Gorenje GMO-25 DCB – страница 6

Инструкция к Пароварке Gorenje GMO-25 DCB

Оглавление

    101

    

    

    

    1. 

    

    

    

    a) 

    

    menu"

    

    b) 

    

    

    

    

     

    c)  Start/Reset ".

    a) 

    

    

    -

    

    b) Start/Reset

    4. 

    

    .

    

    

    

     ""

    c) 

    (-

    

    60 ):

     1: 85% ,

    2. 

     G-1

    

     2: 50% ,

    a) 

     G-2

    

    :  

     

    20 

    

    a) 

    1. 

    -1".

    

    b) 

    2.  Start/Reset

    c) 

    b) 

    

    

    

     

    

    

    

    1. uto

    

    menu"

    

    2. 

    

    3.  Start/Reset

    

    

    -

    , 

    90

    

    

    

    

    "/" 

     

    

    

    

    5. 

    

    

    3. 

    

    

     1: 

    (50%  

    

    )

    

     "C-1".

    

     2: 

    (50%  )

    

    

    

    "Micro"

    

    

    

    1

    100%

    P100

    2

    70%

    P70

    3

    50%

    P50

    4

    30%

    P30

    5

    10%

    P10

    102

     "C-2".

    a) 

    : 

    

    2  15 .

    "A-5".

    a) 

    b) 

    -2".

    

    b) 

    

    c) 

    c) 

     3: 

    (50%  + 50% )

    "C-3".

    -

    : 2 

    15 .

    a) 

    -2".

    b) 

    "15:00".

    c) 

    6. 

    

    

    

    

    

    

     

    .

     

    a) 

    

    

    b) 

    

    

    

    

    

    -

    30 .

    : 

    

    20 .

    a) 

    

    

    b) 

    

    c) 

    7. 

    

    

    

    .

    :  0.4 

    

    

    -

     "1min"

    ,  ()

    A-1

    -

    

    A-2

    

    A-3

    

    1

    0,1

    0,2

    0,1

    2

    0,15

    0,3

    0,2

    3

    0,2

    0,4

    0,25

    4

    0,25

    0,5

    0,30

    5

    0,3

    0,6

    0,35

    6

    0,35

    0,7

    0,40

    7

    0,4

    0,9

    0,45

    8

    0,45

    1,1

    0,50

    9

    0,5

    1,3

    0,55

    10

    0,6

    1,5

    0,60

    

    -

     "1min"

    ,  ()

    A-4

    

    A-5

    

    A-6

    

    1

    0,1

    0,2

    0,2

    2

    0,2

    0,3

    0,4

    3

    0,3

    0,4

    0,6

    4

    0,4

    0,5

    0,8

    5

    0,5

    0,6

    1,0

    6

    0,6

    0,8

    7

    0,8

    1,0

    8

    1,0

    8. 

    

    24-

     4:30pm:

    a) 

    

    

    

    b) 

    

    

    

    c) 

    

    d) 

    

    9. 

    

    

    .

    

    

    : 16:30 

    18:15 

    70% 10 :

    103

    a) 

    

    

     

    b) 

    

    c) 

    d) 

    

    

    

    .

    18:15 10 

    .

    10. 

    

     "1 " "10 "

    

     "1 " "10 "

    2 ,

    

    11. /

    a) 

    

    

    b) 

    

    

    

    

    104

    

    

    

    1. 

    

    

    

    

    9. 

    2. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    3. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    4. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    5. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    Department of Gorenje Domestic Appliances.

    

    

    6. 

    

    

    

    7. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    8. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    http://microwave.gorenje.com

    105

     UA

    

    

     ........................................................................................... 40

     .................................................................................................................... 9

     ...................................................................................................................................... 12

    : ............................................................................................................................... 135

     ................................................................................................................................. 2

     ................................................................. 51382303

     .................................... 330230

    .............................................................................................................................................25

     .........................................................................................................................7,5 

     .................................................................................................................. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

     

    a) 

    

     

    

    1. 

    ) 

    

    

    a) 

    

    

     

    

    

    

    1. 

     

    

    

    2. 

    

    

    

    - 

    2. 

    - 

    

    - 

    a) 

    

     

    - 

    

    - 

    

    

    

    - 

    

    3. 

    

    17,5 

     

    

    

    4. 

    

    

    

    

    

    

    electronic equipment - WEEE).

    

    

    

    

    

    106

    5. 

    

    

    

    6. 

    

     

    

    

    3. 

    

    

    7. 

    4. 

    

    

    8. 

    5.  

    

    

     

    

    

    6. 

    9. 

    

    

    a) 

    10.  

    

    

    

    

    

    

    

     

     

    

    

     

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    1. 

    

    

    

    2. 

    

    

    

    

    3. 

    

    4. 

     

    5. 

    

    

    

    

    

    

    6. 

    

     

    

    

    

    

    

    7. 

    1. 

    

    

    

    2. 

    

    

    

    

    

    

    - 

     

     

     

    

    

    

    - -

    

    

    -

    

    - 

    

    

    - 

    

    

    107

    8. -

    

    

    

    9. 

    17. 

    

    

    10. 

    

    

    

    

    

    

     

    

    

    - 

    

    - 

    - 

    

    - 

    

    

    

    

    - 

    - 

    - 

    

    

    

    

    11. 

    

    

    12. 

    

    13. 

    

    

    

    

    

    

    14. 

    

    

    

    

    

    

    

    15. 

    -60

    

    

    

    16. 

    

    

    108

    

    1. 10 

    2. 1 

    3. 10 

    4. 

    5. MiA

    

    6. 

    7. 

    8. 

    

    1. 

    2. 

    3. 

    4. 

    5. 

    6. 

    7. 

    109

    

    1. 

    

    

     

    1. 

    

    2.   

    

    

    

    3. 

    

    2. 

    

    

     

    

     

    

    1.  

    2.   

     

     

    

    1. "Mi

    "

    2. 

    3.  

    

    90 

    Кількіс

    ть

    натиска

    нь

    "Micro"

    Диспл

    ей

    1

    P100

    2

    P70

    3

    P50

    4

    P30

    5

    P10

    3. 

    

    

    4. 

    

    

    

    :

     1: 85% ,

     G-1

     2: 50% ,

     G-2

    : 

    

    a) 

    

    -1".

     

     

    

    

    

    

    

    . 

    

    

    

    

    . 

    

    

    

    

    

    

    5. 

    

    

    .

     1 :  (50%

     )

    LED  "C-1"

     2 :  (50%

     )

    LED  "C-2".

     : 

    3. 

    

    

    a) 

    

    

    

    -2"

    1. "Mi

     

    "

    "15:00"

    2. 

     

    

    110

     3:  (50%

    a) 

     + 50% )

     

    LED  "C-3"

    -5".

    

     

    .

    

    : 

    

    

     

    a) 

    

    -2"

     

    "15:00".

     

    6. 

    

    

    

    

    

     

     

    

    

    : 

    

    a) 

    

    

    

     

    

    

    

    

    

    

    

    

    : 

    

    

    a) 

    

    

    

     

    

     

    7. A

    

    

    

    

    : A 0.4

    

    

    

    "1min"

    Me,  ()

    A-1

    

    A-2

    

    A-3

    

    1

    0,1

    0,2

    0,1

    2

    0,15

    0,3

    0,2

    3

    0,2

    0,4

    0,25

    4

    0,25

    0,5

    0,30

    5

    0,3

    0,6

    0,35

    6

    0,35

    0,7

    0,40

    7

    0,4

    0,9

    0,45

    8

    0,45

    1,1

    0,50

    9

    0,5

    1,3

    0,55

    10

    0,6

    1,5

    0,60

    

    

    "1min"

    Me,  ()

    A-4

    M

    A-5

    

    A-6

    

    1

    0,1

    0,2

    0,2

    2

    0,2

    0,3

    0,4

    3

    0,3

    0,4

    0,6

    4

    0,4

    0,5

    0,8

    5

    0,5

    0,6

    1,0

    6

    0,6

    0,8

    7

    0,8

    1,0

    8

    1,0

    8. 

    

    

    :

    a) 

    

    

    

    

     

    

    

     

    

    ) 

    

    

    9. T

    

    

    

    

    

    

    111

    :  16:30 

    5. 

