Hotpoint-Ariston ARMXXD 129: Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà
Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà: Hotpoint-Ariston ARMXXD 129
Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà
Òàáëî çà óïðàâëåíèå
BG
Áóòîí
Áóòîí
Áóòîí
ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ/
ÑÓØÅÍÅ
ÖÅÍÒÐÎÔÓÃÀ
ÈÇÊËÞ×ÂÀÍÅ
Äèñïëåé
×åêìåäæå çà ïåðèëíèòå
Áóòîí ñúñ ñâåòëèíåí
Áóòîí
ïðåïàðàòè
èíäèêàòîð
ÏAMET
Áóòîíè
ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ
ÔÓÍÊÖÈß
Áóòîíè
Áóòîí
Áóòîí
ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÎÐ
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ
ÎÒËÎÆÅÍ ÑÒÀÐÒ
×åêìåäæå çà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè: çà
Áóòîí ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ : íàòèñíåòå, çà äà
äîçèðàíå íà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè è äîáàâêèòå
íàìàëèòå òåìïåðàòóðàòà: ñòîéíîñòòà ñå ïîêàçâà
(âæ. Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è äðåõè çà ïðàíå).
íà äèñïëåÿ.
Áóòîí ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ/ÈÇÊËÞ×ÂÀÍÅ : íàòèñíåòå
Áóòîí ÁËÎÊÈÐÀÍÅ ÍÀ ÁÓÒÎÍÈÒÅ : çà
çà êðàòêî áóòîíà çà âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà
àêòèâèðàíå íà áëîêèðîâêàòà íà òàáëîòî çà
ïåðàëíàòà ìàøèíà. Ñâåòëèííèÿò èíäèêàòîð
óïðàâëåíèå çàäðúæòå íàòèñíàò áóòîíà çà îêîëî 2
ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ, êîéòî áàâíî ìèãà â çåëåíî,
ñåêóíäè. Ñèìâîëúò ñèãíàëèçèðà, ÷å òàáëîòî çà
ïîêàçâà, ÷å ïåðàëíàòà ìàøèíà å âêëþ÷åíà. Çà äà
óïðàâëåíèå å áëîêèðàíî. Ïî òîçè íà÷èí ñå
óãàñèòå ïåðàëíàòà ìàøèíà ïî âðåìå íà ïðàíå, å
âúçïðåïÿòñòâàò ñëó÷àéíè ïðîìåíè â ïðîãðàìèòå,
íåîáõîäèìî äà íàòèñíåòå áóòîíà ïî-äúëãî âðåìå -
ïðåäè âñè÷êî àêî â êúùè èìà äåöà. Çà
îêîëî 2 ñåê. Êðàòêî èëè ñëó÷àéíî íàòèñêàíå íÿìà
äåàêòèâèðàíå áëîêèðîâêàòà íà òàáëîòî çà
äà äîâåäå äî ñïèðàíå íà ìàøèíàòà.
óïðàâëåíèå çàäðúæòå íàòèñíàò áóòîíà çà îêîëî 2
Èçêëþ÷âàíåòî íà ïåðàëíÿòà ïî âðåìå íà
ñåêóíäè.
çàïî÷íàëî âå÷å ïðàíå ãî àíóëèðà.
Áóòîí ÎÒËÎÆÅÍ ÑÒÀÐÒ : íàòèñíåòå, çà äà
Áóòîí ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÎÐ: çà çàäàâàíå íà æåëàíàòà
çàäàäåòå îòëîæåí ñòàðò íà èçáðàíàòà ïðîãðàìà.
ïðîãðàìà (âèæ Òàáëèöà ñ ïðîãðàìèòå).
Âðåìåòî ñå ïîêàçâà íà äèñïëåÿ.
Áóòîí ÏAMET: çàäðúæòå íàòèñíàò áóòîíà, çà äà
Áóòîí ÑÓØÅÍÅ : íàòèñíåòå çà èçáîð íà öèêúë
çàïàìåòèòå äàäåí öèêúë è ñúîòâåòíèòå
íà ñóøåíå.
èíäèâèäóàëíè ïðåäïî÷èòàíèÿ. Çà ïîâòîðíî
èçâèêâàíå íà çàïàìåòåí âå÷å öèêúë íàòèñíåòå
Áóòîí ñúñ ñâåòëèíåí èíäèêàòîð ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ:
áóòîíà ÏÀÌÅÒ.
êîãàòî çåëåíèÿò èíäèêàòîð ìèãà áàâíî, íàòèñíåòå
áóòîíà, çà äà ñòàðòèðàòå ïðàíåòî. Ïðè çàïî÷íàë
Áóòîí ÔÓÍÊÖÈß: íàòèñíåòå áóòîíà, çà äà
öèêúë íà ïðàíå èíäèêàòîðúò ñâåòè íåïðåêúñíàòî.
èçáåðåòå æåëàíàòà ôóíêöèÿ. Íà äèñïëåÿ ñâåòâà
Çà äà íàïðàâèòå ïàóçà ïðè ïðàíåòî, íàòèñíåòå
ñúîòâåòíèÿò èíäèêàòîð.
îòíîâî áóòîíà. Ñâåòëèííèÿò èíäèêàòîð ìèãà â
îðàíæåâî. Àêî ñèìâîëúò íå ñâåòè, ëþêúò ìîæå
Áóòîí ÖÅÍÒÐÎÔÓÃÀ : íàòèñíåòå, çà äà
äà ñå îòâîðè. Çà ïðîäúëæàâàíå íà öèêúëà ïðàíå
íàìàëèòå èëè èçêëþ÷èòå íàïúëíî öåíòðîôóãàòà
îò ìÿñòîòî, â êîåòî å áèë ïðåêúñíàò, íàòèñíåòå
ñòîéíîñòòà ñå ïîêàçâà íà äèñïëåÿ.
