Hotpoint-Ariston ARMXXD 129: Precauþii ºi sfaturi
Precauþii ºi sfaturi: Hotpoint-Ariston ARMXXD 129
Precauþii ºi sfaturi
Maºina de spãlat a fost proiectatã ºi construitã
omului sau poluarea mediului înconjurãtor. Simbolul
RO
conform normelor internaþionale de protecþie. Aceste
tomberonului tãiat care apare pe toate produsele vã
avertizãri sunt furnizate din motive de siguranþã ºi
aminteºte tocmai obligaþia de a le colecta separat.
trebuie sã fie citite cu atenþie.
Pentru informaþii suplimentare cu privire la scoaterea
din uz a electrocasnicelor, deþinãtorii acestora pot
Norme de protecþie ºi siguranþã generale
apela la centrele de colectare a deºeurilor sau la
Acest aparat a fost conceput exclusiv pentru
vânzãtorii de la care au achiziþionat produsele
utilizarea în locuinþe unifamiliale.
respective.
Maºina de spãlat trebuie sã fie folositã doar de
Deschiderea manualã a uºii
persoane adulte care respectã instrucþiunile din acest
manual.
Dacã nu este posibil sã deschideþi uºa din cauza
Nu atingeþi maºina când sunteþi desculþi sau cu
întreruperii curentului electric ºi doriþi totuºi sã
mâinile sau picioarele ude sau umede.
întindeþi rufele, procedaþi dupã cum urmeazã:
Nu scoateþi stecherul din prizã trãgând de cablu.
1. scoateþi stecherul din
Nu deschideþi compartimentul pentru detergent în
prizã.
timp ce maºina se aflã în funcþiune.
2. verificaþi ca nivelul de
Nu atingeþi apa golitã din maºinã: poate avea o
apã din maºinã sã fie sub
temperaturã ridicatã.
20
marginea uºii; în caz
Nu forþaþi în nici un caz uºa: s-ar putea deteriora
contrar, scoateþi apa în
mecanismul de siguranþã care evitã deschiderea
exces cu ajutorul
accidentalã.
furtunului de golire,
punând-o într-un vas, dupã
În caz de defecþiune, nu umblaþi în nici un caz la
indicaþiile din figura.
mecanismele din interior ºi nu încercaþi sã o reparaþi
singuri.
3. scoateþi panoul de
Controlaþi mereu ca în apropierea maºinii aflate în
acoperire din partea din
funcþiune, sã nu se afle copii.
faþã a maºinii de spãlat
Pe durata spãlãrii uºa se poate încãlzi.
folosind o ºurubelniþã
Dacã trebuie sã deplasaþi maºina, cereþi ajutor unei
(a se vedea figura)
.
alte (sau 2) persoane ºi fiþi foarte atenþi. Niciodatã nu
deplasaþi maºina singuri deoarece aceasta este
foarte grea.
Înainte de a introduce rufele, controlaþi cuva sã fie
goalã.
În timpul uscãrii, uºa maºinii de spãlat se
încãlzeºte.
Nu uscaþi rufele pe care le-aþi spãlat cu solvenþi
inflamabili (de ex. trielinã).
Nu uscaþi rufele cu aplicaþii din cauciuc sintetic sau
elastomeri asemãnãtori.
Fiþi atenþi ca pe durata fazelor de uscare robinetul
de apã sã fie deschis.
Aruncarea reziduurilor
Eliminarea ambalajelor: respectaþi normele locale, în
acest fel ambalajele vor putea fi utilizate din nou.
4. utilizând dispozitivul indicat în figurã, trageþi spre
Directiva Europeanã 2002/96/CE cu privire la deºeurile
dumneavoastrã pânã când eliberaþi tirantul de plastic
care provin de la aparatura electricã sau electronicã
din opritor; trageþi apoi în jos ºi, în acelaºi timp,
prevede ca aparatele electrocasnice sã nu fie colectate
deschideþi uºa.
împreunã cu deºeurile urbane solide, obiºnuite.
Aparatele scoase din uz trebuie sã fie colectate
5. montaþi din nou panoul verificând, înainte de a-l
separat atât pentru a optimiza rata de recuperare ºi de
împinge spre maºinã, de a fi introdus cârligele în
reciclare a materialelor componente cât ºi pentru a
orificiile respective.
evita pericolele care pot duce la dãunarea sãnãtãþii
57
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washer dryer
- How to run a wash cycle or a drying cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ öèêëà ìîéêè èëè ñóøêè
- Ïðîãðàììû è ôóíêöèè
- Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis pralki
- Jak wykonaæ cykl prania lub suszenie
- Programy i funkcje
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania
- Serwis Techniczny
- Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå
- Ìîíòèðàíå
- Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà
- Êàê ñå èçâúðøâà åäèí öèêúë íà ïðàíå èëè íà ñóøåíå
- Ïðîãðàìè è ôóíêöèè
- Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è äðåõè çà ïðàíå
- Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è ïðåïîðúêè
- Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå
- Ïðîáëåìè è ìåðêè çà îòñòðàíÿâàíåòî èì
- Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat
- Cum se efectueazã un ciclu de spãlare sau de uscare
- Programe ºi funcþii
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã