Festool SRM 45 E-LHS 225 PLANEX: VOORZICHTIG

VOORZICHTIG: Festool SRM 45 E-LHS 225 PLANEX

background image

43

Schakelaarstand "MAN"

Toestelcontactdoos is stroomvoerend,  afzuigmotor 

loopt aan.

Schakelaarstand "Auto"

Toestelcontactdoos is stroomvoerend,  afzuigmotor 

start wanneer het aangesloten gereedschap wordt 

ingeschakeld.

7 Instellingen

7.1  

Elektrogereedschap aansluiten

VOORZICHTIG

Gevaar voor letsel

-  Zorg ervoor dat het elektrogereedschap uitge-

schakeld is.

-  Neem de maximale aansluitwaarde op de 

toestelcontactdoos in acht (zie "Technische 

gegevens")

•  Sluit het elektrogereedschap aan op de toestel-

contactdoos [1-5]. 

7.2  

Afzuigslang aansluiten

•  Plaats de afzuigslang in de aanzuigopening [1-

2].

• Stel de slangdiameterinstelling [1-6] af op de 

diameter van de aangesloten slang.

Op deze manier wordt de volumestroom correct 

gemeten.

7.3  

Zuigkracht afstellen 

Met behulp van de zuigkrachtregeling [1-4]  kan 

het zuigvermogen worden afgesteld. Dit maakt 

een precieze aanpassing aan de verschillende 

zuigwerkzaamheden mogelijk.

7.4  

Rem vastzetten

De rem voorkomt dat de mobiele stofafzuiger 

wegrolt.

•  Vastzetten van de rem  

[1-12]

•  Loszetten van de rem  

[1-13]

Werken met de machine

De afzuigslang wordt met de afzuigmof [1-9] aan-

gesloten op de afzuigaansluiting van het elektro-

gereedschap. De meegeleverde speciale slang met 

de speciale afzuigmof is bestemd voor het gebruik 

van de PLANEX. Hij kan ook worden aangesloten 

op de meeste Festool-apparaten.

Controleer voor aanvang van het werk het fi lterele-

ment op beschadigingen.

Controleer de doorstroombewaking alvorens met 

de werkzaamheden te beginnen:

•  Wanneer de motor loopt dient u de afzuigslang 

afgedekt te houden.

Na ca. 1 seconde klinkt er een waarschuwings-

signaal. 

U kunt nu met het afzuigen beginnen.

8.1  

Droge stoffen opzuigen

VOORZICHTIG

Gezondheidsbedreigende stoffen!

-  Gebruik bij het afzuigen van gezondheidsbe-

dreigende stoffen een fi lter- of afvalzak!

Na het afzuigen van vloeistoffen is het fi lterelement 

vochtig. Een vochtig fi lterelement loopt sneller 

dicht wanneer er droge stoffen worden opgezogen. 

Om deze reden dient het fi lterelement voor het 

droogzuigen gedroogd of door een droog exem-

plaar vervangen te worden.

8.2  

Vloeistoffen opzuigen

•   Verwijder de fi lterzak alvorens vloeistoffen op te 

zuigen. 

Bij het bereiken van het maximale niveau wordt het 

afzuigen automatisch onderbroken.

Wanneer er schuim of vloeistof naar buiten komt, 

dient u het apparaat onmiddellijk uit te schakelen 

en de vuilcontainer te ledigen.

8.3  

Het antistatic-systeem

Tijdens het zuigen ontstaan er statische opladingen 

door wrijving in de afzuigslang. Deze kunnen zich 

voor de bediener op onaangename wijze, namelijk 

als elektrische schokken, manifesteren. De mo-

biele stofafzuiger is standaard uitgerust met een 

antistatic-systeem om deze statische opladingen 

af te leiden. Hiervoor dient echter de bijgevoegde 

AS-afzuigslang te worden gebruikt.

8.4  

Na afl oop van het werk

•  Schakelt u de mobiele stofafzuiger uit en haalt 

u de stekker uit het stopcontact.

•  Maakt u de vuilcontainer leeg.

•  Hangt u het netsnoer op aan de kabelhaak [1-7].

VOORZICHTIG

Gezondheidsbedreigende stoffen!

-  Reinig de mobiele stofafzuiger en alle acces-

soires volledig, zowel van binnen als van bui-

ten, voordat u ze uit het verontreinigde gebied 

verwijdert. 

