Toshiba JournE album – страница 3
Инструкция к Toshiba JournE album
Seznámení s počítačem
Pohled zepředu
Ovládací tlačítka Fotoalbum se ovládá stiskem ovládacích tlačítek na
předním panelu.
Na LCD se také zobrazuje ikony funkcí pro každé z
tlačítek v odpovídající pozici.
Pohled zespodu
Uživatelská příručka CZ-9
Reproduktor
NABÍDKA
ESC
nahoru/dolů/doprava/
doleva/OK
Zesílit/Zeslabit nebo
Přiblížit/Oddálit
LCD
Konektor DC IN Slouží k dobíjení digitálního alba pomocí dodaného
adaptéru.
Resetovací
Slouží k resetování digitálního alba stiskem tlačítka
tlačítko
Reset.
Vypínač Slouží k zapnutí digitálního alba stiskem vypínače
ve spodní části displeje.
DC IN
Reset
Napájení
Pohled ze strany
Chcete-li použít slot pro karty, otevřete kryt slotu podle obrázku uvedeného
níže.
Objeví se sloty pro karty
Konektor Mini USB Tento USB konektor je určen pro připojení
digitálního alba k počítači.
Slot pro karty SD/
Tento slot umožňuje vkládat karty Secure
MMC/MS/MS-Pro
Digital (SD) /Multi Media Card (MMC)/Memory
Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS-Pro).
Slot karty CF Tento slot umožňuje vložit kartu Compact
Flash (CF).
Mějte na paměti, že ne všechna paměťová média byla
testována a ověřována z hlediska správné funkce.
Není proto možné zaručit, že všechna paměťová média
budou správně fungovat.
CZ-10 Uživatelská příručka
kryty slotů karet
A
B
Slot pro karty SD/MMC/
Slot karty CFKonektor Mini
MS/MS-Pro
USB
POZNÁMKA
Začínáme
Umístění zařízení
Digitální album by mělo být umístěno poblíž elektrické zásuvky.
Chraňte zařízení před vysokými teplotami a vysokou vlhkostí.
Připojení napájení
1. Připojte jeden konec napájecího AC adaptéru do zdířky na spodní
straně alba.
2. Druhý konec zastrčte do elektrické zásuvky.
Zapnutí digitálního alba
Stiskněte tlačítko napájení ve spodní části displeje. Napájecí LED indikátor
se rozsvítí modře a objeví se spouštěcí obrazovka, jak je ukázáno níže.
Uživatelská příručka CZ-11
Jestliže používáte album poprvé, nezobrazí se žádná
alba. Chcete-li zkopírovat fotografie do vnitřní paměti
zařízení, postupujte podle pokynů v části Kopírování a
odstraňování souborů.
Digitální album je možné vypnout stiskem tlačítka napájení. Vypnutí
fotoalba trvá 2 sekundy.
Vestavěná baterie
Digitální album je vybaven vestavěnou lithium-polymerovou baterií.
Chcete-li zkontrolovat stav baterie, vstupte do režimu Nastavení a zvolte
možnost Stav.
Chcete-li nabít batterii,postupujte takto:
1. Připojte jeden konec napájecího AC adaptéru do zdířky na spodní
straně alba.
2. Druhý konec zastrčte do elektrické zásuvky.
3. Postavte digitální album na stabilní povrch a nechejte připojené
napájení, dokud se baterie zcela nenabije.
CZ-12 Uživatelská příručka
POZNÁMKA
Před prvním použitím nabíjejte baterii 8 hodin.
Když se baterie vybije, na obrazovce se objeví
upozornění a album se automaticky vypne. Nabijte
baterii, jak je uvedeno výše.
Plně nabitá baterie vydrží přibližně
2,5 hodiny podle způsobu použití a nastavení.
Napájecí systém a typy zástrček se mohou lišit podle
dané země/regionu.
Neprovádějte demontáž nebo úpravy baterie.