    18:15 

    

     70% :

    

    a)  

    

    

    6. 

    

    

    

    

    

    7. 

    ) 

    

    

    

    

    

     

    

    

    

    ) 

    

    

    

    

    

    

    

    

    8. 

    

    

    -

    

    

    

    

    10. 

    9. 

    

    

     "1 "  "10 "

    

    

    

     "1 "  "10 "

    , 

    

    

    

    11. 

    

    

    a) 

    

    

    

    

     -

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    1. 

    

    2. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    3. 

    

    

    

    

    4. 

     

    

    

    

    

    

    

    

     

    

    м

    м

    о

    о

    ж

    ж

    н

    н

    а

    а

    з

    з

    н

    н

    а

    а

    й

    й

    т

    т

    и

    и

    н

    н

    а

    а

    в

    в

    е

    е

    б

    б

    -

    -

    с

    с

    а

    а

    й

    й

    т

    т

    і

    і

    :

    :

    http://microwave.gorenje.com

    112

     RU

    

    

     ..................................................................................... 40

     .............................................................................................................. 9

     ....................................................................................................................................... 12

     ........................................................................................................................... 135

     ................................................................................................................................. 2

     ......................................................... 51303 X 382

     ..................................................... 330230 

     ...........................................................................................................................................25

     ................................................................................................................ 7,5 

     

    :

    :..................................................................... 70

    P : ...........................................................................................................................................

    

    

    

    .

    

    

    

    

    

    a) 

     

    

    

    

     

    

    1. 

    

    

    a) 

    

    

     

    1. 

    

    

    

    2. 

     

    

    

    - 

    

    - 

    

    - 

    2. 

    

    

    - 

    a) 

    - 

     

     

    

    

    

    3. 

    17,5 

    

    

     

    

    

    electronic equipment - WEEE).

    

    

    

    

    

    113

    

    2. 

    

    

    4. 

    

    

    

    5. 

    

    6. 

    

    0 8  

    

    

    

    

    3. 

    7. 

    

    

    4. 

    8. 

    

    

    5. 

    

     

    

    

    6.  

    

    

    

    a) 

    5 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

     

    

    

    

    

     

    

    

    

    

    

    

    - 

     

    

     

    

    

    

    

     

    

    

    

    

    - -

    

    

    1. 

    E 

    

    -

    

    

    

    - 

    2. 

    N 

    

    

    

    - 

    

    

    

    L 

    3. 

    

    

    4. 

    

    

    5. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    1. 

    

    

    114

    6. 

    15. 

    

    -60

    

    

    

    

    7. 

    

    

    16. 

    

    

    

    

    

    

    8. 

    

    

    

    9. 

    17. 

    

    

    10 

    

    

    

    

    

    

    

     

    

    

    - 

    

    - 

    - 

    

    - 

    

    

    

    

    - 

    - 

    - 

    

    

    

    

    11. 

    

    

    12. 

    

    13. 

    

    

    

    

    

    14. 

    

    

    

    

    

    

    

    115

    

    1. 10 

    2. 1 

    3. 10 

    4. 

    5. //

    /

    6. /

    7. /

    8. 

    

    1. 

    2. 

    3. 

    4. 

    5. 

    6. 

    7. 

    116

    a) 

     

     

    1. 

    

     

    

    

    

    

    

     

    

    

    

    

    

    

    4. 

    a) 

      

    

    . 

     

    

    

    

    

    

    

    

     

    1 85%,

    

     G-1

     %,

    2. 

     G-

    

     

    a) 

    

    

    a) 

     

    

    

    -

    1. 

     

    2. 

     

     

    

    

    

     

    

    

    

    1. 

    

    ,

    

    

    

    2. 

    

    3. "

    

    

    

    

    

    90 

    

    

    

    

    

    

    5. 

      

    .

     

    3. 

    

    % 

    

    , 

    

     C-1

    

     

     

    

    

    % 

    

    

    "Micro"

    

    

    

    1

    100%

    P100

    2

    70%

    P70

    3

    50%

    P50

    4

    30%

    P30

    5

    10%

    P10

    117

    , 

     

     C-

    

     

    1. 

    

    

    

    -

    

    2. 

    -

    

    

    

    

    3. 