-  Onderdelen die niet volledig gereinigd kun-

nen worden moeten voor het transport in een 

afgesloten, luchtdichte kunststof zak worden 

gedaan.

-  Draag een zuurstofmasker!

background image

44

• Berg de mobiele stofafzuiger op in een droge 

ruimte, beschermd tegen onbevoegd gebruik.

Onderhoud en verzorging

9.1  

Akoestisch waarschuwingssignaal

Bedraagt de luchtsnelheid in de afzuigslang min-

der dan 20 m/s, dan klinkt er om veiligheidsrede-

nen een waarschuwingssignaal.

Mogelijke oorzaken en oplossingen

-  Zuigkrachtregeling ingesteld op een te lage 

waarde: 

  Zuigkrachtregeling instellen op een hogere 

waarde.

-  Slangdiameterinstelling niet afgesteld op de 

aangesloten afzuigslang: 

  De juiste slangdiameter instellen.

-   Afzuigslang verstopt of afgeknikt: 

  Verstopping of knik ongedaan maken.

- Afval-/fi lterzak vol: 

 Afval-/fi lterzak vervangen.

- Filterelement vervuild: 

  Filterelement reinigen of vervangen wanneer het 

beschadigd dan wel erg dichtgelopen is.

9.2  

Filterelement automatisch reinigen

Om het zuigvermogen op een constant hoog niveau 

te houden wordt het fi lterelement tijdens het ge-

bruik automatisch om de 30 seconden gereinigd. 

Bij zeer sterke vervuiling van het fi lterelement 

bevelen wij een volledige reiniging aan:

Alleen na het afzuigen met de afvalzak:

• Zet u de zuigkrachtregeling op het maximale 

zuigvermogen.

•  Sluit u gedurende 10 seconden met uw vlakke 

hand de zuigmond- of afzuigslang af.

AANWIJZING

Bij intensief gebruik met sterk hechtende stof kan 

het noodzakelijk zijn het fi lterelement mechanisch 

(afzuigen) te reinigen. Gebruik hierbij een zuur-

stofmasker!

9.3  

Filter vervangen

VOORZICHTIG

Gezondheidsbedreigende stoffen!

-  Zorg ervoor dat er geen onnodig stof wordt 

opgewaaid.

-  Draag bij gezondheidsbedreigende stoffen een 

P2-zuurstofmasker.

Afvalzak vervangen

• Reinig het fi lterelement voordat u de afvalzak 

vervangt (Hoofdstuk 9.2).

•  Neem het bovendeel af [Afbeelding 2].

• Trek de fi lterzakkraag [5-2] voorzichtig van de 

afzuigopening [5-1] af.

• Sluit de fi lterzakkraag af met behulp van de 

schuif [5-3].

•  Sluit de afvalzak af met het sluitlint.

•  Plaats een nieuwe afvalzak [Afbeelding 3] in de 

schoongemaakte container.

• Voer de gebruikte afvalzak af in overeenstem-

ming met de wettelijke bepalingen.

Filterzak vervangen

•  Neem het bovendeel af [Afbeelding 2].

• Trek de fi lterzakkraag [5-2] voorzichtig van de 

afzuigopening [5-1] af.

• Sluit de fi lterzakkraag af met behulp van de 

schuif [5-3].

•  Breng de nieuwe fi lterzak [Afbeelding 4] in.

• Voer de gebruikte fi lterzak af in overeenstem-

ming met de wettelijke bepalingen.

Filterelement vervangen

Zuig nooit zonder fi lterelement. Hierdoor kan de 

motor worden beschadigd.

•  Neem het bovendeel af [Afbeelding 2].

• Neem het fi lterelement naar boven toe af [Af-

beelding 6].

• Open de beugelgreep [6-3] en neem de beugel 

af.

•  Neem de fi lterspanschijf [6-1] af.

•  Verwijder het fi lterelement.

Reinig de fi lterafdichting en de niveauslang [6-

2].

•  Plaats een nieuw fi lterelement.

•  Breng de fi lterspanschijf erop aan.

•  Bevestig de beugel en sluit de beugelgreep.

•  Voer het gebruikte fi lterelement af in overeen-

stemming met de wettelijke bepalingen.

9.4  

Vuilcontainer ledigen

•  Neem het bovendeel af [Afbeelding 2].

•  Ledig de container volledig.

•  Maak de rand van de container schoon en plaats 

het bovenste zuiggedeelte erop.

•  Reinig de aanzuigopening en de slangmof.

