Gorenje CMO-200 DW – страница 2

Инструкция к Микроволновой Печи Gorenje CMO-200 DW

21

MIKROTALASNA RERNA SRB MNE

.

Specifikacije

 ............................................................... 230 V 50 Hz, 1080 W

Radna snaga .................................................................................................. 700 W

Radna frekvencija .................................................................................... 2450 Mhz

Spoljne dimenzije ........................... 454 30  262 mm (vis.)

 ................................... 315 mm x 296 mm x 211 mm

Kapacitet ..................................................................................................... 20 litara

Kuvanje ...................................................... s45 mm)

 .................................................................................... 0,5 kg

 ...................................................................................... Lc < 58 dB (A)



1. 

ekranu:

a) 

urnite u dozu;

b) 





2. Ako mikrovalna rerna ne radi:

a) proverite dali ste regulisali vreme delovanja, odnosno dali je tajmer



b) 



emitovati mikrovalnu energiju.

AKO USTANOVITE DA SE NE RADI NI O JEDNOM OD GORNJIH UZROKA,



.

Smetnje radio signala





a) 

b) postavite radio ili TV-

22

c) 

signala.

Postavljanje mikrovalne rerne

1. 

2. 



a) 

b) 

c) 

d) 

NE

UPOTREBLJAVAJTE!

3. V,5 kg. Prilikom postavljanja pazite da

 



4. Rernu smestite tako da ne bude u blizini izvora toplote ili pare.

5. 

6. 

da obezbedite dov

7. Ne skidajte pogonsku osovinu okretnog pladnja.

8. 

samo pod strogim nadzorom roditelja.

UPOZORENJE- Ovaj aparat potrebno je uzemljiti.

Doza, na koju je rerna priklj

Za delovanje rerne potrebna je snaga 1,1 KVA.



serviserom.

 - 

 - 



zeleno- uzemljenje;

modra neutralna;

 struja.





- -E, ili

simbolom za uzemljenje, obojenim zeleno;

- N ili obojen crno;

- L, ili obojen crveno.

23





Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uk



iskustva i znanja, osim pod nadzorom ili na osnovu instrukcija za upotrebu

aparata datih od strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost. Deca

moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala sa aparatom.

1. 

2. 

mogu u toku kuvanja puknuti, zato ih u mikrovalnoj rerni ne smete zagrejavati.



3. Mikrovalnu rernu koristite samo u one svrhe, za koje je namenjena, i onako,

kako je to opisano ovim uputstvima.

4. Kao i kod svakog drugog aparata, rernu neka deca koriste samo pod strogim

nadzorom.

5. 

6. 

a) 





b) 

c) ako se materijal u rerni zapali, ne otvarajte vrata, nego smesta prekinite











1. 



2. 

drugih predmeta. Rernu ne upotrebljavajte za sterilizaciju hrane.

3. Rernu ne p

4. 

5. Rernu ne koristite za spremanje zimnice. Mikrovalne rerne nisu programirane

za pravilan postupak kiseljenja, a ne

zdravlju.

6. 



ka hrana stoji najmanje jedan

minut.

24

7. 



8. 

9. 

10. Hranu ne kuvajte neposredno na staklenom pladnju. Namirnice uvek stavite u



! KUHINJSKA POMAGALA, KOJA NE SMETE DA

UPOTREBLJAVATE U MIKROVALNOJ RERNI:

- 

- 

- 

papirom;

- 





- 

u mikrovalnoj rerni da prsnu;

- ne upotre

specijalni termometri, posebno namenjeni upotrebi u mikrovalnim rernama;

11. Pomagala, koja ste dobili s mikrovalnom rernom, upotrebljavajte samo u

.

12. 

13. 





14. 





15. -60





16. knjige, i



mesom) zagreju veoma brzo. Za kuvanje namirnica s visokim procentom



17. nosti, ugreju se i pomagala za





25

Prikaz sastavnih delova rerne

1 - Bezbednosni sistem za zatvaranje vrata

2 - Prozor rerne

3 - 

4 - 

5 - Staklena tacna

6 - 

26



1 - 10 Min (10 minuta)

2 - 1 Min (1 minut)

3 - 10 Sec (10 sekundi)

4 - Ekran

5 - 

6 - Mikro 

27

UPUTSTVA ZA UPRAVLJANJE NA

KOMPJUTORSKOJ KONTROLNOJ TABLI

U

Jednostavno kuvanje aktivirate pritiskom na jednu samu tipku.



1) 

2) Pritisnite tipku "Start". Mikrotalasna rerna  delovati jedan minut na 100%

snaz

za naredni jedan minut. 

3) 

Napomena:



dve sekunde.



