Dell Precision T7400 – page 11

ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию по переносу данных

смотрите на веб-сайте support.dell.com в документе №154781 под

названием

What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old

Computer To My New Dell™ Computer Using the Microsoft Windows XP

Operating System?

(Какими способами можно перенести файлы со

старого компьютера на новый компьютер Dell™ с помощью

операционной системы Microsoft Windows XP?).

ПРИМЕЧАНИЕ. Этот документ в справочной базе данных Dell

Knowledge Base может быть недоступен в некоторых странах.

Мастер

переноса

файлов

и

параметров

(

с

диском

Operating

System (

Операционная

система

))

ПРИМЕЧАНИЕ. В мастере переноса файлов и параметров исходный

компьютер, с которого необходимо перенести данные, указывается как

старый компьютер, а целевой компьютер, на который будут переноситься

эти данные, указывается как

новый компьютер.

П

ОДГОТОВЬТЕ НОВЫЙ КОМПЬЮТЕР К ПЕР ЕНОСУ ФАЙЛОВ —

1

Нажмите

Пуск

→

Все программы

→

Стандартные

→

Служебные

→

Мастер переноса файлов и параметров

.

2

В окне

Это какой компьютер?

выберите

Новый компьютер

, затем

нажмите кнопку

Далее

.

3

В окне

У вас есть компакт-диск с Windows XP?

выберите

Запустить

мастер переноса файлов и параметров с компакт-диска Windows XP

,

а затем нажмите кнопку

Далее

.

4

Ознакомьтесь с информацией в разделе

Теперь перейдите к вашему

исходному компьютеру

, а затем перейдите к исходному компьютеру.

Не

нажимайте кнопку

Далее

.

СКОПИРУЙТЕ ДАННЫЕ С ИСХОДНОГО КОМПЬЮТЕР А —

1

Вставьте в исходный компьютер диск

Operating System

(Операционная

система) с Windows XP.

Откроется окно

Добро пожаловать в Microsoft Windows XP

.

2

Нажмите

Выполнить дополнительные задачи

.

3

В разделе

Что вы хотите сделать?

выберите

Перенести файлы

и параметры

.

Откроется окно

Мастер переноса файлов и параметров

.

4

Нажмите кнопку

Далее

.

208 Краткий справочник

5

В окне

Это какой компьютер?

выберите

Исходный компьютер

, а затем

нажмите кнопку

Далее

.

6

В окне

Выберите способ переноса

выберите желаемый способ переноса,

а затем нажмите кнопку

Далее

.

7

В окне

Что необходимо перенести?

выберите данные, которые вы хотите

перенести, а затем нажмите кнопку

Далее

.

Выполняется копирование выбранных данных и открывается окно

Завершение этапа сбора данных

.

8

Нажмите кнопку

Готово

.

ПЕР ЕНЕСИТЕ ДАННЫЕ НА НОВЫЙ КОМПЬЮТЕР —

1

Перейдите к новому компьютеру.

2

В окне

Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру

нажмите

кнопку

Далее

.

3

В окне

Где находятся файлы и параметры?

выберите желаемый способ

переноса файлов и параметров, а затем нажмите кнопку

Далее

.

Мастер прочитает собранные файлы и параметры и перенесет их на новый

компьютер. После завершения переноса откроется окно

Завершено

.

4

Нажмите кнопку

Готово

, а затем перезагрузите компьютер.

Мастер

переноса

файлов

и

параметров

(

без

диска

Operating

System (

Операционная

система

))

Для запуска мастера переноса файлов и параметров без диска Operating

System (Операционная система) необходимо создать диск мастера. Диск

мастера позволяет создать резервный файл образа на сменном носителе.

ПРИМЕЧАНИЕ. В мастере переноса файлов и параметров исходный

компьютер, с которого необходимо перенести данные, указывается как

старый компьютер, а целевой компьютер, на который будут переноситься

эти данные, указывается как

новый компьютер.

С

ОЗДАЙТЕ ДИСК МАСТЕРА ПЕР ЕНОСА —

1

На новом компьютере нажмите

Пуск

→

Все программы

→

Стандартные

→

Служебные

→

Мастер переноса файлов и параметров

.

2

В окне

Это какой компьютер?

выберите

Новый компьютер

, а затем

нажмите кнопку

Далее

.

Краткий справочник 209

3

В окне

У вас есть компакт-диск с Windows XP?

выберите

Создать

дискету мастера переноса в следующем дисководе

, а затем нажмите

кнопку

Далее

.

4

Вставьте сменный носитель, например, записываемый компакт-диск

или диск DVD, а затем нажмите кнопку

OK

.

5

Ознакомьтесь с информацией в разделе

Теперь перейдите к вашему

исходному компьютеру

, а затем перейдите к исходному компьютеру.

Не

нажимайте кнопку

Далее

.

СКОПИРУЙТЕ ДАННЫЕ С ИСХОДНОГО КОМПЬЮТЕР А —

1

Вставьте диск мастера в исходный компьютер.

2

Нажмите

Пуск

→

Выполнить

.

3

Нажмите

Обзор...