•  Voer de inhoud van de container af in overeen-

stemming met de wettelijke bepalingen.

10 Accessoires

Maak uitsluitend gebruik van de voor deze machine 

bestemde originele Festool-accessoires en het 

Festool-verbruiksmateriaal, omdat deze systeem-

componenten optimaal op elkaar zijn afgestemd. 

Bij het gebruik van accessoires en verbruiksma-

background image

45

teriaal van andere leveranciers is een kwalitatieve 

beïnvloeding van de werkresultaten en een beper-

king van de garantieaanspraken waarschijnlijk. 

Al naar gelang de toepassing kan de slijtage van 

de machine of de persoonlijke belasting van uzelf 

toenemen. Bescherm daarom uzelf, uw machine 

en uw garantieaanspraken door uitsluitend gebruik 

te maken van originele Festool-accessoires en 

Festool-verbruiksmateriaal!

11  

Afvalverwijdering

Geef elektrisch gereedschap niet met het huisvuil 

mee! Voer het apparaat, de accessoires en de ver-

pakking op milieuvriendelijke wijze af! Neem daar-

bij de geldende nationale voorschriften in acht.

Alleen EU:

 Volgens de Europese richtlijn 2002/96/

EG dienen oude elektroapparaten gescheiden te 

worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze 

te worden afgevoerd.

12 Garantie

Voor onze toestellen verlenen we op materiaal- of 

productiefouten garantie conform de landspeci-

fi eke wettelijke bepalingen, minstens echter 12 

maanden. Binnen de lidstaten van de EU bedraagt 

de garantietermijn 24 maanden (bewijs door reke-

ning of afl everingsbewijs). Schade door natuurlijke 

slijtage, overbelasting, ondeskundige behandeling 

of schade veroorzaakt door de gebruiker of door 

gebruik ingaande tegen de aanwijzingen in de 

gebruiksaanwijzing of schade die bij de aankoop 

gekend was, blijft uitgesloten van de garantie. 

Ook schade die is terug te voeren op het gebruik 

van niet-originele Festool-accessoires en ver-

bruiksmateriaal (bijv. steunschijf) wordt niet in 

aanmerking genomen. Klachten kunnen alleen 

aanvaard worden als het toestel in zijn geheel 

naar de leverancier of naar een geautoriseerde 

Festool-onderhoudswerkplaats teruggestuurd 

wordt. Bewaar de gebruiksaanwijzing, veiligheids-

voorschriften, onderdelenlijst en het aankoopbe-

wijs zorgvuldig. Voor het overige gelden de actuele 

garantiebepalingen van de fabrikant.

Opmerking

Wegens de permanente onderzoeks- en ontwikke-

lingswerkzaamheden zijn wijzigingen t.a.v. de hier 

gegeven technische informatie voorbehouden.

13 EG-conformiteitsverklaring

Mobiele stofafzuiger 

Serienr.

SRM 45 E-LHS 225

495079, 495080, 495081, 

495082, 495499 

Jaar van de CE-markering: 2007

Wij verklaren en stellen ons ervoor verantwoorde-

lijk dat dit product voldoet aan de volgende nor-

men en normatieve documenten: EN 60335-1, EN 

60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-

3-2, EN 61000-3-3 volgens de bepalingen van de 

richtlijnen 2006/95/EG (tot 28 dec. 2009), 2006/42/

EG (vanaf 29 dec. 2009), 2004/108/EG.

Dr. Johannes Steimel

Hoofd onderzoek, ontwikkeling en technische 

documentatie

Festool GmbH

Wertstraße 20

D-73240 Wendlingen

REACh voor producten, accessoires en verbruiks-

materiaal van Festool

REACh is de sinds 2007 in heel Europa toepasselij-

ke chemicaliënverordening. Wij als „downstream-

gebruiker“, dus als fabrikant van producten, zijn 

ons bewust van onze informatieplicht tegenover 

onze klanten. Om u altijd over de meest actuele 

stand van zaken op de hoogte te houden en over 

mogelijke stoffen van de kandidatenlijst in onze 

producten te informeren, hebben wij de volgende 

website voor u geopend: 

www.festool.com/reach

background image

46

14 Foutoplossing

Probleem

Mogelijke oorzaken

Oplossingen

Stofafzuiger 

blaast stof uit.

Bij het wisselen van het fi lterele-

ment is stof in de opname van het 

fi lterelement gekomen.

