Toshiba Gigaframe Q-Series: Kullanıcı Elkitabı
Kullanıcı Elkitabı: Toshiba Gigaframe Q-Series
GMH300038010_EEU.book Page 1 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Kullanıcı Elkitabı
Gigaframe
(PA3650*)
computers.toshiba-europe.com
GMH300038010_EEU.book Page 2 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Giriş
Hoşgeldiniz, bir TOSHIBA ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
İçindekiler
Güvenlik Talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bu birimi (Gigaframe) çalıştırmadan önce lütfen aşağıdaki
talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve takip edin. . . . . . . . . . . . . . . 3
Aşağıdaki talimatları izleyerek aygıtı takın ve çalıştırın.. . . . . . . . . . . 4
Adım 1: Bileşenleri kontrol edin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sistem Gereksinimleri: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ön kısımdaki denetim düğmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Arka kısımdaki denetim düğmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Adım 2: Ayarlanabilir ayak standını kurun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adım 3: AC gücü bağlantısını yapın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adım 4: (İsteğe bağlı) Bir bellek kartı takın.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adım 5: Aygıtı aç
ın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Adım 6: Aygıtı çalıştırın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Değiştirilebilir çerçevenin kullanılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fotoğraf modunun kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Takvim modunun kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Müzik modunun kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Video modunun kullanılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ek özellikler (sadece PA3650*-1ET2 için) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Entegre pil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Entegre eğim sensörü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Entegre ışık sensörü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sıkça sorulan sorular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TOSHIBA desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Yönetmelik Bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
AB Uyumlulu Açıklaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Çalışma Ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Elektromanyetik Uyumla ilgili olmayan ek ortamlar . . . . . . . . . . . 18
Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir . . . . . . 19
Ürünlerin imha edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pillerin ve/veya akülerin imha edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
TR-2 Kullanıcı Elkitabı
GMH300038010_EEU.book Page 3 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Güvenlik Talimatları
Bu birimi (Gigaframe) çalıştırmadan önce
lütfen aşağıdaki talimatları dikkatli bir şekilde
okuyun ve takip edin.
n Çalışma ısısı 0 ve 40 Celsius derece arasındadır.
n Bu üniteyi aşağıdaki ortamlarda kullanmayın veya saklamayın:
n Doğrudan güneş ışığı
n Banyo gibi yüksek neme haiz yerler
n Tozlu yerler
n İklimlendirme aygıtı, elektrikli ısıtıcı veya diğer ısı
kaynaklarının yakını
n Direkt güneş ışığına maruz kalan, camları kapalı bir otomobil
n Dengesiz satıhlar
n Aygıt ıslanırsa, aygıtı mümkün olan en kısa sürede kuru bir
bezle silin.
n Tuz veya deniz suyu aygıta ciddi bir şekilde zarar verebilir.
n Aygıtı temizlemek için çözücü (örneğin, alkol) kullanmayın.
n Ekran kirliyse, ekranı bir lens fırçasıyla veya yumuşak bir
bezle silin.
n Elektrik çarpmasını önlemek açısından bu aygıtı kendi başınıza
açmaya veya onarmaya çalışmayın.
n Su yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Dolayısıyla,
bu aygıtı kuru bir yerde saklayın.
n Yağmur veya kar yağarken aygı tı dışarıda kullanmayın.
n Bu aygıtı suda veya suya yakın yerlerde kullanmayın.
n Aygıta yabancı madde veya su sızarsa, lütfen derhal aygıtı
kapatın ve güç adaptörü bağlantısını kesin. Sonra yabancı
maddeyi veya suyu aygıtın içinden çıkartıp aygıt en yakın servis
merkezine gönderin.
Kullanıcı Elkitabı TR-3
GMH300038010_EEU.book Page 4 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Aşağıdaki talimatları izleyerek aygıtı takın
ve çalıştırın.
