Canon FAX-L100: Приложение

Приложение: Canon FAX-L100

Приложение

Технические характеристики

Общие

● Ти п Персональный рабочий стол

● Источник питания – 200–240 В

– 50/60 Гц

● Потребляемая

Макс. 700 Вт (при копировании)

мощность

● Время для разогрева Прибл. 12 секунд

● Вес Прибл. 8,8 кг (включая картридж)

● Габариты факса Лотки открыты: 400 мм (Ш) x 580 мм (Г) x 326 мм (В)

Лотки согнуты: 400 мм (Ш) x 386 мм (Г) x 221 мм (В)

● Место установки 484 мм (Ш) x 580 мм (Г) x 326 мм (В) (включая

дополнительную трубку)

● Условия

– Температура: 15°C–30°C

эксплуатации

– Относительная влажность: 10%–80%

● Языки сообщений Английский / Немецкий / Французский / Испанский

/ Итальянский / Шведский / Норвежский /

Голландский / Финский / Датский / Португальский /

Чешский / Словенский / Венгерский / Русский

● Емкость устройства

» стр. 2-1.

Приложение

АПД

● Область печати » стр. 3-2.

● Область

» стр. 2-2.

сканирования

11-1

Факсимильный аппарат

1

● Используемые

Телефонная сеть общего пользования (ТФОП)*

линии

● Совместимость G3

● Схемы сжатия

MH, MR, MMR

данных

● Скорость модема 33600/31200/28800/26400/24000/21600/19200/

16800/14400/12000/9600/7200/4800/2400 бит/с

Автоматическое снижение скорости передачи

2

● Скорость передачи Прибл. 3 с на одну стр*

при 33,6 кбит/с, ECM-MMR,

передача из памяти

2

● Память для

Прибл. 340 страниц*

(L120/L100)

2

передачи/приема

256 страниц*

(L95)

Приложение

11-2

Факсимильный аппарат

● Разрешение при

– СТАНД.: 8 элементов/мм x 3,85 линии/мм

факсимильной

– ВЫСОК.: 8 элементов/мм x 7,7 линии/мм

передаче

– СВЕРХВ: 8 элементов/мм x 15,4 линии/мм

● Набор – Быстрый набор

Быстрый однокнопочный набор (15 адресатов)

Быстрый кодированный набор (100 адресатов)

Групповой набор (до 50 адресатов)

– Обычный набор (с помощью цифровых клавиш)

– Автоматический повторный набор

– Ручной повторный набор номера

– Клавиша паузы

– Клавиша повтора

– Клавиша R

● Работа в сети – Последовательная передача (до. 131 адресатов)

– Автоматический прием

– Автоматическое переключение [Fax/Tel/Факс/

телефон]

– Рассылка по расписанию

– Передача по опросу

– Прием с опросом

– Удаленный прием по телефону (ИД по

умолчанию: 25)

– Прием без звонка

– Отключение ECM

3

– Переключатель сети*

– Отчет об операциях (через каждые 60 операций)

– Отчет о непрохождении факса

– TTI (идентификация передающего терминала)

Приложение

11-3

Копировальный аппарат

● Разрешение при

300 x 300 точек на дюйм

сканировании

● Разрешение при

600 x 600 точек на дюйм

печати

● Увеличение/

От 0,50 (50%) до 2,00 (200%) с приращением

Уменьшение

0,01 (1%)

● Время первого

Прибл. 23 секунды

копирования

● Скорость

Прибл. 12 стр./мин (формат A4)

копирования

● Кол-во копий Макс. 99 копий

Телефон

3

● Подключение – Дополнительная телефонная трубка*

– Дополнительный телефонный аппарат/

автоответчик (сигнал обнаружения CNG)/модем

Приложение

11-4

Принтер

● Способ печати Электрофотографический способ (закрепление по

требованию)

● Обращение с

Автоматическая подача

бумагой

● Формат и плотность

» стр. 3-1.

бумаги

● Скорость печати См. “Скорость копирования,” на стр. 11-4.

● Ширина печати 206 мм

● Разрешение 600 x 600 точек на дюйм

● Количество тонов 256

● Печатающий

» стр. 1-7.

картридж

● Экономия тонера Прибл. 30% снижение расхода тонера

*1 Телефонные сети общего пользования (ТФОП) в настоящее время

обеспечивают скорость передачи данных 28,8 кбит/с и менее (в зависимости

от качества телефонной линии).

*2 На основании стандартной схемы No. 1, стандартный режим.

*3 Эта функция доступна только для определенных стран.

ПРИМЕЧАНИЕ

Спецификации могут изменяться без предварительного уведомления.