Start kad su vrata rerne otvorena; na ekra

Kuvanje mikro talasima

1. Brza metoda

Primer: Odabir 100% snage, vreme kuvanja pet minuta.

a)  "5:00".

b) Pritisnite tipku Start.

2. no delovanje

Primer: Zagrevanje hrane 70% snagom 10 minuta

a) Pritisnite tipku za Mikrotalasno kuvanje (Mikro) i odaberite snagu 70 %.

b) Tipkom za izbor vremena izaberite "10:00".

c) Pritisnite tipku Start.

Ako u toku delovanja pritisnete tipku Start/Reset, delovanje rerne







P10: 100% snaga mikrotalasnih zraka

P7: 70% snaga mikrotalasnih zraka

P5: 50% snaga mikrotalasnih zraka

P3: 30% snaga mikrotalasnih zraka

P1: 10% snaga mikrotalasnih zraka

DEF: odmrzavanje (defrost)

28

Automatsko odmrzavanje





postupak.

Primer: 0,4 kg zamrznutog mesa

1. Tipkom Micro izaberite funkciju odmrzavanja.

2. 

3. Pritisnite tipku "Start".



Na2 kilograma.



1. Stanje kod otvorenih vrata

Pritiskom na tipku Start/Reset aciju ili program kuvanja.

2. Stanje kod zatvorenih vrata

Pritiskom na tipku Start/Reset 

Pritiskom na tipku Start/Reset nastavite s kuvanjem, ako ste proces

(privremeno) prekinuli.

Pritiskom na tipku Start/Reset privremeno zaustavite izabrani program

kuvanja.

Bezbednosni mehanizam za decu

Aktivis

mikrotalasne rerne. Za aktivisanje mehanizma pritisnite istovremeno tipke "1 Min"



Za deaktiviranje ponovo pritisnite istovremeno tipke "

dve sekunde.



1. 







2. 





3.  



29

4. 





5. 



6.  





ja izlazi iz





vratite na svoje mesto.

7. oku



limunovog soka i limunovu koru. Sve skupa kuvajte pet minuta, a zatim rernu



8. Ako je potrebna zamena sijalice u rerni, posavetujte se s prodavcem,









toga, proizvod treba predati odgovaraju



 

om ovog

proizvoda. Za dobijanje detaljnih informacija o tretmanu, odbacivanju I ponovnom





proizvod.

Garancija i servis







Gor

Nije za komercialnu upotrebu!



30

 MK







................................................. 230V ~ 50Hz, 1080W

 .................................................................................................. 700W

 ........................................................................... 2450 MHz

 ......................... 

 ........... 

 ............................................................................ 20 

 ................................. mm)

 ............................................................................... 10,5kg

 ................................................................................ Lc<58 dB (A)



- WEEE).







1. , 



)  



.

 , 







2. 

a) .

) 









31









  



 , 



) , 





1. 



2. 



- 

- 

-  



- 

 



3. 0

  

4.   

5. 

6. 





7. 

8. , 



 



 KVA.



 

8A.

32

 



- 

 

 





-

E 

-

N 



L 





- 









 





1. 

2. 



  



3. 



4. 



5. 



6. 

 





 

 

 



33



 

, 



1. 

, -

2.  , 

, 



3.   



4. 



5.   







6. 

 



7. 





8. 

9. 



10. 



 -  



- 

- 

-  



- 

-



- 

 

- 

 

34

11. 

 

12.   

13. 



, 

, 



14. 









15.  







,

16. 

,   





    

17. 

   





35



1 - 

2 - 

3 - 

4 - -

5 -  

6 - 

36



1 - 

2 - 

3 - 

4 - 

5 -  

6 - 

37











1. 

2. START/RESET





3. 







START/RESET



START/RESET





1. 





b) START/RESET

2.  (



 MICRO/DEFROST)



 

 START/RESET

START/RESET



MICRO/DEFROST



:

P10:  

P7:  

P5:  

P3:  

P1:  

DEF: 

38











 MICRO/DEFROST



 

 START/RESET".

  kg.



1. .

START/RESET



2. .

START/RESET



START/RESET



START/RESET











 







1. , 



2. 





  



3. 



39





4. 





5. 

 





6. , 





7. -



 

 

 

-

8. , 



9. 

 



.

10.  

, 















 



 





40

 HU

A 





  ....230 V ~ 50 Hz,1080 W

Kimenet:........................................................................................................... 700 W

 MHz

................................ 454 mm(L) x 330 mm(W) x 262 mm (H)

...... ..315 mm(L) x 296 mm(W) x 211 mm (H)

........... 20 liter



. . 

.................................................................................... Lc < 58 dB(A)

MA

1. 



-



-

illetve van-

e

2. 

-

--e. Ha





. Az







