Toshiba JournE album – страница 8
Инструкция к Toshiba JournE album
Ako album koristite prvi put, neće se prikazati ni jedan
album. Za kopiranje fotografija na unutarnju memoriju
jedinice molimo slijedite upute u odjeljku Kopiranje i
brisanje datoteka.
Digitalni album možete isključiti pritiskom na gumb za uključivanje.
Za isključivanje foto albuma bit će potrebno oko 2 sekunde.
Ugrađena baterija
Digitalni album je opremljen ugrađenom litijevom polimerskom baterijom.
Provjeru stanja baterije izvršite tako da uđete u režim Setup i izaberete
Status.
Za punjenje baterije, slijedite dolje navedene korake:
1. Priključite jedan kraj AC adaptera za napajanje u utičnicu za napajanje
na donjoj strani albuma.
2. Drugi kraj priključite u zidnu utičnicu.
3. Postavite digitalni album na stabilnu površinu i ostavite napajanje
priključeno sve dok se baterija ne napuni.
Korisnički priručnik HR-12
NAPOMENA
Bateriju punite 8 sati prije prve upotrebe.
Kad baterija bude prazna, pojavit će se opet poruka s
upozorenjem na ekranu i album će se automatski
isključiti. Bateriju napunite na gore prikazani način.
Potpuno napunjena baterija obično traje
oko 2,5 sata, u ovisnosti u korištenju i postavkama.
Sustav napajanja i vrst utikača mogu se razlikovati u
ovisnosti od vaše zemlje/regije.
Nemojte rasklapati ili vršiti preinake na bateriji.
NAPOMENA
OPREZ
Umetanje/Vađenje memorijske kartice
Umetanje memorijske kartice:
1. Umetnite svoju memorijsku karticu u utor na bočnoj strani albuma tako
da metalni konektori budu okrenuti prema dolje.
Pri umetanju memorijskog medija, nemojte dodirivati
metalne kontakte. Područje za čuvanje biste mogli
izložiti djelovanju statičkog elektriciteta, koji može uništiti
podatke.
2. Nježno pritisnite tako da sjedne na mjesto.
Vađenje memorijske kartice
1. Pritišćite memorijsku karticu sve dok ne klikne i djelomično ne iskoči iz
utora.
2. Uhvatite karticu i izvadite je.
Ne vadite memorijski medij dok je u tijeku upisivanje ili
očitavanje podataka. Pričekajte da radnja bude
završena. Više pojedinosti potražite u odjeljku Kopiranje
i brisanje datoteka.
HR-13 Korisnički priručnik
OPREZ
OPREZ
USB veza
Album se može povezati s računalom uz pomoć isporučenog USB kabela.
Računalo će prepoznati digitalni album kao medij za masovnu pohranu.
Kad se digitalni album jednom poveže s računalom, neće biti operativan
dok se ne odvoji od računala.
Korisnički priručnik HR-14
ekran albuma
Razumijevanje ikona izbornika
Gornji lijevi kut ekrana će prikazivati različite ikone za radnje koje će ovisiti
o vašem korištenju. Ove ikone se definiraju na sljedeći način:
Ikona Radnje
Idi na ekran pretraživača u kartici (pojavljuje se kad se
umetne CF kartica). Kad se izabere, ikona će biti naglašena
narandžastom bojom.
Idi na ekran pretraživača u kartici (pojavljuje se kad se
umetne SD/MMC/MS/MS-Pro kartica).
Idi na ekran pretraživača u USB pogonu (pojavljuje se kad se
umetne USB pogon).
Brisanje datoteka.
Priprema.
Idi na ekran dijaprojekcije.
Ikona sigurnosne kopije. Kopiranje datoteka s memorijske
kartice u albuma.
Prikaži razinu glasniče.
Tema
Svjetlina ekrana
Jezik
HR-15 Korisnički priručnik
Datum / vrijeme
Tajmer za automatsko isključivanje
Status
Osnovni rad
Režim fotografije
Ekran Album je glavni ekran digitalnog albuma. Mape u unutarnjoj memoriji
se navode kao albumi. Prva fotografija u svakom albumu se prikazuje kao
pretpregled.
1. Izaberite album na ekranu pritiskom na gumb gore/dolje/lijevo/desno,
nakon čega slijedigumb OK za ulaz u album.
