

При нажатии кнопки на беспро-

PHOTO

Основные функции съемки

водном пульте ДУ съемка фотографии

производится после включения и фикса-

ции автофокусировки.

4 Нажмите кнопку полностью.

PHOTO

Съемка фотографий

Во время записи фотографии мигает

индикатор обращения к памяти ACCESS.

ВАЖНО

( 21)

Когда индикатор обращения к памяти ACCESS

горит или мигает, соблюдайте перечисленные

ниже меры предосторожности; в противном

случае возможна безвозвратная потеря данных:

- не открывайте крышку гнезда карты памяти;

- не отсоединяйте источник питания и не выклю-

чайте видеокамеру;

- не изменяйте положение диска установки режима.

ПРИМЕЧАНИЯ

Если объект не подходит для автофокусировки,

цвет символа изменяется на желтый. Настройте

фокусировку вручную ( 43).

1 Поверните диск установки режима

вположение .

2 Включите видеокамеру.

/ Можно выбрать память,

Выбор размера и качества фотографий

используемую для записи фотографий

(27).

Фотографии записываются в виде файлов JPG.

3 Нажмите кнопку наполовину.

PHOTO

Как правило, для получения более высокого

После завершения автоматической

качества следует выбирать больший размер

наводки на резкость цвет метки

изображения. Для фотографий с соотношением

изменяется на зеленый и отображается

сторон 16:9 выбирайте размер [LW 1152x648].

одна или несколько рамок автофоку-

сировки.

(21)

51

Фотографии

Возможные значения

ПРИМЕЧАНИЯ

Возможные значения размера изображения

и приблизительное количество фотографий,

В видеокамере сохраняются последние

которые могут быть записаны на карты памяти

использовавшиеся настройки, даже после

переключения видеокамеры в режим .

различной емкости, указаны в приведенной

При печати фотографий выбирайте размер

ниже таблице.

печати в соответствии с приведенными ниже

рекомендациями.

FUNC.

(23)

Размер

Рекомендуемое применение

изображения

FUNC.

LW 1152x648 Для печати фотографий

[ 1152x864]

с соотношением сторон 16:9.

Требуемый размер изображения*

Требуется широкоформатная

Требуемое качество изображения*

фотобумага.

FUNC.

L 1152x864 Для печати фотографий вплоть

* Для переключения между выбором размера

до формата L (9 × 13 см) или

и качества изображения нажимайте . Число,

формата открытки (10 × 14,8 см).

отображаемое в правом углу, показывает прибли-

S 640x480 Для вложения изображений

зительное количество изображений, которые могут

быть записаны с текущими настройками качества/

в сообщения электронной

размера.

почты или для размещения

изображений в сети Интернет.

Приблизительное количество фотографий на карте памяти

Значение по умолчанию

Карта памяти 128 Мбайт 512 Мбайт 1 Гбайт

Качество

1

изображения

Размер

изображения

LW 1152x648 245 360 695 970 1435 2740 1945 2875 5490

L 1152x864

185 280 545 735 1115 2155 1470 2235 4315

2

S 640x480 585 850 1530 2320 3350 6035 4645 6710 12085

1

: [МАКС. КАЧ.], : [ВЫСОКОЕ КАЧ.], : [НОРМ. КАЧ.]

2

Приблизительное количество фотографий, которое фактически можно записать на карту памяти.

(На экране для оставшегося максимального количества фотографий отображается значение 9999.)

52

Стирание фотографии сразу после

Основные операции

съемки

воспроизведения

Последнюю снятую фотографию можно стереть

Просмотр фотографий

во время ее просмотра в течение времени,

выбранного для параметра [ВР.ПРОСМ. КП],

или сразу после съемки, если для параметра

(21)

[ВР.ПРОСМ. КП] задано значение [ ОТКЛ].

( 21)

При просмотре изображения сразу после его

съемки:

1

Нажмите джойстик ( ) в направлении .

2 Выберите ( ) пункт [СТЕРЕТЬ]

и нажмите .

1 Поверните диск установки режима

вположение .

2 Включите видеокамеру.

3 Для перемещения между фотографиями

служит джойстик ( ).

Нажмите джойстик ( ) и удерживайте

его нажатым для быстрого перехода между

фотографиями.

Функция быстрого перехода между

изображениями

Если записано большое количество фото-

графий, можно переходить сразу на 10 или

100 фотографий.

