Gorenje CMO-200 DW – страница 4

Инструкция к Микроволновой Печи Gorenje CMO-200 DW

Оглавление

    61

    

    

    

    

    

    1. ucutiliza cuptorul

    2. 

    

    

    consul

    3. 

    4. 

    5. 

    ste deteriorat.

    6. 

    

    a) 

     

    

    b) 

    c) 

    

    

    DVS.

    

    

    aparatului:

    1. -

    

    2. 

    

    alimentare, sau pentru a steriliza anumite lucruri.

    3. 

    4. 

    bucate etc.

    5. or, deoarece cuptoarele cu

    

    

    6. 

     

    

    pe vas timp de aproximativ un minut.

    62

    7. 

     

    8. 

    9. 

    

    10. 

    

    IMPORTANT 

    MICROUNDE:

    

    

    

    

    

    

    

    Nu fol

    termometre speciale pentru cuptoarele cu microunde.

    11. 

    

    12. Cuptorul nu trebuie folosit 

    13. -un recipient.

    

     vor emite aburi

    

    14. 

    -

    

    mod egal temperatura.

    15. 

    30--a oprit. Astfel, amestecul nu va

    l.

    16. 

    

    

    17. 

    

    63

    PREZENTAREA PIESELOR COMPONENTE

    1 - 

    2 - Geam cuptor

    3 - Fante ventilare

    4 - Inel

    5 - 

    6 - Panou de comnezi

    64

    PANOU DE COMENZI

    1 - 10Min

    2 - 1Min

    3 - 10Sec

    4 - 

    5 - START/RESETARE

    6 - Buton MICRO/DEFROST

    65

    UTILIZAREA PANOULUI DE COMENZI

    

    

    

    -

    

    

    

    Buton micro

    Setare putere

    

    

    100%

    P10

    

    70%

    P7

    

    50%

    P5

    

    30%

    P3

    

    10%

    P1

    

    -

    DEF

    1. 

    

    a) 

    b) START

    2. Control manual

    

    minute)

    a) MICRO pentru a alege 70% putere

    b)  

    c) START

    

    START/RESET 

    MICRO pentru a alege puterea.

    

    

    

    

    

    1. MICRO  

    2. 

    3. START/DEFROST

    

    66

    

    1. 

    

    2. 

    - aSTART/RESET

    setat programul dorit;

    - START/RESET-

    - START/RESET

    SISTEM DE BLOCARE PENTRU COPII

    Pentru 

    

    

    1. --

    2.  

    -

    

    

    3. Exte

    

    4. -

    abrazive sau spayuri pentru panoul

    de comenzi.

    5. 

    -un mediu

    

    6. -

    

    7. 

    

    

    

    la

    

    8. -

    

    timp de 5 

    9. n autorizat.

    67

    

    

    -l la un punct oficial de colectare pentru reciclare. Astfel

    

    

    

    

    

    -

    Departamentul de Service al Aparatelor Domestice Gorenje

    Numai pentru uz personal!

    VA DORESTE SA FOLOSITI CU PLACERE ACEST APARAT

    Mai multe informatii privind gatitul la microunde si sfaturi utile puteti gasi pe

    :

    :

    http://microwave.gorenje.com

    68

    KUCHENKA MIKROFALOWA PL

    

    Charakterystyki techniczne

    Zasilanie elektryczne ................................................................. 230V~50Hz,1080W

     ................................................................................................. 700W

     .............................................................................. 2450MHz

     .................................. 45430mm(G) X 262mm(V)

     ........................ 315mm(Sz) X 296mm(G) X 211mm(V)

     ................................................................................... 

    Waga netto: ..........................................................................................  kg

     .................................................................................. Lc < 58 dB (A)

    Przed wezwaniem serwisu

    1. 

    

    a) 

    

    kuchenki z gniazdka zasilania elektrycznego i po 10 se

    

    b) 

    

    elektryczne.

    2. falowej,

    

    a) 

    b) 

    

    

    imo wykonania w/w

    

    

    ktrycznych i elektronicznych (waste electrical and

    electronic equipment - WEEE).

    

    

    69

    

    

    

    a) 

    b) 

    mikrofalowej.

    c)        

    

    

    Instalacja

    1. 

    

    2. 

    

    - 

    - uszkodzone drzwiczki,

    - 

    - wgniecenia w komorze kuchenki.

    

    podanych 

    3. 10,5 

    

    

    4. wysokich temperatur i pary.

    5. 

    6. 

    

    

    

    7.  podstawy obrotowej talerza.

    8. 

    mikrofalowej przez dzieci powinno przebie

    

    

          

    gospodarstwa    

           

    

    70

    

    10. Kuchenka mikrofalowa wymaga mocy 1,1 kVA 

    a punktu serwisowego lub wykwalifikowanej

    osoby.