POZNÁMKA
UPOZORNĚNÍ
Vložení/vyjmutí paměťové karty
Vložení paměťové karty:
1. Vložte paměťovou kartu do slotu po straně alba tak, aby kovové
konektory směřovaly dolů.
Při vkládání paměťového média se nedotýkejte
kovových kontaktů. Paměť karty by mohla být vystavena
statické elektřině, která by mohla zničit uložená data.
2. Zatlačte jemně na kartu, až zaskočí na místo.
Vyjmutí paměťové karty
1. Zatlačte na kartu, až cvakne a částečně se vysune ze slotu.
2. Uchopte kartu a vyjměte ji.
Nevyjímejte kartu, pokud jsou právě čtena nebo
zapisována data. Počkejte, až tento proces skončí.
Podrobné informace najdete v části Kopírování a
odstraňování souborů.
Uživatelská příručka CZ-13
UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ
Připojení USB
Album je možné připojit k počítači pomocí přiloženého USB kabelu. Počítač
rozpozná digitální album jako zařízení typu mass storage.
Po připojení k počítači není digitální album funkční, dokud se opět neodpojí.
CZ-14 Uživatelská příručka
obrazovka alba
Vysvětlení ikon nabídky
V horním levém rohu obrazovky se zobrazují různé ikony pro ovládání
podle vašeho využití. Tyto ikony jsou definovány takto:
Ikona Akce
Přechod na obrazovku prohlížeče na kartě (objeví se, když
se vloží karta CF). Pokud se ikona vybere, zvýrazní se
oranžovou barvou.
Přechod na obrazovku prohlížeče na kartě (objeví se, když
se vloží karta SD/MMC/MS/MS-Pro).
Přechod na obrazovku prohlížeče v jednotce USB (objeví se,
když se vloží jednotka USB).
Odstranění souborů.
Nastavení.
Přechod na obrazovku Prezentace.
Ikona zálohování. Kopírování souborů z paměťové karty do
alba.
Úroveň hlasitosti displeje.
Téma
Jas obrazovky
Jazyk
Uživatelská příručka CZ-15
Datum/čas
Časovač automatického vypnutí
Stav
Základní úkony
Režim fotografií
Obrazovka Album je hlavní obrazovkou digitálního alba. Složky ve vnitřní
paměti jsou seřazeny jakožto alba. První fotografie v každém albu se
zobrazí jako náhled.
1. Vyberte album na obrazovce pomocí tlačítek nahoru/dolů/doleva/
doprava a dále stiskem tlačítka OK vstupte do požadovaného alba.
CZ-16 Uživatelská příručka
Název albadatum vytvoření číslo stránky
2. Vyberte fotografii, ke které se chcete dostat, a stiskněte OK.
Tato fotografie se zobrazí.
Chcete-li fotografii otočit, stiskněte tlačítko OK na albu.
Chcete-li zobrazit informace o fotografii, stiskněte tlačítko MENU na
albu. Dalším stiskem tlačítka MENU se informace o fotografii skryjí.
Chcete-li zvětšit fotografii, stiskněte tlačítko Zoom In. Fotografie se
zobrazí v režimu celé obrazovky. Detaily fotografie si mohou uživatelé
prohlédnout pomocí přiblížení (zoom in).
Uživatelská příručka CZ-17
Při prohlížení fotografií je možné ovládat hudbu.
Chcete-li upravit nastavení hudby, stiskem tlačítka ESC
se vraťte na obrazovku alba.
Prezentace
Pro automatické zobrazování fotografií je možné použít funkci prezentace.
V nabídce alba stiskněte tlačítko MENU, aby se zobrazila ikona
Prezentace, a stiskem tlačítka OK ji aktivujte.
V průběhu prezentace je možné kdykoliv stisknout tlačítko OK za účelem
pozastavení prezentace. Interval mezi fotografiemi je možné nastavit od
1 do 60 sekund stiskem tlačítek nahoru/dolů na albu.
CZ-18 Uživatelská příručka
POZNÁMKA
Funkce prezentace není k dispozici na každé obrazovce
fotografií.
