Dell UPS 5600R – page 7
Manual for Dell UPS 5600R
Table of contents
- Notes and Warnings
- System Features
- Finding Information What are You Looking For? Find It Here
- Installation and Startup Unpacking the System
- Lifting the Cabinet
- Identifying the UPS Figure 1. The Dell Online Rack UPS Front Panel Figure 2. 5600W, 208V Rear Panel
- Figure 3. 5600W, 230V Rear Panel
- Rackmount Setup Removing the Battery Retaining Bracket
- Removing the Battery Trays
- Installing the Rails
- Installing the Cabinet
- Securing the Cabinet Installing the Battery Trays
- Replacing the Battery Retaining Bracket and Connecting the Internal Battery Connectors
- Installing the UPS Front Cover Connecting the Equipment
- Hardwiring the UPS Input
- Removing the Terminal Block Cover
- Installing the Input and Ground Wires
- Starting the UPS
- Completing the Startup
UPS
1 )所有出开控制电g断g器处开启N。
2 开启用电源断g器。
3 按 UPS 前板的 按e。
安T和启动
|
119
©ª
1 )J“正常”（Normal）图标 显在 UPS 状态汇总屏幕，p明 UPS
正常，*+有电力7。
2 在 UPS 状态汇总屏幕，按 按e，查看活动报或注意。 Q决所有活动报的RS，
然后。 参Dell 的“故P处理”。
如果没有活动报，出现“无报”息。
3 更改它出厂NJ，|参Dell 的“操”。
120
|
安T和启动
Dellt 在機架式 UPS
5600W
用
指南
Dell 5600R OL HV-US, Dell 5600R OL HV
K812N
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
： 「注意」示可協助您更妥善地用本的。
： 「」，，。
： 「」，，。
： 「」，，， !"#$。
： %&'()*+,，，：
S 本 UPS 包含 -。 所有和服務只由 ./012。 UPS
3)4567829。
:;<=>)?@，A8B(。
E 2009 Dell Inc. C<)1。
未 Dell Inc. 書，嚴格禁止形式。
本文用的商標： Dell 和 DELL 標是 Dell Inc. 的商標。
本文可會用商標或商業名指擁有商標或名權的實或的產品。 Dell Inc. 對屬於己的商標和
商業名，擁有產權益。
2009 D 10 E
FGH
UPS 可提的性可性，包括獨有勢：
S 有 正弦波!的在式 UPS "#。
S 真正在$%換技&，提'功率密度，(外)*源+率，,相容於各-發*機。
S .壓升壓/0，1由/0*壓波動確您的23*壓4定。
S UPS 對!的流*5濾和/0，為您的"提持6的*力，,7用*池*力。
S '效 – 擁有專的小89:拓樸。
S 4U 的;<=合安>標準48 (19?寸)的機架。
S 即沒有外)*源，*池直流9機功@ UPS *。
S 必:A UPS 即可安更換*池，因此B操C常D。
S EF的擴*池模G (EBM)延H用時<。
S 1由IJK急*源:A（REPO）N接埠K急:機控。
S 標準ON接埠（USB 和 DB-9 序埠）。
S EF的 Dell 有增強O功，可增加*源B和控。
S P*源Q理，F有 Dell UPS Q理 可平滑:機和*力監控。
S 1由為!9:控的單獨插座GR序:機和23Q理。
S 必撥打服務*S，即可TU的升VW。
S 提球理商XY支援。
性
|
123
IJ=>
： 、;KLMNO=>。
PLIJQ？
SJ
S UPS 用指南
Dell UPS
S Dell 用指南
S Dell UPS Q理
： support.dell.com
。
124
|
尋找
T
S Z格
Dell UPS 56U
S 如 UPS "定
用指南可從 Dell UPS 碟和 support.dell.com
S 如[斷故\和]決問^
取得。
S 如安> REPO 控
S 安操_明
M、VNO=>
S 法Z
S 回收
S 固
Dell WX=>
