Braun 3380-5320 Silk-épil 3: Български
Български: Braun 3380-5320 Silk-épil 3

Български
Преди да използвате уреда, прочетете
използване на Silk·épil. В някои случаи
изцяло инструкциите за употреба.
възпалението на кожата може да се
Запазете тези инструкции през целия
появи когато бактерии проникнат в
срок на употреба на уреда.
кожата (напр. когато плъзгате уреда по
кожата). Цялостното почиставане на
епилиращата глава ще минимизира
Важно
риска от възпаление.
• От гледна точка на хигиена, не
споделяйте уреда с други хора.
Ако имате съмнения относно употре-
• Уредът е снабден с вградена
бата на този уред, моля да се консул-
система за безопасност с ниско
тирате с лекар. В следните случаи
напрежение. Не заменяйте частите
трябва да се използва уреда след
на уреда. Иначе рискувате да полу-
консултация с лекар:
чите токов удар. Отностно електри-
– Екзема, рани, възпаления като
ческите спецификации моля вижте
фоликули (гнойни космени
обозначението върху зарядното
фоликули) и разширени вени
устройство.
– Около бенки
• Пазете уреда сух.
– Намален имунитет на кожата напр.
• Този уред не е предназначен за
диабет по време на бременност,
употреба от деца или хора с нама-
болест на Рейно
лени физически, сетивни или умст-
– Хемофилия или имунен дефицит.
вени възможности, освен ако не са
Епилирането е по-лесно и по-ком-
под контрол на човек, отговорен за
фортно когато оптималната дължина
тяхната безопасност. Да се пази от
на косъмчетата е 2-5 мм. Ако те са
достъп на деца, за да се предпазят
по-дълги препоръчваме върво да ги
от игра с уреда.
обръснете (вижте секция В) и след
• Когато уредът е включен, той никога
това седмица по-късно епилирайте
не трябва да се допира до косата на
по-късите израснали косъмчета.
главата, мигли, панделки и т.н., за да
се предпазите от наранявания и
Фините косъмчета, които израстват
блокиране на уреда.
след това може да не израстнат
над кожната повърхност. Редовната
употреба на масажиращите гъби
Обща информация за епилицията
(напр. след душ) или ексфолиращите
Всички методи за премахване на
пилинги помагат да се предпазите
окосмението от корен могат да
от навътре растящите косъмчета,
доведат до врастване на косъмчетата
благодарение на нежното екфолиране
и възпаление (напр. сърбеж, диском-
на горния слой на кожата.
форт, зачервяване на кожата), в зависи-
мост от състоянието на кожата и косъм-
четата. Това е нормална реакция и
трябва да бъ
рзо да отмине, но може
Описание
да се усили когато за първи път
премахвате косъмчетата от корен.
1 Масажираща приставка
Ако след 36 часа кожата все още е
2 Епилираща глава с пинсети
зачервена препоръчваме да се
3 Бутони за сваляне и поставяне
консултирате с лекар. Като цяло,
4 Бутон Вкл./Изкл. с вградена
реакцията на кожата и усещането за
лампичка
болка намаляват с всяко следващо
5 Гнездо
61
92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 6192247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 61 26.04.12 09:2726.04.12 09:27