и выберите файл

fastwiz

на диске мастера, а затем

нажмите

OK

.

4

В окне

Это какой компьютер?

выберите

Исходный компьютер

, а затем

нажмите кнопку

Далее

.

5

В окне

Выберите способ переноса

выберите желаемый способ переноса,

а затем нажмите кнопку

Далее

.

6

В окне

Что необходимо перенести?

выберите данные, которые вы хотите

перенести, а затем нажмите кнопку

Далее

.

Выполняется копирование выбранных данных и открывается окно

Завершение этапа сбора данных

.

7

Нажмите кнопку

Готово

.

ПЕР ЕНЕСИТЕ ДАННЫЕ НА НОВЫЙ КОМПЬЮТЕР —

1

Перейдите к новому компьютеру.

2

В окне

Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру

нажмите

кнопку

Далее

.

3

В окне

Где находятся файлы и параметры?

выберите желаемый способ

переноса файлов и параметров, а затем нажмите кнопку

Далее

.

Мастер прочитает собранные файлы и параметры и перенесет их на новый

компьютер. После завершения переноса откроется окно

Завершено

.

4

Нажмите кнопку

Готово

, а затем перезагрузите компьютер.

210 Краткий справочник

Microsoft Windows Vista

1

Нажмите в Windows Vista кнопку «Пуск» , а затем нажмите

Перенос

файлов и параметров

→

Запуск средства переноса данных Windows

.

2

В диалоговом окне

Контроль учетных записей пользователей

нажмите кнопку

Продолжить

.

3

Нажмите

Start a new transfer

(Начать новый перенос) или

Continue

a transfer in progress

(Продолжить выполнение переноса).

Следуйте инструкциям, выводимым на экран мастером переноса данных

Windows.

Устройства защиты питания

Имеется несколько устройств, предназначенных для защиты от перепадов

напряжения и обесточивания:

•

фильтры бросков напряжения

•

стабилизаторы напряжения

•

источники бесперебойного питания (ИБП)

Фильтры бросков напряжения

Фильтры бросков напряжения и сетевые фильтры, оборудованные защитой от

перенапряжения, помогают предотвратить повреждения компьютера вследствие

скачков напряжения, которые могут возникнуть во время грозы или после

перебоев питания. Некоторые производители фильтров бросков напряжения

включают в гарантийные обязательства определенные типы повреждений. При

выборе фильтра бросков напряжения внимательно изучите гарантию на

устройство и сравните

характеристики в джоулях, чтобы определить

соответствующую эффективность различных устройств. Уст р о й с т во с более

высоким показателем в джоулях обеспечивает большую защиту.

ВНИМАНИЕ. Большинство фильтров бросков напряжения не защищают

от колебаний в электросети или перебоев электроснабжения, вызванных

ударами молний. Во время грозы с молниями отсоедините телефонный

кабель от телефонной розетки, и отключите компьютер от электросети.

Многие фильтры бросков напряжения имеют телефонный разъем для защиты

модема. Инструкции по подключению к модему приведены в документации

к фильтрам бросков напряжения.

ВНИМАНИЕ. Не все фильтры бросков напряжения обеспечивают

защиту сетевого адаптера. Отключайте сетевой кабель от электросети

во время грозы.

Краткий справочник 211

Стабилизаторы напряжения

ВНИМАНИЕ. Стабилизаторы напряжения не обеспечивают защиту

от перебоев электроснабжения.

Стабилизаторы напряжения предназначены для поддержания напряжения

переменного тока на достаточно постоянном уровне.

Источники бесперебойного питания

ВНИМАНИЕ. Потеря электропитания во время сохранения данных на

жесткий диск может привести к потере данных или повреждению файла.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для обеспечения максимально длительного времени

работы аккумулятора подключайте к источнику бесперебойного питания

только компьютер. Подключайте другие устройства, например принтер,

к отдельному сетевому фильтру, обеспечивающему защиту от бросков

напряжения.

Источники бесперебойного питания предохраняют от перепадов напряжения

и перебоев электроснабжения. В источниках бесперебойного питания

имеется аккумулятор, который обеспечивает временное питание подключенных

устройств в то время, когда питание переменным током прервано. Аккумулятор

заряжается во время работы от сети переменного тока. Смотрите

документацию производителя источника бесперебойного питания, чтобы

определить время работы аккумулятора, и

убедитесь в том, что устройство

одобрено Лабораторией по технике безопасности (UL).

212 Краткий справочник

Сведения о компьютере

Вид спереди (вертикальное положение корпуса)

1

2

3

4

13

5

12

6

11

7

10

8

9

1–3 5,25-дюймовые

Могут использоваться для установки дисковода

отсеки

CD/DVD, устройства чтения мультимедийных карт,

дисководов

дисковода гибких дисков или жесткого диска SATA

в 5,25-дюймовом держателе.

Держатель жесткого диска предназначен для

установки только в 5,25-дюймовые отсеки.

Держатели дисководов гибких дисков/устройств

чтения мультимедийных карт и держатели

жестких дисков не являются взаимозаменяемыми.

