Braun 360: Norsk
Norsk: Braun 360
Norsk
Kan ændres uden varsel.
Våre produkter er utviklet for å oppfylle de
høyeste standardene for kvalitet, funksjon
Dette produkt er i overens-
og design. Braun Silk&Soft er utviklet for
stemmelse med bestemmelserne
perfekt og behagelig barbering, og er det
i EMC Direktiv 89/336/EEC og
perfekte valget for bena, armhulene og
Lavspændingsdirektivet 73/23/EEC.
bikinilinjen. Vi håper at du vil få stor glede
av din nye Braun ladyshaver.
Apparatet bør efter endt levetid
ikke kasseres sammen med
Viktig
husholdningsaffaldet.
Produktet er utstyrt med en spesialled-
Bortskaffelse kan ske på et Braun
ning med en integrert lavspennings
Servicecenter eller passende,
sikkerhetsstrømkilde. Du skal derfor
lokale opsamlingssteder.
aldri bytte ut eller foreta endringer på
ledningen. Gjør du det, kan du få elektrisk
støt.
Spesialledningen tilpasses automatisk alle
Garanti
spenningssystemer (fra 100 V til 240 V).
Braun yder 2 års garanti på dette produkt
gældende fra købsdatoen. Inden for
garantiperioden vil Braun for egen regning
Av hygieniske årsaker bør ikke flere
afhjælpe fabrikations- og materialefejl
personer bruke samme apparat.
efter vort skøn gennem reparation eller
ombytning af apparatet. Denne garanti
Kontakt din lege hvis du er usikker på om
gælder i alle lande, hvor Braun er
du kan bruke dette apparatet. I følgende
repræsenteret.
tilfeller må apparatet bare brukes etter
konsultasjon med lege:
Denne garanti dækker ikke skader
– eksem, sår og betent hud, for
opstået ved fejlbetjening, normalt slid (f.
eksempel betente hårsekker (follikulit)
eks. skæreblad og lamelkniv) samt fejl,
og åreknuter
som har ringe effekt på apparatets værdi
– rundt føflekker
eller funktionsdygtighed. Garantien
– redusert hudimmunitet, for eksempel
bortfalder ved reparationer udført af andre
diabetes mellitus, Raynauds sykdom
end de af Braun anviste reparatører og
– blødersykdom eller nedsatt immunitet.
hvor originale Braun reservedele ikke er
anvendt.
Beskrivelse
Ved service inden for garantiperioden
afleveres eller indsendes hele apparatet
1 OptiShave-tilbehør
sammen med købsbevis til et autoriseret
2 Barberhode
Braun Service Center.
a Skjæreblad
b SoftStrip
Ring 7015 0013 for oplysning om
c EasyGlide beskyttelsesputer
nærmeste Braun Service Center.
d Langhårtrimmer
e Utløserknapper
f TrimLock «trim/shave»
3 Lamellkniv
4 På/av-bryter
32
5 Skin Smoothing-tilbehør (kun for bruk
bruke Skin Smoothing-tilbehøret (5), som
på bena)
vil bidra til å forbedre hudens utseende
a Avtakbar glattepute
takket være dets glattgjørende pute. Den
b Ekstra glattepute
glattgjørende puten peeler huden slik at
c Trykknapp for frigjøring av puten
døde hudceller fjernes og huden revitali-
6 Trimmertilbehør for bikinilinjen
seres og blir mer glansfull.
(4 mm, 8 mm)
Følg denne fremgangsmåten:
7 Spesialledning
– Fjern OptiShave-tilbehøret (1) og sett
på Skin Smoothing-tilbehøret (5).
– Når du fører ladyshaveren sakte mot
Barbering
hårenes vekstretning, må du sørge for
Silk&Soft-systemet fjerner selv de
at langhårtrimmeren, skjærebladet og
vanskeligste hår og gir en glansfull hud.
glatteputen er i kontakt med huden.
Den integrerte SoftStrip strekker huden,
og det flytende skjærebladet og langhår-
Barbering og styling av armhulene og
trimmeren kommer tett inntil huden –
bikinilinjen
alt for å sikre en perfekt, tett barbering.
I disse sensitive områdene må du sørge
EasyGlide beskyttelsespute gir skånsom
for at huden strekkes ut før barbering
barbering som reduserer eventuell hud-
slik at skader unngås (B). Vær spesielt
irritasjon.
forsiktig hvis hudoverflaten er ujevn eller
Det ekstra OptiShave-tilbehøret gir ekstra
har folder. Barber ikke disse områdene
tett og komfortabel barbering av bena.
med langhårtrimmeren.
•
Trykk på og skyv opp på/av-bryteren
for å slå på ladyshaveren. Kontroller at
Barbering av armhulene og bikinilinjen:
TrimLock står i posisjonen «shave».
