Festool CMS-OF: ADVARSEL

57

- Fræseanslaget, udsugningskappen og håndbe-

skytteren skal være korrekt indstillet (se kapitlet 

"Indstillinger").

- Anvend altid fræseanslaget eller kurveanslaget 

for at forhindre tilbageslag.

- Understøt arbejdsemner med en længde over 

650 mm på aftagningssiden for at undgå far-

lige situationer som følge af ukontrollerede 

bevægelser. Understøtningen skal være stabil 

og have samme højde som CMS-GE, f.eks. et 

forlængerbord (VL).

- Brug en fremføringsstok ved bearbejdning af 

smalle arbejdsemner.

- Vær opmærksom på, at fremføringen kun må 

ske mod fræserens omdrejningsretning.

- Maskinen må kun anvendes, hvis alle beskyt-

telsesanordninger sidder i den rigtige position, 

og hvis maskinen er i god stand og korrekt ved-

ligeholdt.

- Vælg en hastighed, der passer til værktøjet og 

arbejdsemnet. I brugsanvisningen til overfræ-

seren er der angivet vejledende hastigheder.

- Bearbejd kun arbejdsemner med maskinen, hvis 

størrelse og vægt kan håndteres forsvarligt af 

én person.

- Kontroller før arbejdets begyndelse, om værktø-

jet er beskadiget. Brug ikke værktøj, hvis kom-

ponenter er beskadigede. Arbejd aldrig med en 

beskadiget overfræser, og undgå at overbelaste 

overfræserens motor.

- Stikket og kablet skal kontrolleres regelmæs-

sigt. Ved beskadigelse skal de skiftes ud af en 

sagkyndig.

- Kontroller før ibrugtagningen, om overfræse-

ren er fastgjort ordentligt til modulholderen 

CMS-OF, og om modulholderen sidder sikkert 

i grundenheden CMS-GE.

- Arbejd kun med værktøj, som er godkendt til 

manuel fremføring.

Resterende risici

På trods af overholdelse af alle relevante byg-

geforskrifter kan der opstå faresituationer, når 

maskinen betjenes, f.eks. gennem:

- emnedele, der fl yver væk, og

- værktøjsdele, der flyver væk på beskadiget 

værktøj,

- støjemission og

- støvemission.

6 

Opbygning og montering

ADVARSEL

Fare for ulykke, elektrisk stød 

•  Træk altid netstikket ud af stikkontakten før 

arbejde på maskinen. 

6.1  

Montering af overfræser

Læg modulholderen i udsparingen på grunden-

heden CMS-GE [2].

• Sæt håndsvinget [2-1] på højdeindstillingens 

sekskant [2-2].



Anvendes håndsvinget ikke, kan det hænges op i 

en af hullerne [2-3] på benene på grundenheden 

CMS-GE.

Nedenfor beskrives, hvordan overfræserne 

OF 1010, OF 1400 og OF 2200 monteres i mo-

dulholderen. Afmontering sker i omvendt ræk-

kefølge.

OF 1010

• Fastgør styrepladen [3-3] på højdeindstillingens 

slæde [3-2].

• Sæt ved OF 1010 den mørkegrå centrerings-

ring 473810 i modulholderens udsparing med 

reservedelsnummeret opad, og lad tappen gå i 

indgreb i noten.

Før overfræseren OF 1010 monteres i modulhol-

deren, skal plastikringen [6-1] fjernes.



Alt efter fræserens diameter kan udsugnings-

kappen [6-2] fjernes eller monteres i modul-

holderen.

Fastlås overfræseren i den laveste position: 

• Løsn til det formål drejeknappen [7-3] til over-

fræserens fræsedybdeindstilling, og tryk over-

fræseren ned.

• Stram  drejeknappen.

• Monter justeringspladen [4-1] i gevindhul-

let [4-2] med den smalle tap (bredde: 4 mm) 

nedad.

Sæt overfræseren på modulholderen [7]:



Kontroller, om centreringsringen ligger rigtigt i 

modulholderens og overfræserens åbning.

• Juster overfræseren sådan, at tappen [7-2] på 

søjleføringen peger mod skæredybdeindstillin-

gen, og justeringspladen [7-5] er i indgreb med 

hullet [5-2].

• Fastspænd overfræseren med de tre spænde-

kløer [7-4] i de tre huller [5-4].

• Løsn drejeknappen [7-3], og bevæg overfræse-

ren opad.

• Stram drejeknappen [7-3].

