Braun 3270-5320 Silk-épil 3: Norsk
Norsk: Braun 3270-5320 Silk-épil 3

Norsk
Les bruksanvisningen nøye og fullstendig
Kontakt lege hvis du er usikker på om
før du begynner å bruke apparatet, og ta
du kan bruke dette apparatet. I følgende
vare på den til senere bruk.
tilfeller må apparatet bare brukes etter
konsultasjon med lege:
Viktig
– eksem, sår og betent hud, for eksempel
• Av hygieniske årsaker bør ikke flere
betente hårsekker (follikulitt) og åre-
personer bruke samme apparat.
knuter
• Dette apparatet er utstyrt med en
– rundt føflekker
integrert lavspenningsadapter. Du må
– redusert hudimmunitet, for eksempel
ikke bytte ut eller endre på noen deler
diabetes, under svangerskap, ved
av apparatet. Dette kan medføre risiko
Raynauds syndrom
for elektrisk støt. Elektriske spesifikas-
– blødersykdom eller nedsatt immunitet.
joner er angitt på spesialledningen.
• Hold apparatet tørt.
Epilering er enklere og mer komfortabelt
• Apparatet bør ikke brukes av barn
hvis hårene ikke er lengre enn 2-5 mm.
eller personer med reduserte fysiske,
Hvis hårene er lengre, bør du barbere
sansemessige eller mentale evner,
dem først (se avsnitt B) og epilere de kor-
med mindre de har tilsyn av en person
tere hårene som vokser ut en uke senere.
som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Hold apparatet utenfor rekkevidde for
Tynne hår som vokser ut på nytt, vokser
barn for å sørge for at de ikke leker
kanskje ikke opp til hudoverflaten. Jevnlig
med det.
bruk av massasjesvamp (f.eks. etter
• Når apparatet er slått på, må du sørge
dusjing) eller eksfoliering, kan bidra til
for at det ikke kommer i kontakt med
å unngå inngrodde hår, fordi skånsom
hodehåret, øyevippene, bånd eller
skrubbing fjerner det ytterste hudlaget,
lignende. Dette er for å unngå persons-
slik at de tynne hårene kan vokse gjen-
kader og for å hindre blokkering av
nom hudoverflaten.
eller skade på apparatet.
Generellinformasjonomepilering
Alle metoder som fjerner hår fra roten,
Beskrivelse
kan føre til hår som vokser innover og
1 Massasjeruller er tilbehør
irritasjon (f.eks. kløe, ubehag og rød-
2 Epileringshode med pinsettelement
flammet hud), avhengig av hud- og hår-
3 Utløserknapper
type. Dette er normale reaksjoner som
4 På/av-bryter med innebygd indikator-
pleier å gå over raskt, men som kan bli
lampe
kraftigere når du fjerner hår ved roten for
5 Støpsel
første gang eller hvis du har sensitiv hud.
6 Spesialledning
Hvis huden din fortsatt er irritert etter ca.
7 Barberingshode med hårtrimmer
1 1/2 døgn, anbefaler vi at du kontakter
lege. Vanligvis reduseres hudreaksjonen
og ubehagsfølelsen vesentlig ved gjen-
tatt bruk av Silk·épil. I enkelte tilfeller kan
ASlikepilererdu
det oppstå betennelse i huden hvis bak-
terier trenger gjennom huden (f.eks. når
• Huden må være tørr og fri for fett og
apparatet berører huden). Grundig
hudkrem.
rengjøring av epileringshodet før hver
• Kontroller at epileringshodet (2) er rent
bruk vil redusere faren for infeksjon.
før bruk.
31
92247217_SE3270_CEE_S6-108.indd 31 25.04.12 16:12

