Konig Electronic Duo-pack wireless interconnectable smoke alarm: HRVATSKI
HRVATSKI: Konig Electronic Duo-pack wireless interconnectable smoke alarm

HRVATSKI
Sadržaj
• Uvod 149
• Sigurnosne mjere opreza 149
• Sadržaj pakiranja 149
• Tehničke specikacije 149
• Opis proizvoda i korisnika 150
• Upute za postavljanje 153
• Održavanje 155
• Jamstvo 155
• Izjava o ograničenju odgovornosti 155
• Odlaganje 155
Uvod
Ovaj optički dimni alarm koji radi na baterije šalje signal preko radio frekvencije
kako bi aktivirao druge uređaje SAS‑SA200/2002 u slučaju otkrivanja dima. Prilikom
postavljanja više uređaja SAS‑SA200/2002, dimni alarm koji otkrije dim automatski
aktivira sve druge uređaje SAS‑SA200/2002 kako bi dao rano upozorenje zvučnog
alarma. Ovo osigurava dodatno vrijeme za napuštanje doma. Opremljen s gumbom
za učenje i ispitivanje za periodično testiranje.
Dimni alarm ima ograničen radni vijek i treba ga uvijek zamijeniti nakon 10godina
od datum kupnje. Napišite datum kupnje na ove upute za buduće potrebe.
Dimni alarm zadovoljava standard EN14604 smjernice za građevne proizvode.
• Preporučujemo vam da pročitate ove upute prije postavljanja dimnog alarma
• Čuvajte ovaj priručnik na sigurnom mjestu za buduće potrebe
Sigurnosne mjere opreza
Ne izlažite proizvod vodi ili vlagi
Ne bojajte preko dimnog alarma
Sadržaj pakiranja
• 1x Dimni alarm
• 1x 9V baterija
• 3x 1,5V AA baterija
• 1x Materijal za ugradnju
• 1x upute
Tehničke specikacije
• Radio frekvencija: 433,92 MHz
149

HRVATSKI
• Baterija: 1x 9V DC, 3x 1,5V AA
• Alarm: > 85 dB (3m)
• Maksimalan broj za povezivanje: neograničen
• Maksimalan raspon: 40metara
• Testni gumb: da
• Gumb za učenje: da
• Dojava o slaboj bateriji: da
• Radna temperatura: ‑10 °C ~ +40 °C
Opis proizvoda i korisnika
1. Indikator ALARM
2. Testni gumb
Testiranje dimnog alarma
Poput drugih elektroničkih uređaja dimni alarmi nisu zaštićeni od neopreznog
rukovanja. Dimni alarmi sadrže elektroničke komponente koje se s vremenom
mogu pokvariti ili istrošiti.
Preporučujemo vam da testirate dimni alarm svakog tjedna kako biste osigurali
njegovu ispravnost.
Pritisnite i držite gumb za ispitivanje sve dok se ne oglasi alarm na nekoliko
sekundi. (Crveni) indikator alarma (1) i (zeleni) indikator za učenje (4) će na
kratko treperiti. Ako se alarm ne oglašava provjerite treperi li indikator baterije
na svako 45sekundi. Ako to nije slučaj i testiranje nije uspjelo, odmah zamijenite
baterije.
150