• Indstil højdeindstilllingen sådan med håndsvin-

58

get [7-1], at tappen [7-2] holdes af styrepla-

den.

OF 1400

• Fastgør styrepladen [3-3] på højdeindstillingens 

slæde [3-2].

• Sæt ved OF 1400 den lysegrå centreringsring 

473809 i modulholderens udsparing med reser-

vedelsnummeret opad.

Fastlås overfræseren i den laveste position: 

• Løsn til det formål drejeknappen [8-3] til over-

fræserens fræsedybdeindstilling, og tryk over-

fræseren ned. 

• Stram  drejeknappen.

• Monter justeringspladen [4-1] i gevindhullet 

[4-2] med den brede tap (bredde: 6 mm) ned-

ad.

Sæt overfræseren på modulholderen [8]:



Kontroller, om centreringsringen ligger rigtigt 

i modulholderens åbning.

• Juster overfræseren sådan, at tappen [8-2] på 

søjleføringen peger mod skæredybdeindstillin-

gen, og justeringspladen [8-5] er i indgreb med 

hullet [5-1].

• Fastspænd overfræseren med de tre spænde-

kløer [8-4] i de tre huller [5-4].

• Løsn drejeknappen [8-3], og bevæg overfræse-

ren opad.

• Stram drejeknappen [8-3].

• Indstil højdeindstilllingen sådan med håndsvin-

get [8-1], at tappen [8-2] holdes af styrepla-

den.

OF 2200

• Fastgør styrepladen [3-3] på holderen i siden 

[3-1].

• Sæt ved OF 2200 den grønne centreringsring 

473808 i modulholderens udsparing med re-

servedelsnummeret opad, og lad tappen gå i 

indgreb i noten. 

Før montering af overfræseren OF 2200:

• Løsn det grønne greb [9-1], og tag sålen [9-2] 

af.

• Sæt beskyttelseskappen [1-7] med den ovale 

fordybning på bolten [9-3]. 

• Drej beskyttelseskappen mod højre, til den går 

i hak.

Fastlås overfræseren i den laveste position: 

• Løsn drejeknappen [9-4] til overfræserens fræ-

sedybdeindstilling, og tryk overfræseren ned. 

• Stram  drejeknappen.

• Monter justeringspladen [4-1] i gevindhullet 

[4-2] med den brede tap (bredde: 6 mm) ned-

ad.

Sæt overfræseren på modulholderen [10]:



Kontroller, om centreringsringen ligger rigtigt 

i modulholderens åbning.

• Juster overfræseren sådan, at tappen [10-3] på 

søjleføringen peger mod skæredybdeindstil-

lingen, og justeringspladen [10-1] er i indgreb 

med hullet [5-3].

• Fastspænd overfræseren med de tre spænde-

kløer [10-2] i de tre huller [5-4].

• Løsn drejeknappen [9-4], og bevæg overfræse-

ren opad.

• Stram drejeknappen [9-4].

• Indstil højdeindstilllingen sådan med håndsvin-

get [10-4], at tappen [10-3] holdes af slæden.

6.2  

Isætning af modulholder

• Sæt først modulholderen i grundenheden på den 

modsatte side af kontakten [11-2].

• Hold modulholderen i udsparingerne [11-1].

• Læg modulholderen ned foran.

Bemærk

•Pas på med ikke at fastklemme ledningen, når 

overfræseren sættes i. 

• Fastgør modulholderen ved at spænde de to 

skruer [12-4].

6.3  

Isætning af reduktionsringe

Sæt en reduktionsring i centreringsringen, som 

passer til fræserdiameteren d og overfræseren. 

Anvend den mindst mulige reduktionsring af 

hensyn til arbejdssikkerheden.

OF 1010 og OF 1400

52 mm ≤ d ≤ 60 mm

469881

40 mm ≤ d < 52 mm

469882

28 mm ≤ d < 40 mm

469883

16 mm ≤ d < 28 mm

469884

d < 16 mm

469885

OF 2200

En af ovenstående reduceringsringe (469881-

469885) skal lægges i reduceringsringen 473812 

for at mindske diameteren.

7 Indstillinger

ADVARSEL

Fare for ulykke, elektrisk stød 

•  Træk altid netstikket ud af stikkontakten før 

arbejde på maskinen. 

59

7.1  

Montering af fræseanslag

Ved fræsning med lineær fremføring (lige ar-

bejdsemner) skal fræseanslaget anvendes.

ADVARSEL

Fare for kvæstelser

•Ved brug af OF 2200 kan fræseanslaget kun an-

vendes med en fræserdiameter op til d = 70.

• Fastgør fræseanslaget med de to skruer [13-1] 

i hullerne [12-1] eller hullerne [12-2], hvis der 

kræves en større afstand mellem fræseværktø-

jet og fræseanslaget.



Juster fræseanslaget ved hjælp af skalaerne 

[13-3] og stregerne [13-4].



Ved hjælp af skruerne [14-2] kan fræseanslaget 

indstilles vinkelret på bordoverfl aden i begge 

sider.

• Løsn drejeknappen [15-1] til håndbeskytteren.

• Skub håndbeskytteren så langt ind i fræseansla-

gets åbning [15-2] som muligt.

• Spænd drejeknappen [15-1].

7.2  

Indstilling af fræseanslag

Indstilling af linealer

Fræseanslagets to linealer skal altid have en af-

stand på 2 mm til 5 mm til skærets periferi [16]. 

Indstil afstanden på følgende måde:

• Løsn skruerne [17-1] og [17- 4].

• Skyd linealerne [17-2] og [17-3] fra hinanden.

• Bring fræseværktøjet i den ønskede position (se 

7.7 Indstilling af fræseværktøjets højde).

• Forskyd linealerne [17-2] og [17-3], indtil afstan-

den til skærets periferi er 2 til 5 mm.

• Spænd skruerne [17-1] og [17-4].

Hvis en lineal ikke kan justeres tilstrækkeligt:

• Løsn skruerne [14-1] i begge sider af fræse-

anslaget.

• Forskyd linealen til den ønskede position.

• Spænd skruerne [14-1] i begge sider.

Parallel justering af fræseanslag

Hvis hele fræseanslaget skal justeres, f.eks. med 

henblik på profi lfræsning, gøres følgende:

• Løsn skruerne [18-1] og [18- 2].

• Forskyd fræseanslaget til det ønskede mål Y 

(skærets fremspring i forhold til linealerne) 

[16].



Juster fræseanslaget ved hjælp af skalaerne 

[13-3] og stregerne [13-4].

• Spænd skruerne [18-1] og [18-2].

Justering af indløbslineal

Indløbslinealen [19-5] kan forskydes i forhold til 

udløbslinealen [19-1] på følgende måde:

• Løsn skruen [19-2].

• Juster først udløbs- og indløbslinealen efter 

hinanden med en liste.

• Drej kun på skalaringen [19-3] for at "nulstil-

le".

• Indstil det ønskede mål X (udløbslinealens 

fremspring i forhold til indløbslinealen) ved at 

dreje på indstillingshjulet [19-4]. En skalastreg 

på skalaringen [19-3] svarer til 0,1 mm - en hel 

omdrejning 1 mm.

• Spænd skruen [19-2].

Indstilling af håndbeskytter

Indstil håndbeskytterens tryksko sådan, at ar-

bejdsemnet føres sikkert og ikke kan skride ud. 

Trykskoene beskytter mod utilsigtet berøring af 

fræseværktøjet.

• Løsn drejeknappen [20-5].

• Sænk den lodrette tryksko [20-3] ned på ar-

bejdsemnet.

• Stram drejeknappen [20-5].

• Løsn skruen [20-4].

• Skub den vandrette tryksko [20-1] ind mod 

arbejdsemnet. Er arbejdsemnet bredere, end 

den vandrette tryksko kan justeres, drejes den 

vandrette tryksko op.



Den vandrette tryksko drejes ved at løsne grebet 

[20-2] og svinge hele håndbeskytteren op.

ADVARSEL

Fare for kvæstelser

•Sænk altid håndbeskytteren igen, og lad gre-

bet [20-2] gå i hak, inden der arbejdes med 

maskinen!

• Spænd skruen [20-4].

7.3  

Montering af kurveanslag

Ved fræsning af buede (kurvede) arbejdsemner 

skal kurveanslaget anvendes.

• Fastgør kurveanslaget [21-2] i de tre huller 

[21-5] med de tre skruer [21-1] og føringslisten 

[21-3] i hullet [21-4] med den lange skrue.

7.4  

Indstilling af kurveanslag

Indstil kurveanslaget sådan, at den gennem-

sigtige beskyttelseskappe [22-1] ligger på ar-

bejdsemnet.

• Løsn de to skruer [22-2].

• Juster beskyttelseskappen [22-1] i højden, så 

den ligger på arbejdsemnet.

• Spænd de to skruer [22- 2].

Indstil føringslisten:

• Løsn skruen [22-5].