Gorenje SMO-20 DGB – страница 8

Инструкция к Микроволновой Печи С Грилем Gorenje SMO-20 DGB

Оглавление

    141

    8. 

    apparatet av en person som er ansvarlig for

    

    

    ADVARSEL- 

    slik at de ikke leker med apparatet.

    JORDES.

    

    9. 

    de

    

    baksiden, 10 10 cm

    10. Denne ovnen trenger 1.2 KVA

    

    

    ikke blokkere ovnens luftutganger.

    

    

    installerer ovnen.

    

    ADVARSEL: Denne ovnen er beskyttet

    u varmer opp mat i plastbeholdere,

    innvendig med en 250V, 10 A sikring.

    

    faren for antenning;

    VIKTIG

    

    Lederne i hovedkabelen er forsynt med

    

    

    

     Jordet

    kveles;

    Bl 

    Oppvarming av drikker i mi

    

    

    

    

    

    

    fargemarkeringene som er brukt til

    

    

    

    - Lederen som er gul- 

    forbrenninger;

    kobles til kabelfestet som er merket med

    Ikke kok egg med skall eller varm hele

    bokstaven E eller med jordingssymbolet

    

    

    kan eksplodere, selv etter at oppvarmingen

    - 

    

    som er merket med bokstaven N eller

    

    farget svart.

    

    - 

    

    som er merket med bokstaven L eller

    en svamp eller myk klut.

    

    

    eventuelle matrester fjernes;

    Viktig sikkerhetsinformasjon

    

    

    ADVARSEL: 

    

    

    situasjoner;

    

    

    av temperaturene som dannes (Kun for

    skiftes ut av produsenten, produsentens

    modellen med grillfunksjon)

    servicetekniker eller liknende kvalifisert

    ADVARSEL: e

    

    

    har blitt reparert av en kyndig tekniker;

    Sikkerhetsinstruksjoner for

    ADVARSEL: Det er farlig for alle andre enn

    -

    vanlig bruk

    eller reparasjonsoperasjon som involverer

    

    fjerning av deksler som gir beskyttelse mot

    sikkerhetsanvisninger som sikrer optimal

    

    en:

    ADVARSEL: 

    1. 

    varmes opp i lukkede beholdere siden de vil

    

    kunne eksplodere.

    bruker ovnen.

    ADVARSEL: Dette apparatet er ikke tiltenkt

    2. 

    bruk av personer (inkludert barn) som har

    

    nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk

    eller noen som helst gjenstander som ikke

    funksjonsevne, eller personer som ikke har

    erilisere noe.

    

    tilsyn eller instruksjoner om bruk av

    142

    3. 

    10. 

    kunne skade ovnen.

    

    4. Ikke bruk ovnen til noen form for lagring, for

    11. 

    

    

    5. 

    beholder og ikke beholderen selv. Derfor,

    mat som er omsluttet av en slags membran,

    

    slik som eggeplommer, poteter, kyllinglever,

    igst

    

    

    membranen flere ganger med en gaffel.

    slippe ut samme mengde damp og/eller

    6. 

    

    

    fjerner lokket ved tradisjonell matlaging.

    7. Fjern aldri noen deler av ovnen, slik som

    12. 

    etc.

    ler

    8. 

    varmer opp mat/drikke for babyer. Vi

    

    

    du setter den inn i ovnen.

    

    

    varmen blir jevnt fordelt.

    13. Mat som inneholder en blanding av fett og

    vann, f.eks. kraft 

    i ovnen i 30-60 sekunder etter at ovnen har

    

    

    

    du tilsetter en buljongterning.

    14. 

    huske at det er noen typer mat, f.eks.

    

    som varmes opp veldig fort. Ikke bruk

    

    - eller

    fettinnhold.

    15. 

    

    

    

    

    

    16.  brann inne i ovnen:

    a) 

    

    andre brennbare materialer er plassert

    

    b) 

    plasserer posen i ovnen.

    c) Hvis materialer inne i ovnen skulle

    9. 

    

    brukes i overensstemmelse med

    

    produsentens instruksjoner.

    

    hovedsikringen.

    

    

    

    - Ikke bruk metallbeholdere eller gryter

    

    - Ikke bruk noen gjenstander med

    metalldeler.

    - Ikke bruk melamintallerkener da de kan

    inneholde et materiale som kan

    

    

    skades og vil nedsette

    tilberedingshastigheten.

    - 

    Glaseringen er uegnet for bruk i

    

    

    brukes.

    - 

    slik som forskjellige typer flasker, da de

    kan eksplodere hvis de varmes opp i en

    

    - - eller

    baketermometre.

    - Det finnes termometre i handelen som

    er laget spesielt for matlaging i

    

    143

    DATASTYRT KONTROLLPANEL

    

    1. kring

    2. Vindu

    3. Luftehull

    4. Dreiering

    5. Glasstallerken

    6. Betjeningspanel

    7. Grillrist

    8. 

    

    DISPLAY

    Her vises tilberedningstid

    +-

    

    AUTOMATISK TINING

    

    ( , , , )

    Drei programhjulet til et av disse symbo

    

    GRILLING

    

    minutter).

    KOMBINASJON 1

    KOMBINASJON 2

    

    eff

    HURTIGTILBEREDNING

    

    KOKKE

    

    TIDSINNSTILLING

    

    starter automatisk til en bestemt tid.

    START / STOPP / AVBRYT

    

    

    deretter knappen inntrykt i tre sekunder hvis du vil avbryte programmet.

    

    

    144

    Bruksanvisning

    1. Stille inn digital klokke

    Ovnen har en digital klokke, og du kan veksle

    mellom 12- og 24-timersv

    klokkeknappen.

    Eksempel: 

    1.  , og trykk

    -timers visning.

    2.  

    bekrefte tidsvisningen.

    3. Trykk + eller imen 8.

    4.  

    bekrefte timen.

    5. Trykk + eller 

    6.  

    bekrefte minuttene.

    Merk! Du kan sjekke tiden under tilberedning

     .

    2. 

    Ve

    

    

    . Maksimal

    tilberedningsstid er 95 minutter.

    t av

    

    Effekt

    Display

    100%

    P100 1-S

    80%

    P-80 1-S

    60%

    P-60 1-S

    40%

    P-40 1-S

    2. 

    

    

     

    du velger en ny funksjon. (Begge disse

    

    tilberedningsprogram.)

    3. 

    programhjulet til riktig effektsymbol

    ( , . , ).

    3. Hurtigstart

    Med denne funksjonen kan du starte ovnen

    raskt. Maksimal tilberedningstid er 10 minutter.

    

    knappen 

    

    

    trykke  .

    4. Grilling

    Maksimal tilberedningstid er 95 minutter. Grilling

    

    

    kyllingstykker. 

    

    EKSEMPEL: 

    minutter.

    1. 

    

    2. Drei programhjulet til grilling .

    3.  

    4.  .

    5. Kombinasjon 1

    Maksimal tilberedningstid er 95 minutter.

    

    grillfunksjon. Brukes til fisk og gratinering.

    EKSEMPEL: Du vil tilberede maten i 10 minutter

    

    EKSEMPEL: 

    1. 

    25 minutter for kombinasjon 1.

    

    1. 

    2. Drei programhjulet 

    

    ( , . , -

    2. Drei programhjulet til .

    60.

    3. Tr 

    3.  

    4.  .

    4.  .

    6. Kombinasjon 2

    Maksimal tilberedningstid er 95 minutter.

    Merk!

    

    1. Hvis du vil stoppe programmet midlertidig,

    grillfunksjon. Brukes til puddinger, omeletter,

     . Du kan fortsette

    bakt potet og fugl.

    programmet  .

    

    EKSEMPEL: 

     inntrykt i fem

    12 minutter for kombinasjon 2.

    sekunder.

    1. 

    

    145

    2. Drei programhjulet til .

    3.  

    4.  .

    7. Automatisk tining

    Du kan tine mat ut fra vekt 

    

    vekten er programmert. Du kan tine mat som

    veier 100-800 g.

    EKSEMPEL: Du vil tine 600 g frosne reker.

    1. Drei programhjulet til automatisk tining .

    2.  nsket vekt.

    3.  .

    Merk!

    

    

    

    8. Hurtigtilberedning

    

    trenger du ikke angi tid el Du

    

    matens vekt eller mengde. Ovnen starter

     .

    EKSEMPEL: Du vil tilberede 150 g pizza.

    1. Drei programhjulet til hurtigtilberedning .

    2.  2.

    3.  

    4. 

    mengde.

    5.  .

    Kode

    Matvare

    For drikker og poteter viser displayet

    

    

    

    

    

    Resultatet avhenger av

    spenningssvingninger , matens form og

    

    bestemte matretter og om du plasserer

    maten riktig i ovnen. Hvis du ikke er helt

    

    tilberedningstiden.

