Hotpoint-Ariston ARMXXD 129: Óñòàíîâêà
Óñòàíîâêà: Hotpoint-Ariston ARMXXD 129
Óñòàíîâêà
Âàæíî ñîõðàíèòü äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ åãî
Òî÷íàÿ íèâåëèðîâêà îáåñïå÷èâàåò ñòàáèëüíîñòü
CIS
ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ ñëó÷àå ïðîäàæè,
ñòèðàëüíîé ìàøèíû, ïîìîãàåò èçáåæàòü åå âèáðàöèé
ïåðåäà÷è èëè ïåðååçäà íà íîâóþ êâàðòèðó íåîáõîäèìî
è ñìåùåíèé â ïðîöåññå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ.  ñëó÷àå
ïðîâåðèòü, ÷òîáû ðóêîâîäñòâî îñòàâàëîñü âìåñòå ñî
óñòàíîâêè ìàøèíû íà êîâåð èëè êîâðîëèí
ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, ÷òîáû åå íîâûé âëàäåëåö ìîã
îòðåãóëèðóéòå íîæêè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïîä
îçíàêîìèòüñÿ ñ ïîðÿäêîì åå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ è
ñòèðàëüíîé ìàøèíîé îñòàâàëñÿ äîñòàòî÷íûé çàçîð
ñîîòâåòñòâóþùèìè ïðåäóïðåæäåíèÿìè.
äëÿ âåíòèëÿöèè.
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè: â íèõ
ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ îá óñòàíîâêå èçäåëèÿ,
Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäó è
åãî ýêñïëóàòàöèè è áåçîïàñíîñòè.
ýëåêòðè÷åñòâó
Ðàñïàêîâêà è íèâåëèðîâêà
Ïîðÿäîê ïîäêëþ÷åíèÿ ê âîäîïðîâîäíîìó øëàíãó
Ñíÿòèå óïàêîâêè
1. Âñòàâüòå ïðîêëàäêó À â
êîíåö âîäîïðîâîäíîãî
1. Ñíèìèòå ñ ìàøèíû óïàêîâêó.
øëàíãà è ïðèâèíòèòå åãî ê
2. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå áûëà
âîäîïðîâîäíîìó êðàíó
ïîâðåæäåíà â ïðîöåññå ïåðåâîçêè.  ñëó÷àå
õîëîäíîé âîäû ñ
îáíàðóæåíèÿ ïîâðåæäåíèé íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê
A
ðåçüáîâûì îòâåðñòèåì
ïîñòàâùèêó, íå ïîäêëþ÷àÿ ìàøèíó.
3/4 ãàç (ñì. ñõåìó).
Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì
3. Ñíèìèòå 4
îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé
òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ
êðàí äî òåõ ïîð, ïîêà èç
áîëòà, ïðåäîõðàíÿþùèå
íåãî íå ïîòå÷åò ÷èñòàÿ
ìàøèíó â ïðîöåññå
âîäà.
ïåðåâîçêè, è ðåçèíîâóþ
çàãëóøêó ñ
2. Ïîäñîåäèíèòå
ñîîòâåòñòâóþùåé
âîäîïðîâîäíûé øëàíã ê
ðàñïîðíîé øàéáîé,
ìàøèíå, ïðèâèíòèâ åãî ê
ðàñïîëîæåííûå â çàäíåé
ñïåöèàëüíîìó
÷àñòè ñòèðàëüíîé
âîäîïðîâîäíîìó êðàíó,
ìàøèíû (ñì. ñõåìó).
ðàñïîëîæåííîìó â
çàäíåé âåðõíåé ÷àñòè
4. Çàêðîéòå îòâåðñòèÿ ïðèëàãàþùèìèñÿ
ñïðàâà (ñì. ñõåìó).
ïëàñòèêîâûìè çàãëóøêàìè.
5. Ñîõðàíèòå âñå äåòàëè: îíè äîëæíû áûòü
óñòàíîâëåíû íà ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â ñëó÷àå åå
ïåðåâîçêè.
3. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû âîäîïðîâîäíûé øëàíã íå áûë
Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì èãðàòü ñ óïàêîâî÷íûìè
çàëîìëåí èëè ñæàò.
ìàòåðèàëàìè.
Äàâëåíèå âîäû â âîäîïðîâîäíîì êðàíå äîëæíî
Íèâåëèðîâêà
áûòü â ïðåäåëàõ çíà÷åíèé, óêàçàííûõ â òàáëèöå
Òåõíè÷åñêèå äàííûå (ñì. ñòðàíèöó ðÿäîì).
1. Óñòàíîâèòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó íà ðîâíîì è
ïðî÷íîì ïîëó, íå ïðèñëîíÿÿ åå ê ñòåíàì, ìåáåëè è
Åñëè äëèíà âîäîïðîâîäíîãî øëàíãà áóäåò
ïðî÷èì ïðåäìåòàì.
íåäîñòàòî÷íîé, ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â
2. Åñëè ïîë íå ÿâëÿåòñÿ
ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí èëè â óïîëíîìî÷åííûé
èäåàëüíî
ñåðâèñíûé öåíòð.
ãîðèçîíòàëüíûì,
íåîáõîäèìî
Íèêîãäà íå ïîëüçóéòåñü á/ó øëàíãàìè.
êîìïåíñèðîâàòü
íåðîâíîñòü,
Èñïîëüçóéòå øëàíãè, ïðèëàãàþùèåñÿ ê ìàøèíå.
îòðåãóëèðîâàâ ïî âûñîòå
ïåðåäíèå íîæêè (ñì.
ñõåìó). Óêëîí,
èçìåðåííûé ïðè ïîìîùè
óðîâíÿ, óñòàíîâëåííîãî
íà ïîâåðõíîñòü ìàøèíû,
íå äîëæåí ïðåâûøàòü 2°.
14
Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà
Íå èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëè è òðîéíèêè.
CIS
Ïîäñîåäèíèòå ñëèâíîé
Ñåòåâîé êàáåëü èçäåëèÿ íå äîëæåí áûòü ñîãíóò
øëàíã, íå ïåðåãèáàÿ åãî,
èëè ñæàò.
ê ñëèâíîé òðóáå èëè ê
íàñòåííîìó ñëèâíîìó
Çàìåíà ñåòåâîãî êàáåëÿ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ
îòâåðñòèþ,
òîëüêî óïîëíîìî÷åííûìè ñåðâèñíûìè öåíòðàìè.
65 - 100 cm
ðàñïëîæåííîìó íà
âûñîòå îò 65 äî 100 ñì îò
Âíèìàíèå! Ôèðìà ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñÿêóþ
ïîëà,
îòâåòñòâåííîñòü â ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ
âûøåîïèñàííûõ ïðàâèë.
Ïåðâûé öèêë ñòèðêè
èëè ïîìåñòèòå øëàíã â
ðàêîâèíó èëè â âàííó,
Ïî çàâåðøåíèè óñòàíîâêè, ïåðåä íà÷àëîì
çàêðåïèâ
ýêñïëóàòàöèè íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè îäèí öèêë
ïðèëàãàþùóþñÿ
ñòèðêè ñî ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì, íî áåç áåëüÿ, ïî
íàïðàâëÿþùóþ ê êðàíó
ïðîãðàììå
.
(ñì. ñõåìó). Ñâîáîäíûé
êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà
íå äîëæåí áûòü ïîãðóæåí
â âîäó.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü óäëèíèòåëüíûå
øëàíãè. Ïðè íåîáõîäèìîñòè óäëèíåíèå äîëæíî èìåòü
Ìîäåëü
ARMXXD 129
òàêîé æå äèàìåòð, ÷òî è îðèãèíàëüíûé øëàíã, è åãî
äëèíà íå äîëæíà ïðåâûøàòü 150 ñì.