Краткий справочник 213

4 5,25-дюймовый

Могут использоваться для установки дисковода

отсек со

CD/DVD, устройства чтения мультимедийных карт,

специальной

дисковода гибких дисков или жесткого диска SATA

3,5-дюймовой

в 5,25-дюймовом держателе. Показанная на рисунке

панелью

панель дисковода предназначена для использования

дисковода

только с дисководом гибких дисков или устройством

чтения мультимедийных карт; ее можно установить

перед любым из

четырех 5,25-дюймовых отсеков

дисководов. Дополнительную информацию

смотрите в разделе в разделе «Панели дисководов»

в Руководстве

пользователя.

Держатель жесткого диска предназначен для

установки только в 5,25-дюймовые отсеки.

Держатели дисководов гибких дисков/устройств

чтения мультимедийных карт и держатели

жестких дисков не являются взаимозаменяемыми.

5 индикатор

Индикатор активности жесткого диска горит во

активности

время чтения компьютером данных с жесткого

жесткого диска

диска или записи данных на жесткий диск.

Индикатор также

может гореть во время работы

какого-то устройства (например, дисковода

компакт-дисков).

6 разъем

Разъем IEEE 1394 служит для подключения

IEEE 1394

устройств с высокой скоростью передачи данных

(например, цифровых видеокамер и внешних

накопительных устройств).

7 разъемы

Разъемы USB на передней панели используются

USB 2.0 (2)

для подключения устройств, которыми вы

пользуетесь время от времени (например, флэш-

накопителей

, камер или загрузочных устройств USB).

Для устройств, которые обычно постоянно

подключены к компьютеру (например, принтеры

иклавиатуры), корпорация Dell рекомендует

использовать разъемы USB на задней панели.

214 Краткий справочник

8 кнопка питания,

Нажмите эту кнопку, чтобы включить компьютер.

индикатор

Индикатор в центре этой кнопки указывает

питания

состояние питания. Дополнительную информацию

смотрите в разделе «Органы управления и световые

индикаторы» в Руководстве

пользователя.

ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание потери данных не

следует выключать компьютер нажатием кнопки

питания. Вместо этого следует выполнить процедуру

завершения работы операционной системы.

9 значок Dell Значок Dell можно поворачивать, чтобы слово

«Dell» всегда читалось по горизонтали как при

вертикальном, так и при горизонтальном положении

корпуса.

10 разъем для

Этот разъем используется для подключения

наушников

наушников.

11 разъем

для

Разъем для микрофона служит для подключения

микрофона

микрофона с целью обеспечения речевого или

музыкального ввода в программу записи

и воспроизведения звука, или в программу

телефонной связи.

12 диагностические

Эти индикаторы помогают найти и устранить

индикаторы (4)

неполадку компьютера с помощью диагностического

кода. Дополнительную информацию смотрите

в разделе в разделе «Диагностические

индикаторы» в Руководстве

пользователя.

13 индикатор

Индикатор сетевого соединения горит при наличии

сетевого

устойчивого соединения между сетью 10 Мбит/с,

соединения

100 Мбит/с или 1 000 Мбит/с (или 1 Гбит/с)

и компьютером.

Краткий справочник 215

Вид сзади (вертикальное положение корпуса)

1

2

3

1 разъем питания К этому разъему подсоединяется кабель питания.

2 слоты для плат Слоты 2-6 поддерживают платы нормальной длины,

в том числе один слот PCI, два слота PCI Express

2.0 x16 и два слота PCI-X. Слоты 1 и 7 поддерживают

платы половинной длины, в

том числе один слот

PCI Express x8 (разводка по схеме x4) и один слот

PCI-X.

3 разъемы на

Соответствующие разъемы служат для подключения

задней панели

устройств USB, аудиоустройств и других устройств

(дополнительную информацию смотрите в разделе

«Разъемы на задней панели» на стр. 217).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесь, что вентиляционные отверстия

компьютера не закрыты посторонними предметами. Если их

закрыть, могут возникнуть серьезные неполадки вследствие

перегрева.

216 Краткий справочник

Разъемы на задней панели

12345678

11 10 9

1 разъем

Служит для подключения параллельного устройства

параллельного

(например, принтера). Принтер USB подключается

порта

кразъему USB.

ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный разъем параллельного

порта автоматически отключается в случае

обнаружения установленной платы с параллельным

разъемом, которому назначен тот же адрес.

Дополнительную информацию смотрите в разделе

«Параметры настройки системы» в Руководстве

пользователя.

2 разъем для

К зеленому разъему для мыши подключается

мыши

стандартная мышь PS/2. Перед подключением мыши

к компьютеру следует выключить компьютер и все

подключенные устройства. Мышь USB подключается

к разъему USB.

3 разъем

Разъем IEEE 1394 служит для подключения устройств

IEEE 1394

с высокой скоростью передачи данных (например,

цифровых видеокамер и внешних накопительных

устройств).

4 разъем

Синий

разъем линейного входа служит для

линейного

подключения устройства воспроизведения звука

входа

(например, MP3-проигрывателя, дисковода компакт-

дисков или кассетного видеомагнитофона). На

компьютерах со звуковой платой следует использовать

разъем на плате.

Краткий справочник 217