Gorenje GMO-25 DCE: BRUKSANVISNING SE
BRUKSANVISNING SE: Gorenje GMO-25 DCE
127
BRUKSANVISNING SE
enom bruksanvisningen noggrant och spara den sedan som referensmaterial.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
........................................................................................................................... 900W
Grilleffekt: ................................................................................................................................. 1200W
Konvektionseffekt: .................................................................................................................... 1350W
................................................................................................................ 2450MHz
.................................................................................... 510mm(B) X 303mm(H) X 382mm(D)
Inne ................................................................................... 330mm(B) X 230mm(H) X 330mm(D)
Ugnsvolym: ................................................................................................................................. 25 liter
Nettovikt: ................................................................................................................................. . 17,5 kg
: .............................................................................................................. . (Lc IEC) < 58 dB (A)
directive 2002/96/EC on Waste Electrical
Dessa di
europeisk policy om insamling och
elektroniska produkter.
liknande. Om dyli
bruks
a)
b)
apparat.
en.
Installation
1.
Innan du begr service
1.
2.
a) Kontrollera att kontakten sitter
- Sned lucka
ordentligt i uttaget. Om inte, dra ut
- Skadad lucka
-
sedan i den igen.
b) ringar och
- Repor eller skador inne i ugnen.
dessa fungerer,
testa eluttaget med en annan produkt.
INTE ugnen.
2.
3. 7,5 kg och ska
a)
b)
4.
aktiverat.
5. Placera INTE
6. Se till att det finns minst 8 cm fritt utrymme
SERVICENTER.
g ventilation.
128
7. INTE drivmekanismen till den
roterande tallriken.
felaktigt handhavande.
8. Som med de flesta elektriska produkter, se
8
cm fritt bakom, 10
1
OBS:
JORDAS.
9.
10. 5
med tekniskt kunnig personal vid
installationen.
OBS:
p.g.a. riske
OBS
Jord
Noll
du
Brun:
.
an explodera,
bokstaven E, eller med jordsymbolen, eller
N, eller med
Eftertorka med en mjuk trasa.
svart).
ll kopplas till den
skad
ugnens effekt och till och med eventuellt
bokstaven L
av tillverkaren, dennes serviceagent eller av
WARNING:
.
enbart modellen med inbyggd grill).
bruk
WARNING:
den har reprarerats av tekniskt kunnig
personal.
WARNING:
1.
ervice eller
lacerad
WARNING:
2.
WARNING:
tydliga instruktioner o
samband med sterilisering.
129
3.
tom, eftersom detta kan skada den.
4.
13.
fett, t -60
osv.).
5. Undvik att tillaga matvaror med hinnor, som
6.
14.
7. Undvik att ta bort
fett- eller socker
8.
.
15.
16. Undvik brandrisk i ugnen genom att:
a) Se till att inte t
Kontrollera ugnen om papper, plast
b)
c) as,
genom att ta ur kontakten eller
9.
rens rekommendationer.
10.
.
11.
a ut
12.
tillagning av barnmat. Vi rekommenderar
OBS!
-
redskap med metallhandtag i ugnen.
-
metalldekorationer eller liknande.
-
-
av melamin. Melaminet kan spricka
-
Livingware.
-
de kan explodera.
- - eller
130
KONTROLLPANEL
1. 10 minuter
2. 1 minut
3. 10 sekunder
4. Display
5. Mikro/Grill/Konvektion/Auto-meny
6. Klocka/Tidur
7.
8. pna
1.
2.
3.
4. Fot till roterande glastallrik
5. Roterande glastallrik
6. Kontrollpanel
7. Grillgaller
131
1. SNABB-
Med ett enda knapptryck kan man starta
enkel
a)
b) , och
c) Efter en minuts
pip. Klart.
2. MIKRO-
a) Snabb mikro-
Exempel:
5 minuter
1.
2. .
b) Manuell mikro-
Exempel:
10 minuter
1.
2.
3.
90 minuter.
