Braun ES2 Satin Hair: Svenska
Svenska: Braun ES2 Satin Hair
Før bruk
•
Koble apparatet til en stikkontakt, og trykk på/av-knappen (6) i ett
sekund for å slå på apparatet.
•
Displayet blir rødt mens apparatet varmes opp. Apparatet
kommer med en standard temperaturinnstilling på 160 °C.
Termometersymbolet blinker inntil den viste temperaturen er
nådd. [A]
•
Etter rundt 30 sekunder blir displayet grønt, noe som viser at
minimumstemperaturen for styling er nådd. Nå kan du begynne å
bruke apparatet.
•
Så snart den innstilte temperaturen er nådd, slutter termometer-
symbolet å blinke [B].
Styling
Forberedelser
•
Sørg for at håret er helt tørt før du bruker produktet.
•
Gre godt gjennom håret med en bredtannet kam for å fjerne
floker [G].
•
Del håret opp i felt. Start ved hårrøttene og ta et tynt hårfelt
(høyst 3–4 cm bredt) som du klemmer godt fast mellom
retteplatene [H].
Slik glatter du ut håret
•
La rettetangen gli forsiktig og langsomt nedover hele hårets
lengde, fra rot til tupper [I], uten å stoppe i mer enn 2 sekunder.
Dette vil gi det beste resultatet uten å skade håret. Retteplatene
(9) sikrer en enkel og jevn glatting.
•
Du kan stabilisere apparatet og oppnå bedre styring ved å holde
den andre hånden på de kalde berøringspunktene (1) mens du lar
retteplatene gli over hårlokkene.
•
Du kan lage vipper i tuppene ved å snu apparatet innover eller
utover før du slipper hårlokken.
Slik lager du krøller
Med Braun satinliner kan du også lage løse krøller og bølger (J):
– Klem en hårlokk fast ved røttene
– snu apparatet en halv gang rundt
– beveg deretter langsomt apparatet horisontalt mot hårtuppene.
Hårlokken vil bli krøllet.
Etter bruk
Slå av apparatet etter bruk ved å trykke på på/av-knappen (6) i ett
sekund.
Restvarmeindikator
Så sant apparatet er tilkoblet strømnettet, blir displayet rødt og
viser avkjølingssymbolet [F] mens apparatet avkjøles. Displayet slår
seg av når temperaturen er under 60 °C, og da først kan du berøre
apparatet uten fare.
Rengjøring
Trekk alltid ut støpselet før rengjøring. Ikke dypp apparatet i vann.
Rengjør produktet med en fuktig klut, og bruk en myk klut for å
tørke det.
Med forbehold om endringer.
Dette produktet oppfyller kravene i EU-direktivene
EMC 2004/108/EC og Low Voltage 2006/95/EC.
Ikke kast dette produktet sammen med husholdningsavfall
når det skal kasseres. Det kan leveres hos et Braun
servicesenter eller en miljøstasjon.
Svenska
Våra produkter är utformade att uppfylla de högsta standarder vad
gäller kvalitet, funktion och design. Vi hoppas att du kommer att ha
mycket nytta av din nya apparat från Braun.
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten och
spara den för framtida bruk.
Viktigt
•
Anslut bara produkten till eluttag med växelström, och kontrollera
att spänningen i uttaget motsvarar den spänning som finns
angiven på produkten.
•
Produkten får aldrig användas i närheten av vatten (t.ex. ett
fyllt handfat, badkar eller en dusch. Produkten får inte bli våt.
24
3546102_ES2_MN.indd 243546102_ES2_MN.indd 24 24.10.2007 14:51:48 Uhr24.10.2007 14:51:48 Uhr
•
För ytterligare skydd bör du installera en jordfelsbrytare i
badrummet, som löser ut vid en felström på max. 30 mA.
Be elinstallatören om råd.
•
Denna produkt är inte menad att användas av barn eller personer
med reducerad fyskisk eller mental kapacitet utan övervakning
av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Generellt
rekommenderar vi att produkten förvaras utom räckhåll för barn.