Korisnički priručnik HR-16
Ime albumaDatum stvaranja broj stranice
2. Izaberite foto kojemu želite pristupiti i zatim pritisnite OK. Fotografija će
se prikazati.
Za rotaciju fotografije pritisnite gumb OK na albumu.
Za prikaz podataka o fotografiji pritisnite gumb MENU na albumu.
Ponovnim pritiskom na gumb MENU sakrit će se podaci o fotografiji.
Ako želite povećati fotografiju, pritisnite gumb Zoom In (Povećaj
zumom). Fotografija će se prikazati u režimu prikaza na punom ekranu.
Korisnici će moći vidjeti detalje fotografija tako da ih povećaju
zumiranjem.
HR-17 Korisnički priručnik
Za vrijeme pregleda fotografija neće se moći upravljati
glazbom. Za prilagodbu glazbenih postavki pritisnite
gumb ESC za povratak na ekran albuma.
Dijaprojekcija
Za automatski prikaz fotografija koristite funkciju dijaprojekcije.
U izborniku albuma pritisnite gumb MENU kako biste prikazali ikonu
dijaprojekcije i zatim pritisnite gumb OK kako biste je aktivirali.
Za vrijeme dijaprojekcije gumb OK može se pritisnuti u bilo kojem trenutku
za ulazak u stanku. Interval između pojedinih fotografija e također može
podesiti na vrijednost između 1-60 sekundi tako da se pritisne gumb na
albumu Gore/Dolje.
Korisnički priručnik HR-18
NAPOMENA
Funkcija dijaprojekcije neće biti dostupna na svakom
foto ekranu.
Dijaprojekcija ciklički prikazuje slike iz jednog albuma i
ne može se nastaviti sa sljedećim albumom.
Video datoteke se u dijaprojekciji preskaču.
Ako želite za vrijeme dijaprojekcije slušati glazbu u pozadini, pritisnite
gumb za povećavanje glasnoće kako biste uključili glazbu i povećali
glasnoću. Za pauziranje glazbe više puta pritisnite gumb Volume Down
(Smanjivanje glasnoće) sve dok se zvuk ne isključi.
Na kraju albuma prikazat će se stranica i na njoj će biti riječi „The End“
(Kraj).
HR-19 Korisnički priručnik
NAPOMENA
Video režim
Video datoteka se prikazuje pomoću video ikone. Pritisnite gumb OK za
reprodukciju video datoteke.
Gumb Lijevo/desno ---- brzi prijelaz prema naprijed u video reprodukciji.
Gumb Gore ---- skok na kraj i početak - gumb OK mora se opet pritisnuti
za pokretanje videa.
Gumb Dolje ---- neposredno premotavanje na početak - gumb OK mora se
opet pritisnuti za pokretanje videa.
Za prikaz statusa videa pritisnite gumb MENU.
Korisnički priručnik HR-20
Kopiranje i brisanje datoteka
Foto, video i audio datoteke u unutarnjoj memoriji ili na memorijskim
karticama mogu se brisati ili kopirati na digitalni foto album.
Kopiranje datoteka s memorijske kartice u album
Kad se umetne memorijska kartica, na ekranu albuma će se prikazati ikone
pritiskom na gumb MENU:
1. Izaberite ikonu memorijske kartice i pritisnite OK za prikaz datoteka na
memorijskoj kartici.
2. Pritisnite gumb MENU i izaberite ikonu Backup u prikazani ikonama te
zatim pritisnite OK.
3. U skočnom prozoru izaberite YES za potvrdu. Prikazat će se traka sa
statusom. Postupak se može zaustaviti tako da izaberete Cancel.
4. Kad kopiranje bude završeno, prikazat će se izvješće. Pritisnite OK da
zatvorite prozor. Novi album s imenom SD-00001 (ako se kopira s SD
kartice) ili CF-00001 (ako se kopira s CF kartice) bit će stvoren i
prikazan na ekranu albuma.
Kad se album uključi s umetnutim memorijskim
karticama, ikone će se odmah pojaviti na ekranu radi
brze reference.
Na album se mogu kopirati samo podržani formati.
Molimo vas da pojedinosti potražite u odjeljku Podržani
formati.
Mape pod DCIM će se kopirati i prikazivati kao jedan
album. Zajednička mapa DCIM sadrži fotografije koje su
snimljene digitalnim fotoaparatom.
Datoteke se slažu abecednim redom.