Antal tryck
"Micro"
Värmenivå
Display
visar
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
4. Grill
ellan dessa genom att trycka
Alternativ 1: 85% grilleffekt; G-1 visas
Alternativ 2: 50% grilleffekt; G-2 visas
Exempel:
20 minuter
a)
-
b)
c)
Vid grillning upphettas inte maten av
upp i ugnen.
och 2 ljudsignaler indikerar att du ska
kommer Steg 2 att starta. Om du inte vill
1 minut.
5. Kombinerad tillagning
3 olika
Alternativ 1: Kombinerad tillagning (50%
-
Alternativ 2: Kombinerad tillagning (50%
-
Exempel:
2 i 15 minuter.
a)
3. AUTOMATISK UPPTINING EFTER
-
VIKT
b)
c)
Alternativ 3: Kombinerad tillagning (50%
mikro + 50% grill)
Exempel:
-
a)
Exempel: Tillagning me
b)
2 i 15 minuter.
"1min"/1kg och "10 sec"/ 0.1kg.
a)
c) .
-
b)
OBS!
c)
132
6. Tillagning med konvektion
konvektionsugn och du kan programmera
Exempel:
a)
b)
nu om att du ska placera maten i ugnen.
-
minuter.
Exempel: Tillagning med konvektion,
a) T
b)
c)
7. Auto-meny
effekt
och tid automatiskt.
Exempel: Automatisk tillagning av 0,4 kg
fisk
a)
-
b)
c) t.
Antal
tryckningar
"1min"
Meny, vikt (kg)
A-1
A-2
Potatis
A-3
Pizza
1
0,1
0,2
0,1
2
0,15
0,3
0,2
3
0,2
0,4
0,25
4
0,25
0,5
0,30
5
0,3
0,6
0,35
6
0,35
0,7
0,40
7
0,4
0,9
0,45
8
0,45
1,1
0,50
9
0,5
1,3
0,55
10
0,6
1,5
0,60
Antal
tryckningar
"1min"
Meny, vikt (kg)
A-4
A-5
Fisk
A-6
Kyckling
1
0,1
0,2
0,2
2
0,2
0,3
0,4
3
0,3
0,4
0,6
4
0,4
0,5
0,8
5
0,5
0,6
1,0
6
0,6
0,8
7
0,8
1,0
8
1,0
8. Klocka:
med 24-timmarsvisning.
Exempel:
a)
b)
c)
d)
9. Tidur
kslag.
Exempel:
a)
pparna
b)
c)
d)
tillagnin
startknappen sedan du programmerat in
tiden, kommer enheten enbart att fungera
som klocka.
Klockan 18:15 kommer 10 ljudsignaler att
10.
trycker
133
Garanti & service
igen.
11.
kontakta Gorenje-kundcenter i ditt land (du hittar
a) Om du
telefonnumret
garantibladet). Om det inte finns ett kundcenter i
-
b)
-apparater.
1. av ugnen och ta ur kontakten ur
2.
av med en fuktig mjuk trasa och ett milt
med en mjuk trasa.
3. Utsidan
4.
5. as inuti eller omkring
luckans utsida, torka bort det med en mjuk
6.
som handdisk eller i diskmaskin.
7. Fotringen till glastallriken och ugnsbotten
med en mjuk trasa.. Diska glastallrikens fot
som glastallriken, handdisk eller i
diskmaskin.
8.
genom att i ett glas blanda vatten med saft
blandningen i ugnen i 5 minuter, torka rent
och torrt med en mjuk trasa.
9. bytas,
Genom
hemsida
http://www.microwaves.gorenje.com
Оглавление
- NAVODILA ZA UPORABO SI
- UPUTE ZA UPORABU HR
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU SRB, MNE
-
- OWNERS INSTRUCTION MANUAL EN
- GEBRAUCHSANWEISUNG DE
- NOTICE D'UTILISATION FR
- HU
- INSTRUKCJA PL
- MANUAL DE UTILIZARE RO
- U SK
- CZ
- BG
- UA
- RU
- CHO1
- BRUGSANVISNING DK
- BRUKSANVISNING SE
- BRUKSANVISNING NO
- S FI
- LV
- NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LT
- KASUTUSJUHEND EE