    A1

    drikker

    (200

    ml/kopp)

    A2

    pizza (g)

    A3

    pasta (g)

    A4

    poteter

    (230

    g/porsjon)

    A5

    oppvarmi

    ng (g)

    A6

    

    er (g)

    A7

    tining

    pizza (g)

    A8

    

    9. Barnesikring

    

     Symbolet

    

    

     Hold knappen for

    START/STOPP/AVBRYT inntrykt i fem

    

    

     Hold knappen

    START/STOPP/AVBRYT inntrykt i fem

    

    displayet.

    10. 

    Med denne funksjonen kan du velge

    

    

    Eksempel: La oss si at klokken er 9:00 og at du

    

    grillprogram klokken 10:30.

    1. Drei programhjulet til PRESET .

    2. 

    

    bekrefte.

    3. 

    

    

    4. Drei programhjulet til GRILL.

    5. Trykk direk

    

    6. 

    starte.

    MERK!

    1. 

    tilberedningsprogrammet automatisk.

    2. 

    jekke

    

    

    START/STOP/CANCEL, eller drei

    

    PRESET-programmet.

    3. AUTO DEFROST kan ikke velges i

    PRESET-programmet.

    146

    

    Garanti og service

    din

    

    produktet, tar du kontakt med Gorenje

    1. 

    kundesenter i ditt land (du finner

    

    telefonnummeret i den internasjonale

    2. Hold ovnen ren innvendig. Hvis det skulle

    garantibrosjyren). Hvis Gorenje ikke har noe

    

    kundesenter i ditt land, henvender du deg til

    

    forhandleren eller kontakter Gorenje

    

    serviceavdeling for hvitevarer.

    idler.

    3. 

    Kun for personlig bruk!

    

    

    vann renne inn gjennom

    

    4. 

    med en myk, fuktig klut. Ikke bruk

    

    kontrollpanelet.

    5. Hvis det skulle samle seg damp innenfor

    

    foreta

    

    endringer!

    

    betingelser og har ingen innvirki

    funksjonen av apparatet.

    6. 

    

    eller i oppvaskmaskin.

    7. 

    

    nnen med et

    mildt vaskemiddel, vann eller

    

    

    oppvaskmaskin. Damp fra matlagingen

    samles opp under bruk, men har ingen

    

    foten fra bunnen for

    

    plass igjen i riktig posisjon.

    8. 

    med vann og saften og skallet av en sitron i

    

    

    

    9. 

    ovnen, vennligst ta kontakt med en

    

    

    Ikke kast produktet i det vanlige

    husholdningsavfallet. Etter endt levetid skal det

    leveres inn til et godkjent mottak for gjenvinning.

    

    

    NYE APPARATET

    

    Flere anbefalinger for matlaging med

    

    

    htpp://www.microwave.gorenje.com

    147

    S FI

    

    TEKNISET TIEDOT

    Virrankulutus: .......................................................................................................... 230V~50Hz,1200W

    Teho: ........................................................................................................................................... 700W

    Grillikuumennin: ........................................................................................................................... 900W

     ........................................................................................................................ 2450MHz

    Ulkomitat:..................................................................................... 452mm(L) X 262mm(K) X 364mm(S)

     ................................................................................... 3415mm(L) X 198mm(K) X 297mm(S)

    Uunin vetoisuus: ....................................................................................................................... 20 litraa

    Paino ilman pakkausta: ...................................................................................................... noin 11,3 kg

    : ............................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)

    tty eurooppalaisen,

    Laite on tarkoitettu ruokien ja juomien

    - ja elektroniikkalaitteita

    

    koskevan 2002/96/EC-direktiivin

    

    mukaisesti.

    

    Ra

    yleiseurooppalaista sopimusta, joka

    

    - ja

    television tai vastaavan laitteen toiminnassa.

    elektroniikkalaitteiden palautusta ja

    

    

    

    

    Enn

    a) Puhdista uunin luukun ja tiivisteiden pinnat.

    

    b) Sijoita radio, televisio tms. mahdollisimman

    

    kauas mikroaaltouunista.

    valvontaa.

    c) 

    asennettua antennia varmistaaksesi

    Ennen kuin soitat korjaajalle

    

    1. 

    

    Asennus

    a) Varmista, e

    1. 