HRVATSKI
Indikator baterije
Indikator baterije treperi svako 45sekundi kako bi pokazao pravilan rad dimnog
alarma. Kada indikator baterije treperi i oglašava kratak ton označava da je
kapacitet baterije slab i da je nužno odmah zamijeniti bateriju.
3. Gumb UČENJE
Slijedite sljedeće korake za namještanje GLAVNOG dimnog alarma i
POMOĆNOG(IH) dimnog(ih) alarma kako biste kreirali sustav dimnog alarma s 2
ili više uređaja SAS‑SA200/2002.
1. Dva puta pritisnite gumb UČENJE. Indikator UČENJE prelazi iz crvene u
zelenu boju. Ovaj dimni alarm bit će GLAVNI dimni alarm. Pobrinite se da je
indikator UČENJE zelene boje prije nego što nastavite.
2. Pritisnite gumb UČENJE POMOĆNOG dimnog(ih) alarma. Indikator(i)
ALARMA prelazi u crvenu boju. Pobrinite se da je indikator(i) ALARMA crvene
boje prije nego što nastavite.
3. Pritisnite gumb TEST, GLAVNOG dimnog alarma nekoliko sekundi kako
biste poslali signal učenja POMOĆNOM dimnom(im) alarmu(ima). Indikator
ALARM treperi i oglašava se dimni alarm. POMOĆNI dimni alarm(i) primaju
signal i zvuke.
4. Pritisnite gumb TEST na svakom POMOĆNOM dimnom(im) alarmu(ima)
nekoliko sekundi kako biste poslali signal učenja GLAVNOM dimnom(im)
alarmu(ima). GLAVNI dimni alarm prima signal i zvuke.
Napomena: nekoliko dimnih alarma je neograničeno. Maksimalan raspon
između 2dimna alarma za komunikaciju jednih s drugima je 40metara.
4. Indikator UČENJE
5. Ploča za ugradnju i rupe
Koristite isporučene vijke i tiple za ugradnju ploče za ugradnju na strop.
6. Uklonite ploču za ugradnju
Okrenite ploču za ugradnju dimnog
alarma u smjeru kazaljke na satu za
pristup baterijskom odjeljku dimnog
alarma.
151

HRVATSKI
7. Baterija od 9V za baterijski odjeljak
8. Baterija od 1,5V AA za baterijski odjeljak
9. Sigurnosna kukica
Sigurnosna kukica spriječava postavljanje
dimnog alarma na ploču za ugradnju
bez prethodnog umetanja baterije.
Napomena: pritisnite sigurnosnu kukicu
baterije 1,5V AA u baterijski odjeljak
prilikom postavljanja baterija.
10. Postavljanje baterije od 9V
Skinite plastičnu brtvu baterije od 9V
i postavite bateriju od 9V u baterijski
odjeljak. Pazite na oznake polariteta
unutar baterijskog odjeljka.
11. Postavljanje baterija od 1,5V AA
Skinite plastičnu brtvu baterije od 1,5V
AA i postavite bateriju od 1,5V AA u
baterijski odjeljak. Postavite baterije od
1,5V AA prema oznakama polariteta
unutar baterijskog odjeljka.
152

HRVATSKI
Nakon postavljanja baterije, koristite gumb za testiranje kako biste da li dimni alarm
pravilno radi.
(Pogledajte Testiranje dimnog alarma)
Kada je ugrađena ploča za ugradnju na strop i testiran je dimni alarm nakon
umetanja baterija, postavite dimni alarm na ploču za ugradnju okretanjem u smjeru
kazaljke na satu.
Pogledajte sljedeće poglavlje za mjesto ugradnje dimnog(ih) alarma.
Upute za postavljanje
Postavite dimni alarm u svaku prostoriju ili područje na svakoj razini doma.
Dimni alarm možda neće otkriti dim ako je postavljen samo u jednoj prostoriji. Ako u
drugoj prostoriji ili području u kojem je postavljen alarm nastane požar, dimni alarm
neće otkriti dim ili će ga otkriti prekasno kako bi upozorio članove kućanstva. Dimni
alarm neće odmah otkriti požar osim u prostoriji ili području u kojem je postavljen.
Postavite najmanje jedan dimni alarm u svaku prostoriju/područje između
spavaonice i izlaza iz doma.
Preporučujemo vam da izradite plan evakuacije u slučaju nužde i uvježbate ga s
članovima vašeg kućanstva u slučaju nužde.
Zahtjevi za postavljanje dimnog alarma mogu se neznatno razlikovati prema regiji.
Molimo, obratite se lokalnoj upravi za dodatne zahtjeve.
Primjer postavljanja dimnih alarma:
Potkrovlje
Kupaonice
Hodnik
Kupaonice
Hodnik
Kuhinje
Hodnik
Podruma
Hodnik
Dnevnog boravka
153