1 Для отображения подсказки по функциям

джойстика нажмите .

53

Фотографии

2 Нажмите джойстик ( ) в направлении .

Индексный экран

1 Переместите рычаг зумирования

в направлении W.

Отображается индексный экран фотографий.

3 Выберите вариант ( ) [ ЧЕРЕЗ

2 Выберите ( , ) изображение.

10 СНИМ.] или [ ЧЕРЕЗ 100 СНИМ.].

Переместите оранжевую рамку выбора

4 Перейдите ( ) через выбранное

на изображение, которое требуется

количество фотографий и нажмите .

просмотреть.

Можно снова нажать , чтобы убрать с

Несколько раз нажмите кнопку

экрана подсказку по функциям джойстика.

или для расширения рамки выбора

и просмотра целиком страниц индексного

ВАЖНО

экрана.

Когда индикатор обращения к памяти ACCESS

3 Нажмите кнопку .

горит или мигает, соблюдайте перечисленные

Индексный экран закрывается, и отобра-

ниже меры предосторожности; в противном

жается выбранное изображение.

случае возможна безвозвратная потеря данных:

- не открывайте крышку гнезда карты памяти;

/ ДЛЯ ВЫБОРА ФОТОГРАФИЙ

- не отсоединяйте источник питания и не выклю-

чайте видеокамеру;

ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

- не изменяйте положение диска установки

режима.

Можно переключаться между фотографиями,

Следующие изображения могут отображаться

записанными во встроенную память, и фото-

неправильно:

графиями, записанными на карту памяти.

- изображения, записанные на другом

1 На индексном экране переместите оран-

устройстве;

жевую рамку выбора ( ) на вкладки

- изображения, отредактированные на компью-

в верхней части экрана.

тере или загруженные с компьютера;

- изображения, имена файлов которых были

2 Выберите ( ) расположение фотогра-

изменены.

фий, которые требуется воспроизвести.

3 Вернитесь ( ) на индексный экран для

Слайд-шоу

выбора фотографии.

Возможно воспроизведение всех фотографий

в виде слайд-шоу.

1 Выберите ( , ) первую фото-

графию слайд-шоу.

2 Нажмите кнопку для воспроиз-

/

ведения фотографий друг за другом.

Нажмите кнопку для остановки

слайд-шоу.

Фотографии во встроенной памяти

Фотографии на карте памяти

54

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

Увеличение фотографий во время

воспроизведения

/ Заранее выберите память,

из которой требуется стереть фотографии

( 54).

Во время воспроизведения фотографий

их можно увеличивать максимум в 5 раз.

Стирание одного изображения

( 21)

1 Для отображения подсказки по функциям

джойстика нажмите .

2

Нажмите джойстик ( ) в направлении .

1 Переместите рычаг зумирования

3 Выберите ( ) пункт [СТЕРЕТЬ]

в направлении T.

и нажмите .

Изображение увеличивается в 2 раза,

и появляется рамка, показывающая

Стирание всех изображений

положение увеличенной области.

Для дальнейшего увеличения изобра-

жения переместите рычаг зумирования

внаправлении T. Для уменьшения коэф-

фициента увеличения ниже 2 переместите

FUNC.

рычаг зумирования в направлении W.

На изображениях, увеличение которых

[ МЕНЮ]

невозможно, отображается символ « ».

[ ОПЕР. С ПАМЯТЬЮ]

[СТЕР. ВСЕ ФОТО] [ДА]*

2 Переместите ( , ) рамку на ту

[OK]

часть изображения, которую требуется

FUNC.

просмотреть в увеличенном виде.

Для отмены увеличения перемещайте

* Для прерывания операции во время ее выполнения

дважды нажмите .

рычаг зумирования в направлении W

до исчезновения рамки.

ВАЖНО

Будьте внимательны при стирании изображений.

Восстановить стертые изображения невозможно.

Стирание фотографий

ПРИМЕЧАНИЯ

Защищенные изображения стереть невозможно.

Ненужные фотографии можно стереть.

( 21)

55

Фотографии

Возможные значения

Значение по умолчанию

Дополнительные функции

[ ПОКАДРОВЫЙ]

Съемка одной фотографии.