Skyv på/av-bryteren (4) oppover for å slå
setter du epileringshodet og massasje-
på apparatet.
rullene tilbake på apparatet.
Innstilling «I»: ekstra skånsom
Innstilling «II»: ekstra effektiv
Når apparatet er skrudd på, lyser lyset
BSlikbrukerdu
opp området som skal epileres.
barberingshodet(7)
Gni huden for å løfte korte hår. For optimal
a Hårtrimmeren
ytelse holder du epilatoren i rett vinkel
b Barberingshode med langhårstrimmer
(90°) mot huden og fører den, uten trykk,
c Utløsere
mot hårenes vekstretning og i bryterens
d Lamellkniv
retning. Massasjerullene (1) stimulerer
e Base til barberhodet
huden før og etter at hårene er trukket ut
for å få en ekstra skånsom epilasjons-
Ta av epileringshodet og sett på barbe-
opplevelse.
ringshodet (7) ved å klikke det på. (Lang-
hårstrimmeren skal vende forover.) Fjern
Epileringavbeina
trimmerhodet (a). Når du bruker barbe-
Epiler leggene nedenfra og oppover. Når
ringshodet, skal du alltid velge bryterinn-
du epilerer bak kneet, skal beinet holdes
stilling «II».
strakt.
For best mulige resultater, skal du føre
Epileringiarmhuleneoglangs
epilatoren på en måte som gjør at
bikinilinjen
omtrent halvparten av barberingshodet
Vær oppmerksom på at særlig i begyn-
og langhårstrimmeren berører huden din.
nelsen er dette områder som er spesielt
Du skal alltid føre apparatet i retning av
følsomme for smerte. Derfor anbefaler vi
hårtrimmeren. Hårtrimmeren løfter og
at du starter med bryterinnstilling «I».
kutter alle lange hår. Deretter fjerner det
Med gjentatt bruk, vil følelsen av smerte
fleksible skjærebladet resterende stubber.
avta.
Rengjør området grundig før epilering for
Kutting av hår før epilering
å fjerne eventuelle rester av for eksempel
Hvis du velger å kutte håret på forhånd til
deodorant. Tørk deretter forsiktig med
den ideelle lengden for epilasjon, skal du
et håndkle ved å klappe det mot huden.
plassere hårtrimmeren på barberings-
Ved epilering under armene holdes
hodet.
armen opp og epilatoren føres i forskjel-
Hold apparatet med hårtrimmeren flatt
lige retninger.
mot huden og før det med kammen mot
hårveksten.
Rengjøring
Siden hårene vokser i forskjellige retnin-
Trekk ut støpselet, rengjør epilerings-
ger, skal du føre apparatet lett diagonalt
hodet (2) og fjern massasjerullene når
eller i forskjellige retninger for å få best
du er ferdig med epileringen. Rengjør
mulige resultater.
pinsettelementet grundig ved å bruke
rengjøringsbørsten dyppet i alkohol.
Rengjøring av barberingshodet
Under rengjøringen kan du dreie på pin-
Ta ut kontakten etter bruk. Om nødvendig,
settelementet manuelt.
fjern hårtrimmeren og rengjør den med
Ta av epileringshodet ved å trykke på
børsten.
utløserknappene (3) på venstre og høyre
For å rengjøre barberingshodet skal du
side og trekk det av. Etter rengjøringen
fjerne barberingsoverflaten (b).
32
92247217_SE3270_CEE_S6-108.indd 32 25.04.12 16:12

For å gjøre dette, skal du trykke på
Garanti
utløserne (c) foran og bak og trekke det
Vi gir 2 års garanti på produktet
av. Så banker du barberingsoverflaten
gjeldende fra kjøpsdato.
forsiktig på en flat overflate.
I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle
Børst av lamellkniven (d), samt området
fabrikasjons- eller materialfeil, enten ved
over lamellkniven.
reparasjon eller om vi finner det hensikts-
Baberingsoverflaten er veldig delikat.
messig å bytte hele produktet.
Ikke rengjør skærebladet med børsten da
Denne garanti er gyldig i alle land der
dette kan skade bladet.
Braun eller Brauns distributør selger
Vi anbefaler at du påfører en dråpe med
produktet.
lett maskinolje langs lengden av hårtrim-
Denne garanti dekker ikke: skader på
meren hver tredje måned.
grunn av feil bruk, normal slitasje eller
Sett barberingsoverflaten tilbake og klikk
skader som har ubetydelig effekt på
den på plass.
produktets verdi og virkemåte. Garantien
Bytt ut hårtrimmeren som også brukes
bortfaller dersom reparasjoner utføres
som beskyttelse.
av ikke autorisert person eller hvis andre
Merk: Ikke bruk barberingshodet med en
enn originale Braun reservedeler
ødelagt barberingsoverflate.
benyttes.
Bytteavbarbermaskinensdeler
For service i garantitiden skal hele
Skjærebladet og lamellkniven er pre-
produktet leveres eller sendes sammen
sisjonsdeler som slites over tid. Bytt ut
med kopi av kjøpskvittering til nærmeste
barberingshodet og lamellkniven når du
autoriserte Braun Serviceverksted:
legger merke til en redusert barberings-
www.service.braun.com.
ytelse selv etter rengjøring av barberings-
Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til
hodet.
nærmeste autoriserte Braun Service-
verksted.
Vennligst ikke kast dette produktet
NB
i husholdningsavfallet når det er
For varer kjøpt i Norge har kunden
utslitt. Produktet kan leveres til et
garanti i henhold til NEL’s Leverings-
Braun servicesenter eller på en
betingelser.
kommunal miljøstasjon for spesialavfall.
Kan endres uten varsel.
33
92247217_SE3270_CEE_S6-108.indd 33 25.04.12 16:12