S 條款和條（`a國）
S 最b用授權協c
S 支援
Dell WXYZ — support.dell.com
： ，
。
M[
： \8:;]^，_`a%b 、
McdeLNO=>。
本0描de次安>的步f。
fgFG[
1 打9外)包>g，取機g包>在h的F。
安>和啟動
|
125
hijk
： jkl (72 m/158.7 n)。 opqLjkhirjs。
1 i用j板的握把小心地將機g從外的jg取，放平坦、4定的平
。
2 環的方式棄k包>材料或回收，或收存將用。
126
|
安>和啟動
t UPS
本0l Dell 在機架式 UPS 的板和後板。
9/:按m LCD n示板
捲動按m（向或向後）
捲動按m（向或向）
E擇按m
25. Dell ujsv UPS wx
NEMA L6-30R 插座
（!9:控2）
REPO
RS-232
UPS O槽
!*p斷p器
N接埠
N接埠
!J子台
!*p斷p器
EBM 接o
USB N接埠
接地qr
四 IEC 320-C19 插座
（!9:控1）
26. 5600W, 208V ywx
安>和啟動
|
127
四 IEC 320-C19 插座
（!9:控1）
REPO
RS-232
!*p斷p器
N接埠
N接埠
UPS O槽
!J子台
EBM 接o
!*p
IEC 320-C13 插座
USB N接埠
接地qr
斷p器
（!9:控2）
27. 5600W, 230V ywx
128
|
安>和啟動
jsM[
： jkl (72 m/158.7 n)： 1) Dell z{|}，hi~ UPS -。
2) opqLjkhirjs。
： f-4(-<q\8。 .01-。
-rs
1 卸*池k放托架的qr移s
安>和啟動
|
129
g-
2 塑料t片h*池座，取*池座。
130
|
安>和啟動
M[
： 方孔機架和無qu的圓孔機架的操_明相同。 導v=用於w-機架。
圖所示為方孔機架。
3 E擇導v合=的孔將 UPS 固定於機架的=當k。
導v應於F@ UPS 的 4U 或F@ EBM 的 3U ;<底)，。
4 將左右導v標有「」（FRONT）的末J向朝。
安>和啟動
|
131
5 將導vN接機架：
嚙合導v的後J，直完卡在x向機架y，z{|定在=當k。
向拉動導v。
推動導v的J，直完卡在x向機架y，z{|定在=當k。
M[jk
6 將機g滑機架。 對}機g步f。
132
|
安>和啟動
jk
7 用固定架的~形qr將機gJ固定機架。 用手擰K；用*動工。
對}機g步f。
M[-
8 安> UPS *池座
安>和啟動
|
133
-rs-
9 替換*池k放托架。
10 擰K~形qr。
用 0.7 牛（Nm）（6.2 磅吋（lb in））的扭矩擰Kqr。
：
N接*池時可會發生少8*弧。 w是正常現，會損壞單或有安患。
11 N接)*池接o，q栓<的*池k放托架接。
134
|
安>和啟動
M[ UPS 。
12 安> UPS 。
13
如果用 Dell UPS Q理，用提的*將*N接 USB N接埠。
14 如果機架有接地或N接接地屬塊的導，將接地*（未提）N接接地qr。
15 如果當地法Z求用K急*源:A（斷N接）9:，參Dell UPS 5600W
的「安>IJK急*源:A9:」（REPO）。
16 將B的"插 UPS !插座，9啟受B"的*源。
：
確)"的定未5 UPS 的23力，止現53報。
安>和啟動
|
135
UPS -
： )2（-）8-M[。 -。
UPS 必有合Z格的專用支*p：
S B"在 UPS !和23<安>$相斷9"（參圖 28）
S 斷p器必牆壁安>易操操
S :於歐洲地區，斷p器必合 IEC/EN 60934 標準，有少 3 毫 的J子氣
S 200–240 Vac（流）
S 單相
- 5600W/208V 型為相對相
- 5600W/230V 型為相對
S 50/60 Hz（）
S 可彎曲屬Qp (用方又容易，在此大力推)
牆壁
$相斷p
器
*p
流幹
UPS
/L2
28}. -¡¢¡
136
|
安>和啟動
gu£¤¥
1 在N接 UPS 的F:A外)*力。 務必確定*力完斷。
2 取接J子台外（4 qr），留旁。
安>和啟動
|
137
M[¦u
接J子k
1
2
3
®
3 用 Greenlee
打孔器或"在接J子台的外打孔，為!導Q用。
洞孔應可容 3/4”或 1” 的IMC 型導Q。
4 將!5導Q，留2?呎 (0.5 尺) 的H度在外。 將可彎曲屬F接
導Q末J。
5 將導Q插F孔，然後將導Q接oN接板。 將 0.5” (1.5 ) 的y材料從每根!
*的末J。
6 參照 7將!接地N接接J子台。
7. UPS §uO
u¨
u£¤ UPS u¨ u£¤u© ª* «¬
!
1 !接地
2
5.26–16 毫
2 L2/!
2.49 牛 (22 磅 吋)
(10–6 AWG)
3 L1 !
* 最用：
S 10 AWG（a國Z），對於"接地，最用 75°C ¡
S 8 AWG（a國Z），對於接和，最用 75°C ¡
7 新>接J子台的外。
138
|
安>和啟動