Prezentace prochází vždy jen jedno album a nebude
pokračovat dalším albem.
Video soubory se v prezentaci přeskakují.
Chcete-li v průběhu prezentace poslouchat hudbu, stiskem tlačítka pro
zesílení hlasitosti zapněte hudbu. Chcete-li hudbu pozastavit, opakovaným
stiskem tlačítka pro zeslabení hlasitosti docílíte vypnutí hudby.
Když je dosaženo konce alba, zobrazí se stránka se slovy „Konec“.
Uživatelská příručka CZ-19
POZNÁMKA
Režim videa
Video soubor je zobrazen s ikonou videa. Stiskem tlačítka OK se video
soubor přehraje.
Tlačítko doleva/doprava ---- rychlý posun videa vpřed.
Tlačítko nahoru ---- přeskočení na konec a začátek-pro přehrávání videa je
potřeba znovu stisknout tlačítko OK.
Tlačítko dolů ---- přímý posun na začátek-pro přehrávání videa je potřeba
znovu stisknout tlačítko OK.
Pro zobrazení stavu videa stiskněte tlačítko MENU.
CZ-20 Uživatelská příručka
Kopírování a odstraňování souborů
Fotografie, videonahrávky a zvukové soubory ve vnitřní paměti nebo na
paměťové kartě je možné odstranit nebo zkopírovat do digitálního fotoalba.
Kopírování souborů z paměťové karty do alba
Po vložení paměťové karty se na obrazovce alba zobrazí ikony paměťové
karty následkem stisknutí tlačítka MENU:
1. Zvolte ikonu paměťové karty a stiskem OK zobrazte soubory na
paměťové kartě.
2. Stiskněte tlačítko MENU, vyberte mezi zobrazenými ikonami ikonu
Zálohování a stiskněte OK.
3. Ve vyskakovacím okně vyberte možnost ANO pro potvrzení. Zobrazí se
stavový pruh. Proces je možné zastavit volbou možnosti Storno.
4. Po skončení kopírování se zobrazí zpráva. Stiskem OK se zavře okno.
Vytvoří se nové album pojmenované SD-00001 (pokud bylo
zkopírováno z SD karty) nebo CF-00001 (pokud bylo zkopírováno z CF
karty) a zobrazí se na obrazovce alba.
Když se album zapne s vloženou paměťovou kartou,
ikony se objeví na obrazovce automaticky, aby bylo
možné se rychle zorientovat.
Do alba je možné kopírovat pouze podporované
formáty. Podrobnosti naleznete v části Podporované
formáty.
Složky v části DCIM se zkopírují a zobrazí jako jedno
album. Společná složka DCIM obsahuje fotografie
pořízené digitálními fotoaparáty.
Soubory jsou seřazeny abecedně podle názvů souborů.
Kopírování souborů z počítače do alba
1. Pokud se fotoalbum připojí k počítači, bude rozpoznáno jako zařízení
USB a označí se jako vyměnitelná jednotka. V rámci složky jednotky se
ukáží dvě složky: Fotografie a Hudba.
2. Zkopírujte složky fotografií do složky Fotografie. Ty se zde zobrazí
jako alba.
Zkopírujte požadované hudební soubory do složky Hudba, kde se
mohou využít jako podkreslující hudba.
Uživatelská příručka CZ-21
POZNÁMKA
Při připojení jsou paměťové karty vložené do fotoalba automaticky
rozpoznány a album tak může sloužit jako čtečka karet.
Všechny složky a podsložky se zobrazí v podobě alb.
Hudební soubory, které nejsou uloženy ve složce
Hudba, není možné v zařízení přehrát.
Hudební soubory se ve fotoalbu přehrávají náhodně.
Odstranění souborů z alba
1. Vyberte album/fotografii/video, které se mají odstranit. Stiskem tlačítka
MENU se zobrazí ikona Odstranit.
2. Stiskněte OK a ve vyskakovacím okně budete požádáni o potvrzení.
Zvolte možnost ANO a stiskem OK potvrďte odstranění.