Kopiranje datoteka s računala u album
1. Dok je priključen na računalo, foto album će prepoznavati USB uređaje i
prijavit će ih kao prenosive pogone. Dvije mape će biti navedene u mapi
pogona: Foto i Glazba.
2. Foto mape kopirajte u Foto. Oni će se prikazivati kako albumi.
Kopirajte željene glazbene datoteke u Glazba za glazbu u pozadini.
HR-21 Korisnički priručnik
NAPOMENA
Kad je priključen, memorijske kartice koje su umetnute u albumu će
automatski biti prepoznate i album će se koristiti kao čitač kartica.
Sve mape i podmape će se prikazivati kao albumi.
Glazbene datoteke koje nisu spremljene u mapi Glazba
neće se moći reproducirati na ovom uređaju.
Glazbene datoteke se reproduciraju nasumičnim redom
koji generira digitalni foto album.
Brisanje datoteka u albumu
1. Izaberite album/foto/video za brisanje. Pritisnite gumb MENU (Izbornik)
kako bi se prikazala ikona Delete (Izbriši).
2. Pritisnite OK i skočni prozor će zatražiti potvrdu od vas. Izaberite YES
(DA) i pritisnite OK za potvrdu brisanja.
Priprema
U ovom odjeljku možete odredit stil teme, svjetlinu ekrana, jezik, datum i
vrijeme, tajmer automatskog isključivanja i provjeriti status digitalnog
albuma. Za uzla u Setup pritisnite gumb MENU za prikaz ikona u gornjem
lijevom kutu i izaberite ikonu Setup te zatim pritisnite OK.
Pritisnite gumb gore/dolje/lijevo/desno za pregled mogućnosti
podešavanja. Pritisnite OK za ulaz u mogućnost. Označit će se izbornik na
desnoj strani.
Stil tema
Pritisnite gumb gore/dolje/lijevo/desno kako biste izabrali željeni stil teme
i pritisnite OK. Stil teme će se promijeniti.
Korisnički priručnik HR-22
NAPOMENA
Svjetlina ekrana
Pritisnite gumb gore/dolje/lijevo/desno kako biste prilagodili svjetlinu
ekrana. Postavke potvrdite pritiskom na gumb OK.
Jezik
Ovom opcijom promijenite jezik izbornika digitalnog albuma. Pritisnite
gumb gore/dolje/lijevo/desno kako biste izabrali svoj željeni jezik i
pritisnite OK za potvrdu svog izbora. Nove postavke će odmah biti aktivne.
HR-23 Korisnički priručnik
Datum / vrijeme
Ovu mogućnost koristite za podešavanje vremena i datuma na foto albumu.
Pritisnite gumb gore/dolje/lijevo/desno kako biste prilagodili vrijednost
(godina, mjesec, datum, vremenska zona, sati, minute i sekunde). Možete
prijeći na sljedeći izbor pritiskom na OK.
Tajmer za automatsko isključivanje
Ovisno o vašem stilu života i rasporedu, digitalni album se može podesiti
da se automatski uključuje i isključuje.
Lokalno vrijeme mora se točno podesiti prije
podešavanja ove funkcije (pogledajte odjeljak za
Vrijeme / Datum).
Korisnički priručnik HR-24
NAPOMENA
Pritisnite gumb gore/dolje/lijevo/desno kako biste izabrali vrijeme
automatskog isključivanja i pritisnite OK da to potvrdite.
Status
Izaberite Status radi provjere stanja digitalnog albuma. Podaci o statusu
sadrže veličinu unutarnjeg diska, veličinu slobodnog prostora, verziju
hardverskog /firmvera i stanje baterije.
HR-25 Korisnički priručnik
Nadogradnje firmvera
Nadogradnja firmvera digitalnog albuma:
1. Posjetite www.computers.toshiba-europe.com i preuzmite najnoviji
firmver te ga spremite na vašu memorijsku karticu.
2. Umetnite memorijsku karticu i izaberite YES u skočnom prozoru da
potvrdite nadogradnju firmvera.
3. Kad nadogradnja firmvera bude gotova, pričekajte 10 sekundi i sustav
će se iznova pokrenuti. Sada će firmver biti uspješno nadograđen.