îòíîâî áóòîíà.
"
Äèñïëåé
BG
A
B
D
C
E
F
Äèñïëåÿò ñëóæè çà ïðîãðàìèðàíå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà è äàâà äîïúëíèòåëíà èíôîðìàöèÿ.
Íà ãîðíèòå äâà ðåäà A è B ñå èçîáðàçÿâàò èçáðàíàòà ïðîãðàìà çà ïðàíå èëè âèäúò íà èçáðàíîòî ñóøåíå,
òåêóùàòà ôàçà ïî âðåìå íà ïðàíå (íèâîòî íà ñóøåíå èëè èçáðàíîòî âðåìå íà ñóøåíå) è âñè÷êè äàííè
îòíîñíî èçïúëíåíèåòî íà ïðîãðàìàòà.
Íà ðåä C ñå ïîêàçâà âðåìåòî, êîåòî îñòàâà äî êðàÿ íà òåêóùèÿ öèêúë íà ïðàíå, à â ñëó÷àé ÷å å áèë
çàäàäåí ÎÒËÎÆÅÍ ÑÒÀÐÒ âðåìåòî, êîåòî îñòàâà äî âêëþ÷âàíå íà èçáðàíàòà ïðîãðàìà.
Íà ðåä D ñå ïîêàçâà ìàêñèìàëíàòà ñòîéíîñò íà îáîðîòèòå íà öåíòðîôóãàòà, êîÿòî ìàøèíàòà ìîæå äà
ðàçâèå âúç îñíîâà íà çàäàäåíàòà ïðîãðàìà. Àêî ïðîãðàìàòà íå ïðåäâèæäà öåíòðîôóãà, ðåäúò îñòàâà
óãàñåí.
Íà ðåä Å ñå ïîêàçâà ìàêñèìàëíàòà òåìïåðàòóðà, êîÿòî ìîæå äà ñå èçáåðå âúç îñíîâà íà çàäàäåíàòà
ïðîãðàìà. Àêî ïðîãðàìàòà íå ïðåäâèæäà çàäàâàíå íà òåìïåðàòóðà, ðåäúò îñòàâà óãàñåí.
Ñâåòëèííèòå èíäèêàòîðè F ñå îòíàñÿò äî ôóíêöèèòå è ñå âêëþ÷âàò, êîãàòî èçáðàíàòà ôóíêöèÿ å
ñúâìåñòèìà ñúñ çàäàäåíàòà ïðîãðàìà.
Ñèìâîë çà áëîêèðàí ëþê
Ñèìâîëúò ïîêàçâà, ÷å ëþêúò å áëîêèðàí çà èçáÿãâàíå íà ñëó÷àéíîòî ìó îòâàðÿíå. Çà èçáÿãâàíå íà ùåòè å
íåîáõîäèìî äà èç÷àêàòå ñèìâîëúò äà óãàñíå, ïðåäè äà îòâîðèòå ëþêà.
Çàáåëåæêà: àêî å àêòèâíà ôóíêöèÿòà ÎÒËÎÆÅÍ ÑÒÀÐÒ, ëþêúò íå ìîæå äà ñå îòâîðè. Çà äà ãî îòâîðèòå,
ïîñòàâåòå ìàøèíàòà â ðåæèì íà ïàóçà, êàòî íàòèñíåòå áóòîíà ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ.
Ïðè ïúðâîòî âêëþ÷âàíå ñå èçèñêâà èçáîð íà åçèê è àâòîìàòè÷íî ñå îòâàðÿ ìåíþòî çà èçáîð íà åçèê.
Çà èçáîð íà æåëàíèÿ åçèê íàòèñíåòå áóòîíèòå TEMÏÅÐÀÒÓÐÀ è ÖÅÍÒÐÎÔÓÃÀ, à çà äà ïîòâúðäèòå èçáîðà,
íàòèñíåòå áóòîíà ÑÓØÅÍÅ.
Àêî èñêàòå äà èçáåðåòå äðóã åçèê, íàòèñíåòå åäíîâðåìåííî áóòîíèòå ÑÓØÅÍÅ + TEMÏÅÐÀÒÓÐÀ +
ÖÅÍÒÐÎÔÓÃÀ çà 5 ñåêóíäè, ñëåä êîåòî ïîâòîðåòå ïðåäõîäíî óêàçàíèòå äåéñòâèÿ.
"
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washer dryer
- How to run a wash cycle or a drying cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ öèêëà ìîéêè èëè ñóøêè
- Ïðîãðàììû è ôóíêöèè
- Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis pralki
- Jak wykonaæ cykl prania lub suszenie
- Programy i funkcje
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania
- Serwis Techniczny
- Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå
- Ìîíòèðàíå
- Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà
- Êàê ñå èçâúðøâà åäèí öèêúë íà ïðàíå èëè íà ñóøåíå
- Ïðîãðàìè è ôóíêöèè
- Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è äðåõè çà ïðàíå
- Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è ïðåïîðúêè
- Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå
- Ïðîáëåìè è ìåðêè çà îòñòðàíÿâàíåòî èì
- Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat
- Cum se efectueazã un ciclu de spãlare sau de uscare
- Programe ºi funcþii
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã