Braun 5185-5395 Silk-épil 5: Türkçe
Türkçe: Braun 5185-5395 Silk-épil 5
Türkçe
Ürünlerimiz en yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasarım standartlarını
sağlamak doğrultusunda tasarlanmıştır. Braun Silk·épil 5 ürününüzü
kullanmaktan memnun kalacağınızı umuyoruz.
Lütfen kullanım kılavuzunu ürünü kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz.
Braun Silk·épil 5, istenmeyen tüyleri mümkün olan en etkili, nazik ve kolay
şekilde almak için tasarlanmıştır. Kanıtlanmış epilasyon sistemi, tüyleri
kökünden alarak cildinizin haftalarca pürüzsüz kalmasını sağlar. Yeniden
uzayan tüyler inc eve yumuşak olacağı için artık cildinizde tüy köklerinin
yarattığı pürüz kalmayacaktır.
Uyarı
• Hijyenik nedenlerden ötürü, bu cihazı başka kişilerle paylaşmayınız.
• Cihazı kuru tutunuz.
• Bu aygıt sorumlu bir kiμinin gözetiminde olmaksızın çocukların ve fiziksel
yada ruhsal engelli kiμilerin kullanmasına uygun de©ildir. Aygıtınızı
çocukların ulaμabilece©i yerlerden uzak tutmanızı öneririz. Çocukların
cihazla oynamasını engellemek için gözetim altında tutunuz.
• Yaralanma tehlikesine karşı ve cihazın bloke olmasını veya zarar
görmesini engellemek için, cihaz çalışır durumda iken kesinlikle saç,
kirpik ve kurdela vb ile temas etmemelidir.
• Bu cihaz, entegre Güvenli Düşük Voltaj güç kaynaklı özel kablo seti ile
birlikte sunulmaktadır. Hiçbir parçasını değiştirmeyiniz. Aksi takdirde
elektrik şoku riski mevcuttur. Elektrik özellikleri için lütfen özel kablo
setinin üzerindeki ürün tipi plakasını okuyunuz. Özel kablo seti dünya
çapında tüm AC voltajlarına otomatik olarak uyum sağlar.
Epilasyon hakkında genel bilgi
Tüm kökten tüy alma yöntemleri cildin yapısına bağlı olarak ciltte batık ve
tahrişe yol açabilir (Örneğin; kaşıntı, rahatsızlık ve kızarma gibi). Bu normal
bir reaksiyondur ve kısa sürede kaybolur, fakat hassas bir cildiniz var ise ilk
birkaç kökten tüy alma işleminde etkisi daha fazla olabilir.
36 saat sonra ciltte hala tahriş var ise doktorunuzla görüşmenizi öneririz.
Genellikle, tekrarlanan Silk·épil kullanımının ardından cilt tahrişi ve acı
hassasiyeti önemli ölçüde azalma gösterir. Bazı durumlarda ciltte bakteri
oluşumu gerçekleştiğinde, ciltte iltihaplanma görülebilir (cihaz cilt
üzerinde kayarken.) Epilasyon başlığını her kullanımdan önce temizlemek
enfeksiyon riskini en aza indirecektir.
44
99686974_SE5185_S6-64.indd 4499686974_SE5185_S6-64.indd 44 14.09.10 08:2514.09.10 08:25
Cihazı kullanma konusunda herhangi bir tereddütünüz var ise, lütfen dokto-
runuzla görüşünüz. Aşağıdaki durumlarda cihaz doktora danışıldıktan
sonra kullanılmalıdır:
Egzama, yaralar, folikül gibi iltihaplı cilt reaksiyonları (iltihaplı saç folikülleri)
ve benlerin etrafındaki varisler, ciltte bağışıklık azalması, örneğin şeker
hastalığı, hamilelik süresince, Raynaud’s hastalığı, Hemofili veya bağışıklık
yetmezliği.
Bazı önemli ipuçları:
Tüyler ideal uzunlukta iken (2–5mm) epilasyon daha kolay ve rahat
olacaktır. Tüyleriniz uzun ise önce tüylerinizi tıraş etmenizi ve daha kısa
olan uzayan tüylerinizi 1-2 hafta sonra epilasyon ile almanızı öneririz.
İlk kez epilasyon yaparken, ciltteki kızarıklığın gece boyunca kaybolması
için akşam epilasyon yapılması önerilir. Cildi rahatlatmak için epilasyondan
sonra nemlendirici krem uygulanmasını öneririz.
Geri uzayan ince tüyler cilt yüzeyinin üzerine uzamayabilir. Masaj sünger-
lerinin düzenli kullanımı (örneğin duştan sonra) veya pürüzsüzleştirici
peeling, nazik ovma işlemi üstteki deriyi kaldıracağı için, ince tüylerin cild
yüzeyine çıkmasını sağlayarak batık oluşumunu engellemenize yardımcı
olur.
Açıklama (Bakınız: Sayfa 4)
1 İkili Masaj Sistemi
2 Epilasyon Başlığı
3 Çıkarma düğmeleri
4 Akıllı Aydınlatma Sİstemi ile birlikte çalışan açma/kapama tuşu
5 Kablo bağlantısı için priz
6 Kablo bağlantısı
7 Özel kablo seti (modele bağlı olarak a veya b)
Başlamadan önce
• Cildiniz yağ veya kremden arınmış ve kuru olmalıdır.
• Başlamadan önce epilasyon başlığını (2) iyice temizleyiniz.
• Epilasyon başlığını çıkarmak için sağ ve solda bulunan çıkarma
düğmelerine (3) basın ve başlığı çekerek çıkarın.
45
99686974_SE5185_S6-64.indd 4599686974_SE5185_S6-64.indd 45 14.09.10 08:2514.09.10 08:25
Epilasyonun uygulanışı
Epilasyon başlığı (2) tek geçişte daha fazla tüy almak ve eşsiz etkinlik için
özel olarak yerleştirilmiş 40 cımbız bulundurur. Epilasyon başlığına entegre
edilmiş SoftLift® uçlar en kısa tüylerin (0,5 mm) ve yatık tüylerin bile
kökünden alınmasını sağlar.
İkili Masaj Sistemi epilasyondan önce cildi nazikçe uyarır, tüy çekildikten
sonra yatıştırarak acı hissini azaltır.
1 A ataçmanının epilasyon başlığına takılı olduğuna emin olun. Cihazı
çalıştırmak için (4) tuşunu «optimal» ayarına getirin. Daha az hız için
«soft» ayarını tercih edin. Akıllı aydınlatma cihaz çalışır durumda olduğu
sürece yanar.
2 Kısa tüyleri kaldırmak için cildinizi ovun. En iyi performans için cihazı
cildinize dik açıyla (90°) tutun. Baskı yapmadan tüylerin çıkış yönünün
tersine doğru, açma tuşunun yönünde yavaşça gezdirin. Tüyler farklı
yönlere doğru uzayabileceği için, en iyi sonuçiçin cihazı farklı yönlerde
hareket ettirmek işinize yarayabilir.
Masaj silindirleri (1) titreşimli hareket ile uyarmak ve daha nazik bir
epilasyon için cildi rahatlatmak için ciltle sürekli temasta olmalıdır.
3 Bacak epilasyonu
Bacağınızın aşağısından başlayarak yukarı doğru epilasyon yapınız.
Dizlerinizin arkasına epilasyon yaparken bacağınızı düz tutunuz.
4 Koltukaltı ve bikini bölgesi epilasyonu
Özellikle başlangıçta bu bölgelerin daha hassas olduğuna dikkat ediniz.
Bu nedenle ilk birkaç kullanımda «soft» hız ayarını tercih etmenizi
öneririz. Tekrarlanan kullanımlarla acıya hassasiyet azalacaktır. Daha
fazla rahatlık için tüylerin en uygun uzunlukta (2–5 mm) olduğuna emin
olunuz. Epilasyondan önce, kalıntıları temizlemek için epilasyon
yapılacak bölgeyi temizleyiniz (deodorant gibi). Daha sonra bir havlu ile
kurulayınız. Cildin gergin olması için kolunuzu kaldırınız ve epilatörü
farklı yönlere doğru ilerletiniz. Epilasyondan sonra cilt daha hassas
olacağı için cildi tahriş edecek ürün kullanımından kaçınınız (deodorant
gibi).
Epilasyon başlığının temizlenmesi
5 Epilasyondan sonra cihazı prizden çıkarın ve epilasyon başlığını
temizleyin: (1), önceçıkarın sonra fırçaile temizleyin.
46
99686974_SE5185_S6-64.indd 4699686974_SE5185_S6-64.indd 46 14.09.10 08:2514.09.10 08:25
6 Cımbızlı parçayı temizlemekiçin alkole batırılmış fırça kullanın. Manuel
olarak cımbız silindirini döndürerek epilasyon başlığının arka tarafındaki
cımbızları iyice temizleyiniz. Temizledikten sonra dilediğiniz ataçmanı
epilasyon başlığının üzerine geri takınız.
Bu bilgiler bildirim yapılmadan değiştirilebilir.
Lütfen ürünü kullanım ömrü sonunda diğer ev atıkları ile beraber atmayınız.
Ürünü atmak istediğinizde Braun servis merkezlerine götürebilirsiniz ya da
bulunduğunuz ülkenin katı atık kuralları çerçevesinde yok ediniz.
EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR
Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.
Üretici firma ve CE işareti uygunluk değerlendirme kuruluşu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
“ (49) 6173 30 0
Fax (49) 6173 30 28 75
P & G Sat. ve Dağ. Ltd. Şti.
Serin Sok. No: 9 34752 İçerenköy/İstanbul
tarafından ithal edilmiştir.
P & G Tüketici Hizmetleri
0 800 261 63 65,
trconsumers@custhelp.com
47
99686974_SE5185_S6-64.indd 4799686974_SE5185_S6-64.indd 47 14.09.10 08:2514.09.10 08:25
