Braun ES2 Satin Hair: Norsk

Norsk: Braun ES2 Satin Hair

Hukommelsesfunktion: For at gøre stylingen så bekvem og hurtig

som muligt gemmer apparatet dine seneste, personlige indstil-

linger til næste gang, apparatet anvendes.

Ibrugtagning

Slut apparatet til en stikkontakt og tryk på tænd-/slukknappen (6)

i 1 sekund for at tænde for det.

Displayet lyser rødt under opvarmningen. Apparatet leveres med

en standardindstilling af temperaturen på 160 °C. Termometer-

symbolet blinker, indtil den viste temperatur er nået [A].

Efter cirka 30 sekunder bliver displayet grønt. Det viser, at

minimum-stylingtemperaturen er nået. Du kan nu begynde at

anvende apparatet.

Så snart den forudindstillede temperatur er nået, holder termo-

meterets symbol op med at blinke [B].

Styling

Forberedelser

Sørg for, at håret er helt tørt, før du bruger apparatet.

Start med at rede håret igennem med en grov kam for at fjerne

ugler [G].

Opdel håret i sektioner. Begynd tæt ved hårroden, tag en tynd lok

hår (på maks. 3–4 cm) og læg den fast imellem glattepladerne [H].

Sådan glattes dit hår

Før forsigtigt glattepladerne langsomt og roligt hele vejen

igennem håret fra rod til spids [I] uden at stoppe længere end

2 sekunder. Det giver det glatteste resultat, uden at håret beska-

diges. Glattepladerne (9) sikrer, at jernet glider let.

For at få bedre kontrol når du fører jernet langs en hårlok, kan du

stabilisere apparatet ved at holde det med den anden hånd på de

kolde berøringspunkter (1).

Du kan vende hårets spidser ved langsomt at vende apparatet

enten udad eller indad, før du slipper hårlokken.

Sådan laver du krøller

Du kan også lave store krøller og bølger [J] med Braun satinliner

Luk jernet om en hårlok ved roden

drej apparatet en halv omgang

bevæg så langsomt apparatet vandret mod hårspidserne, og

lokken bliver bølget.

Efter brug

Efter brug slukkes apparatet ved at trykke på tænd-/slukknappen

(6) i 1 sekund.

Indikator til eftervarme

Hvis apparatet ikke er taget ud af stikkontakten, bliver displayet

rødt og viser nedkølingssymbolet [F] under hele nedkølingsfasen.

Displayet slukker først, når temperaturen er faldet til under 60 °C,

og du uden risiko kan røre ved apparatet.

Rengøring

Træk altid stikket ud af stikkontakten, før apparatet rengøres.

Nedsænk aldrig apparatet i vand.

Rengør apparatet med en fugtig klud, og tør det efter med en blød

klud.

Kan ændres uden varsel.

Dette produkt er i overensstemmelse med bestemmelserne

i EMC Direktiv 2004/108/EC og Lavspændingsdirektivet

2006/95/EC.

Apparatet bør efter endt levetid ikke kasseres sammen med

husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske på et Braun

Servicecenter eller passende, lokale opsamlingssteder.

Norsk

Våre produkter er designet for å imøtekomme de høyeste stan-

darder når det gjelder kvalitet, funksjon og design. Vi håper du blir

fornøyd med ditt nye Braun-produkt.

Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk, og ta vare

på den til senere bruk.

22

3546102_ES2_MN.indd 223546102_ES2_MN.indd 22 24.10.2007 14:51:47 Uhr24.10.2007 14:51:47 Uhr

Viktig

Produktet kan tilsluttes et vekselstrømuttak. Kontroller at nett-

spenningen i huset samsvarer med spenningen som er angitt på

apparatet.

Apparatet må aldri brukes i nærheten av vann (f.eks. vann i

servant, badekar eller dusj). Ikke la apparatet bli vått.

Som ekstra beskyttelse anbefaler vi at du installerer en RCD (en

reststrømenhet) med en angitt driftsstrøm på ikke mer enn 30 mA

i den elektriske kretsen på badet. Be elektrikeren om råd.

