Toshiba RD-XS25SR: Редактирование

E2B13RD_RU.book Page 68 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

Редактирование

1 Меню редактирования

2 Пункты меню редактирования

• Можно выбрать пункты “Playlist” и “Список

Руководство по выполнению

Original”.

редактирования на этом

3 Выбранное устройство (HDD или DVD)

4 Канал, время начала записи,

устройстве

продолжительность записи и режим записи

Следующие меню редактирования представляют

выбранного заголовка

собой три различных способа редактирования

5 The number of the current Title / the total number

заголовков.

of the Title

- Добавление или удаление меток раздела

Используйте [SKIP F], чтобы перейти на

вручную. (См. стр. 69)

следующую страницу. Используйте

- Создание списка Playlist, удаление фрагмента,

[SKIP B], чтобы перейти на предыдущую

объединение и деление заголовка. (См. стр. 70,

страницу. Используйте [Курсор

U / D], чтобы

73, 77 и 79.)

выполнить переход от одного заголовка к

- Редактирование из списка заголовков

другому.

(удаление, редактирование название

6 Окно предварительного просмотра

заголовка, защита заголовка и т. д.). (См. стр.

7 Выбранный тип списка (только списки Original

72, 76 и 77.)

и Playlist для HDD или DVD-RW в режиме VR)

8 Выбранный заголовок

Редактирование

10/04/06(ПН) 19:34

• Название заголовка

Playlist

• Только выделенный заголовок будет

1

Список Original

[HDD PL] Новый

воспроизведен в окне предварительного

[HDD PL] Удалить фрагмент

[HDD PL] Объед. заголовки

просмотра.

[HDD PL] Разделить заголовок

• Пиктограмма защиты будет выведена только

[DVD PL] Новый

2

в том случае, если заголовок защищён

[DVD PL] Удалить фрагмент

[DVD PL] Объед. заголовки

(только список Original).

[DVD PL] Разделить заголовок

9 Невоспроизведенные заголовки (только HDD)

10 Всплывающее окно

HDD

3

6

P01 12:22 (1:04:40) XP

4

Остаток 76:13(SP)

001/016

5

7

Название заголовка Дата записи

8

P01 12:22 (1h04m40s) XP 10/04/06(ПН)

Воспроизведение

P01 11:22 (0h14m13s) XP 11/04/06(ВТ)

Удалить заголовок

9

Новый

P01 11:19 (0h00m06s) SP 12/04/06(СР)

Удалить несколько заголовков

Новый

P02 09:19 (0h22m40s) SP 12/04/06(СР)

Изменить название заголовка

10

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Защищенный

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Сортировка заголовков

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

Доступные меню редактирования

Носитель

DVD-RW диски в

DVD-диски в

HDD

Страни

Пункт

режиме VR

режиме Video

Описание

ца

Список

Список

Список

Список

Список

Original

Playlist

Original

Playlist

Original

Добавить/удалить

Добавление или удаление меток разделов

{{{{

×

69

метку раздела вручную

заголовка.

Новый ×

{

×

{

×

70

Добавление заголовка в список Playlist.

Удалить фрагмент

{{{{

× 73-76 Удаление части заголовка.

Обьединить заолвки ×

{

×

{

×

77

Объединение двух заголовков в один.

Разделить

Деление заголовка на два новых

{{

×

{

× 79

Из меню настроек

заголовок

заголовка.

Удалить заголовок

{{{{ {

72 Удаление заголовка.

Удалить несколько

{{{{ {

72 Удаление выбранных заголовков.

заголовков

Изменить название

{{{{ {

76

Редактирование названий заголовков.

заголовка

Из списка заголовков

Защищенный

{

×

{

×

{

77 Защита / отмена защиты заголовков.

{

: Доступно

× : Недоступно

Примечание

• Вы можете выполнять редактирование дисков, записанных с помощью системы PAL. Редактирование

дисков, записанных с помощью системы NTSC, невозможно.

68

RU

Введение Подключения

Что такое списки Original и Playlist?

Добавление или удаление

Существует 2 вида списков заголовков: Списки

Original и Playlist.

меток разделов вручную

Список Original:

Список Original – это перечень записанных

программ (заголовков), который создаётся

автоматически во время записи. Список Original

Вы можете добавлять или удалять метки раздела.

доступен для HDD, DVD-RW и DVD-R дисков.

После маркировки заголовков с помощью

Пожалуйста, помните, что редактирование

разделов, вы можете использовать функцию

заголовков в списке Original подобно

поиска разделов.