Adım 1: Bileşenleri kontrol edin
Paket kutusunu dikkatli bir şekilde açıp aşağıdaki öğelerin olup
olmadığını kontrol edin.
1. Gigaframe
2. Ayarlanabilir ayak standı
3. USB kablosu
4. Kullanıcı Elkitabı
5. AC güç adaptörü
6. Değiştirilebilir bileşenler
Sistem Gereksinimleri:
n USB 2.0 arabirimi
n Windows 2000/XP/Vista
TR-4 Kullanıcı Elkitabı
Gigaframe (PA3650*)
Ön kısımdaki denetim düğmeleri
Arka kısımdaki denetim düğmeleri
Kullanıcı Elkitabı TR-5
Denetim masası
Asma yuvası
Hoparlör
Hoparlör
Güç anahtarlama
Kilitleme
Yuvası
Güç girişi
USB girişi (bilgisayarın aygıttaki
5'i 1 arada kart yuvası:
dosyaları düzenleyebilmesi için
SD/xD/MMC/MS/MS Pro
aygıt bir bilgisayara bağlanabilir)
GMH300038010_EEU.book Page 5 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Adım 2: Ayarlanabilir ayak standını kurun.
1. Ayak standını aygıtın arkasındaki kilit yuvasına takın.
2. Fotoğraf çerçevesini dikey yerleştirmek için ayal standını fotoğraf
çerçevesine kenetleninceye kadar saatin aksi istikamette
döndürün.
TR-6 Kullanıcı Elkitabı
Kilitleme Yuvası
Ayarlanabilir ayak standı
GMH300038010_EEU.book Page 6 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
GMH300038010_EEU.book Page 7 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
3. Fotoğraf çerçevesini yatay yerleştirmek için ayal standını fotoğraf
çerçevesine kenetleninceye kadar saat istikametinde döndürün.
Değiştirilebilir çerçeve takıldığında veya söküldüğünde,
gerekli ayak standı uzunluğu değişir. Lütfen ayak uzunluğunu
gereken şekilde ayarlayın.
Adım 3: AC gücü bağlantısını yapın.
1. AC güç adaptörünün bir ucunu bu aygıtın arkasındaki güç
girişine takın.
2. Diğer ucu AC prizine takın.
Kullanıcı Elkitabı TR-7
GMH300038010_EEU.book Page 8 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
3. Bu aygıtı dengeli bir satıh üzerine yatay (önerilen yön) veya dikey
olarak yerleştirin.
Adım 4: (İsteğe bağlı) Bir bellek kartı takın.
Bu aygıtın dahili belleğine bazı demo resim ve müzik örnekleri
önceden yüklenmiştir. Aygıtta göstermek istediğiniz içeriği içeren bir
bellek kartını aygıtın arkasına takabilirsiniz.
TR-8 Kullanıcı Elkitabı
Gigaframe (PA3650*)
Adım 5: Aygıtı açın.
Güç anahtarını ON (AÇIK) konumuna kaydırarak aygıtı açabilirsiniz.
Kullanıcı Elkitabı TR-9
Güç anahtarlama
GMH300038010_EEU.book Page 9 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Adım 6: Aygıtı çalıştırın.
Aygıt açıldıktan sonra, kullanılabilen işlevler ekranda (simge veya
isim olarak) gösterilir. Bunlarla ilgili düğmeler de denetim masasında
belirli bir süre yanar.
Kullanmak istediğiniz işlevi gösteren ismin veya simgenin (aygıt
dikey durumdayken) aşağısındaki veya (aygıt yatay durumdayken)
yanındaki ilgili düğmeye basmanız yeterlidir.
n Fotoğraf, Takvim, Müzik ve Video modları arasında geçiş yapmak
için Mod altında öğesine basın.
n Denetim masası belirli bir süre kullanılmazsa LED göstergesi
otomatik olarak söner. Arka ışığını tekrar etkinleştirmek için
denetim masasında herhangi bir yere basın.