    

    poistettu uu

    ole, irrota pistoke pistorasiasta, odota

    2. 

    

    

    takaisin pistorasiaan.

    - 

    b) Tarkista, onko sulake palanut tai

    - vaurioitunut luukku

    

    - 

    toimivat normaalisti, kokeile

    ruudussa

    

    - 

    laitteella.

    uja vaurioita,

    2. Jos mikroaaltokuumennus ei toimi:

    

    a) 

    3. 11,3 kg, ja se

    b) 

    

    

    

    lukkiutunut. Muussa tapauksessa

    4. 

    uuniin ei virtaa mikroaaltoenergiaa.

    

    

    5. 

    EI RATKAISE ONGELMAA, OTA

    6.  

    

    

    VALTUUTETTUUN

    

    HUOLTOLIIKKEESEEN.

    ilmanvaihdon.

    7. 

    148

    8. 

    1

    

    

    apsi.

    ilmanvaihtoaukkoja.

    VAROITUS 

    otka

    MAADOITETTAVA.

    ovat mikroaaltouuniin sopivia.

    9. 

    - tai

    

    paperiastioissa, tarkkaile uunia mahdollisen

    10. 2

    syttymisen varalta.

    KVA, joten asennetaessa on suositeltavaa

    

    

    

    VAROITUS: unia suojaa laitteen

    luukku suljettuna tukahduttaaksesi

    

    mahdolliset liekit.

    Jos kuumennat mikroaaltouunissa juomia,

    

    

    

    

    seuraavasti:

    kuumennusastiaa varovasti.

     Maadoitettu

    Sekoita tai ravista tuttipullojen ja

    Sininen: Neutraali

    

    Ruskea: 

    

    

    palovammoja.

    istokkeesi

    

    

    

    - 

    

    liitoskohtaan, joka on merkitty E-kirjaimella

    

    .

    Puhdista luukun pinta, luukun tiivisteet ja

    - 

    hankaamattomalla

    tai N-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.

    

    - 

    liinalla.

    L-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.

    

    

    turvaohjeita

    

    

    VAROITUS: 

    

    

    vaaratilanteisiin.

    uunia vain aikuisten valvonnassa korkeiden

    Jos virtajohto on vaurioitunut, se on

    takia (koskee ainoastaan

    vaihdatettava valmistajalla, valtuutetulla

    grillitoiminnolla varustettua mallia).

    

    VAROITUS: Jos luukku tai luukun tiivisteet

    ammattilaisella vaaratilanteiden

    

    

    

    korjannut laitteen.

    

    VAROITUS: 

    turvallisesti huoltaa tai korjata laitetta, jos

    - ja turvaohjeita, joilla

    

    voit varmistaa uunin ja muiden vastaavien

    suojaavan kuoren irrottamista.

    laitteiden tehokkaan toiminnan:

    VAROITUS: 

    1. 

    

    

    

    

    VAROITUS: Laitetta ei ole tarkoitettu lasten

    2. 

    

    valmistukseen, esimerkiksi vaatteiden,

    fyysinen tai henkinen toimintakyky on

    paperin tms. kuivaamiseen tai esineiden

    rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai

    sterilisoimiseen.

    

    3. 

    

    vaurioitua.

    valvonnassa ja ohjauksessa. Pienten lasten

    4. 

    e

    

    

    5. 

    uunin taakse tilaa 8 cm, molemmille sivuille

    kalvo, kuten munankeltuaisia, perunoita,

    149

    kananmaksaa tms. ennen kuin olet pistellyt

    12. 

    

    

    6. 

    

    ulkokuoren aukkoihin.

     anna

    7. 

    

    

    

    8. 

    tasaisesti.

    lasitarjottimella. Pane ruoka

    13. 

    asianmukaiseen kuumennusastiaan, ennen

    

    kuin panet ruuan uuniin.

     60 sekunnin ajan sen

     

    Sekoitus tasaantuu, ja ruoka/neste ei kupli,

    

    lihaliemikuutio.

    14. 

    

    

    nopeasti. Kun 

    

    

    15. Keittoastiat voivat kuumentua, koska niihin

    

    

    t on peitetty

    

    pannulappuja.

    16. 

    a) 

    mikroaaltouunia tarkasti, jos uuniin on

    ruuanvalmistuksen helpottamiseksi

    pantu paperia, muovia tai muita

    tulenarkoja materiaaleja.

    b) Poista pussinsulkija, ennen kuin panet

    pussin uuniin.

    c) 

    

    

    katkaise virta sulakkeesta tai

    virrankatkaisijasta.