[ НЕПРЕРЫВНЫЙ] (Непрерывная съемка),

Режим перевода кадров: непрерывная

[ СКОРОСТНОЙ НЕПРЕР.]

съемка и экспозиционная вилка

(Скоростная непрерывная съемка)

Съемка серии фотографий при нажатой кнопке

PHOTO

. Скорость съемки (количество кадров

Снимите серию фотографий движущегося

в секунду) см. на врезке на стр. 56.

объекта или снимите одно и то же изображение

[ БРЕКЕТИНГ АЕ] (Автоматическая

с 3 значениями экспозиции, чтобы затем

экспозиционная вилка)

выбрать наиболее удачный вариант.

Видеокамера записывает фотографию с тремя

различными экспозициями (темная, нормальная,

( 21)

светлая с шагом 1/2 ступени), позволяя пользо-

вателю выбрать наиболее удачный кадр.

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

Выберите любой режим съемки, кроме

FUNC.

[ ФЕЙЕРВЕРК].

(23)

FUNC.

[ ПОКАДРОВЫЙ]

Требуемый вариант

FUNC.

Макс. количество кадров в серии

Количество кадров в секунду

Макс. количество кадров в непрерывной серии

Обычная скорость 2,5 кадра

LW 1152 x 648,

10 изображений

L 1152 x 864

Высокая скорость 4,1 кадра

S 640 x 480 20 изображений

Указанные значения являются приблизительными и зависят от условий съемки и снимаемых объектов.

Если используется выдержка затвора 1/25 или более, фактическая скорость съемки будет меньше.

56

НЕПРЕРЫВНАЯ СЪЕМКА/

СКОРОСТНАЯ НЕПРЕРЫВНАЯ СЪЕМКА

1 Наполовину нажмите кнопку

PHOTO

для активизации автофокусировки.

Тень

Свет

Количество пикселов

2 Полностью нажмите кнопку

PHOTO

и удерживайте ее нажатой.

ПРИМЕЧАНИЯ

Пока эта кнопка удерживается нажатой,

снимается последовательность

Гистограмма также отображается после съемки

фотографий.

фотографии во время ее просмотра в течение

времени, выбранного для параметра [ВР.ПРОСМ.

КП] (или сразу после ее съемки, если для

АВТОМАТИЧЕСКИЙ БРЕКЕТИНГ

параметра [ВР.ПРОСМ. КП] задано значение

[ ОТКЛ]). Гистограмму можно выключить,

Нажмите кнопку сначала наполо-

PHOTO

нажав кнопку ( 46).

DISP.

вину для включения автофокусировки,

затем полностью для съемки фотографий.

Снимаются три фотографии с различными

экспозициями.

Защита фотографий

Можно защитить фотографии от случайного

стирания.

Гистограмма

(21)

При просмотре фотографий можно вывести

на экран гистограмму и значки всех функций,

использовавшихся во время съемки. По гисто-

грамме можно проверить правильность экспо-

зиции фотографии.

1 Откройте экран выбора изображения.

FUNC.

[ ЗАЩИТА]

( 21)

На экране отображается пункт

Правая часть гистограммы соответствует

[ ЗАЩИТА].

областям света, а левая часть – областям

2 Выберите ( ) фотографию, которую

тени. Если гистограмма фотографии смещена

требуется защитить.

вправо, то фотография является относительно

яркой; если гистограмма смещена влево, то

3 Нажмите кнопку для защиты

фотография является относительно темной.

фотографии.

В нижней строке появляется значок ,

и стирание изображения становится

невозможным. Для отмены защиты

изображения снова нажмите кнопку .

57

Фотографии

4 Повторите шаги 2-3 для защиты допол-

Копирование изображений с индексного

нительных изображений или дважды

экрана

нажмите для закрытия меню.

FUNC.

Возможные значения

ВАЖНО

[ВСЕ СНИМКИ]

При инициализации памяти ( 27) безвозвратно

Копирование всех фотографий.

стираются все записи, включая защищенные

[ОДИН СНИМОК]

фотографии.

Копирование только выбранной фотографии.

/ Копирование

фотографий

1 Переместите рычаг зумирования

в направлении W.

Фотографии можно копировать из встроенной

Отображается индексный экран фотографий.

памяти на карту памяти и наоборот.

2 Выберите память, из которой требуется

скопировать фотографии.

( 21)

См. раздел Для выбора фотографий для

воспроизведения ( 54).