•
Rör inte vid de delar som blir varma.
•
När produkten är varm får den inte läggas på en yta som inte är
värmetålig.
•
Linda inte sladden runt produkten. Kontrollera regelbundet om
sladden är nött eller skadad. Om sladden är skadad ska du sluta
använda produkten och lämna in den på ett av Brauns service-
center. Reparationsarbete utfört av en obehörig person kan
medföra risker för användaren.
•
Produkten ska bara användas på torrt hår.
•
Var försiktig när du använder apparaten på den högsta
temperaturen.
Beskrivning
1 Svala ytor
2 Display
3 Temperaturknappar ( – / + )
4 «°C max»-knapp (för omedelbar styling med max temperatur)
5 «satin ion»-knapp
6 Strömbrytare «on/off»
7 Vridbar sladd (2 m lång)
8 Jonstrålar
9 Stylingplattor
NanoGlide keramikplattor ger håret bästa möjliga
skydd
Keramikplattorna NanoGlide har tre gånger så slät yta som vanliga
keramikplattor och skyddar därför håret eftersom de glider helt utan
friktion. Håret ser naturligt friskt och blankt ut.
«satin ion»-teknologi
«satin ion»-teknologin producerar ett kraftigt flöde av satin-ioner,
som omsluter varje hårstrå. Ionerna lugnar håret, genom att ha en
antistatisk effekt och att reducera krus vilket hjälper till att framhäva
hårets naturliga skönhet och glans.
När du trycker in «satin ion»-knappen (5) omsluts håret av jonstrålar.
På displayen visas «satin ions» [C] och ett lätt knastrande ljud kan
höras.
Styling med mikroprocessor
Tack vare den avancerade mikroprocessorn och LCD-skärmen kan
du ställa in din Braun satinliner precis som du själv vill.
•
Val av temperatur: Med temperaturknapparna (3), kan du ställa
in temperaturen i steg om 5 °C mellan 130 °C och 200 °C.
Vi rekommenderar följande temperaturinställningar:
Hårtyp Temperatur
Fint, poröst, färgat, blekt 130 °C – 160 °C
Normalt 160 °C – 175 °C
Starkt, tåligt
. . . och för professionellt stylingresultat 175 °C – 200 °C
Ju högre temperatur du ställer in, desto snabbare får du blankt
och platt hår. När du har ställt in temperaturen på max bör du inte
behandla samma slinga mer än en gång.
•
Extra snabb upphettning: Det tar bara 30 sekunder att värma upp
produkten.
•
«°C max» booster: För behandling av besvärliga hårslingor kan
du snabbt höja temperaturen kraftigt med «°C max»-knappen (4).
Under 20 sekunder hettas produkten upp till maxtemperatur
samtidigt som bakgrundsbelysningen [D] blinkar. Efteråt går
produkten tillbaka till den tidigare valda temperaturen.
•
Automatisk avstängning: Av säkerhetsskäl stängs produkten
automatiskt av efter 30 minuter. Fem minuter innan produkten
stängs av visas texten «Auto off» [E] samtidigt som bakgrunds-
belysningen blinkar med ett röd-grönt sken. Om du vill fortsätta
stylingen trycker du bara på strömbrytaren (6) igen.
•
Minnesfunktion: För att underlätta för dig när du ska styla ditt hår
sparar produkten dina senaste inställningar till nästa gång du
använder den.
Komma igång
•
Anslut produkten till ett vägguttag och tryck på strömbrytaren (6)
i en sekund för att starta den.
•
Under uppvärmningen är displayen röd. Vid leveransen är
apparaten inställd på 160 °C. Termometersymbolen blinkar tills
den temperatur som visas på displayen har uppnåtts [A].
25
3546102_ES2_MN.indd 253546102_ES2_MN.indd 25 24.10.2007 14:51:48 Uhr24.10.2007 14:51:48 Uhr