    9. 

    

    mukaan.

    10. 

    mikroaaltouunissa.

    11. 

    

    Vaikka astian kansi ei tuntuisi kuumalta,

    kun otat sen mikroaaltouunista, astian

    

    kantta 

    

    ruuanvalmistuksessa.

     

    EI SAA PANNA MIKROAALTOUUNIIN

    - 

    astioita, joissa on metalliset

    

    - 

    viimeistelty metallilla.

    - 

    metallilangasta valmistettuja

    pussinsulkijoita.

    - 

    

    

    

    

    - 

    pin

    

    Livingwaren kuppeja, joissa on

    

    - 

    suuaukko, kuten virvoitusjuoma- tai

    salaatinkastikepulloja, koska ne

    nissa

    kuumennettaessa.

    - 

    

    - Markkinoilla on erityisesti

    mikroaaltokypsennykseen

    

    

    150

    OHJAUSPANEELI

    KAAVAKUVA

    1. 

    2. Uunin ikkuna

    3. Uunin tuuletusaukko

    4. Rullarengas

    5. Lasitarjotin

    6. Ohjauspaneeli

    7. Grilliteline

    8.  joka on

    

    

    jen merkkivalon ja kellonajan.

    +-

    

    AUTOMAATTINEN SULATUS

    

    asettamiseksi.

    TEHOTASO ( , , , )

    ennyksen tehotason valitsemiseksi.

    GRILLI

     

    minuuttia.

    YHDIST. 1

    YHDIST. 2

    -

    mikroaaltouunilla ja grilliteholla.

    AUTOMAATTINEN KYPSENNYS

    

    heti.

    KELLO

    

    ESIASETA

    

    

    

    

    

    

    

    

    151

    

    1. Digitaalisen kellon asettaminen

    Uuni on varustettu digitaalisella kellolla, voit

    asettaa kellonajan 24/12 

    painamalla kellon painiketta odotustilassa.

    Esimerkiksi: 

    uunin kellon ajaksi 8:30.

    1. 

    kohtaan , voit painaa + valitaksesi 24

    

    2. Paina -painiketta kerran tuntiasetuksen

    vahvistamiseksi.

    3. Paina + tai asettaaksesi tuntinumeron 8.

    4. Paina -painiketta kerran tuntiasetuksen

    vahvistamiseksi.

    5. Paina + tai asettaaksesi minuuttinumeron

    30.

    6. Paina -painiketta kerran tuntiasetuksen

    vahvistamiseksi.

    Huomaa: Voit tarkistaa ajan ruoanlaiton aikana

    painamalla -painiketta.

    2. Mikroaaltouunikypsennys

    

    TEHOTASO-koodiin valitaksesi kypsennyksen

     asettaaksesi

    haluamasi kypsennysajan. Kypsennyksen

    maksimiaika on 95 minuuttia.

    

    tehotasokoodiin.

    Keittoteho

    

    100%

    P100 1-S

    80%

    P-80 1-S

    60%

    P-60 1-S

    40%

    P-40 1-S

    

    

    lukee Loppu, paina jotakin painiketta tai avaa

    uun

    toiminnon asettamista. 

    

    

    oikeaan TEHOTASO-koodiin ( , . , ).

    3. 

    hdollistaa uunin

     Kypsennyksen

    maksimiaika on 10 minuuttia.

    Paina valmiustilassa -painiketta nopeasti

    

    

    

    kypsennysprosessin aikanakin painamalla .

    4. Grilli

    Kypsennyksen maksimiaika on 95 minuuttia.

    

    ohuille lihaviipaleille, pihveille, kyljyksille,

    kebabille, makkaroille ja kanapaloille. Se sopii

    ja gratinoiduille

    ruokalajeille.

    

    minuuttia.

    1. Avaa luukku ja laita ruoka uuniin, sulje se.

    2.  .

    3. Paina + tai asettaaksesi ajaksi 12:00:00.

    4. Paina -painiketta

    5. Yhdis

    Kypsennyksen maksimiaika on 95 minuuttia.

    30% mikroaaltokypsennyksen aika, 70%

    

    gratinointiin.

    

    kypsennyksen 25 minuutiksi.

    1. Avaa luukku ja laita ruoka uuniin, sulje se.

    2.  .