Nastavení
V této části můžete nastavit styl tématu, jas obrazovky, jazyk, datum a čas,
časovač automatického vypnutí a dále zkontrolovat stav digitálního alba.
Chcete-li se dostat do části Nastavení, stiskněte tlačítko MENU za účelem
zobrazení ikon v levém horním rohu, a vyberte ikonu Nastavení a poté
stiskněte OK.
Stiskem tlačítek nahoru/dolů/doleva/doprava můžete procházet možnosti
nastavení. Stiskem OK se pak možnost zadá. Zvýrazní se nabídka vpravo.
Styl tématu
Stiskem tlačítek nahoru/dolů/doleva/doprava vyberte požadovaný styl
tématu a stiskněte OK. Styl tématu se změní.
CZ-22 Uživatelská příručka
POZNÁMKA
Jas obrazovky
Stiskem tlačítek nahoru/dolů/doleva/doprava se nastaví jas obrazovky.
Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko OK.
Jazyk
Pomocí této volby vyberte jazyk pro digitální album. Stiskem tlačítek
nahoru/dolů/doleva/doprava vyberte požadovaný jazyk a stiskem OK
potvrďte svou volbu. Nové nastavení vstoupí ihned v platnost.
Uživatelská příručka CZ-23
Datum/čas
Tato možnost slouží k nastavení času a data pro fotoalbum. Pomocí tlačítek
nahoru/dolů/doleva/doprava se upraví hodnota (rok, měsíc, datum,
časové pásmo, hodiny, minuty a sekundy). Na další volbu můžete přejít
stiskem OK.
Časovač automatického vypnutí
Podle svého životního stylu a rozvrhu dne máte možnost nastavit digitální
album na automatické zapnutí a vypnutí.
Před využitím této funkce je nutné správně nastavit
místní čas (viz část Datum/čas).
Pomocí tlačítek nahoru/dolů/doleva/doprava vyberte dobu
automatického vypnutí a stiskem OK potvrďte.
CZ-24 Uživatelská příručka
POZNÁMKA
Stav
Pokud chcete zkontrolovat stav digitálního alba, zvolte možnost Stav.
Stavové informace zahrnují velikost vnitřního disku, volné místo na disku,
verze hardwaru/firmwaru a stav baterie.
Inovace firmwaru
Chcete-li provést inovaci firmwaru digitálního alba:
1. Navštivte stránky www.computers.toshiba-europe.com, kde si můžete
stáhnout nejnovější firmware a uložit jej na paměťovou kartu.
2. Vložte paměťovou kartu a ve vyskakovacím okně zvolte ANO pro
potvrzení inovace firmwaru.
3. Po skončení inovace firmwaru počkejte 10 sekund a systém se
restartuje. Nyní proběhla úspěšná inovace firmwaru.
4. Po úspěšné inovaci firmwaru odpojte paměťovou kartu.
Po inovaci firmwaru odstraňte soubor firmwaru z
paměťové karty. Pokud byste soubor neodstranili a
paměťovou kartu vložili do digitálního alba, inovace by
se provedla znovu při každém zapnutí.
