Konig Electronic Duo-pack wireless interconnectable smoke alarm: SLOVENSKI
SLOVENSKI: Konig Electronic Duo-pack wireless interconnectable smoke alarm
SLOVENSKI
Vsebinsko kazalo
• Uvod 170
• Varnostna opozorila 170
• Vsebina kompleta 170
• Tehnične specikacije 170
• Opis izdelka in navodila za uporabo 171
• Navodila za namestitev 174
• Vzdrževanje 176
• Garancija 176
• Izjava o omejitvi odgovornosti 176
• Odlaganje 176
Uvod
Ta optični alarm, ki deluje na baterije, v primeru, da zazna dim, prek radijske
frekvence pošlje signal in tako aktivira vse ostale nameščene dimne alarme
SAS‑SA200/2002. Pri več nameščenih dimnih alarmih SAS‑SA200/2002, bo alarm,
ki je dim zaznal, samodejno aktiviral vse preostale alarme SAS‑SA200/2002, da
oddajo zgodnji zvočni alarm. To vam bo priskrbelo dodaten čas, da zapustite dom.
Opremljen s testnim gumbom za periodično testiranje.
Dimni alarm ima omejeno življenjsko dobo in mora biti zamenjan po 10letih od
dneva nakupa. Za morebitne potrebe v prihodnje vpišite datum nakupa na navodila.
Dimni alarm je v skladu s standardom EN14604 Direktive o gradbenih proizvodih.
• Svetujemo vam, da si pred namestitvijo dimnega alarma prebereta navodila
• Za morebitno prihodnjo uporabo navodila shranite na varno mesto
Varnostna opozorila
Naprave ne izpostavljajte vodi ali vlagi
Ne barvajte preko dimnega alarma
Vsebina kompleta
• 1x dimni alarm
• 1x 9V‑baterija
• 3x 1,5V‑baterija AA
• 1x Pribor za montažo
• 1x Navodila
Tehnične specikacije
• Radijska frekvenca: 433,92 MHz
170
SLOVENSKI
• Baterija: 1x 9VDC, 3x 1,5VAA
• Alarm: >85dB (3m)
• Število naprav za povezavo: neomejeno
• Največji domet: 40metrov
• Testni gumb: da
• Gumb za učenje: da
• Opozorilo pred izpraznjenjem baterije: da
• Temperatura delovanja: Od ‑10°C do +40°C
Opis izdelka in navodila za uporabo
1. Indikator ALARMA
2. TESTNI gumb
Testiranje dimnega alarma
Kot vsaka druga elektronska naprava, tudi dimni alarmi niso zanesljivi. Dimni
alarmi vsebujejo električne komponente, ki se lahko pokvarijo ali dotrajajo v
vsakem trenutku.
Priporočamo, da testirate dimni alarm vsak teden, da se prepričate, ali deluje
pravilno.
Pritisnite in držite testni gumb, dokler se za nekaj sekund ne sproži alarm. (Rdeči)
indikator alarma (1) in (zeleni) indikator učenja bosta za trenutek zautripala. Če
se alarm ne oglasi, preverite, ali indikator baterije zasveti vsakih 45sekund. Če se
ne in testiranje ne uspe, nemudoma zamenjajte baterijo.
Indikator baterije
Indikator baterije zasveti vsakih 45sekund in tako pokaže, da dimni alarm deluje
pravilno. Ko indikator baterije utripa in oddaja kratek piskajoči zvok, nakazuje,
da je baterija skoraj prazna in jo je treba nemudoma zamenjati.
171
SLOVENSKI
3. Gumb za UČENJE
Sledite naslednjim korakom za nastavitev glavnega dimnega alarma in
pomožnega dimnega alarma (pomožnih dimnih alarmov) za nastavitev sistema
z dvema ali več alarmi SAS‑SA200/2002.