    

    3. Paina + tai asettaaksesi ajaksi 25:00.

    minuuttia 60%:n mikroaaltoteholla.

    4. Paina -painiketta.

    1. Avaa luukku ja laita ruoka uuniin, sulje se.

    6. 

    2.  , . , ),

    -60.

    Kypsennyksen maksimiaika on 95 minuuttia.

    3. Paina + tai asettaessasi ajaksi 10:00.

    55% mikroaaltokypsennyksen aika, 45%

    4. Paina -painiketta.

    

    munakkaisiin, uuniperunoihin ja siipikarjaan.

    Huomaa:

    

    

    kypsennyksen 12 minuutiksi.

     

    1. Avaa luukku ja laita ruoka uuniin, sulje se.

    

    2.  .

    ; ta 5 sekunnin

    3. Paina + tai asettaaksesi ajaksi 12:00:00.

    

    4. Paina -painiketta.

    koko kypsennysohjelman.

    152

    7. Automaattinen sulatus

    

    perustuvan ruoan sulatuksen. Sulatuksen

    tehotasot ja aika asetetaan automaattisesti, kun

    paino on ohjelmoitu. Sulatettavan ruoan paino

    

    ESIMERKIKSI: 

    600 g pakastettuja katkarapuja

    1. 

    kohtaan .

    2. Paina + tai ilmoittaessasi haluamasi

    painon.

    3. Paina -painiketta.

    Huomaa:

    

    

    

    painamalla .

    8. Automaattikypsennys

    Seuraaviin ruokiin tai ruoanlaittotoimintoihin ei

     

    antaa uunille tarkat t

     Uuni

    alkaa toimia, kun olet painanut .

    Esimerkiksi: 150 g pizzan kypsennys.

    1. 

    AUTOMAATTIKYPSENNYS .

    2. 2.

    3. Vahvista painamalla .

    4. 

    

    5. Paina -painiketta.

    Koodi

    Ruoka-aine

    Juoman ja perunoiden osalta

    

    ruoka-aineen painon sijaan

    painettaessa .

    

    

    -

    

    kypsennyksen aikaansaamiseksi.

    Automaattikypsennyksen tulos

    

    -aineen

    muoto ja koko, tiettyjen ruokien

    

    kypsyysmieltymykset ja kuinka

    hyvin satuit laittamaan ruoan

    uuniin. Jos tulos ei joka

    

    

    jonkin verran haluamallasi tavalla.

    A1

    Juoma (200

    ml/kuppi)

    A2

    Pizza (g)

    A3

    Pasta (g)

    A4

    Perunat (230

    g / annos)

    A5

    Uudelleenkuu

    mennus (g)

    A6

    Vihannekset

    (g)

    A7

    Pizzan sulatus

    (g)

    A8

    Liha (g)

    9. Lapsilukko

    

     LAPSILUKKO-ilmaisin tulee esiin

    

    ollessa asetettuna.

    LAPSILUKON asettaminen: 

    painettuna valmiustilassa

     -

    painiketta 5 sekunnin ajan, kuuluu piippaus ja

    lukituksen merkkivalo palaa.

    LAPSILUKON peruuttaminen: 

    

    -painiketta 5 sekunnin ajan, kunnes

    

    10. Esiasetustoiminto

    

    

    ajankohtana.

    Esimerkiksi: 

    

    kypsytysohjelman 5 minuutin ajaksi kello 10:30.

    1. 

    (ESIASETA) .

    2. 

    vahvistukseksi START/STOP/CANCEL

    

    3. 

    paina taas vahvistukseksi

    START/STOP/CANCEL

    

    4. Knnvalitsin asentoon GRILL (GRILLI).

    153

    5. Paina tai suoraan asettamaan

    

    kypsytysajaksi 5:00.

    

    6. Kynnistpainamalla

    takaisin oikeaan asentoon.

    START/STOP/CANCEL

    8. Poista uunista hajut sekoittamalla kupillinen

    (KYNNISTPYSYTPERUUTA).

    

    

    HUOMAA:

    kulhoon. Kuumenna mikroaaltouunissa

    1. Kun kello on 10:30, haluttu kypsytysohjelma

    viiden minuutin ajan, pyyhi huolellisesti ja

    

    

    2. 

    9. Kun uunin lamppu  

    tilaan PRESET (ESIASETA) voidaksesi

    

    tarkistaa esiasetuksen ajan. Paina

    START/STOP/CANCEL

    

    

        

    

    mukana s

    peruuttaa PRESET (ESIASETA) -

      

    toiminnon.