TR-10 Kullanıcı Elkitabı
Denetim masası
GMH300038010_EEU.book Page 10 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
GMH300038010_EEU.book Page 11 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Değiştirilebilir çerçevenin kullanılması
Değiştirilebilir çerçeveyi aşağıdaki adımları izleyerek kolayca
takabilirsiniz.
1. Değiştirilebilir çerçeveyi üniteye takın.
2. Verilen iki vidayı ünitenin arkasına takıp saat yönünde çevirin.
Kullanıcı Elkitabı TR-11
Gigaframe (PA3650*)
Fotoğraf modunun kullanılması
Takvim modunun kullanılması
TR-12 Kullanıcı Elkitabı
LCD ekranı
Geçerli mod
Geçerli dosya sayısı/
Toplam dosya sayı sı
Mod seçimi Küçük resim görünümü
Menü
Slayt Gösterisi
Uzaklaştır
Sonraki dosya
Yakınlaştır
Önceki dosya
Geçerli mod
Md seçimi
Menü
Sonraki ay
Önceki ay
GMH300038010_EEU.book Page 12 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Müzik modunun kullanılması
Video modunun kullanılması
Kullanıcı Elkitabı TR-13
Geçerli mod
İz adı, geçen süre ve
ses düzeyi
Tüm müzik izlerinin
listesi ve menü
Md seçimi
erişimi
Çal veya Duraklat
Sesi kısma
Sonraki iz
Sesi açma
Önceki iz
Geçerli mod
Video adı, geçen süre
ve ses düzeyi
Tüm video
dosyalarının listesi
Md seçimi
ve menü erişimi
Çal veya Duraklat
Sesi kısma
Sonraki video dosyası
Sesi açma
Önceki video dosyası
GMH300038010_EEU.book Page 13 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
GMH300038010_EEU.book Page 14 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Ek özellikler (sadece PA3650*-1ET2 için)
Entegre pil
PA3650*-1ET2 modelinde fotoğraf çerçevesinde entegre lityum
polimer pil bulunmaktadır.
Pili şarj etmek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. AC güç adaptörünün bir ucunu resim çerçevesinin arkasındaki
güç girişine bağlayın.
2. Diğer ucu prize takın.
3. Resim çerçevesini dengeli bir sathın üzerine yatay veya dikey
olarak yerleştirin ve pil tamamen şarj oluncaya kadar güç
bağlantısını kesmeyin.
n Pilin şarjı azaldığında, ekranda bir uyarı mesajı
görüntülenir. Pili yukarıda açıklandığı şekilde şarj edin.
n Tamamen şarj edilmiş pil, kullanımınıza ve ayarlarınıza
bağlı olarak, genellikle 30 dakika kadar sürer.
n Güç sistemi ve fiş türleri ülkenize/bölgenize bağlı olarak
değişebilir.
Pili bileşenlerine ayırmayın veya tadil etmeyin.
TR-14 Kullanıcı Elkitabı
Gigaframe (PA3650*)
Entegre eğim sensörü
PA3650*-1ET2 modelinde, resim çerçevesinde entegre bir eğim
sensörü bulunur ve bu sensör resim çerçevesinin yerçekimine göre
eğimini belirleyerek yatay veya dikey resim gösterme ayarları
arasında otomatik olarak geçiş yapılmasını sağlar.
Entegre ışık sensörü
PA3650*-1ET2 modelinde, resim çerçevesinde entegre bir ışık
sensörü bulunur ve bu sensör bir odadaki ışıklar yandığı nda/
söndüğünde ekran panelini otomatik olarak açar/kapatır.
Kullanıcı Elkitabı TR-15
Bir oadada ışıklar yandığında Bir oadada ışıklar söndüğünde
GMH300038010_EEU.book Page 15 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
GMH300038010_EEU.book Page 16 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Sıkça sorulan sorular
Fotoğrafları kopyaladıktan sonra dosyaların bu
ünitede zaten saklanıp saklanmadığını nasıl kontrol
edebilirim?