    UWAGA: 

    

    WANE:

    

    Zieleno- uziemienie

    Niebieski: neutralny

     

    

    

    - przewodnik koloru zielono-

    E lub symbolem uziemienia.

    - 

    N 

    - 

     L 

    

    UWAGA: Podczas korzystania z funkcji mikrofale + grill dochodzi do

    

    

    

    UWAGA: 

    

    

    UWAGA: 

    

    

    

    

    UWAGA: Cieczy i 

    

    UWAGA: 

    

    u

    

    71

    

    

    najmniej 8 cm przestrzeni, po bokach przynajmniej 10 10 cm.

    

    

    przeznaczonych do zastosowania w kuchenkach mikrofalowych.

    Pod

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    jedzenia.

    

    

    

    

    producent, autoryzowany serwis lub odpowiednio do tego celu wykwalifikowana

    osoba.

    

    kuchenki

    

    

    

    kuchenki.

    

    

    

    

    

    72

    1. 

    

    2. 

    

     

    3. 

    uszkodzenie.

    4. 

    

    5. 

    

    

    6. 

    

    7. 

    itp.

    8. 

    

    : 

    - 

    - 

    - 

    - 

    ene

    

    - 

    

    uchwytami.

    - 

    

    - 

     w

    kuchenkach mikrofalowych.

    9. 

    

    10. 

    11.  

    

    

    

    

    12. 

    

    

    73

    

    rozprowadzona.

    13. 

    - 60 sekund. Spowoduje to uspokojenie

     

    

    14. 

    

    tradycyjnym przygotowywaniem. Do 

    

    sztucznych..

    15. 

    

    przypad

    

    16. 

    a) 

    

    

    

    b) 

    

    c) 

    

    

    wnej tablicy rozdzielczej.

    74

    Opis kuchenki

    1 - przycisk ustawiania czasu 10 sek

    2 - przycisk ustawiania czasu 1 min

    3 - przycisk ustawiania czasu 10 min

    4 - 

    5 - przycisk 

    6 - przycisk 

    75

    1 - 

    2 - Okno kuchenki

    3 - Odwietrznik

    4 - 

    5 - Szklany talerz

    6 - 

    

    Standardowe gotowanie

    Aby   (:

    zagotowanie kubka wody):

    1. 

    drzwi kuchenki.

    2. 

    

    

    3. 

    Uwaga:

    

    

    76

    

    

    macja o stanie kuchenki.

    mikrofal

    1. Szybka metoda (:  100 % mocy mikrofal, czas gotowania 5

    minut)

    a) 

    b) START/RESET".

    2.  kontrola (70 % mocy mikrofal, czas gotowania 10

    minut)

    a) 

    ("MICRO/DEFROST

    b) 

    c) START/RESET".

    START/RESET

    

    "MICRO/DEFROST

    

    P10: 100 % moc mikrofal

    P7: 70 % moc mikrofal

    P5: 50 % moc mikrofal

    P3: 30 % moc mikrofal

    P1: 10 % moc mikrofal

    DEF: 

    Funkcja samoczynnego 

    

    

    

    

    a) 

    

    b)  na "0,4 kg".

    c) 

    

    Uruchomienie i ustawienia

    1. 

    

    gotowania.

    2. Stan, 

    

    gotowania.

    77

    

    

    

    program gotowania.

    

    

    

    "10 sec", przy

    

    

    

      czyszczenie i

    konserwacja

    1. 

    

    2. 

    

    

    

    

    3. 

    

    

    wentylacyjne.

    4. 

    

    

    5. 

    

    

    

    6. 

    

    7. 

    

    

    

    

    

    

    78

    8. 

    

    9. 

    

    sok z jedn

    

    

    10. 

    pracownika punktu naprawczego.

    

    

    

    

    

    Gwarancja i serwis naprawczy

    

    

    

    

    

    Zastrzegamy sobie prawo do zmian!

    

    ROFALOWEJ

    

    

    

    http://microwave.gorenje.com

    79

     BG

    

    

     .............................................................................. 230V~50Hz,1080W

     ......................................................... 700W

    ....................................................................... 2450MHz

     ....................................... 454mm(W) X 330mm(D) X 262mm(H)

     ............... 315mm(W) X 296mm(D) X 211mm(H)

     ......................................................................... 20 

     .................................................................................................. 10,5 

     .................................................................................... Lc< 58 dB(A)

    

    1. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    2. 

    a) 

    b) 

    

    

    

    

    -

    

    

    

    80

    

    

    

    

    ) 

    ) -

    

    ) 

    

    

    1. 

    

    2. 

    - 

    - 

    - 

    - 

    

    3. 0,5 

    

    4. 

    5.  

    6. 

    -

    -

    7. 

    8. 

    

     - 

    9. 

    

    10. 1 

    

    

    

    

    

    

     

     

     