    

    3. AUTO DEFROST (AUTOMAATTINEN

    SULATUS) toimintoa ei voida asettaa

    Takuu ja huolto

    PRESET (ESIASETA) -ohjelmassa.

    Jos tarvitset tietoja, tai jos sinulla on ongelma,

    

    Mikroaaltouunin huolto

    asiakaspalvelukesk

    1. 

    puhelinnnumeron maailmanlaajuisesta

    pistorasiasta ennen uunin puhdistamista.

    

    2. 

    -

    

    

    kostealla liinalla. Kovien tai hankaavien

    kotitalouslaitteiden huoltoosastoon.

    

    suositeltavaa.

    

    3. Puhdista uunin ulkopinnat kostealla liinalla.

    

    huolehdi, ettei uunin ilmanvaihtoaukkoihin

    

    4. 

    

    ohjauspaneel

    hankaavilla tai suihkutettavilla aineilla.

    5. 

    

    

    

    

    se ei ole merkki uunin viallisesta

    toiminnasta.

    6. 

    

    

    7. 

    

     

    

    ikkunanpuhdistusaineella, ja kuivaa.

    

    

    

    TOIVOTTAA NAUTINNOLLISIA

    

    

    uunin 

    

    

    ruuanvalmistukseen mikroaaltouunissa ja

    -sivuiltamme:

    htpp://www.microwaves.gorenje.com

    154

      LV

    

    TEHNISKAIS RAKSTUROJUMS

     ..................................................................................................... 230V~50Hz,1200W

    Izvade: ......................................................................................................................................... 700W

     ............................................................................................................................... 900W

     .......................................................................................................... 2450MHz

     ................................................................................452mm(P) X 262mm(A) X 364mm(D)

    ns d ................................................................315mm(P) X 198mm(A) X 297mm(D)

     ........................................................................................................................... 20 litri

    Svars bez kastes iepakojuma: .......................................................................................... Apm. 11,3 kg

    : .................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)

    

    

    

    

    

    PILNVAROTO APKOPES DIENESTU.

    

    zt un

    

    

    

    

    uz

    

    

    

    

     

    

    

    

    visie

    

    

    

    

     

     stingri aizliegts

    

    

    a) 

    b) 

    

    

    dienestu

    

    c) 

    1. s

    oram utt., lai

    

    

    a) 

    

    

    

    

    1. 

    

    

    b) 

    2. 

     

    

    

    - 

    

    - 

    

    - 

    2. 

    

    a) 

    - 

    b) 

    

    

    NELIETOJIET .

    

    3. ver 11,3 

    

    tiekami

    

    

    155

    4. 

    

    

    

    5. NENOVIETOJIET 

     

    6. 

    

    

     

    

    

    sienas.

    

    7.  

    

    

    

    8. 

    

    

    

    

    

    - 

    

    

    

    9. viegli

     cm

    

    

    10. 2 KVA;

    au

    

    

    

    atveres.

    : 

    

    

    

    

    

    

    

    s

    

    

     

    

    Zils: 

    

     Zemsprieguma

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    - 

    

    

    

    E vai ar

    

    

    

    

    

    - 

    

    

    

    burtu N va

    

    - 

    

    

    

    burtu L 

    

    dobuma virsmas, izmantojiet tikai maigas,

    

    

    

     

    

    

    

    

    

    

    

    

    

     

    

    

    kompetenta persona to nav salabojusi.

    

    

     Personai, kas nav

    

    

    

    

    

    

    156

    9. 

    

    

    

    10. 

    11. 

    

    

    

    

    

    

    izpildi:

    

    1. 

    

    

    

    

    

    2. N

    

    

    12. 

    

    

    

    

    

    

    3. 

    

    

    

    4. 

    

    

    

    

    siltumu.

    5. 

    13. 

    

    

    vistas aknas utt., ja neesat to vispirms

    -

    

    

    6. 

    

    

    

    7. 

    ievietota karote vai pievienots buljona

    

    

    u.c.

    14. 

    8. 

    

    

     

    

    

    taukvielu vai cukura saturu, neizmantojiet

    plastmasas traukus.

    15. 

    

    uri

    

    

    

    

    

    16. 

