Festool CMS-OF: FORSIKTIG!

66

7.5 Avsug

FORSIKTIG!

Innånding av støv kan skade luftveiene.

• Koble maskinen til en avsugsanordning når du 

bearbeider materialer som kan avgi helseska-

delig støv (f.eks. tre).

• Bruk åndedrettsvern ved arbeid som pro-

duserer mye støv.

Med avsugsettet (488292) kan du suge opp støv 

og spon fra overfresen og freseanlegget eller 

buefresinnretningen samtidig.

Avsugsslangen Ø 27 mm kobles til overfresen, og 

avsugsslangen Ø 36 mm kobles til avsugsstussen 

på fresanlegget [13-2] eller buefresinnretningen 

[22-3].

7.6 Skifte 

freseverktøy 

OF 1010 og 1400 

Bytt freseverktøy under modulbraketten, slik det 

er beskrevet i bruksanvisningen til overfresen. 

Sveiv freseverktøyet helt ned, slik det er beskrevet 

i kapittel 7.7.

OF 2200 

Bytt freseverktøy over modulbraketten, slik det 

er beskrevet i bruksanvisningen til overfresen. 

Sveiv freseverktøyet helt opp, slik det er beskrevet 

i kapittel 7.7.

7.7 

Innstilling av høyden på freseverktøyet 

For at det skal være mulig å stille inn høyden 

på freseverktøyet, må ikke høydejusteringen på 

maskinen være låst.

• Sett sveiven [1-8] i hullet [12-3] på modulbraket-

ten.

• Still in ønsket fresedybde ved å sveive. En de-

lestrek på skalaringen utgjør 0,1 mm - en hel 

omdreining utgjør 4 mm.



Du kan også montere sveiven nedenfra på høy-

dejusteringen.

7.8 Overfres



 Ta hensyn til anvisningene i bruksanvisningen 

for overfresen ved innstillinger på overfresen 

(turtall, skjæredybde, bytte av verktøy, osv.).

8 Drift

ADVARSEL!

Fare for ulykker - før arbeidet påbegynnes, må 

du kontrollere at

• samtlige innstillinger gjennomføres forskrifts-

messig

• freseanlegget er riktig innstilt i forhold til trykkan-

ordningen eller buefresinnretningen

• samtlige skruer og dreieknapper er strammet/

lukket.

Elektrisk tilkobling, igangsetting

• Sett inn støpselet på overfresens tilkoblings-

kabel i stikkontakten [24-4] til CMS-GE/Basis 

Plus.

• Koble støpselet på tilkoblingskabelen [24-3] fra 

CMS-GE/Basis Plus til strømnettet.

Slå på og av

Trykkbryteren er utstyrt med en nullspennings-

utløser. Denne sørger for at den elektriske driften 

ikke fortsetter etter et strømbrudd før du har 

bekreftet ved å trykke på PÅ-knappen igjen.

PÅ = grønne knappen [24-2] 

AV = røde knappen [24-1]

Følge disse merknadene ved fresing:



Bruk sunn fornuft under arbeidet. Ta hensyn 

til alle sikkerhetsanvisningene for overfresen, 

grunnenheten CMS-GE og modulbraketten 

CMS-OF 1010/1400/2200.



Velg en skjæredybde og fremføringshastighet 

som gjør at overfresen ikke blir overbelastet.



Før emnet jevnt fremover.



Arbeid alltid mot rotasjonsretningen (fremføring 

mot freseverktøyets rotasjonsretning).



Før emnet med begge hender. Bruk en mate-

stokk ved fremføring av smale emner.

9 Tilbehør

Av hensyn til din egen sikkerhet bør du alltid bruke 

original Festool-tilbehør og reservedeler.

Bestillingsnumrene til tilbehør og verktøy fi nner 

du i Festool-katalogen eller på Internett under 

„www.festool.com“.

Kundeservice og reparasjoner

 skal kun 

utføres av produsenten eller servicever-

ksteder: Du fi nner nærmeste adresse 

under: www.festool.com/Service

EKAT

1

2

3

5

4

Bruk kun originale Festoolreservedeler! 

Best.nr. fi nner du under: 

www.festool.com/Service

67

10 Miljøinformasjon

Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfal-

let! Lever inn apparat, tilbehør og emballasje til 

gjenvinning. Følg bestemmelsene som gjelder i 

ditt land.

Kun EU

: I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF må 

brukt elektroverktøy sorteres separat og leveres 

til et miljøgjenvinningsanlegg.

Informasjon om REACh:

www.festool.com/reach

11 Samsvarserklæring

Modulbrakett

Serienr.

CMS-OF

494836

År for CE-merking: 2008

Vi erklærer under eget ansvar at dette produktet 

er i samsvar med følgende normer eller norm-

dokumenter:

EN 60745-1, EN 60745-2-17, EN 55014-1,  EN 

55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 iht. be-

stemmelsene i rådsdirektivene 2006/42/EF, 

2004/108/EF, 2011/65/EU. 

Festool Group GmbH & Co. KG

Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen, Germany

Dr. Martin Zimmer

Leder for forskning, utvikling, teknisk dokumen-

tasjon

04.03.2013

68

Porta-módulos CMS-OF

1  

Símbolos

 Perigo 

geral

  Perigo de choque eléctrico

Usar máscara contra pós!

Ler indicações/notas 



 Nota, 

conselho

2 Dados 

técnicos

Dimensão da bancada 

585 x 400 mm

Altura da bancada  com pernas articuladas 

 900 

mm

Altura da bancada sem pernas articuladas 

 316 

mm

Diâmetro de fresa  

máx. 60 mm

Altura da fresa   

máx. 60 mm

Peso do porta-módulos  

4,65 kg

Dimensões da peça a trabalhar (Comp. x 

Larg. x Alt.) 

máx. 650 mm x 160 mm x 65 mm

3  

Âmbito de fornecimento

[1-1] Porta-módulos CMS-OF 1010/1400/ 2200 

com ajuste da altura

[1-2] 

Batente de fresagem

[1-3] 

Dispositivo de aperto

[1-4] 

Anéis centradores e anéis redutores

[1-5] 

Régua de alimentação

[1-6] 

Dispositivo de fresar em arco

[1-7] 

Cobertura de protecção para a OF 2200

[1-8] 

Manivela para o ajuste da altura

[1-9] 

Garra de fi xação

[1-10]  Chapa de ajuste

As fi guras indicadas encontram-se no início deste 

manual de instruções.

4 

Utilização conforme as disposições

O porta-módulos CMS-OF está previsto para a 

montagem das tupias verticais Festool OF 1010, 

OF 1400 e OF 2200. A montagem da tupia vertical 

OF 2000 não está prevista. Em combinação com 

a unidade de base CMS-GE, este torna possível 

uma utilização estacionária das tupias verticais 

Festool acima mencionadas.

Não se devem montar tupias verticais diferentes 

das mencionadas. Em caso de utilização incor-

recta, o utilizador é responsável por danos e 

acidentes.

5  

Instruções de segurança

5.1  

Instruções gerais de segurança

ATENÇÃO!  Leia todas as indicações de 

segurança e instruções fornecidas junta-

mente com o posto de trabalho e a ferramenta 

eléctrica utilizada. 

A não observação das indica-

ções de segurança e instruções pode dar origem 

a um choque eléctrico, um incêndio e/ou a feri-

mentos graves. 

Guarde todas as indicações de segurança e ins-

truções para futura referência.

O termo “Ferramenta eléctrica” utilizado a seguir 

nas indicações de advertência, refere-se a ferra-

mentas eléctricas operadas com corrente de rede 

(com cabo de rede) e a ferramentas eléctricas 

operadas com acumulador (sem cabo de rede).

-

 Retire a fi cha da tomada de corrente e/ou o 

acumulador da ferramenta eléctrica antes de 

efectuar ajustes na ferramenta ou substituir 

acessórios. 

O arranque involuntário da ferra-

menta eléctrica pode causar acidentes.

- 

Monte o posto de trabalho correctamente antes 

de instalar a ferramenta eléctrica. 

A montagem 

correcta é importante para evitar um colapso. 

- 

Fixe a ferramenta eléctrica com segurança ao 

posto de trabalho antes de a utilizar. 

Ferramen-

tas eléctricas a abanar podem levar à perda de 

controlo.

- 

Coloque o posto de trabalho sobre um piso 

fi rme, plano e nivelado. 

Se o posto de trabalho 

abanar ou oscilar, não é possível controlar a 

ferramenta eléctrica ou a peça a trabalhar de 

modo seguro e fi rme.

- 

Não sobrecarregue o posto de trabalho e não o 

utilize como escadote ou andaime.

 Se sobrecar-

regar ou se colocar sobre o posto de trabalho, 

ele fi ca „desequilibrado“ e pode tombar. 

5.2  

Instruções de segurança específi cas da 

ferramenta

- Não utilize, de modo algum, fresas fi ssuradas 

ou fresas cuja forma tenha sido alterada.

- Assegure-se de que a fresa está bem fi xa  e 

comprove o seu trabalhar regular.

- Seleccione o anel centrador conforme a tupia 

vertical e aplique os anéis redutores de acordo