6 Специален комплект за зареждане
Как да се епилирате
от мрежата
• Кожата ви трябва да е суха и без
7 Приставка за 7 чувствителни зони
омазняване или крем.
8 Охлаждаща ръкавица
• Преди употреба уверете се, че
епилиращата глава (2) е чиста.
За да включите уреда плъзнете бутона
Охлаждаща ръкавица за
Вкл./Изкл. (4)
допълнително охлаждане на
Режим «I»: изключително нежно
кожата.
Режим «II»: изключително ефективно
За първите пъти, в които се епилирате
Когато е включен, лампичката
или ако имате чувствителна кожа може
осветява зоната, която епилирате.
да изпозлвате охлаждащата ръкавица
(8), препоръчана от дерматолозите,
Разтъркайте кожата си, за да
за да помогне да намали болката и
повдигнете по-късите косъмчета. За
зачервяването на кожата.
оптимални резултати дръжте уреда
под прав ъгъл (90°) на кожата и го
• Уверете се, че пликът с гела е бил
плъзгайте без натиск срещу посоката
дълбоко замразен (***) за поне 2 часа
на растеж на косъма, по посока на
(за улеснение може да държите
бутона. Масажиращата приставка (1)
постоянно плика във фризера).
стимулира кожата преди и след като
• Поставете плика с гела под
косъмът е издърпан, за допълнително
прозрачното фолио на ръкавицата.
нежна епилация.
Използвайте само с ръкавица.
• Поставете прозрачната и по-
хладната страна върху крака.
Епилиране на крака
• Започнете да охлаждане за около
Епилирайте своите крака от долната
30 секунди или по-дълго.
част нагоре. Когато се епилирате зад
• Епилирайте веднага охладената част
коляното, дръжте крака изправен и
от кожата, както е описано по-долу.
изпънат.
• Повторете охлаждането и
епилирането до края.
• Докато се епилирате кожата трябва
Епилиране на подмишници и
да бъде суха.
бикини зоната
За този тип епилация, приставката за
Важно: Поставете охлаждащата
чувствителни зони (7) е създадена
ръкавица върху същата част за
като допълнителна приставка, ко
ято се
по-дълго, но не по-дълго от 2 минути.
поставя върху епилиращата глава (2).
Да се пази от директна слънчева
Имайте предвид, че в началото
светлина. Да не се използва плика с
специално тези зони са особено
гела ако е повреден. Да се изхвърли
чувствителни към болката. За това
на м
ясто за битови отпадъци. Да не се
ви препоръчваме да започнете като
изпозлва ако сте свръхчувствителен
превключите на режим «I».
или алергичен към студа или ако
Многократната употреба спомага за
кожата ви страда от сензорни
намаляващата болка. Преди епилация
нарушения, в случаи когато имате
изчистете добре цялата зона, за да
сърдечни смущения или артериални
премахнете остатъци (като от дезодо-
циркулаторни нарушения.
рант например). След това избършете
62
92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 6292247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 62 26.04.12 09:2726.04.12 09:27

с хавлиена кърпа. Когато епилирате
Гаранция
подмишниците, дръжте ръката вди-
Нашите продукти са с гаранция
гната и изправена и насочвайте епила-
2 години, считано от датата на
тора в различни посоки.
покупката. В рамките на гаранционния
срок безплатно се отстраняват
Почистване
дефектите в материалите и
След епилация, изключете уреда,
производството чрез поправка, смяна
премахнете масажиращата приставка
на части или целия уред, по преценка
и почистете главата на епилатора (2).
на сервизния център. Тази гаранция се
Почистете добре пинсетите, като
признава във всички страни, където
изпозлвате четчицата за почистване,
Braun и неговият изключителен
като преди това я потопите в спирт.
дистрибутор продават този уред и
Докато почиствате пинсетите може да
няма ограничение за внос или
ги въртите ръчно. За да премахнете
официална разпоредба не забранява
главата на епилатора, натиснете буто-
да се извърши предвиденото
ните (3) отляво и отдясно и
гаранционно обслужване.
издърпайте. След като я почистите
Гаранцията не покрива: повреди от
поставете главата на епилатора и
неправилна употреба (работа при
масажиращата приставка обратно
неподходящо напрежение, включване
върху епилатора.
в неподходящ източник на електри-
чески ток, счупване); износване и
незначителни дефекти, които не
Когато приключи употребата на
пречат на нормалната работа на
продукта, отпадъка който се
уреда. Гаранцията не се признава при
образува се събира разделно.
поправка на уреда от неоторизирани
Забранява се изхвърлянето му
лица или ако не са използвани
в контейнери за смесени битови
оригинални резервни части на Braun.
отпадъци. Изхвърляйте продукта само
Гаранцията е валидна при правилно
в определените за това контейнери.
попълнени: дата на покупката, печат
Потърсете информация за възможна
и подпис в гаранционната карта.
повторна употреба.
За всички рекламации, възникнали в
гаранционния срок, изпратете уреда
Подлежи на промени без
както и гаранционната му карта в
предварително предупреждение.
най-близкия сервиз на Braun. За
справки 0800 11 003 – национален
телефон на БГ сервиз без увеличение
на телефонната услуга или
www.bgs.bg.
63
92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 6392247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 63 26.04.12 09:2726.04.12 09:27