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

3 Если требуется скопировать только

Заранее выберите память, из которой требуется

одно изображение, выберите ( , )

скопировать фотографии ( 54).

фотографию для копирования.

4 Скопируйте фотографию (фотографии).

Копирование одного изображения

FUNC.

[

КОПИРОВАТЬ]

Требуемый вариант [ДА]* [OK]**

FUNC.

* При копировании всех фотографий дважды

нажмите для прерывания операции во время

FUNC.

ее выполнения.

** При копировании одной фотографии выполнять

[ КОПИРОВАТЬ] [ДА]

этот шаг не требуется.

FUNC.

ВАЖНО

Когда индикатор обращения к памяти ACCESS

горит или мигает, соблюдайте перечисленные

ниже меры предосторожности; в противном случае

возможна безвозвратная потеря данных:

- не открывайте крышку гнезда карты памяти;

- не отсоединяйте источник питания и не выклю-

чайте видеокамеру;

- не изменяйте положение диска установки режима.

58

ПРИМЕЧАНИЯ

Печать фотографий

Если в памяти, в которую копируются фото-

графии, недостаточно свободного места,

видеокамера скопирует максимально

возможное количество фотографий, после

Печать фотографий

чего прекратит выполнение операции.

Если открыта крышка гнезда карты памяти

или переключатель LOCK на карте памяти

Видеокамеру можно подключить к любому

установлен в положение блокировки записи,

PictBridge-совместимому принтеру. С помощью

копирование фотографий на карту памяти

заказа печати можно заранее пометить фото-

невозможно.

графии, которые требуется напечатать, и задать

Другие функц ии, которые могут ис пользоваться при съе мке фотографий

необходимое количество копий ( 62).

Можно также использовать

следующие функции...

Следующие функции и возможности видео-

камеры могут использоваться как для съемки

Принтеры Canon: принтеры SELPHY серий CP,

видеофильмов, так и для съемки фотографий.

DS и ES, а также струйные принтеры с логотипом

Способ их задания и использования уже

PictBridge.

подробно рассмотрен ранее, поэтому

см. соответствующую страницу раздела

(21)

«Видеофильмы».

•Зум ( 30)

Подсоединение видеокамеры к принтеру

Функция быстрого запуска ( 32)

Программы съемки ( 39, 40)

1 Установите карту памяти с фотографи-

Минивидеолампа ( 41)

ями, которые требуется напечатать.

Автоспуск ( 42)

/ Заранее выберите память,

Автоматическая коррекция контрового

из которой требуется печатать фотографии

света и ручная настройка экспозиции

( 54).

( 42)

2 Включите принтер.

Ручная настройка экспозиции ( 43)

Баланс белого ( 44)

3 Соедините видеокамеру с принтером

Эффекты изображения ( 45)

с помощью USB-кабеля из комплекта

Цифровые эффекты ( 45)

поставки.

Подключение . См. раздел Схемы

подключения (64).

В случае появления экрана выбора типа

устройства выберите вариант [ПК/ПРИНТЕР]

и нажмите кнопку .

Если отображается индексный экран

фотографий, для отображения одного

изображения нажмите рычаг зумирования

в направлении T.

59

Фотографии

Отображается символ , который затем

Печать с помощью кнопки

меняется на символ .

(печать/загрузка)

Включается подсветка кнопки

Для распечатки фотографий без изменения

(печать/загрузка), и в течение прибл. 6 с

параметров можно просто нажать

отображаются текущие настройки печати.

кнопку .

ВАЖНО

Если символ продолжает мигать (более

1 мин) либо если символ не отображается,

видеокамера подсоединена к принтеру непра-

вильно. В этом случае отсоедините кабель USB

и выключите видеокамеру и принтер. Немного

подождав, снова включите их, установите

видеокамеру в режим и восстановите

соединение.

1 Выберите ( ) фотографию для печати.

Если подключить принтер к видеокамере

во время выполнения перечисленных ниже

2 Нажмите кнопку .

операций, он не будет распознан.

Начинается печать. Во время печати

- Удаление всех фотографий

кнопка мигает, после завершения

- Удаление всех заказов передачи

печати – горит, не мигая.

- Удаление всех заказов печати

Для продолжения печати выберите ( )

другую фотографию.

