Hotpoint-Ariston ARMXXD 129: Jak wykonaæ cykl prania lub suszenie
Jak wykonaæ cykl prania lub suszenie: Hotpoint-Ariston ARMXXD 129
Jak wykonaæ cykl prania lub
suszenie
1. W£¥CZENIE MASZYNY. Nacisn¹æ przycisk , na
Tylko suszenie
PL
wywietlaczu pojawi siê napis WITAMY, kontrolka START/
Wybraæ za pomoc¹ prze³¹cznika PROGRAMY
PAUZA zacznie powoli pulsowaæ w kolorze zielonym.
suszenie
(
- - ) w zale¿noci od rodzaju
tkaniny, nastêpnie ustawiæ rodzaj ¿¹danego suszenia
2. WK£ADANIE BIELIZNY. Otworzyæ szklane drzwiczki.
przyciskiem SUSZENIE.
W³o¿yæ bieliznê uwa¿aj¹c, aby nie przekroczyæ
wielkoci wsadu wskazanej w tabeli programów na
Tabelaczasówsuszenia (wartoci orientacyjne)
nastêpnej stronie.
Rodzaj
Rodzaj zaladunk u Zaladune k
Szafa Wieszanie Prasowanie
3. DOZOWANIE RODKA PIOR¥CEGO. Wysun¹æ
tkaniny
maksymalny
szufladkê i wsypaæ detergent do odpowiednich komór
(kg)
w sposób wyjaniony w rodki pior¹ce i bielizna.
Bawelna Bielizna róznych
5 180 170 160
rozmiarów, Reczniki frotté
4. ZAMKN¥Æ DRZWICZKI.
Sintetików Przescieradla, koszule,
5. WYBÓR PROGRAMU. Nacisn¹æ jeden z przycisków
3 180 170 160
Pizamy, skarpetki itp.
PRZE£¥CZNIKA PROGRAMÓW w celu wybrania
We
³
lna Koszulki, swetry itp. 1 150 140 130
potrzebnego programu, nazwa programu pojawi siê na
wywietlaczu; z nim powi¹zana jest temperatura oraz
prêdkoæ wirowania, które mog¹ zostaæ zmienione. Na
Zmiana charakterystyki cyklu.
wywietlaczu pojawi siê czas trwania cyklu.
Naciskaæ przycisk w celu uruchomienia funkcji;
6. PERSONALIZACJA CYKLU PRANIA.
zawieci siê kontrolka odpowiadaj¹ca przyciskowi.
Przy pomocy odpowiednich przycisków:
Nacisn¹æ ponownie przycisk w celu wy³¹czenia
Zmieniæ temperaturê i/lub wirówkê. Maszyna
funkcji, kontrolka zganie.
wybierze automatycznie temperaturê oraz wirówkê
Jeli wybrana funkcja nie jest zgodna z wybranym
maksymalne przewidziane dla danego programu, dlatego
programem, kontrolka bêdzie pulsowaæ, a funkcja
nie mog¹ one byæ zwiêkszane. Poprzez naciskanie
nie zostanie uruchomiona.
przycisku
stopniowo zmniejsza siê temperaturê a¿ do
Jeli wybrana funkcja nie jest zgodna z inn¹,
prania w zimnej wodzie OFF. Naciskaj¹c przycisk
ustawion¹ uprzednio, kontrolka odpowiadaj¹ca
stopniowo zmniejsza siê wirówkê a¿ do jej wy³¹czenia
pierwszej funkcji bêdzie pulsowa³a i uruchomiona
OFF. Dodatkowe naciniêcie przycisków przywróci
zostanie jedynie druga funkcja a kontrolka
maksymalne wartoci przewidywane.
uruchomionej funkcji zawieci siê.
Ustawienie opónionego rozpoczêcia.
Funkcje mog¹ zmieniaæ zalecane obci¹¿enie i/lub
W celu ustawienia opónionego rozpoczêcia wybranego
czas trwania cyklu.
programu nale¿y naciskaæ odpowiedni przycisk a¿ do
osi¹gniêcia ¿¹danego czasu opónienia. Kiedy opcja ta
7. URUCHOMIENIE PROGRAMU. Nacisn¹æ przycisk
jest aktywna, na wywietlaczu pojawia siê symbol
. W
START/PAUZA. Odpowiednia kontrolka zawieci siê
celu usuniêcia opónionego uruchomienia nale¿y
kolorem zielonym i drzwiczki zostan¹ zablokowane
naciskaæ przycisk a¿ do pojawienia siê napisu OFF.