1. Dvakrat pritisnite na gumb za UČENJE. Indikator UČENJA preide iz rdeče v
zeleno. Ta dimni alarm bo GLAVNI dimni alarm. Prepričajte se, da je indikator
UČENJA zelene barve, preden nadaljujete.
2. Pritisnite gumb za UČENJE POMOŽNEGA dimnega alarma (pomožnih
dimnih alarmov) enkrat. Indikator ALARMA zasveti rdeče. Prepričajte se, da je
indikator ALARMA rdeče barve, preden nadaljujete.
3. Pritisnite in držite TESTNI gumb GLAVNEGA dimnega alarma za nekaj sekund
in tako pošljite signal za učenje POMOŽNEMU dimnemu alarmu (pomožnim
dimnim alarmom). Indikator ALARMA se zasveti in dimni alarm se oglasi.
POMOŽNI dimni alarm(i) prejmejo signal in se oglasijo.
4. Pritisnite testni gumb na vsakem POMOŽNEM dimnem alarmu za nekaj
sekund, da bi poslali signal za učenje GLAVNEMU dimnemu alarmu. GLAVNI
dimni alarm prejme signal in se oglasi.
Opomba: dimnih alarmov je lahko neomejeno. Največji razpon med 2 dimnima
alarmoma za medsebojno komuniciranje je 40metrov.
4. Indikator UČENJA
5. Montažna plošča z luknjami
Uporabite priložene vijake in vložke za pričvrstitev montažne plošče na strop.
6. Odstranite montažno ploščo
Zasukajte montažno ploščo dimnega
alarma v nasprotni smeri urinega kazalca,
da pridete do predela za baterije alarma.
172
SLOVENSKI
7. Predel za baterijo 9V
8. Predel za baterijo 1,5VAA
9. Varovalo
Varovalo preprečuje, da bi dimni alarm
vrnili na montažno ploščo, ne da bi prej
vstavili baterijo. Opomba: medtem ko
vstavljate baterijo, potisnite varovalo
1,5VAA‑baterije v predel za baterije.
10. Namestitev 9V-baterije
Snemite plastični pečat z 9V‑baterije in jo
vstavite v predel za 9V‑baterije. Baterijo
vstavite skladno z označbami polaritete
znotraj predela za baterijo.
11. Vstavljanje 1,5V-baterije AA
Snemite plastični pokrov z 1,5V‑baterije
AA in jo vstavite v predel za 1,5V‑baterijo
AA. Vstavite 1,5V‑baterijo AA ustrezno z
označbami polaritete znotraj predela za
baterijo.
173
SLOVENSKI
Potem ko ste vstavili baterijo, se s testnim gumbom prepričajte, ali alarm deluje
pravilno.
(Glej testiranje dimnega alarma.)
Ko je montažna plošča pritrjena, baterija vstavljena in dimni alarm testiran, pritrdite
dimni alarm na montažno ploščo, tako da ga zavrtite v smeri urinega kazalca.
Glejte naslednje poglavje za navodila, kje namestiti dimni alarm (dimne alarme).
Navodila za namestitev
Namestite dimni alarm v vsak prostor v vsakem nadstropju vašega doma.
Dim lahko ne doseže dimnega alarma, če je ta nameščen v le en prostor. Če požar
izbruhne v drugem prostoru, kot je nameščen dimni alarm, ta dima ne bo zaznal
ali ga bo zaznal prepozno, da bi opozoril člane gospodinjstva. Dimni alarm bo
nemudoma zaznal požar le v prostoru, v katerem je nameščen.
Namestite vsaj en dimni alarm v vsakem prostoru med spalnico in izhodom iz hiše.
Priporočeno je, da naredite načrt evakuacije, ki ga izvajate skupaj s člani
gospodinjstva, da boste v nujnem primeru pripravljeni.
Zahteve nameščanja dimnega alarma se lahko rahlo razlikujejo po regijah. Za
morebitne dodatne zahteve se obrnite na organe lokalne oblasti.