редактированию оригинальных данных.

Вы можете устанавливать метку раздела в любом

Например, если вы удаляете заголовок из списка

участке диска.

Original, то этот заголовок восстановить

Вы можете добавлять до 999 меток разделов на

невозможно.

DVD-диск и 99 меток разделов на HDD.

: Возможно редактирования списка

Добавление меток раздела…

HDD

Original на HDD

1 Начните воспроизведение

настройка

заголовка, в котором вы хотите

Основная

: Возможно редактирование в режиме

добавить метки раздела.

VR список Original на дисках DVD-RW

2 Нажмите [CHAPTER MARK] в

нужном вам месте.

Список Playlist:

• Метка раздела будет добавлена.

Playlist – это копия списка Original. Вы можете

редактировать заголовки из списка Playlist по

вашему желанию, не внося изменения в

оригинальные данные в списке Original. Это,

фактически, - резервная копия списка Original. При

Запись

удалении заголовка из списка Playlist

соответствующий заголовок из списка Original не

будет удалён. Но при удалении заголовка из

списка Original соответствующий заголовок из

списка Playlist тоже будет удалён. Список Playlist

доступен только для HDD и DVD-RW дисков в

режиме VR. Список Playlist недоступен для DVD-

RW дисков в режиме Video.

Воспроизведение

: Возможно редактирование в списке

Playlist на HDD

Рекомендации

• Метки раздела могут быть добавлены даже в

следующих случаях:

: Возможно редактирование в режиме

- если воспроизведение приостановлено.

VR список Playlist на дисках DVD-RW

- если выполняется запись программы и

запись приостановлена.

Информация о метке редактирования:

Примечание

Метка редактирования будет автоматически

Редактирование

• Вы можете добавлять метки раздела во время

добавлена при редактировании заголовка,

выполнения записи.

например, в точках деления или объединения

заголовка. Эти метки служат метками разделов

при поиске главы, но они не могут быть удалены

Удаление меток раздела…

как метки разделов. К тому же, когда заголовок с

метками разделов скопирован с DVD-диска на

1 Начните воспроизведение

HDD, эти метки становятся метками

заголовка, в котором вы хотите

редактирования, после того, как они скопированы

удалить метки раздела.

на HDD.

2 Нажмите [PAUSE p].

3 Выберите метку раздела, которую

Настройка

функций

вы хотите удалить, используя

[SKIP

B / F].

4 Нажмите [CLEAR].

• Метка раздела будет удалена.

Прочее

RU

69

HDD

Original

DVD-RW

VR

DVD-RW

Original

HDD

HDD

Playlist

DVD-RW

HDD

VR

DVD-RW

Playlist

HDD

HDD

Original

HDD

DVD-RW

Playlist

VR

DVD-RW

DVD-RW

Original

E2B13RD_RU.book Page 69 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

VR

DVD-RW

Playlist

Метка раздела Добавить

Метка раздела Удалить

Создание заголовков в

списке Playlist

HDD

Вы можете добавлять заголовки в список Playlist

по вашему усмотрению.

Вы можете собрать до 99 заголовков на DVD-

диске и 600 заголовков на HDD.

Примечание

1 Нажмите [SETUP] в режиме

• Удалять метки разделов из записываемого в

остановки.

данный момент заголовка невозможно.

Появится меню настроек.

• Невозможно удалять метки редактирования (см.

2 Выберите “Редактирование”,

“Информация о метке редактирования:” на

используя [Курсор

U / D], затем

странице 69).

нажмите [ENTER].

3 Выберите “Playlist”, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

[ENTER].

4 Выберите “[HDD PL] Новый” или

“[DVD PL] Новый”, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

[ENTER].

70

RU

HDD

DVD-RW

Playlist

E2B13RD_RU.book Page 70 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

VR

DVD-RW

Playlist

Меню настроек

10/04/06(ПН) 19:34

Управление диском

РедактированиеРедактирование

КопированиеКопирование

Прогр. ТаймераПрогр. Таймера

Список записейСписок записей

Начальная настройкаНачальная настройка

Настройка цифрового звучанияНастройка цифрового звучания

ПроигрываниеПроигрывание

ЗаписьЗапись

ИндикаторИндикатор

Редактирование

10/04/06(ПН) 19:34

P

Playlist

Список Original

Редактирование

10/04/06(ПН) 19:34

Playlist

Список Original

[HDD PL] Новый

[HDD PL] Удалить фрагмент

[HDD PL] Объед. заголовки

[HDD PL] Разделить заголовок

[DVD PL] Новый

[DVD PL] Удалить фрагмент

[DVD PL] Объед. заголовки

[DVD PL] Разделить заголовок

E2B13RD_RU.book Page 71 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

5 Выберите заголовок, который вы

Введение Подключения

хотите добавить в список Playlist,

[HDD PL] Новый

P01 12:22 (1:04:40) XP

используя [Курсор

U / D], затем

нажмите [ENTER].

HDD Remain 72h00m(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

Например: [HDD PL] Новый

Новый

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

Название списка Playlist

P01 12:22 (1:04:40) XP

P

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

[HDD PL] Новый

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

P01 12:22 (1:04:40) XP

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

HDD Remain 72h00m(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

Новый

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

9 Нажмите [SETUP], чтобы

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

выполнить выход.

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

Примечание

• Если список Playlist диска DVD-RW в режиме VR

настройка

Основная

содержит более 99 заголовков или 999 разделов,

• Выбранный заголовок добавлен в список

выбрать “[DVD PL] Новый” невозможно.

Playlist.

• Нажмите [MODE], чтобы при необходимости

• Если список Playlist на HDD содержит более 600

заголовков, выбрать “[HDD PL] Новый”

выполнить переход между списками Original

невозможно.

и Playlist.

• Чтобы удалить заголовки из списка Playlist,

6 Выберите “Выбрать”, используя

обратитесь к “Удаление заголовков” на

[Курсор

U / D], затем нажмите

страницах 72 - 73.

[ENTER].

Запись

[HDD PL] Новый

P01 12:22 (1:04:40) XP

HDD Remain 72h00m(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

Новый

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

Выбрать

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Зам. данн.Зам. данн.

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

Воспроизведение

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

7 Выберите “Да”, используя

[Курсор

L / P], затем нажмите

[ENTER].

Редактирование

[HDD PL] Новый

P01 12:22 (1:04:40) XP

001/016

Название заголовка Дата записи

Новый

P01 12:22 (1h04m40s) XP 10/04/06(ПН)

Сосздание Списка Playlist.

P01 11:22 (0h14m13s) XP 11/04/06(ВТ)

Продолжить?

Новый

P01 11:19 (0h00m06s) SP 12/04/06(СР)

Да

Нет

P02 09:19 (0h22m40s) SP 12/04/06(СР)

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Настройка

функций

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

8 При необходимости введите

название заголовка в окно

названия заголовка списка Playlist.

Затем нажмите [ENTER]. См. “Как

редактировать названия

Прочее

заголовков” на странице 76.

• Если вы хотите оставить название заголовка

без изменений, нажмите [ENTER].

• Чтобы создать ещё один список, повторите

шаги 3 - 8.

RU

71

4 Выберите “Да”, используя

[Курсор

L / P], затем нажмите

Удаление заголовков

[ENTER].

Учтите, что удалённый заголовок восстановить

Заголовок удалён.

невозможно.

Удаление заголовков на диске DVD-R на объём

5 Дважды нажмите [RETURN] или

свободного места не повлияет.

На DVD-RW диске в режиме Video объём

[SETUP], чтобы выполнить выход.

свободного места увеличится только в том случае,

если будет удалён последний заголовок из списка

Original.

Удаление выбранных заголовков

На HDD и DVD-RW диске в режиме VR объём

свободного места увеличится, если будет удалён

любой заголовок из списка Original.

При удалении заголовка из списка Playlist

соответствующий заголовок из списка Original не

будет удалён.

Вы можете также удалить несколько заголовков за

Удаление заголовка

один раз.

Если вы выполняете редактирование HDD,

HDD

сначала нажмите [HDD].

Если вы выполняете редактирование диска,

сначала нажмите [DVD].

Вы можете удалять ненужные вам заголовки.

1 Нажмите [TOP MENU].

Если вы выполняете редактирование HDD,

На экран будет выведен список заголовков.

сначала нажмите [HDD].

За исключением DVD-RW / R дисков в режиме

Если вы выполняете редактирование диска,

сначала нажмите [DVD].

Video, нажмите [MODE], чтобы при

необходимости выполнить переход между

списками Original и Playlist.

1 Нажмите [TOP MENU].

На экран будет выведен список заголовков.

2 Выберите заголовок, который вы

За исключением DVD-RW / R дисков в режиме

хотите удалить, используя

Video, нажмите [MODE], чтобы при

[Курсор

U / D], затем нажмите

необходимости выполнить переход между

списками Original и Playlist.

[ENTER].

Например: Список Original на HDD

2 Выберите заголовок, который вы

хотите удалить, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

[ENTER].

Например: Список Original на HDD

3 Выберите “Удалить несколько

заголовков”, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

[ENTER].

3 Выберите “Удалить заголовок”,

используя [Курсор U / D], затем

нажмите [ENTER].

Первый “” будет отмечен.

Появится окно подтверждения.

72

RU

HDD

HDD

Original

HDD

DVD-RW

Playlist

VR

DVD-RW

DVD-RW

Original

HDD

VR

DVD-RW

Playlist

Video

DVD-RWDVD-RW

DVD-RDVD-R

HDD

P01 12:22 (1:04:40) XP

Остаток 76:13(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

Новый

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

HDD

P01 12:22 (1:04:40) XP

Остаток 76:13(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

P01 12:22 (1h04m40s) XP 10/04/06(ПН)

Воспроизведение

P01 11:22 (0h14m13s) XP 11/04/06(ВТ)

Удалить заголовок

Новый

P01 11:19 (0h00m06s) SP 12/04/06(СР)

Удалить несколько заголовков

Новый

P02 09:19 (0h22m40s) SP 12/04/06(СР)

Изменить название заголовка

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Защищенный

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Сортировка заголовков

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

HDD

HDD

Original

HDD

DVD-RW

Playlist

VR

DVD-RW

DVD-RW

Original

E2B13RD_RU.book Page 72 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

VR

DVD-RW

Playlist

Video

DVD-RWDVD-RW

DVD-RDVD-R

HDD

P01 12:22 (1:04:40) XP

Остаток 76:13(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

Новый

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

HDD

P01 12:22 (1:04:40) XP

Остаток 76:13(SP)

001/016

Название заголовка Дата записи

P01 12:22 (1h04m40s) XP 10/04/06(ПН)

Воспроизведение

P01 11:22 (0h14m13s) XP 11/04/06(ВТ)

Удалить заголовок

Новый

P01 11:19 (0h00m06s) SP 12/04/06(СР)

Удалить несколько заголовков

Новый

P02 09:19 (0h22m40s) SP 12/04/06(СР)

Изменить название заголовка

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Защищенный

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Сортировка заголовков

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

4 Выберите ещё один заголовок,

Введение Подключения

снова используя [Курсор

U / D],

Удаление фрагмента

затем нажмите [ENTER].

заголовка

HDD

P01 12:22 (1:04:40) XP

HDD

Остаток 76:13(SP)

002/016

Название заголовка Дата создания

Вы можете удалить отдельный фрагмент

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

заголовка.

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

Даже если фрагмент заголовка удалён из списка

Новый

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

Playlist, заголовок в списке Original останется без

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

изменений, а объём свободного места на диске не

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

увеличится.

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

1 Нажмите [SETUP] в режиме

Второй “” будет отмечен.

остановки.

настройка

Основная

Если вы хотите удалить метку выбора

Появится меню настроек.

заголовка, выберите заголовок, затем нажмите

2 Выберите “Редактирование”,

[ENTER].

Отметка “” исчезнет.

используя [Курсор

U / D], затем

нажмите [ENTER].

5 Когда все заголовки будут

выбраны, нажмите [CLEAR].

HDD

P01 12:22 (1:04:40) XP

Запись

Остаток 76:13(SP)

002/016

Название заголовка Дата создания

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06ПН)

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Новый

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

Новый

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Воспроизведение

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

3 Выберите “Playlist” или “Список

Появится окно подтверждения.

Original”, используя

6 Выберите “Да”, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

[Курсор

L / P], затем нажмите

[ENTER].

[ENTER].

Выбранные заголовки удалены.

Редактирование

Примечание

• Невозможно выбрать заголовки и заголовок из

папки одновременно.

Настройка

функций

4 Выберите “[HDD ORG] Удалить

фрагмент” или “[DVD ORG]

Удалить фрагмент” в “Список

Original”, или “[HDD PL] Удалить

фрагмент” или “[DVD PL] Удалить

фрагмент” в “Playlist”, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

Прочее

[ENTER].

RU

73

HDD

HDD

Original

HDD

DVD-RW

Playlist

VR

DVD-RW

DVD-RW

Original

E2B13RD_RU.book Page 73 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

VR

DVD-RW

Playlist

Меню настроек

10/04/06(ПН) 19:34

Управление диском

РедактированиеРедактирование

КопированиеКопирование

Прогр. ТаймераПрогр. Таймера

Список записейСписок записей

Начальная настройкаНачальная настройка

Настройка цифрового звучанияНастройка цифрового звучания

ПроигрываниеПроигрывание

ЗаписьЗапись

ИндикаторИндикатор

Редактирование

10/04/06(ПН) 19:34

P

Playlist

Список Original

E2B13RD_RU.book Page 74 Monday, August 7, 2006 11:38 AM

Например: Playlist

• Вы можете использовать [PLAY P],

[SLOW / REV r], [FWD / SLOW f],

Редактирование

10/04/06(ПН) 19:34

[SKIP B / F], [VARIABLE REPLAY],

[VARIABLE SKIP], [PAUSE p] или

Playlist

Список Original

[HDD PL] Новый

[STOP S] (что является заменой для

[HDD PL] Удалить фрагмент

[HDD PL] Объед. заголовки

[PAUSE p]), чтобы легко найти начальную

[HDD PL] Разделить заголовок

точку.

[DVD PL] Новый

[DVD PL] Удалить фрагмент

• Если вы хотите остановить процесс, нажмите

[DVD PL] Объед. заголовки

[SETUP], чтобы выполнить выход.

[DVD PL] Разделить заголовок

• [STOP S] используется, как описано ниже, в

режиме поиска начальной/конечной точки:

В режиме воспроизведения: чтобы

приостановить воспроизведение.

В режиме паузы: чтобы перейти в начало

5 Выберите заголовок, из которого

заголовка.

вы хотите удалить фрагмент,

8 При достижении необходимой

затем нажмите [ENTER].

начальной точки, нажмите

[ENTER].

[HDD PL] Удалить фрагмент

(1:04:40)

Начальная точка отмечена на индикаторе

выполнения, и яркий участок движется к

001/016

правому окну.

Список Playlist Дата создания

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

[HDD PL] Удалить фрагмент

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

T

1 1 1:04:40

C

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

P01

12:22 (1:04:40) XP

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

10/04/06(ПН) 12:22

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

Длительность воспроизведения после редактирования : 1:04:40

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

Начать 0:31:00 Завершить 0:00:00

6 Выберите “Выбрать”, используя

[Курсор

U / D], затем нажмите

[ENTER].

• Если вы хотите изменить начальную точку,

[HDD PL] Удалить фрагмент

нажмите [CLEAR]. Или нажмите [RETURN],

(1:04:40)

затем снова повторите шаги 5 - 7.

• Если вы хотите остановить процесс, нажмите

001/016

Список Playlist Дата создания

[SETUP], чтобы выполнить выход.

P01 12:22 (1:04:40) XP 10/04/06(ПН)

Выбрать

P01 11:22 (0:14:13) XP 11/04/06(ВТ)

Зам. данн.Зам. данн.

9 Нажмите [PLAY P], чтобы снова

P01 11:19 (0:00:06) SP 12/04/06(СР)

P02 09:19 (0:22:40) SP 12/04/06(СР)

активировать функцию

Название заголовка 1 12/04/06(СР)

Название заголовка 2 12/04/06(СР)

воспроизведения.

Название заголовка 3 12/04/06(СР)

Название заголовка 4 12/04/06(СР)

Выполняйте воспроизведение заголовка до

фрагмента, на котором вы хотите задать

конечную точку сцены, которую необходимо

7 Чтобы активировать функцию

удалить.

• Вы можете использовать [PLAY P],

воспроизведения, нажмите

[SLOW / REV r], [FWD / SLOW f],

[PLAY P].

[SKIP B / F], [VARIABLE REPLAY],

[VARIABLE SKIP], [PAUSE p] или

[HDD PL] Удалить фрагмент

[STOP S] (что является заменой [PAUSE p]),

T

1 1 1:04:40

C

чтобы легко найти конечную точку.

P01

12:22 (1:04:40) XP

10/04/06(ПН) 12:22

Длительность воспроизведения после редактирования : 1:04:40

[HDD PL] Удалить фрагмент

T

1 1 1:04:40

C

P01

12:22 (1:04:40) XP

10/04/06(ПН) 12:22

Длительность воспроизведения после редактирования : 1:04:40

Начать 0:00:00

Завершить 0:00:00

Завершить 0:31:01Начать 0:31:00

Выполняйте воспроизведение заголовка до

фрагмента, на котором вы хотите задать

начальную точку сцены, которую необходимо

удалить.

74

RU