Opname fi lterelement reinigen.

Het fi lterelement is niet juist inge-

bouwd / defect.

Op juiste inbouw controleren of fi lterelement ver-

nieuwen.

Er klinkt een 

waarschuwings-

signaal.

Zuigkrachtregeling te laag inge-

steld.

Zuigkrachtregeling instellen op een hogere waarde

Slangdiameterinstelling niet af-

gesteld op de aangesloten afzuig-

slang.

Juiste instellingen van de zuigslangdiameter kie-

zen (voor 

PLANEX

-gebruik D = 36 mm).

Afzuigslang verstopt of geknikt.

Verstopping verwijderen en knik opheffen.

Afvalzak vol

Afvalzak vernieuwen.

U werkt met RTS/RS 400, DTS/DS 

400, ETS/ES 125.

Gebruik het adapterstuk met omloopfunctie: on-

derdeelnr. 496112.

Filterelement van SRM 45 E 

PLA-

NEX

 verstopt / dichtgelopen.

Regelmatige reiniging van het fi lterelement:

Mogelijkheid 1: Stel de zuigkrachtregeling in op 

maximale afzuigcapaciteit. Sluit 10 seconden met 

de handpalm de zuigmond-, afzuigslang- of aan-

zuigopening van de stofafzuiger af, totdat de auto-

matische reiniging inschakelt. 

Voor de reiniging van de tweede fi lterhelft: Machine 

uitschakelen, inschakelen en het proces herhalen.

Mogelijkheid 2: Filterelement mechanisch (afzui-

gen) reinigen.

Mogelijkheid 3: Filterelement op beschadiging en 

dichtlopen controleren. Regelmatig nieuw fi lterele-

ment plaatsen.

Afvalzak verkeerd ingebouwd

De ponsgaten in de afvalzak moeten binnen het re-

servoir zijn.

Papieren zak in plaats van afvalzak 

ingebouwd.

Bij gebruik van de 

PLANEX

 alleen met afvalzak 

werken (zwarte zak).

Afzuigcapaciteit 

wordt minder.

Filterelement van SRM 45 E 

PLA-

NEX

 verstopt / dichtgelopen.

Regelmatige reiniging van het fi lterelement:

Mogelijkheid 1: Stel de zuigkrachtregeling in op 

maximale afzuigcapaciteit. Sluit 10 seconden met 

de handpalm de zuigmond-, afzuigslang- of aan-

zuigopening van de stofafzuiger af, totdat de auto-

matische reiniging inschakelt. 

Voor de reiniging van de tweede fi lterhelft: Machine 

uitschakelen, inschakelen en het proces herhalen.

Mogelijkheid 2: Filterelement mechanisch (afzui-

gen) reinigen.

Mogelijkheid 3: Filterelement op beschadiging en 

dichtlopen controleren. Regelmatig nieuw fi lterele-

ment plaatsen.

Afvalzak verkeerd ingebouwd

De ponsgaten in de afvalzak moeten binnen het re-

servoir zijn.

Papieren zak in plaats van afvalzak 

ingebouwd.

Bij gebruik van de 

PLANEX

 alleen met afvalzak 

werken (zwarte zak).

Te lage afzuigcapaciteit op SRM 45 

E ingesteld

Instelling van de afzuigcapaciteit op de stofafzuiger 

verhogen.

Afzuigslang verstopt of geknikt.

Verstopping verwijderen en knik opheffen.

background image

47

Probleem

Mogelijke oorzaken

Oplossingen

Afvalzak vol

Afvalzak van afval ontdoen.

Stofafzuiger 

schakelt zichzelf 

uit.

Afvalzak vol

Afvalzak van afval ontdoen.

Filterelement 

loopt dicht.

Hoge luchtvochtigheid

Regelmatige reiniging van het fi lterelement:

Mogelijkheid 1: Stel de zuigkrachtregeling in op 

maximale afzuigcapaciteit. Sluit 10 seconden met 

de handpalm de zuigmond-, afzuigslang- of aan-

zuigopening van de stofafzuiger af, totdat de auto-

matische reiniging inschakelt. 

Voor de reiniging van de tweede fi lterhelft: Machine 

uitschakelen, inschakelen en het proces herhalen.

Mogelijkheid 2: Filterelement mechanisch (afzui-

gen) reinigen.

Mogelijkheid 3: Filterelement op beschadiging en 

dichtlopen controleren. Regelmatig nieuw fi lterele-

ment plaatsen.