Fjern OptiShave-tilbehøret for en tettere
•
For optimal barbering plasseres
barbering. Strekk alltid ut huden ved
OptiShave-tilbehøret på barberhodet
barbering.
(A). Det sikrer perfekt tetthet og optimal
brukervinkel, slik at både skjærebladet
Styling av bikinilinjen:
og langhårtrimmeren kommer i kontakt
Lås langhårtrimmeren ved å skyve
med huden.
TrimLock til posisjonen (C1) for trimming
•
Barber mot hårets vekstretning.
av presise linjer og konturer. For å trimme
Først tilpasser langhårtrimmeren seg
hårene til en jevn lengde, lås langhår-
kroppskonturene, retter opp lange hår
trimmeren og sett på et av tilbehørene for
og kutter dem. Deretter fjerner skjære-
bikinilinjen (6) på barberhodet (C2). For
bladet resterende stubber og gjør
et optimalt resultat bør du barbere mot
huden myk.
hårets vekstretning. Vi anbefaler at du
•
Hvis det er lenge siden du har barbert
bruker 4 mm-tilbehøret for å oppnå det
deg, bør du ta av OptiShave-tilbehøret
raskeste og beste resultatet ved trimming
for raskere forkutting av lange hår (B).
av langt hår.
•
Sørg alltid for at både skjærebladet og
langhårtrimmeren er i kontakt med
Når du er ferdig
huden.
Etter barbering ønsker du kanskje å
smøre deg inn med hudkrem. Du bør
Å barbere bena med Skin Smoothing-
imidlertid vente en stund med å påføre/
tilbehøret
bruke noe som kan irritere huden, som for
I stedet for OptiShave-tilbehøret kan du
eksempel alkoholholdige deodoranter.
33
•
Bruk symaskinolje eller vaselin på
Rengjøring
skjærebladet og på metalldelene på
Rengjøring av barberhodet med
langhårtrimmeren. Ta av barberhodet
børsten (D1)
og påfør litt vaselin som vist i bilde-
•
Trykk inn utløserknappene for å ta
sekvensen (F).
av barberhodet. Bank bunnen av
•
Skjærebladet og lamellkniven er
barberhodet forsiktig mot et jevnt
presisjonsdeler som slites over tid. For
underlag (ikke på skjærebladet).
å beholde optimal barberingsytelse bør
•
Børst lamellkniven og innsiden av
skjæreblad og lamellkniv skiftes ut
barberhodet. Ikke rengjør skjærebladet
når du merker at barberingsytelsen
med børsten da dette kan skade
forringes.
bladet.
•
Ikke barber med skadet skjæreblad
eller ledning.
Rengjøring av barberhodet under
•
Slik skifter du ut skjæredelene
rennende vann (D2)
Skjæreblad: Trykk inn utløserknappene
Barberhodet kan rengjøres under
for å ta av barberhodet. For å fjerne
rennende vann.
skjærebladet, trykk på den blå plast-
Advarsel: Koble ladyshaveren fra
rammen (G). Sett inn en ny fra innsiden
strømforsyningen før du rengjør
av barberhodet.
barberhodet i vann.
Lamellkniv: Lamellkniven tas av ved å
•
Trykk inn utløserknappene for å ta av
trykke og vri den 90° (H1). Sett på en
barberhodet.
ny lamellkniv ved å trykke den inn i
•
Rens barberhodet og lamellkniven hver
lamellknivholderen og vri 90° (H2).
for seg under rennende varmt vann.
•
Reservedeler (skjæreblad, lamellkniv,
Naturbasert såpe kan også brukes hvis
glattepute) kan fås hos forhandler eller
den ikke inneholder skuremidler. Skyll
hos et Braun servicesenter.
bort alt skum.
•
La lamellkniven og barberhodet tørke
Elektriske spesifikasjoner er angitt på
separat.
spesial ledningssettet
Hvordan rengjøre og vedlikeholde Skin
Med forbehold om endringer.
Smoothing-tilbehøret
For å rengjøre Skin Smoothing-tilbehøret
Dette produktet oppfyller kravene
(5), tar du det først av (E) og børster
i EU-direktivene EMC 89/336/EEC
deretter glatteputen grundig (5a). Av og til
og Low Voltage 73/23/EEC.
kan du også rengjøre den med såpevann.
La den tørke før du bruker den igjen.
Ikke kast dette produktet sammen
En ekstra glattepute (5b) er inkludert for
med husholdningsavfall når det
utskifting.
skal kasseres. Det kan leveres hos
et Braun servicesenter eller en
Hold din Braun Silk&Soft
miljøstasjon.
BodyShave i toppform
•
Skjæredelene bør oljes hver tredje
måned (F). Hvis barberhodet vaskes
under rennende vann, bør det oljes
etter rengjøring.
34