4. Izvadite memorijsku karticu nakon uspješne nadogradnje firmvera.
Nakon nadogradnje firmvera izbrišite datoteku s
firmverom s memorijske kartice. Ako se datoteka ne
izbriše i memorijska kartica umetne u digitalni album,
digitalni album će pri svakom uključivanju ponovo
ponovno izvršiti nadogradnju.
Korisnički priručnik HR-26
NAPOMENA
Podržani formati
Fotografija Podržani format
Marka Model
1Ds Mark-II, 1Ds, 1D-II, 1D, 5D, 20D, 10D, 300D (Digital Rebel, Kiss
Canon
Digital), 400D, Digital Rebel XT, D30, Power Shot G1/G2/G3/G5/G6
Nikon D200, D100, D70, D50, D1X, D2X, D1H, D1, E5000
Kodak DSC Pro SLR/c, DSC Pro SLR/n, DSC Pro 14n, P850, P880
Fujiilm FinePix S2Pro, FinePix S3Pro
Olympus E-1, E-500
Kamera RAW
Minolta DiMAGE 7, A1, A2, A200, DYNAX 5D, 7D, MAXXUM 5D, 7D
Sony R1, DSLR-A100
Pentax istD, istDL, istDS
Panasonic DMC-FZ30, DMC-FZ50, DMC-L1, DMC-LX1
Contax N Digital
Leica AG.R8, AG.R9
JPEG Baseline
BMP Jednobojno, 8 bitna boja
Video
Razlučivost
Brzina
Audio Format: Opaska
dekoder
(do, piksela)
snimanja
M-JPEG 720x480 30 PCM MOV/AVI Osnovni JPEG
MPEG-1 352x288 30 MPEG-1 MPG -
MPEG- 2 720x480 30 MPEG-1/AC3 MPG/VOB MPEG-2 MP@ML
MPEG- 4 720x480 30 AAC/MPEG-1 MP4/MOV/AVI MPEG-4 SP
Xvid 720x480 30 AAC/MPEG-1 AVI v5
Brzina
Brzina
Audio
Kanali
uzorkovanja
prijenosa
Format: Opaska
dekoder
(do)
(do, kHz)
(do, kb/s)
MPEG-1 L1/2/3,
MAD 48 384 2 MP3
MPEG-2 L1/2
HR-27 Korisnički priručnik
Često postavljana pitanja
P: Zašto moje računalo ne prikazuje moj foto album kao USB uređaj kad ga
priključim?
A: Provjerite da li je USB kabel ispravno utaknut Metalni dio ne smije se
vidjeti kad je pravilno priključen.
P: Zašto se se signal baterije pojavljuje na ekranu?
A: To je indikacija ispražnjene baterije, molimo napunite bateriju.
P: Kako da organiziram glazbene datoteke na foto albumu?
A: Glazbene datoteke mogu se organizirati priključivanjem digitalnog foto
albuma na računalo i organiziranjem datoteka u mapu „Music“ (Glazba).
P: Kako da upravljam glazbom koja se izvodi?
A: Redoslijed izvođenja glazbe se ne može kontrolirati.
Tehnički podaci
Ulazno napajanje 100-240 volta AC, 50-60 hertza
Napajanje
Izlaz napajanja 5V/ 2A
Mjere
246,4 (D) x 163,4 (Š) x 13,9 (V) mm
(bez poklopca)
Veličina
Mjere
266 (D) x 184,6 (Š) x 37,5 (V) mm
(s poklopcem)
Težina
550 g
(bez poklopca)
Težina
Težina
1000 g
(s poklopcem)
Korisnički priručnik HR-28
TOSHIBINA podrška
Trebate li pomoć?
Najnovija ažuriranja upravljačkih programa, korisničke priručnike i
često postavljana pitanja potražite na TOSHIBINOJ stranici za podršku i
opcije na:
computers.toshiba.eu/options-support
Molimo vas pogledajte computers.toshiba.eu/options-warranty
radi TOSHIBINIH brojeva za hitnu pomoć.
Izjava o zaštiti prava
Ni jedan dio ove publikacije ne smije se reproducirati u bilo kom obliku bez
prethodnoga pismenog odobrenja. Druga zaštićena imena ili zaštićene
marke ovdje spomenute su zaštićena imena ili zaštićene marke drugih tvrtki.