Primer za namestitev dimnih alarmov:
Podstrešje
Spalnica
Hodnik
Spalnica
Hodnik
Kuhinja
Hodnik
Klet
Hodnik
Dnevna soba
174
SLOVENSKI
Na strop
Namestite dimni alarm čim bližje sredine
Stropna montaža
najmanj 30/50cm
stropa. Če to ni mogoče, namestite dimni
alarm vsaj od 30 do 50cm stran od sten.
(Zaradi mrtvih zračnih prostorov)
Sobe s spuščenimi stropi
Namestite požarni alarm 90cm od najvišje
točke.
Najmanj 90cm
(Zaradi mrtvih zračnih prostorov)
Opomba: Ko nameščate dimni alarm v hodnike, dolžine 7,5m ali več, je priporočeno,
da dimni alarm namestite na začetek in konec hodnika.
Ne nameščajte dimnega alarma
‑ V vlažnem, prašnem in zadimljenem okolju
‑ V prostorih, kjer je temperatura nižja kot 4°C ali višja kot 38°C
‑ V kuhinji, kopalnici ali garaži
‑ V prepišnih prostorih
‑ Blizu ventilatorja ali oddušnika
‑ Nad grelnimi napravami
Opomba: Ko nameščate dimni alarm v hodnike, dolžine 7,5m ali več, je priporočeno,
da dimni alarm namestite na začetek in konec hodnika.
175
SLOVENSKI
Vzdrževanje
Dimni alarm je priporočljivo očistiti enkrat na mesec. Previdno posesajte zunanjost dimnega alarma z nastavkom za sesalnik
s krtačo. Ne uporabljajte vode, čistilnih raztopin ali abrazivnih sredstev.
Garancija
Ne sprejemamo nobenega jamstva ali odgovornosti za kakršnekoli spremembe in modikacije izdelka oz. škodo, ki je
povzročena zaradi nepravilne uporabe tega izdelka.
Izjava o omejitvi odgovornosti
Oblika in tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Vsi logotipi in imena izdelkov so prodajne ali
registrirane prodajne znamke lastnikov in so tako tudi označene.
Odlaganje
• Ta izdelek ločite od drugih gospodinjskih odpadkov in ga odpeljite v zbirni center za odlaganje nevarnih
odpadkov.
Izdelka ne odlagajte skupaj z navadnimi gospodinjskimi odpadki.
• Za več informacij se obrnite na prodajalca ali lokalni organ, ki je pristojen za odstranjevanje odpadkov in
ravnanje z njimi.
Ta izdelek je bil izdelan in dobavljen v skladu z vsemi ustreznimi predpisi in direktivami, ki veljajo za vse države članice
Evropske unije. Prav tako je v skladu z vsemi veljavnimi zahtevami in predpisi v državi, kjer se izdelek prodaja.
Uradna dokumentacija je na voljo na vašo zahtevo. To vključuje, vendar ni omejeno na: Izjavo o skladnosti (in identiteti
izdelka), Varnostni list in Poročilo o preskusu izdelka.
Obrnite se na službo za pomoč strankam:
prek spletne strani: http://www.nedis.com/en‑us/contact/contact‑form.htm
prek e‑pošte: service@nedis.com
ali na tel. št.: +31 (0)73‑5993965 (med delovnim časom)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS
Izpolnjevanje požarne varnosti pri namestitvi v stavbah
Bistvena karakteristika 1: Opravljeno
Bistvena karakteristika 2: Opravljeno
13
Bistvena karakteristika 3: Opravljeno
Model: LM‑101LG
Bistvena karakteristika 4: Opravljeno
Datum nakupa: 201308060001
Bistvena karakteristika 5: Opravljeno
0832‑CPR‑FR0033
Bistvena karakteristika 6: Opravljeno
EN 14604:2005/AC:2008
Bistvena karakteristika 7: Opravljeno
Dimne alarmne naprave
Bistvena karakteristika 8: Opravljeno
176