Fotoğraflar kopyalandıktan sonra, ekranda bir onay
mesajı görüntülenir.
Hangi bellek kartı türleri bu üniteyle uyumludur?
Secure Digital™ Card (SD), xD-Picture Card™ (xD),
Multi Media Card™ (MMC), Memory Stick™ (MS) ve
Memory Stick Pro™ (MS Pro) bellek kartı türleri bu
üniteyle uyumludur.
Neden bazı resimler diğerlerine oranla daha hızlı
yüklenir?
Yüksek çözünürlüklü resimler daha yavaş yüklenir.
Resim çekerken düşük çözünürlük kullanırsanız,
yükleme işlemi daha hızlı olur.
TR-16 Kullanıcı Elkitabı
GMH300038010_EEU.book Page 17 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
TOSHIBA desteği
Yardım ister misiniz?
En yeni sürücü günceleştirmeleri, kullanıcı el kitapları ve SSS (Sıkça
Sorulan Sorular) için lütfen TOSHIBA seçenekler ve hizmetler
desteks ayfasına bakın: computers.toshiba.eu/options-support
Toshiba destek hattı numaralarını
computers.toshiba.eu/options-warranty adresinde bulabilirsiniz.
Yönetmelik Bilgileri
AB Uyumlulu Açıklaması
“Bu ürün ve – varsa bu ürünle birlikte verilen
aksesuarlar “CE” işareti taşımaktadır ve dolayısıyla
2006/95/EC sayılı Düşük Voltaj Yönetmeliğine ve
2004/108/ EC sayılı EMC Yönetmeliğine uygundur.”
CE-işareti sorumlusu:
TOSHIBA EUROPE GMBH, Hammfelddamm 8,
41460 Neuss, Germany.
Üretici:
Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome,
Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japan
Resmi EU CE Açıklamasının tamamını şu adres
sayfasında bulabilirsiniz: http://epps.toshiba-teg.com/
Kullanıcı Elkitabı TR-17
GMH300038010_EEU.book Page 18 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Çalışma Ortamı
Bu ürün Mesken, T,car, ve Aydınlatma Endüstri Ortamı ürün
kategorisiyle ilgili olarak Elektro Manyetik Uyum (EMC) konusunda
onaylanmıştır. Toshiba bu ürünün başka çalışma ortamlarında
kullanılması konusunda tavsiyede bulunmamaktadır ve bu gibi
kullanımdan kaynaklanan sorunlarla ilgili olarak hiçbir yükümlülük
kabûl etmemektedir. Bu ürün uygun olmayan çalışma ortamlarından
kullanıldığında, aşağıdaki sonuçlar oluşabilir: Yakın çevredeki diğer
aygıtların veya makinelerin yol açtığı parazit nedeniyle bu ürün
hatalı çalışabilir veya veri kaybı oluşabilir. Tavsiye edilmeyen
çalışma ortamları ve ilgili tavsiyeler:
n Endüstriyel Ortamlar (örneğin, 380V trifaze şebeke cereyanı
kullanılan ortamlar): Özellikle büyük makine ve ekipman
yakınındayken bu üründe güçlü elektromanyetik alanlardan
kaynaklanan bozulmalar oluşabilir.
n Tıbbi ortamlar: Toshiba Tıbbi Yönetmeliklere Uyum konusunda
test yapmamıştır, dolayısıyla bu ürün ileri testler yapılmadan tıbbi
ürün olarak kullanılamaz. Sorumlu idare tarafından herhangi bir
kısıtlama getirilmediği takdirde genel ofis ortamlarında (örneğin
hastanede) kullanım bir sorun teşkil etmemelidir.