Izjava o odricanju od odgovornosti
Informacije iz ovog dokumenta mogu se promijeniti bez prethodne
obavijesti. Proizvođač ne daje nikakva zastupstva niti garancije (navedene
ili drugačije) u vezi točnosti i potpunosti ovog dokumenta i ne može ga se
smatrati odgovornim za gubitak ili bilo kakvu komercijalnu štetu, uključujući,
ali ne ograničavajući se na posebne, slučajne, posljedične ili druge vrste
šteta.
Prosinac, 2008, Ver. 1.0
Trgovačka imena
Microsoft, Windows XP i Windows Vista su ili registrirane zaštićene marke
ili zaštićene marke Microsoft Corporation u SAD-u i/ili drugim zemljama.
Ostale marke i nazivi proizvoda trgovačke su marke ili registrirani znakovi
njihovih odgovarajućih tvrtki.
HR-29 Korisnički priručnik
Regulativne izjave
CE sukladnost
Ovaj proizvod nosi CE oznaku i skladu sa zahtjevima
važećih direktiva EZ. Toshiba Europe GmbH,
Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Njemačka odgovorna je
za CE oznake. Kopija službene Izjave o sukladnosti se
može pronaći na ovoj internetskoj stranici:
http://epps.toshiba-teg.com.
Radno okruženje
Elektromagnetska sukladnost (EMC) ovog proizvoda se obično verificira za
kategoriju ovog proizvoda i vrijedi za takozvana stambena, komercijalna i
lakoindustrijska okruženja. Sva druga okruženja u Toshibi nisu verificirana i
upotreba ovog proizvoda u tim radnim okruženjima može biti ograničena ili
se ne preporučuje. Moguće posljedice korištenja ovog proizvoda u
neverificiranim okruženjima mogu biti: Ometanje rada drugih uređaja ili
ovog uređaja u bližem okolnom području, posljedica čega je povremeni
neispravni rad ili gubitak/oštećenje podataka. Primjeri neverificiranih radnih
okruženja i odgovarajući savjeti:
n Industrijsko okruženje (npr. kad se pretežno koristi trofazna mreža od
380 V): Opasnost od smetnji na ovom uređaju zbog mogućih snažnih
elektromagnetskih polja osobito u blizini velikih strojeva ili jedinica za
napajanje.
n Medicinska okruženja: Sukladnost s direktivom o direktivom o
medicinskim proizvodima nije verificirana u Toshibi, te se stoga ovaj
proizvod bez daljnih verifikacija ne može koristiti kao medicinski
proizvod. Upotreba u uobičajenim uredskim okruženjima, npr. u
bolnicama ne predstavlja problem ako odgovarajuća administracija nije
nametnula odgovarajuća ograničenja.
n Automobilska oprema: Molimo vas potražite savjete o upotrebi ovog
proizvoda (kategorije) u korisničkim uputama svakog pojedinog vozila.
n Zrakoplovna oprema: Molimo vas da poštujete upute koje ćete dobiti od
zrakoplovnog osoblja u vezi ograničenja uporabe.
Korisnički priručnik HR-30
Dodatna okruženja koja nisu u vezi s EMC
n Vanjska upotreba: Kao uobičajeni kućni/uredski uređaj, ovaj proizvod
nema posebnih otpornosti prema prodoru vlage i nema potvrdu o zaštiti
od udara.
n Eksplozivna okruženja: Nije dozvoljeno korištenje ovog proizvoda u
takvim radnim okruženjima (Ex).
Sljedeće informacije odnose se samo na države
članice EU:
Zbrinjavanje proizvoda
SImbol s prekriženom kantom za smeće na kotačima
pokazuje da se proizvod mora zbrinuti odvojeno od kućnog
otpada. Integrirane baterije i akumulatori se mogu zbrinuti
zajedno s proizvodom. One će biti odvojene u sabirnom
centru za recikliranje.
Crna traka označava da je proizvod stavljen na tržište nakon
13. kolovoza 2005. godine.
Sudjelovanjem u odovjenom prikupljanju proizvoda i baterija,
pomažete pravilnom načinu zbrinjavanja proizvoda i baterija i
na taj način pomažete sprječavanju štetnih posljedica za
okoliš i zadravlje čovjeka.
Detaljnije podatke o programima za prikupljanje i recikliranje
u vašoj zemlji, potražite na našoj web stranici
(http://eu.computers.toshiba-europe.com) ili stupite u vezu s
vašom gradskom lokalnom upravom ili trgovinom u kojoj ste
kupili proizvod.
HR-31 Korisnički priručnik