Uživatelská příručka CZ-25
POZNÁMKA
Podporované formáty
Fotografie Podporovaný formát
Značka Model
1Ds Mark-II, 1Ds, 1D-II, 1D, 5D, 20D, 10D, 300D (Digital Rebel, Kiss
Canon
Digital), 400D, Digital Rebel XT, D30, Power Shot G1/G2/G3/G5/G6
Nikon D200, D100, D70, D50, D1X, D2X, D1H, D1, E5000
Kodak DSC Pro SLR/c, DSC Pro SLR/n, DSC Pro 14n, P850, P880
Fujifilm FinePix S2Pro, FinePix S3Pro
Formát RAW
Olympus E-1, E-500
fotoaparátu
Minolta DiMAGE 7, A1, A2, A200, DYNAX 5D, 7D, MAXXUM 5D, 7D
Sony R1, DSLR-A100
Pentax istD, istDL, istDS
Panasonic DMC-FZ30, DMC-FZ50, DMC-L1, DMC-LX1
Contax N Digital
Leica AG.R8, AG.R9
JPEG Baseline
BMP Černobílý, 8 bitů barva
Rozlišení
Video
(maximální,
Frekvence Audio Formát Poznámka
dekodér
v pixelech)
M-JPEG 720x480 30 PCM MOV/AVI Baseline JPEG
MPEG-1 352x288 30 MPEG-1 MPG -
MPEG-2 720x480 30 MPEG-1/AC3 MPG/VOB MPEG-2 MP@ML
MPEG-4 720x480 30 AAC/MPEG-1 MP4/MOV/AVI MPEG-4 SP
Xvid 720x480 30 AAC/MPEG-1 AVI v5
Vzorkovací
Bitová
Audio
frekvence
rychlost
Kanály
Formát Poznámka
dekodér
(maximální,
(maximální,
(maximální)
v kHz)
v kbps)
MPEG-1 L1/2/3,
MAD 48 384 2 MP3
MPEG-2 L1/2
CZ-26 Uživatelská příručka
Často kladené otázky
Otázka: proč se v počítači neukáže fotoalbum připojené jako USB
zařízení?
Odpověď: zkontrolujte, zda je kabel USB správně zastrčen. Je-li správně
zapojen, neměla by být vidět jeho kovová část.
Otázka: proč se na obrazovce ukazuje signál baterie?
Odpověď: toto je indikace téměř vybité baterie - je potřeba dobít zařízení.
Otázka: jak uspořádat hudební soubory na digitálním fotoalbu?
Odpověď: hudební soubory je možné uspořádat po připojení digitálního
fotoalba k počítači, kdy se pak soubory uspořádají do složky „Hudba“.
Otázka: jak mohu ovládat přehrávanou hudbu?
Odpověď: pořadí přehrávání hudebních souborů není možné určit.
Specifikace
Napájení Vstup 100-240 volt stř. (AC), 50-60 hertz
Napájení
Napájecí výstup 5V/2A
Rozměry
246,4 (D) x 163,4 (Š) x 13,9 (V) mm
(bez krytu)
Rozměry
Rozměry
266 (D) x 184,6 (Š) x 37,5 (V) mm
(s krytem)
Hmotnost
550 g
(bez krytu)
Hmotnost
Hmotnost
1000 g
(s krytem)
Uživatelská příručka CZ-27
Podpora TOSHIBA
Potřebujete poradit?
Nejnovější aktualizace ovladačů, uživatelské příručky a odpovědi na často
kladené dotazy najdete na stránce možností a servisní podpory TOSHIBA:
computers.toshiba.eu/options-support
Viz stránka computers.toshiba.eu/options-warranty, kde jsou uvedena čísla
horké linky TOSHIBA.
Prohlášení o autorských právech
Žádná část této publikace nesmí být bez předchozího písemného souhlasu
reprodukována jakýmkoliv způsobem a v jakékoliv podobě. Ostatní zde
uvedené obchodní známky nebo názvy značek jsou obchodními známkami
nebo registrovanými obchodními známkami příslušných společností.
Poznámka
Informace v tomto dokumentu podléhají změně bez oznámení. Výrobce
neposkytuje žádné záruky (implikované nebo jiné), pokud jde o přesnost a
úplnost tohoto dokumentu, a v žádném případě nebude odpovědný za
ztrátu zisku nebo vznik komerční škody, zejména za zvláštní, náhodné,
následné nebo jiné škody.
Prosinec 2008, Rev1.0
Obchodní známky
Microsoft, Windows XP a Windows Vista jsou buď registrované obchodní
známky, nebo obchodní známky společnosti Microsoft ve Spojených
státech a v ostatních zemích.
Ostatní známky a názvy produktů jsou obchodními známkami nebo
registrovanými obchodními známkami příslušných společností.
CZ-28 Uživatelská příručka