Dette produktet er ikke ment å brukes av barn eller personer med

redusert fysisk eller mental kapasitet, med mindre en person

ansvarlig for barnets eller den andre personens sikkerhet har

kontroll over situasjonen. Generelt anbefaler vi at produktet

oppbevares utilgjengelig for barn.

Unngå å berøre de varme delene på apparatet.

Apparatet må kun plasseres på varmebestandige overflater når

det er oppvarmet.

Strømledningen må ikke vikles rundt apparatet. Kontroller

ledningen regelmessig for slitasje og skader. Du må ikke bruke

produktet hvis ledningen er blitt skadet. Ta det med til et godkjent

Braun serviceverksted for reparasjon. Ukvalifisert reparasjons-

arbeid kan medføre stor fare for brukeren.

Apparatet bør bare brukes på tørt hår.

Vær forsiktig når du bruker apparatet ved høyeste temperatur-

innstilling.

Beskrivelse

1 Kalde berøringspunkter

2 Display

3 Knapper for temperaturvalg ( – / + )

4 «°C max»-knapp (for styling på øyeblikkelig høy temperatur)

5 «satin ion»-knapp

6 På/av-knapp «on/off»

7 Ledning (2 m lang) med roterbart feste

8 Ione-dyser

9 Retteplater

NanoGlide keramiske plater sikrer maksimal

hårbeskyttelse:

NanoGlide keramiske plater er tre ganger glattere enn konvens-

jonelle keramiske plater. Dermed sørger de for friksjonsfri gliding,

slik at håret blir beskyttet mot skader. Håret vil se naturlig glansfullt

og sunt ut.

«satin ion»-teknologien

«satin ion»-teknologien produserer en rikelig strøm av sateng-ioner

som omkranser hvert enkelt hårstrå. Ionene stresser ned håret,

minsker krøller og statiske hår, og fremhever ditt hårs naturlige

glans og skjønnhet.

Når du aktiverer «satin ion»-knappen (5), blir håret ditt omgitt av en

ionestrøm. Displayet viser «satin ions» [C], og du hører en svak,

knitrende lyd.

Mikroprosessorstøttet styling

Den avanserte mikroprosessoren og LCD-displayet i Braun

satinliner gir deg mulighet for personlige innstillinger.

Individuell temperaturinnstilling: Med temperaturvalgknappene (3)

kan du stille inn temperaturen i trinn på 5 °C i området fra 130 °C

til 200 °C. Vi anbefaler følgende temperaturinnstillinger:

Hårstruktur Temperaturinnstilling

Fint, porøst, farget, bleket 130 °C – 160 °C

Normalt 160 °C – 175 °C

Kraftig, robust

. . . og for et profesjonelt stylingresultat 175 °C – 200 °C

Jo høyere temperatur du stiller inn, desto raskere vil du oppnå et

glatt resultat. Hvis du bruker den høyeste temperaturinnstillingen,

bør du ikke behandle samme hårlokk mer enn én gang.

Rask oppvarming: Allerede etter 30 sekunder er produktet klart til

bruk.

«°C max»-forsterker: Når du har å gjøre med gjenstridige hår-

lokker, kan du forsterke temperaturen øyeblikkelig ved å trykke

inn «°C max»-knappen (4). Apparatet holder maksimal temperatur

i 20 sekunder mens bakgrunnsbelysningen blinker [D]. Deretter

går apparatet tilbake til den tidligere valgte temperaturen.

Slår seg automatisk av: Av sikkerhetsgrunner slår apparatet seg

automatisk av etter 30 minutter. Fem minutter før apparatet slår

seg av, viser displayet «Auto off» [E] mens bakgrunnsbelysningen

blinker i rødt/grønt. Hvis du vil fortsette med å behandle håret,

trykker du kort på på/av-knappen (6).

Minnefunksjon: Apparatet lagrer dine siste personlige innstillinger,

slik at det er lettvint neste gang du skal style håret.

23

3546102_ES2_MN.indd 233546102_ES2_MN.indd 23 24.10.2007 14:51:47 Uhr24.10.2007 14:51:47 Uhr