    

    

     

    

    a) 

    

    -

     

     

    6. 

    

    

     

    

    

    

    

    

     

    a) 

    

    

     

    

    

    

    

    

    

    

    

    

     

    

     

    a) 

     

    

     

     

    7. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    "1min"

    

    A-1

    

    A-2

    

    A-3

    

    1

    0,1

    0,2

    0,1

    2

    0,15

    0,3

    0,2

    3

    0,2

    0,4

    0,25

    4

    0,25

    0,5

    0,30

    5

    0,3

    0,6

    0,35

    6

    0,35

    0,7

    0,40

    7

    0,4

    0,9

    0,45

    8

    0,45

    1,1

    0,50

    9

    0,5

    1,3

    0,55

    10

    0,6

    1,5

    0,60

    

    

    

    "1min"

    

    A-4

    

    A-5

    

    A-6

    

    1

    0,1

    0,2

    0,2

    2

    0,2

    0,3

    0,4

    3

    0,3

    0,4

    0,6

    4

    0,4

    0,5

    0,8

    5

    0,5

    0,6

    1,0

    6

    0,6

    0,8

    7

    0,8

    1,0

    8

    1,0

    8. 

    

    

     

    a) 

    

    

     

     

    

     

     

    

    

     

    

    9. 

    

    

    

    

    

    118

     

    

    

    

    a) 

    

     

    

     

    

    

     

    

    

    

    

    

    ,

    

    

    

    

    10. 

    

    

    

    

    

    11. 

    a) 

    

     

    

    

    

    119

    

    

    1. 

    

    2. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    3. 

    

    

    

    

    Appliances.д

    

    

    

    

    

    

    4. 

    ы

    

    

    

    

    

    

    

    

    5. 

    

    

    

    6. 

    

    CHO1

    

    7. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    8. 

    

    

    

    

    9. 

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    -:

    http://microwave.gorenje.com

    120

    BRUGSANVISNING DK

    

    TEKNISKE DATA

     .......................................................................................................... 230V~50Hz,1400W

    Effekt: .......................................................................................................................................... 900W

    Grillvarmelegeme: ...................................................................................................................... 1200W

    Effekt, varmluft: .......................................................................................................................... 1350W

    Driftsfrekvens: ........................................................................................................................ 2450MHz

    Ydre dimensioner: ....................................................................... 510mm(B) X 303mm(H) X 382mm(D)

    Indre dimensioner: ...................................................................... 330mm(B) X 230mm(H) X 330mm(D)

    Ovnvolumen: .............................................................................................................................. 25 liter

     .......................................................................................................................... ca. 17,5 kg

    Lydniveau  58 dB (A)

    NEN STADIG IKKE,

    

    AUTORISERET SERVICEAGENT.

    Denne ovn er beregnet til husholdningsbrug.

    

    opvarmning af mad- og drikkevarer gennem

    elektromagnetisk energi og er udelukkende

    g.

    Interference i radioudstyr

    

    Denne maskine er et avanceret apparat, som

    

    

    eller lignende. 

    

    

    

    

    

    a) 

    personer og apparat.

    b) 

    

    

    

    c) Brug en ordentligt monteret antenne til din

    med eller betjene apparatet.

    

    signalmodtagelse.

    tilkalder 

    1. 

    Installation

    displayet ikke vises eller er forsvundet:

    1. jernes fra

    a) 

    

    stikko

    2. 

    

    skader som:

    sekunder og anbringe den i

    - 

    stikkontakten igen.

    - 

    b) 

    - 

    evt. hovedsikringen. Hvis det ikke er

    

    

    - Buler i ovnrummet

    i samme stikkontakt.

    Ovnen bruges, hvis hvilken

    2. 

    som helst af de skader, der beskrives

    a) 

    ovenfor, er synlig.

    b) 

    3.  kg og skal

    

    

    

    ovnens 

    energi ikke flyde ind i ovnen.

    Dette apparat er markeret i

    overensstemmelse med EU-Direktivet

    

    og Elektronisk Udstyr (WEEE).

    

    standard for tilbagelevering og

    genvinding af Affald af Elektrisk og

    Elektronisk Udstyr, der er gyldig i hele

    Europa.