Gebruik van speciaal plamuurma-

teriaal, bijv. zeer fi jn, zacht plamuur 

met een grote hoeveelheid fi jnstof.

Regelmatige reiniging van het fi lterelement (zie 

boven).

Regelmatig fi lterelement vervangen.

Verwerking van nog niet droog ma-

teriaal.

Technische productbeschrijving en aanbevelingen 

van de fabrikant in acht nemen.

Gebruik van de stofafzuiger in nat- 

en droogbedrijf (mengbedrijf)

Voor gebruik van de stofafzuiger in natbedrijf het 

fi lterelement grondig reinigen; na beëindiging van 

het zuigen het fi lterelement geheel en al laten dro-

gen.

Indien andere problemen optreden, neem dan contact op met de Festool onderhoudswerkplaats of uw 

vakhandel.

background image

48

Mobil dammsugare SRM 45 E-LHS 225 

PLANEX

Innehållsförteckning

1   Symboler

2 Tekniska 

data

3   Maskindelar

4 Avsedd 

användning

5 Säkerhetsanvisningar

6 Före 

användning

6.1  Montera ihop apparaten

6.2  Förbereda för PLANEX-användning

6.3  Koppla till/från apparaten

7   Inställningar

7.1   Ansluta elverktyget

7.2   Ansluta sugslangen

7.3   Reglera sugkraften

7.4   Låsa fast bromsen

8  Arbeta med maskinen

8.1   Suga upp torra ämnen

8.2   Suga upp vätskor

 8.3 

Antistatic-systemet

8.4   Efter arbetet

9  Underhåll och skötsel

9.1   Akustisk varningssignal

 9.2 

Rengöra fi lterelementet automatiskt

9.3   Byta fi lter

9.4   Tömma smutsbehållaren

10 Tillbehör

11 Skrotning

12 Garanti

13  EG-försäkran om överensstämmelse

14 Felåtgärdande

De angivna bilderna fi nns i början av bruksanvis-

ningen.

1 Symboler

Varning för allmän risk!

 Läs bruksanvisningen/anvisningarna! 

Använd andningsskydd vid dammiga ar-

beten! 

2 Tekniska 

data

Effekt  

1200 W

Anslutningseffekt i eluttaget max

   EU 

2400 W

   CH, DK  

1100 W

   GB  

1800 W

   AUS  

1200 W

Volymström (luft) 

max 3600 l/min

Undertryck max. 

23000 Pa

Filteryta 7800 

cm²

Sugslang 

Ø 36 mm x 3,5 m - AS

Ljudtrycksnivå enligt europeisk norm 60704-2-1 

 66 

dB(A)

Behållarvolym  

45 l

Mått l x b x h 

497x472x663 mm

Vikt 16 

kg

Nätkabelns längd  

7,5 m

Skyddsklass IP 

X4

3 Maskindelar

[1-1]  

Smutsbehållare

[1-2]  

Insugningsöppning

[1-3]  

Varningsskylt

[1-4] 

 Strömvred med sugkraftsreglering 

[1-5]  

Eluttag

[1-6] 

 Inställning av slangdiameter 

[1-7]  

Kabelkrok

[1-8]  

Kabelkrokens 

fäste

[1-9]  

Handtag

[1-10]  

Förslutningsklammer

[1-11]  

Parkeringsbroms

4 Avsedd 

användning

De mobila dammsugarna är enligt föreskrifterna 

avsedda för in- och utsugning av hälsofarligt 

damm med MAK-värden upp till 0,1 mg/m³ och av 

trädamm som motsvarar dammklass "M" enligt 

IEC 60 335-2-69.

Dammsugarna är enligt föreskrifterna avsedda för 

uppsugning av vatten.

Dammsugarna är lämpade för hög belastning 

vid yrkesmässig användning enligt EN 60 335-1 

och EN 60 335-2-69. 

Användaren tar själv ansvar 

för skador och olyckor som uppstår vid felaktig 

användning.

5 Säkerhetsanvisningar

OBS! Läs alla säkerhetsföreskrifter och 

anvisningar. 

Om du inte rättar dig efter var-

ningarna och anvisningarna kan det leda till elek-

triska överslag, brand och/eller allvarliga kropps-

skador. 

Förvara alla säkerhetsanvisningar och bruksan-

visningar för framtida bruk.

-  Apparaten får endast användas av personer som 

utbildats i att hantera den och har fått i uppdrag