Bu ürün Tıbbî ürün Yönergesi 93/42/EEC uyarınca tıbbî bir ürün
olarak sınıflandırılmamıştır.
n Otomotiv ortamları: Bu ürünün kullanımıyla ilgili olarak lütfen ilgili
otonun kullanıcı talşmatlarına bakın.
n Uçuş ortamları: Kullanım kısıtlamasıyla ilgili olarak uçuş
personelinin tâlimatlarını dinleyin.
Elektromanyetik Uyumla ilgili olmayan ek
ortamlar
Dış mekanda kullanım: Evde/ofiste kullanılmak üzere tasarlanan bu
ürün nem ve darbelere karşı dayanıklılık konusunda hiçbir özel
korumaya sahip değildir.
Patlayıcı ortamlar: Bu ürün bu gibi özel iş ortamlarında
kullanılmamalıdır.
TR-18 Kullanıcı Elkitabı
GMH300038010_EEU.book Page 19 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için
geçerlidir
Ürünlerin imha edilmesi
Üzerinde çarpı işareti olan tekerlekli çöp kutusu simgesi
ürünlerin toplanması ve ev atıklarından ayrı olarak imha
edilmesi gerektiğini göstermektedir. Entegre piller ve
aküler ürünle birlikte imha edilebilir. Bu bileşenler geri
dönüşüm merkezinde ayrılacaktır.
Siyah çubuk ürünün 13 Ağustos 2005 tarihinden sonra
pazara sunulduğunu göstermektedir.
Ürünlerin ve pillerin ayrıca toplanmasına katkıda
bulunarak ürünlerin ve pillerin uygun şekilde imha
edilmesini güvence altına alabilir ve böylelikle çevreye ve
insan sağlığına yönelik muhtemel olumsuz sonuçları
önleyebilirsiniz.
Ülkenizdeki toplama ve geri dönüşüm programları
hakkında detaylı bilgi için lütfen web sitemizi
(http://eu.computers.toshiba-europe.com) ziyaret edin
veya yerel belediye merkezinize veya ürünü satın
aldığınız mağazaya başvurun.
Kullanıcı Elkitabı TR-19
GMH300038010_EEU.book Page 20 Friday, June 20, 2008 12:18 AM
Gigaframe (PA3650*)
Pillerin ve/veya akülerin imha edilmesi
Üzerinde çarpı işareti olan tekerli çöp kutusu simgesi
pillerin ve/veya akülerin toplanması ve ev atıklarından
ayrı olarak imha edilmesi gerektiğini gösterir.
Pil veya akü Pil Yönergesi (2006/66 EC) içinde
tanımlanandan daha yüksek kurşun (Pb), cıva (Hg)
ve/veya kadmiyum (Cd) değerlerine sahipse tekerlekli
çöp tenekesi simgesinin altında kurşun (Pb), cıva (Hg)
ve/veya kadmiyum (Cd) kimyasal simgeleri görüntülenir.
Pillerin ayrıca toplanmasını sağlayarak, ürünlerin ve
pillerin gereken şekilde imhasını gövence altına alabilir ve
böylelikle çevreye ve insan sağlığına yönelik muhtemel
olumsuz etkileri ortadan kaldırabilirsiniz.
Ülkenizdeki toplama ve geri dönüşüm programları
hakkında detaylı
bilgi için lütfen web sitemizi ziyaret edin
(http://eu.computers.toshiba-europe.com) veya yerel
belediye merkezinize ya da ürünü satın aldığınız
mağazaya gidin.
© 2008 TOSHIBA Europe GmbH. Tüm hakları mahfuzdur.
TOSHIBA teknik değişiklik yapma hakkını saklı tutar. TOSHIBA
hatâlardan, ihmâllerden veya bu ürünle dokümantasyon arasındaki
tutarsızlıklardan kaynaklanan dolaylı veya dolaysız zarar ziyan
konusunda hiçbir sorumluluk kabûl etmez.
TR-20 Kullanıcı Elkitabı