ПРИМЕЧАНИЯ

На изображениях, печать которых невозможна,

отображается символ « ».

Для питания видеокамеры рекомендуется

Выбор параметров печати

использовать компактный блок питания.

См. также руководство по эксплуатации

принтера.

Предусмотрена возможность выбора количества

Если не планируется использовать дополни-

экземпляров и других параметров печати.

тельно приобретаемое устройство записи

Значения параметров зависят от модели

DVD-дисков DW-100, можно установить для

принтера.

параметра [УСТАН. USB] значение [ ПК/

ПРИНТЕР] (78), чтобы экран выбора

( 21)

типа устройства не отображался при каждом

подключении видеокамеры к принтеру.

Если карта памяти содержит 1800 или более

изображений, подключение к PictBridge-

совместимому принтеру невозможно.

Для оптимальной работы рекомендуется,

чтобы количество изображений на карте

памяти не превышало 100.

Перед изменением положения диска выбора

режима отсоедините USB-кабель.

60

Возможные значения

2

Нажмите джойстик ( ) в направлении .

Открывается меню параметров печати.

[БУМАГА]

Параметры бумаги

[ РАЗМЕР БУМАГИ]: доступные размеры

Текущие параметры бумаги

бумаги зависят от модели принтера.

(размер бумаги, тип бумаги

и размещение на странице)

[ ТИП БУМАГИ]: выберите [ФОТО], [СУПЕР

ФОТО], [ОБЫЧНАЯ] или [БАЗОВЫЕ].

[ РАЗМЕЩЕН.СТР.]: выберите значение

[БАЗОВЫЕ], [С ПОЛЯМИ] или один из вариантов

компоновки страницы из числа перечислен-

ных ниже.

[БЕЗ ПОЛЕЙ]: изображение увеличивается

Количество копий

и может немного обрезаться по краям в соответ-

Эффект при печати

ствии с форматом бумаги.

Печать даты

[2 НА ЛИСТ], [4 НА ЛИСТ], [8 НА ЛИСТ],

[9 НА ЛИСТ], [16 НА ЛИСТ]: см. врезку на стр. 62.

3 В меню параметров печати выберите

[ ] (Печать даты)

(, ) параметр, который требуется

изменить, и нажмите .

Выберите [ВКЛ], [ОТКЛ] или [БАЗОВЫЕ].

4 Выберите ( ) требуемое значение

[ ] (Эффект печати)

и нажмите диск .

Доступно только для принтеров, поддержи-

5 Выберите ( , ) пункт [ПЕЧАТЬ]

вающих функцию оптимизации изображения.

и нажмите .

Выберите [ВКЛ], [ОТКЛ] или [БАЗОВЫЕ].

Начинается печать. После завершения

Струйные принтеры/принтеры SELPHY DS

компании Canon: можно также выбрать

печати меню параметров печати

[VIVID], [NR] и [VIVID+NR].

закрывается.

Для продолжения печати выберите ( )

[ ] (Количество копий)

другую фотографию.

Выберите 1-99 копий.

ДЛЯ ОТМЕНЫ ПЕЧАТИ

ПРИМЕЧАНИЯ

Возможные значения параметров печати и настроек

1 Нажмите во время печати.

[БАЗОВЫЕ] зависят от модели принтера. Подробнее

2 Выберите ( ) [OK] и нажмите .

см. руководство по эксплуатации принтера.

Печать после изменения параметров печати

ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ПЕЧАТИ

Отсоедините кабель от видеокамеры и принтера

и выключите видеокамеру.

1 Для отображения подсказки по функциям

джойстика нажмите .

61

Фотографии

ОШИБКИ ПЕЧАТИ

ВАЖНО

Правильная печать на PictBridge-совместимом

При возникновении ошибки в процессе печати

принтере фотографий, имена файлов которых

на экране видеокамеры отображается сообщение

были изменены, или фотографий, которые были

об ошибке, например [НЕТ БУМАГИ]. Устраните

записаны, созданы, отредактированы или

неполадку в соответствии со списком сообщений

изменены с помощью любого другого устройства,

об ошибках ( 88) и руководством по эксплуа-

кроме данной видеокамеры, может оказаться

тации принтера.

невозможной.

PictBridge-совместимые принтеры Canon:

Если сообщение [В РАБОТЕ] не исчезает,

если после устранения неполадки печать

отсоедините кабель USB, немного подождите

не возобновляется автоматически, для возоб-

и восстановите соединение.