(symbol ZABLOKOWANYCH DRZWICZEK
wieci
siê). Podczas prania na wywietlaczu pojawi siê nazwa
Ustawianie suszenia.
bie¿¹cej fazy. W celu zmiany programu w czasie trwania
Naciskaj¹c jeden raz lub kilka razy przycisk
cyklu nale¿y ustawiæ pralkê w pauzie naciskaj¹c
SUSZENIE, ustawia siê ¿¹dany rodzaj suszenia.
przycisk START/PAUZA (kontrolka START/PAUZA
Przewidziane s¹ dwie mo¿liwoci:
zacznie powoli pulsowaæ w kolorze pomarañczowym);
A - Zale¿nie od stopnia wilgotnoci suszonej bielizny:
nastêpnie wybraæ potrzebny cykl i ponownie nacisn¹æ
Prasowanie: bielizna lekko wilgotna, ³atwa do prasowania.
przycisk START/PAUZA.
Wieszanie: bielizna wysuszona, gotowa do
W celu otwarcia drzwiczek w trakcie wykonywania cyklu
schowania.
nale¿y nacisn¹æ przycisk START/PAUZA; jeli symbol
Szafa: bielizna mocno wysuszona, tryb zalecany do
ZABLOKOWANYCH DRZWICZEK
jest wy³¹czony
rêczników frotowych i szlafroków.
mo¿liwe bêdzie otwarcie drzwiczek Nacisn¹æ ponownie
B - Zale¿nie od czasu: Od 40 do 180 minut.
przycisk START/PAUZA, aby uruchomiæ program od
Aby wy³¹czyæ suszenie, nale¿y przytrzymaæ wciniêty
punktu, w którym zosta³ przerwany.
odpowiedni przycisk a¿ do pojawienia siê na
8. KONIEC PROGRAMU. Wskazywany jest napisem
wywietlaczu napisu OFF.
KONIEC CYKLU na wywietlaczu, kiedy symbol
Jeli wyj¹tkowo iloæ bielizny do prania i suszenia
ZABLOKOWANYCH DRZWICZEK
wy³¹czy siê,
przewy¿sza maksymalny przewidziany ³adunek (patrz
mo¿liwe bêdzie otwarcie drzwiczek. Otworzyæ
tabela obok), nale¿y wykonaæ pranie, a po
drzwiczki, wyj¹æ bieliznê i wy³¹czyæ maszynê.
zakoñczeniu programu podzieliæ ³adunek i w³o¿yæ do
Jeli zamierza siê anulowaæ uruchomiony juz cykl,
bêbna tylko jego czêæ. Dalej postêpowaæ wed³ug
przytrzymaæ d³u¿ej naciniêty przycisk
. Cykl zostanie
instrukcji dotycz¹cych opcji Tylko suszenie.
przerwany i maszyna wy³¹czy siê.
Powtórzyæ te same czynnoci dla pozosta³ej czêci
bielizny.
N.B: zawsze po zakoñczeniu suszenia wykonywane
jest krótkie ch³odzenie bielizny.
30
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washer dryer
- How to run a wash cycle or a drying cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ öèêëà ìîéêè èëè ñóøêè
- Ïðîãðàììû è ôóíêöèè
- Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis pralki
- Jak wykonaæ cykl prania lub suszenie
- Programy i funkcje
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania
- Serwis Techniczny
- Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå
- Ìîíòèðàíå
- Îïèñàíèå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà
- Êàê ñå èçâúðøâà åäèí öèêúë íà ïðàíå èëè íà ñóøåíå
- Ïðîãðàìè è ôóíêöèè
- Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è äðåõè çà ïðàíå
- Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è ïðåïîðúêè
- Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå
- Ïðîáëåìè è ìåðêè çà îòñòðàíÿâàíåòî èì
- Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat
- Cum se efectueazã un ciclu de spãlare sau de uscare
- Programe ºi funcþii
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã