Braun 3380-5320 Silk-épil 3: Srpski
Srpski: Braun 3380-5320 Silk-épil 3

Srpski
Molimo vas da pažljivo i u potpunosti
U nekim slučajevima zna da dođe do
pročitate uputstva pre korišćenja aparata
manje kožne upale kao posledice kon-
i zadržite ih za buduću referencu.
takta sa bakterijama (npr. dok aparat klizi
niz kožu). Redovno i detaljno čišćenje
glave aparata pre upotrebe umnogome
Važno
će smanjiti rizik od nastupanja infekcije.
• Iz higijenskih razloga, ne delite ovaj
aparat sa drugim osobama.
Ako imate neke sumnje u pogledu
• Ovaj uređaj ima poseban set kabla sa
korišćenja ovog aparata, razgovarajte sa
integrisanom sigurnosnom funkcijom
svojim lekarom. Pre korišćenja aparata
niskog napona napajanja. Ne menjajte
obavezno je konsultovati se sa lekarom u
ili manipuliše bilo koji deo toga.
slučaju:
U suprotnom, postoji opasnost od
– ekcema, rana, upalnih kožnih procesa
strujnog udara. Za električne specifika-
kao što je foliculitis (gnojna upala
cije, molimo da pogledate štampu na
folikula) i proširenih vena
specijalnom kabl setu.
– epilacije oko mladeža
• Držite aparat suvim.
– smanjenog imuniteta kože, npr.
• Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu
diabetes mellitus, u vreme trudnoće,
od strane dece ili osoba sa smanjenim
Raynaud-ove bolesti, hemofilije,
fizičkim, senzornim ili mentalnim sposo-
kandide ili nedostatka imuniteta.
bnostima, osim ako su pod nazorom
osoba odgovornih za njihovu bezbed-
Epilacija je jednostavnija i ugodnija kada
nost. Držite aparat van domašaja dece
su dlačice optimalne dužine, odnosno
kako bi se uverili da se ne igraju sa
2-5 mm. Ako su dlačice duže, preporu-
njim.
čujemo da ih prvo obrijete (pogledajte
• Kada je uključen, aparat nikada ne
odeljak B), pa ih epilirate nedelju dana
sme doći u kontakt sa kosom na glavi,
kasnije, kada malo izrastu.
trepavicama, trakama za kosu, itd. da
bi se sprečila bilo kakva opasnost od
Nove tanke dlačice ponekad će ostajati
povrede, kao i da se spreči blokada ili
ispod površine kože. Redovna upotreba
oštećenje aparata.
sunđera za masažu (npr. nakon tuširanja)
ili pilinga za uklanjanje mrtvih površinskih
Opšte informacije o epilaciji
ćelija umnogome će pomoći u sprečavanju
Sve metode uklanjanja dlačica iz korena
urastanja dlačica.
mogu dovesti do urastanja dlačica i
iritacije (npr. peckanja, crvenila kože i
sl.), a mogućnost takve reakcije prven-
stveno zavisi od stanja kože i dlačica.
Opis
To je normalna reakcija i trebala bi brzo
da prestane, no ukoliko otklanjate dlačice
1 Masažni roleri
epilatorom prvi put ili imate osetljivu
2 Epilaciona glava s pincetama
kožu, reakcija zna da bude i malo jača od
3 Dugmad za otpuštanje
uobičajene.
4 Dugme uključeno/isključeno s inkor-
Ako iritacija potraje i nakon 36 časova,
poriranim svetlom
preporučujemo da posetite vašeg lekara.
5 Utikač
U opštem slučaju se iritacija kože, kao i
6 Specijalni kabl set
osećaj bola, vremenom značajno smanjuju
7 Poklopac za osjetljive dijelove
uz stalno korišćenje Silk·épil epilatora.
8 Rukavica za hlađenje
34
92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 3492247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 34 26.04.12 09:2726.04.12 09:27

Rukavica za hlađenje za opciono
Protrljajte kožu da bi se male dlake
hlađenje kože
podigle. Za optimalne performanse držite
Za prvih nekoliko epilacija ili ako imate
aparat pod pravim uglom (90°) u odnosu
osetljivu kožu, možete koristiti rukavice
na kožu i upravljajte njime bez pritiska u
za hlađenje (10), koje preporučuju
pravcu suprotnom od rasta dlačica, u
dermatolozi da bi se smanjila moguća
pravcu prekidača. Masažni roleri stimulišu
iritacija kože.
kožu pre i posle uklanjanja dlačice, za
ekstra nežno iskustvo epiliranja.
• Proverite da li je gel pakovanje bio u
zamrzivaču (***) najmanje 2 sata (radi
ugodnosti možete da čuvate gel
Epilacija nogu
pakovanje u zamrzivaču).
Počnite sa potkolenicom i to u smeru
• Umetnite gel pakovanje ispod
odozdo prema gore. Kada epilirate zonu
transparentne folije rukavice za
iza kolena, zategnite i dobro ispružite
hlađenje. Koristiti samo sa rukavicom.
nogu.
• Stavite transparentnu (hladnu) strana
rukavice na nogu.
Epilacija pazuha i bikini zone
• Počnite hlađenje za oko 30 sekundi, ili
Poklopac za osetljive delove (7) je
duže ako je potrebno.
poseban dodatak koji je napravljen za
• Epilirajte ohlađen deo kože odmah kao
ovu specifičnu primenu i stavlja se na
što je opisano u nastavku.
epilacionu glavu (2).
• Ponavljajte hlađenje i epilaciju do
Imajte na umu da posebno na početku,
okončanja epiliranja.
ove oblasti su posebno osetljive na bol.
• Dok epilirate, proverite da li je vaša
Zbog toga, preporučujemo da počnete
koža suva.
sa postavkom «I». Sa višekratnom upotre-
Važno: Nanesite rukavicu za hlađenje na
bom osećaj bola će se smanjiti.
iste oblasti ne duže od 2 minuta. Držati
Pre epilacije pobrinite se da te zone budu
dalje od sunca. Ne koristite gel
potpuno čiste (npr. da ne bude ostataka
pakovanje kada je oštećeno. Bacite u
dezodoransa i sl.). Zatim ih pažljivo osu-
kantu za đubre. Nemojte koristiti ako ste
šite peškirom – nemojte da trljate kožu
preosetljivi, alergični na hladno, ili ako je
već je osušite tapkanjem. Kada epilirate
vaša koža pati od senzornih poremećaja,
pazuh, podignite ruku tako da je koža u
kada bolujete od srčanih oboljenja ili
potpunosti rastegnuta i pomerajte aparat
poremećaja arterijske cirkulacije.
u različitim smerovima.
Kako epilirati
Čišćenje
• Vaša koža mora biti suva i bez
Posle epilacije isključite aparat, uklonite
masnoća ili kreme.
masažne rolere i očistite epilacionu glavu
• Pre upotrebe pobrinite se da
(2).
epilaciona glava (2) bude čista.
Temeljito očistite pincete koristeći četkicu
Da bi uključili aparat, pomerite dugme
uronjenu u alkohol. Dok čistite, dio sa
uključeno/isključeno (4):
pincetama možete pomerati ručno.
Postavka «I»: ekstra nežno
Da bi uklonili epilacionu glavu, pritisnite
Postavka «II»: ekstra efikasno.
dugmad za otpuštanje (3) s desne i leve
Kada je aparat uključen, inkorporirano
strane i uklonite glavu. Posle čišćenja
svetlo će osvetljavati područje koje ćete
vratite epliacionu glavu i masažne rolere
epilirati.
u ležište.
35
92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 3592247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 35 26.04.12 09:2726.04.12 09:27

Garancija
Molimo Vas da ne bacate proizvod
Garancija za ovaj proizvod važi 2 godine
u kućni otpad na kraju korištenja.
od dana kupovine. U okviru garantnog
Odlaganje možete vršiti u Braun
perioda mi ćemo besplatno ukloniti bilo
servisu u Vašoj zemlji.
kakve nedostatke na proizvodu koji su
rezultat greške u materijalu ili izradi, bilo
Podložno promenama bez prethodne
popravkom ili zamenom celog proizvoda
najave.
ukoliko je to potrebno. Ova garancija se
odnosi na sve zemlje gde je proizvod
isporučen od strane Braun-a ili
ovlašćenog distributera.
Ova garancija ne pokriva: oštećenja
nastala usled nepravilne upotrebe,
normalnog habanja ili upotrebe (na primer
mrežice i kućišta nožića), kao i nedostatke
koji imaju zanemarljiv uticaj na vrednost ili
funkcionisanje aparata. Ova garancija
prestaje da važi ukoliko su popravke
vršene od strane neovlašćenih lica i ako
nisu upotrebljeni originalni Braunovi
rezervni delovi.
Kako biste obavili servis u okviru
garantnog perioda, donesite ili pošaljite
ceo aparat zajedno sa računom/fakturom
ovlašćenom Braunovom servisnom centru.
36
92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 3692247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 36 26.04.12 09:2726.04.12 09:27