øèð è í à 59 ,5 ñ ì
Ðàçìåðû
âûñîòà 85 ñì
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè
ãëóáèíà 53,5 ñì
îò 1 äî 7 êã íà öèêë ñòèðêè;
Çàãðóçêà
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì èçäåëèÿ ê ðîçåòêå ýëåêòðîñåòè
îò 1 äî 5 êã íà öèêë ñóøêè
íåîþõîäèìî ïðîâåðèòü ñëåäóþùåå:
cìîòðèòå ïàñïîðòíóþ òàáëè÷êó ñ
Ýëåêòðè÷åñêèå
ðîçåòêà ýëåêòðîñåòè äîëæíà áûòü ñîåäèíåíà ñ
òåõíè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè íà
ïàðàìåòðû
çàçåìëåíèåì è ñîîòâåòñòâîâàòü íîðìàòèâàì;
ìàøèíå
max äàâëåíèå 1 Ìïà (10 áàð)
ðîçåòêà ýëåêòðîñåòè äîëæíà áûòü ðàñ÷èòàíà íà
Ãèäðàâëè÷åñêèå
min äàâëåíèå 0,05 Ìïà (0,5 áàð)
ìàêñèìàëüíóþ ìîùíîñòü ñòèðàëüíîé ìàøèíû,
ïàðàìåòðû
îáúåì áàðàáàíà 52 ë
óêàçàííóþ â òàáëèöå Òåõíè÷åñêèå äàííûå (ñì.
òàáëèöó ñáîêó);
Ñêîðîñòü
äî 1200 îá/ìèí
îòæèìà
íàïðÿæåíèå ýëåêòðîñåòè äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü
ñòèðêè:
ïðîãðàììà (1 íàæàòèå
çíà÷åíèÿì, óêàçàííûì â òàáëèöå Òåõíè÷åñêèå
êíîïêè); òåìïåðàòóðà 60°Ñ;
äàííûå (ñì. òàáëèöó ñáîêó);
Kîíòðîëüíûå
ïðè çàãðóçêå äî 7 êã.
ïðîãðàììû
ýëåêòðè÷åñêàÿ ðîçåòêà äîëæíà ïîäõîäèòü ê
ñóøêà:
ïåðâàÿ ñóøêà ñ çàãðóçêîé
ñîãëàñíî
2
êã áåëüÿ ïðè âûáîðå ðåæèìà ñóøêè
øòåïñåëüíîé âèëêå ñòèðàëüíîé ìàøèíû. Â
íîðìàòèâó
"
ÏÎÄ ÓÒÞÃ
";
ïðîòèâíîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî çàìåíèòü ðîçåòêó.
EN 50229
âòîðàÿ ñóøêà ñ çàãðóçêîé
5
êã áåëüÿ
Çàïðåùàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó íà
ïðè âûáîðå ðåæèìà ñóøêè "
 ØKÀÔ
".
óëèöå, äàæå ïîä íàâåñîì, òàê êàê îïàñíî ïîäâåðãàòü
Ìàøèíà ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì
åå âîçäåéñòâèþ äîæäÿ è ãðîçû.
Äèðåêòèâàì Åâðîïåéñêîãî
Ýêîíîìè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà:
- 89/336 /ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðî-
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà áûòü ðàñïîëîæåíà
ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû äîñòóï ê ðîçåòêå ýëåêòðîñåòè
ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè
îñòàâàëñÿ ñâîáîäíûì.
- 2006/95/CE (íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ
- 2 00 2 /9 6/ CE
15
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washer dryer
- How to run a wash cycle or a drying cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ öèêëà ìîéêè èëè ñóøêè
- Ïðîãðàììû è ôóíêöèè
- Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis pralki
- Jak wykonaæ cykl prania lub suszenie
- Programy i funkcje
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania
- Serwis Techniczny
- Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå
- Ìîíòèðàíå
- Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà
- Êàê ñå èçâúðøâà åäèí öèêúë íà ïðàíå èëè íà ñóøåíå
- Ïðîãðàìè è ôóíêöèè
- Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è äðåõè çà ïðàíå
- Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è ïðåïîðúêè
- Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå
- Ïðîáëåìè è ìåðêè çà îòñòðàíÿâàíåòî èì
- Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat
- Cum se efectueazã un ciclu de spãlare sau de uscare
- Programe ºi funcþii
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã
