AEG GSL 600 E: TÜRKÇE TÜRKÇE
TÜRKÇE TÜRKÇE: AEG GSL 600 E

GS 500 E GSL 600 E
Açık havadaki prizler hatalı akım koruma şalteri ile donatılmış
olmalıdır. Bu, elektrik tesisatınızdaki bir zorunluluktur. Lütfen
Giriş gücü .....................................................................................
....................500 W ...................................600 W
edebilir ve elektrikli el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz.
aletimizi kullanırken bu hususa dikkat edin.
Çıkış gücü .....................................................................................
.......................275 W ........................................ 650 W
-1
-1
Boştaki devir sayısı .......................................................................
....... 10000-29000 min
.....................10000-29000 min
Giysileriniz
Aletle çalışırken daima koruyucu gözlük kullanın. Koruyucu iş
-1
Boştaki devir sayısını düşürme işlevi devre dışı iken; boştaki maksimum devir sayısı .....
...................38000 .......................................38000 min
eldivenleri, sağlam ve kaymaz ayakkabılar ve iş önlüğü
Germe boynu çapı ........................................................................
.........................43 mm ..........................................- mm
bedeninize temas edebilir.
kullanmanızı tavsiye ederiz.
Penset çapı ...................................................................................
...........................6 mm .........................................6 mm
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce fişi prizden çekin.
Maksimum taşlama diski çapı
Aleti sadece kapalı iken prize takın.
seramik veya lastikle bağlı taşlama ucu ....................................
.........................20 mm .......................................20 mm
suni reçine ile bağlı taşlama ucu ...............................................
.........................40 mm .......................................40 mm
Bağlantı kablosunu aletten uzak tutun. Kablo daima aletin
......................................
........................1,3 kg.........................................1,9 kg
arkasında olmalıdır ve toplanmamalıdır.
Alet kapatıldıktan sonra uç mili bir süre serbest dönüşte döner.
Aleti tam olarak durduktan sonra elinizden bırakın.
Aletin tehlikeli olabilecek bölümlerini tutmayın.
Bu aletle sadece, müsaade edilen devir sayıları en azından
(K = 3 dB(A)) .............................................
.........................79 dB(A) .................................... 79 dB(A)
aletin en yüksek devir sayısı kadar olan uçlar kullanın.
Akustik kapasite seviyesi (K = 3 dB(A)) ......................................
.........................90 dB(A) .................................... 90 dB(A)
Taşlama uçlarını kullanmadan önce kontrol edin. uçlar alete
kursursuz biçimde takılmış ve rahatça döner durumda olmalıdır.
En azından 30 saniye aleti boşta çalıştırak deneyin. Hasar
göre belirlenmektedir:
-1
-1
görmüş, yuvarlaklığını kaybetmiş veya titreşim yapan uçları
.................................
......................14,5 min
...................................14,5 min
h
-1
-1
kullanmayın.
Tolerans K = ...................................................................................................
........................1,5 min
.....................................1,5 min
Taşlama işlemi sırasında ortaya çıkan kıvılcımlara dikkat edin,
savrulur.
yanıcı malzemeler tutuşabilir.
UYARI
Aleti daima, kıvılcımlar veya taşlama tozu bedeninizden
uzaklaşacak biçimde tutun.
Flanşlı somunu aleti işletime almadan önce iyice sıkın.
Dışarıdan gelen aşırı elektromanyetik etkiler sonucu, devir
sayısında geçici dalgalanmalar olabilir.
Taşlama disklerini daima üreticinin talimatına uygun olarak
kullanın ve saklayın.
Kendi ağırlığı ile güvenli biçimde durmuyorsa iş parçasının
uygun bir tertibatla sıkıca tespit edilmesi gerekir. İş parçasını
hiçbir zaman elinizle diske doğru tutmayın.
reaksiyon kuvvetlerine hakim olabilir.
Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine uyulmadığı takirde
elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara
Uç
neden olunabilir.
vermeyin
Geri tepme kuvveti
KULLANIM
Kalıpçı taşlama, özellikle erişilmesi zor yerlerde olmak üzere,
tahta, metal, plastik ve benzeri malzemenin taşlanmasına
uygundur.“
Bu alet sadece belirtiği gibi ve usulüne uygun olarak
kullanılabilir.
Bu gibi uçlar
CE UYGUNLUK BEYANI
kontrolünün kaybedilmesine neden olur.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
risklere ve yaralanmalara sebebiyet verebilir.
EN 60745-2-3:2011
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
garanti etmez.
yönetmelik hükümleri
2011/65/EU (RoHs)
2006/42/EC
2004/108/EC
Elektrik gerilimi ileten kablolarla temasa
Uygun
Ölçüsü uygun olmayan uçlar yeteri
Winnenden, 2012-09-09
kontrolünün kaybedilmesine neden olabilir.
Rainer Kumpf
Director Product Development
TÜRKÇE
TÜRKÇE
4342
Table of contents
- 2 3
- 4 5
- ENGLISH ENGLISH
- ENGLISH DEUTSCH
- 10 11 DEUTSCH DEUTSCH
- FRANÇAIS FRANÇAIS
- FRANÇAIS ITALIANO
- 16 17ITALIANO ITALIANO
- ESPAÑOL ESPAÑOL
- ESPAÑOL PORTUGUES
- 22 23PORTUGUES PORTUGUES
- NEDERLANDS NEDERLANDS
- NEDERLANDS DANSK
- 28 29DANSK DANSK
- NORSK NORSK
- NORSK SVENSKA
- 34 35SVENSKA SVENSKA
- SUOMI SUOMI
- SUOMI ÅËËÇNÉÊÁ
- 40 41 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- TÜRKÇE TÜRKÇE
- TÜRKÇE ČESKY
- 46 47 ČESKY ČESKY
- POLSKI
- 52 53POLSKI POLSKI
- MAGYAR MAGYAR
- MAGYAR SLOVENSKO
- 58 59 SLOVENSKO SLOVENSKO
- HRVATSKI HRVATSKI
- HRVATSKI LATVISKI
- 64 65LATVISKI LATVISKI
- EESTI
- 70 71EESTI EESTI
- ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
- ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГАÐÑÊÈ
- 76 77 БЪЛГАÐÑÊÈ БЪЛГАÐÑÊÈ
- ROMÂNIA ROMÂNIA
- ROMÂNIA
- 82 83
- 中文 中文
- 88 89