    

    a)  

    

    

    

    

    b) 

    

    c) 

    

    

    

    

     

       

    

    - Neizman

    

    -    

    

    -     

        

        

       

    

    - Neizmantojiet Centura galda

       

       

    izmantot Corelle Livingware 

    

    - 

    

        

    

    -    

    saldumu termometrus.

    - 

       

       

    izmantot.

    157

    

    

    1. 

    2. 

    3. 

    4. 

    5. 

    6. 

    7. Grila paliktnis

    8. 

    

    

    

    

    +-

    

    

    as programmu, pamatojoties uz

    

    ( , , , )

    

    

    GRILS

    

    

    KOMBI. 1

    KOMBI. 2

    

    jaudu.

    

    

    PULKSTENIS

    

    IEP

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    158

    

    1. 

    

    /12 

    

    

    

    1. 

    pagrieziet skalu uz , tad piespiediet +, lai

    

    2. Vienu reizi piespiediet pogu , lai

    

    3. Piespiediet + vai -, lai 

    8.

    4. Vienu reizi piespiediet pogu , lai

    

    5. Piespiediet + vai -

    ciparu 30.

    6. Vienu reizi piespiediet pogu , lai

    

     

     .

    2. 

    

    

    

    izmantojiet + vai -

    ga

    

    

    

    

    Displejs

    100%

    P100 1-S

    80%

    P-80 1-S

    60%

    P-60 1-S

    40%

    P-40 1-S

     

    sekundes turiet piespiestu 

    

    2. 

    

    

    

    jebkuru pogu vai atveriet ce

    

    

    

    

    3. 

    

    ( , . , ).

    3. 

    

    

    

    pogu 

    

    jaudu.

    

     .

    4. Grils

    

    

    

    

    

    

    s.

    1. 

    

    2. Pagrieziet skalu uz GRILU .

    3. Piespiediet + vai -iku 12:00.

    4. Piespiediet pogu .

    5. 

    

    

    

    

    

    

    

    1. 

    ko

    

    1. 

    2. 

    

    ( , . , 

    2. Pagrieziet skalu uz .

    -60.

    3. Piespiediet + vai -

    3. Piespiediet + vai -

    4. Piespiediet pogu .

    4. Piespiediet pogu .

    6. 

    

    

    

    1. 

    

    vienu reizi piespiediet 

    

     ; vai

    159

    

    

    1.  ielieciet gatavojamo

    

    2. Pagrieziet skalu uz .

    3. Piespiediet + vai -12:00.

    4. Piespiediet pogu .

    7. 

    

    pamatojoties uz lie

    

    

    

    

    

    600 

    1. 

     .

    2. Piespiediet + vai -

    svaru.

    3. Piespiediet pogu .

    

    

    

    

     

    

    

    

    

    tavot, un

    

     

    

    1. 

     .

    2. -2.

    3. Piespiediet 

    4. -

    

    5. Piespiediet pogu .

    Kods

    Produkts

    

    -

    

    svars.

    

    

    

    

    A1

    

    (200

    ml/tase)

    A2

    Pica (g)

    A3

    Pasta (g)

    A4

    

    (230 g /

    porcija)

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    A5

    

    na (g)

    A6

    

    (g)

    A7

    Picas

    

    na (g)

    A8

    

    9. 

    

    ez

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    turiet piespiestu

    

    pogu 

    

    

     piespiediet un 5 sekundes

    turiet piespiestu

    

    pogu 

    nodziest.

    10. 

    

     

    

     , 

    

    

    1. Pagrieziet pogu uz PRESET

    .

    2. 

    tu, piespiediet

    START/STOP/CANCEL

    

    3. 

    

    START/STOP/CANCEL

    

    4. 

    160

    5. 

    

    

    

    6. Lai , piespiediet

    

    START/STOP/CANCEL

    

    

    

    

    

    

    1. 

    

    

    

    

    

    2. 

    

    

    8. S

    

    

    

    

    START/STOP/CANCEL

    

    

    

    

    

    kciju varat atcelt.

    9. 

    3. 

    

    

    

    

    

    Vide

    

     

    

    

    

    

    1. 

    vidi.

    

    kontaktligzdas.

    Garantija un serviss

    2. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    ieteicama.

     

    3. 

    

    

    

    

    

    

    

    4. 

    

    

    

    

    5. 

    

    

    

    

    

     

    

    6. 

    

    

    

    

    7. 

    DAUDZ PRIEKA, IZMANTOJOT

     

    

    

    

    

    

    

    htpp://www.microwaves.gorenje.com