новления печати выберите [ПРОДОЛЖИТЬ]

и нажмите . Если этот вариант недоступен,

выберите [СТОП] и нажмите , затем

Заказы печати

повторите печать с начала.

Другие принтеры или если ошибка

С помощью заказа печати можно заранее

не устранена в случае принтера Canon:

пометить фотографии, которые требуется

если печать не возобновляется автоматически,

напечатать, и задать необходимое количество

отсоедините кабель USB и выключите видео-

копий. Впоследствии можно легко распечатать

камеру. Немного подождав, включите видео-

заказы печати, подсоединив видеокамеру

камеру и восстановите соединение USB.

к PictBridge-совместимому принтеру ( 59).

Заказы печати можно задать максимум для

998 фотографий.

( 21)

Печать нескольких изображений на одном листе [2 НА ЛИСТ], [4 НА ЛИСТ] и т.д.

При использовании принтеров Canon можно печатать на одном листе бумаги несколько экземпляров

одного изображения. В помещенной ниже таблице приведены рекомендации по количеству копий

в зависимости от значения параметра [ РАЗМЕР БУМАГИ].

[ РАЗМЕР БУМАГИ] [5,4 × 8,6 см] [9 × 13 см] [10 × 14,8 см] [A4]

Принтеры Canon

Струйные принтеры

1

2, 4, 9 или 16

4

SELPHY DS

2

SELPHY CP/ES 2, 4 или 8

2 или 4 2 или 4

1

Можно также использовать специальные листы с наклейками.

2

С настройкой [8 НА ЛИСТ] можно также использовать специальные листы с наклейками.

SELPHY CP: при использовании широкоформатной фотобумаги с настройкой [БАЗОВЫЕ] можно также

использовать настройку [2 НА ЛИСТ] или [4 НА ЛИСТ].

62

Выбор фотографий для печати

2 Откройте меню параметров печати.

(Заказ печати)

FUNC.

[ МЕНЮ]

[ ПЕЧАТЬ]

•Открывается меню параметров печати.

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

При отсутствии фотографий с заданными

заказами печати, отображается сообщение

Заказы печати следует задавать до подсоеди-

[ВЫБОР ЗАКАЗА ПЕЧАТИ].

нения USB-кабеля к видеокамере.

3 Выберите ( , ) пункт [ПЕЧАТЬ]

и нажмите .

Начинается печать. После завершения

печати меню параметров печати закрывается.

1 Откройте экран выбора изображения.

ПРИМЕЧАНИЯ

FUNC.

[ ЗАКАЗ ПЕЧАТИ]

На экране появляется символ .

В зависимости от подсоединенного принтера,

перед шагом 3 ( 60) можно изменить

2 Выберите ( ) фотографию, для которой

параметры печати.

требуется установить заказ печати.

Порядок отмены печати см. на стр. 61.

3 Нажмите кнопку для установки

Возобновление печати: откройте меню

заказа печати.

параметров печати в соответствии с инструк-

Количество экземпляров отображается

циями шага 2. В меню параметров печати

оранжевым цветом.

выберите пункт [ЗАВЕРШИТЬ]* и нажмите

кнопку . Будут распечатаны оставшиеся

4 Задайте ( ) требуемое количество

изображения.

экземпляров и нажмите .

Возобновление печати невозможно, если были

Для отмены заказа печати установите

изменены параметры заказа печати или была

количество экземпляров равным 0.

удалена фотография с заданными параметрами

заказа печати.

5 Повторите шаги 2-4 для установки

* Если выполнение заказа печати было прервано

заказов печати для дополнительных

после первой фотографии, вместо этого пункта

изображений или дважды нажмите

меню отображается пункт [ПЕЧАТЬ].

FUNC.

для закрытия меню.

Удаление всех заказов печати

Печать фотографий с установленными

метками заказа печати

FUNC.

(23)

FUNC.

(23)

FUNC.

[ МЕНЮ]

1 Соедините видеокамеру с принтером

[ ОПЕР. С ПАМЯТЬЮ]

с помощью USB-кабеля из комплекта

[ ОТМЕНА ВСЕХ ЗАК]

поставки.

[ДА]

Подключение . См. раздел Схемы

FUNC.

подключения (64).

63