HRVATSKI
Na stropove
Postavite dimne alarma što je moguće bliže
ugradnja na
strop minimalno
sredini stropa. Ako to nije moguće, postavite
30/50cm
dimni alarm najmanje 30 do 50cm od zida.
(zbog prostora u kojem je slaba cirkulacija
zraka)
Prostorije s kosim stropom
Postavite dimni alarm 90cm od najviše
Minimalno 90cm
točke.
(zbog prostora u kojem je slaba cirkulacija
zraka)
Napomena: prilikom postavljanja dimnog alarma u hodniku dužine 7,5metara ili
više preporučujemo vam da postavite dimni alarm na početku i na kraju hodnika.
Ne postavljajte dimni alarm
‑ U vlažnom, prašnjavom i zadimljenom okruženju
‑ U prostorijama ili područjima u kojima je temperatura ispod 4°C ili iznad 38°C
‑ U kuhinji, kupaonici ili garaži
‑ Na mjestima s propuhom
‑ Pokraj ventilatora ili zračnog otvora
‑ Iznad grijanja
Napomena: prilikom postavljanja dimnog alarma u hodniku dužine 7,5metara ili
više preporučujemo vam da postavite dimni alarm na početku i na kraju hodnika.
154

HRVATSKI
Održavanje
Preporučujemo vam da čistite dimni alarm jednom mjesečno. Pažljivo usisajte vanjski dio dimnog alarma s nastavkom
mekane četke usisavača prašine. Ne koristite vodu, otapala za čišćenje ili abrazivna sredstva za čišćenje.
Jamstvo
Jamstvo ili odgovornost neće biti prihvaćeni u slučaju promjena i izmjena proizvoda ili oštećenja nastalih uslijed nepravilne
uporabe ovog proizvoda.
Izjava o ograničenju odgovornosti
Modeli i specikacije podliježu promjeni bez prethodne najave. Svi logotipi, marke i nazivi proizvoda su trgovačke marke ili
registrirane trgovačke marke njihovih vlasnika i ovdje su kao takve prepoznate.
Odlaganje
• Ovaj proizvod namijenjen je zasebnom prikupljanju na odgovarajućem mjestu za prikupljanje.
Ne odlažite ovaj proizvod zajedno s komunalnim otpadom.
• Za više informacija obratite se trgovcu ili lokalnim vlastima odgovornim za upravljanje otpadom.
Ovaj proizvod je proizveden i isporučen u skladu sa svim relevantnim propisima i direktivama koje vrijede za sve države
članice Europske Unije. Također je u skladu sa svim važećim specikacija i propisima zemlje u kojoj se prodaje.
Službena dokumentacija dostupna je na zahtjev. Ovo uključuje ali bez ograničenja na: Izjavu o sukladnosti (i osobinama
proizvoda), listu sa podacima o sigurnosti materijala i izvješće o testiranju proizvoda.
Molimo, obratite se našoj službi za korisničku podršku:
putem web‑mjesta: http://www.nedis.com/en‑us/contact/contact‑form.htm
putem e‑pošte: service@nedis.com
putem telefona: +31 (0)73‑5993965 (za vrijeme radnog vremena ureda)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, NIZOZEMSKA
Namjenjeno zaštiti od požara i postavljanju u zgradama
Osnovna karakteristika 1: Prolaz
Osnovna karakteristika 2: Prolaz
13
Osnovna karakteristika 3: Prolaz
Model: LM‑101LG
Osnovna karakteristika 4: Prolaz
DoP: 201308060001
Osnovna karakteristika 5: Prolaz
0832‑CPR‑FR0033
Osnovna karakteristika 6: Prolaz
EN 14604:2005/AC:2008
Osnovna karakteristika 7: Prolaz
Dimni alarmi
Osnovna karakteristika 8: Prolaz
155