Приложение

11-5

Указатель

А

Д

АПД 1-1, 2-3

Держатель телефонной трубки 1-2

Документ

Б

загрузка 2-3

Бумага

замятие 9-1

направляющие 2-3

загрузка 3-4

область сканирования 2-2

замятие 9-3

требования 2-1

область печати 3-2

рекомендации по выбору 3-3

Дополнительный адрес 4-6

требования 3-1

Быстрый кодированный набор

Е

использование 4-28

Если невозможно решить проблему 9-15

отмена 4-21

регистрация 4-15

Ж

редактирование 4-18

ЖК-дисплей 1-3, 1-5

Быстрый кодированный набор номера 4-6

сообщения 9-7

Быстрый однокнопочный набор 4-6

использование 4-27

З

отмена 4-14

регистрация 4-7

Загрузка

редактирование 4-11

бумага 3-4

документ 2-3

Г

конверты 3-4

Гнездо питания 1-2

Замена картриджа 8-8

Групповой набор 4-6

Сообщение 8-6

использование 4-27

Замятие

отмена 4-26

бумага 9-3

регистрация 4-22

Приложение

в устройстве подачи бумаги 9-6

редактирование 4-24

внутри аппарата 9-3

документ 9-1

Сообщение 9-3, 9-1

11-6

И

Л

Использование быстрого набора 4-27

Лоток вывода бумаги 1-1

Лоток вывода документов 1-1

К

Лоток подачи документов 1-1

Картридж

замена 8-8

М

картридж 1-7

Меню

Картридж с тонером 1-7

доступ 10-3

клавиша 10-3

Качество изображения

Меню настроек 10-5

копирование 6-3

Факс 4-4

Клавиша [Доп.Режим] 1-3

Н

Клавиша [Качество изображения] 1-3

Направляющие документов 1-1

Клавиша [Кодированный набор] 1-3, 4-28

[НАСТРОЙКА АППАРАТА] 10-5

Клавиша [Копирование] 1-3

Настройки аппарата 10-1

Клавиша [Повтор/Пауза] 1-3

Настройки сканирования

Клавиша [Пуск] 1-4

копирование 6-3

Факс 4-3

Клавиша [Рычаг] 1-3, 4-29

Клавиша [Стоп/Перезагрузка] 1-4

О

Клавиша [Телефонная книга] 1-3

Область печати 3-2

Клавиша [Тон] 1-3

область сканирования 2-2

Клавиша [C/Сброс] 1-4

Сообщение 9-3

Клавиша [OK] 1-4

Клавиша [R] 1-3

Клавиши быстрого однокнопочного

набора 1-3

Клавиши [Вверх/Вниз] 1-4

Клавиши [Влево/Вправо] 1-4

Код ошибки

9-12

Компоненты 1-1

Приложение

Конверты

загрузка 3-4

Контраст 4-3

Копирование 6-1

Коэффициент масштабирования 6-5

Крышка картриджа 1-1

Крышка, закрывающая бумагу (Кожух) 1-1

11-7

П

С

Паз 1-1

Сбой питания 9-14

Панель управления 1-1, 1-3

Список состояния аппарата 10-1

[ПАРАМЕТРЫ ОТЧЕТОВ] 10-8

[ПАРАМЕТРЫ ПЕРЕДАЧИ] 10-6

Т

[ПАРАМЕТРЫ ПОЛЬЗОВ.] 10-9

Телефонная трубка 1-2, 1-6, 4-29

[ПАРАМЕТРЫ ПРИЕМА] 10-7

Телефонный разъем 1-2

[ПАРАМЕТРЫ СВЯЗИ] 10-8

Технические характеристики 11-1

Пароль 4-6

копировальный аппарат 11-4

общие 11-1

Передача вручную 4-29

принтер 11-5

Передача факсов 4-1

телефон 11-4

Перераспределение тонера 8-6

факсимильный аппарат 11-2

Печать 7-1

Техническое обслуживание 8-1

Плотность 6-4

Транспортировка аппарата 8-10

Порт USB 1-2

Прием факсов 5-1

У

Сообщение 9-1

Р

Установки типа и формата бумаги 3-8

Разъем

Устранение неполадок 9-1

Внешнее устройство 1-2

Устройство автоматической подачи

Телефонная трубка 1-2

документов 1-1

телефонный 1-2

[УCT.ИCTOЧH. БУMAГИ] 3-8, 10-5

Разъем для внешних устройств 1-2

Разъем телефонной трубки 1-2

Расширение лотка вывода документов 1-1

Расширение лотка подачи документов 1-1

Расширенный лоток вывода бумаги 1-1

Регистрация быстрого кодированного

набора 4-6

Приложение

[РЕГИСТРАЦИЯ ТЕЛ.] 10-6

Режим ожидания

копирование 1-5

факс 1-5

режим ожидания 1-5

Рычаг блокировки документа 1-1

11-8

Ц

Цифровые клавиши 1-3

Ч

Чистка аппарата

внутренняя часть 8-2

корпус 8-1

область сканирования аппарата 8-4

Я

A4 3-1

Legal 3-1

Letter 3-1

Клавиша 1-3, 10-1

Приложение

11-9

Приложение

11-10

Canon Inc.

30-2, Shimomaruko 3-chome,

Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Europe, Africa and Middle East

Canon Europa N.V.

P.O. Box 2262,

1180 EG Amstelveen, Netherlands

© CANON INC. 2005