Konig Electronic Infrared in-ear thermometer mini: LATVIEŠU
LATVIEŠU: Konig Electronic Infrared in-ear thermometer mini

LATVIEŠU
Pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukciju
Auss termometrs ir ierīce, kas veic infrasarkano temperatūras mērīšanu,
ievietojot to personas dzirdes kanālā. Tas ir drošs līdzeklis cilvēka ķermeņa
temperatūras mērīšanai ausī.
Specikācijas:
Ierīce atbilst standartam EN12470-5:2003 Klīniskie termometri – 5. daļa:
Infrasarkano termometru darbība (ar maksimālo ierīci).
Šī ierīce atbilst standartu IEC60601-1:1998 un IEC60601-1-2:2001 prasībām.
Displejā attēlotās temperatūras diapazons: 34,0 °C~44,0 °C (93,2 °F~111,2 °F)
Displejā tiek rādīts L, kad temperatūra ir zem 34,0 °C (93,2 °F)
Displejā tiek rādīts H, kad temperatūra ir virs 44,0 °C (111,2 °F)
Lietošanas vide:
Zonde
Temperatūra: 16 °C~35 °C (60,8°F~95,0°F)
Mitrums: ≤ 80% relatīvais mitrums
Skenēšanas
poga
Glabāšanas un pārvadāšanas apstākļi:
Temperatūra: -25 °C~55 °C (-13 °F~131 °F)
Ieslēgšanas/atsaukšanas
poga
Mitrums: ≤ 85% relatīvais mitrums
Temperatūras skala: 0,1 °C (0,1 °F)
Akumulatora
nodalījuma vāciņš
Šķidro kristālu
Precizitāte: ± 0,2°C (35,5 °C~42,0 °C)
displejs
± 0,4 °F (95,9 °F~107,6 °F)
Displejs: Šķidro kristālu displejs, 3½ cipari
Temperatūras vērtība: tiek rādīta mērīšanas procesā iegūtā maksimālā
temperatūra
Temperatūras mērvienība: °C vai °F
Atmiņa: pēdējie 10 mērījumi
Zema uzlādes līmeņa
šķidro kristālu displejā parādās un atskan
brīdinājums:
signāls
Akumulators: 1x 3V litija akumulators (CR2032)
Izmēri: 110 x 35 x 35 mm
Neto svars: Aptuveni 37 g
86

LATVIEŠU
Signāla zīme: ieslēgts/izslēgts, mērīšana pabeigta, zema
uzlādes līmeņa brīdinājums utt.
Pašpārbaudes kārtība: Nospiediet termometra ieslēgšanas/atsaukšanas
pogu, un sekundes laikā displejā parādīsies visi
simboli (skatīt A att.)
Uzmanību
1. Pirms mērīšanas vismaz 30 minūtes jāveic termometra stabilizēšana
lietošanas apstākļos.
2. Nodrošiniet, ka auss kanāls ir tīrs. Pretējā gadījumā mērīšanas rezultāts var
nebūt precīzs.
3. Simbols „?” šķidro kristālu displejā rāda, ka varat sākt mērīšanu.
4. Neskrāpējiet zondes apvalku. Pretējā gadījumā termometrs zaudē precizitāti
vai iespējama tā pilnīga sabojāšana.
5. Ja termometrs nereaģē, nospiežot jebkuru pogu, izņemiet un nomainiet
akumulatoru.
6. Nelietojiet termometru, ja jums ir jebkādi simptomi saistībā ar otītu.
7. B tipa
aprīkojums.
Kā lietot
Cilvēka ķermeņa temperatūras mērīšana ausī.
1. Nospiediet termometra ieslēgšanas/
atsaukšanas pogu. Atskan signāls,
un šķidro kristālu displejā sekundes
A attēls
B attēls
laikā parādās A attēlā redzamais. Kad
šķidro kristālu displejā parādās B attēlā
redzamais, varat sākt mērīšanu.
2. Iztaisnojiet auss kanālu, pavelkot ārējo
ausi augšup un atpakaļ. (Uzmanību:
Daudzi pediatri iesaka ierobežot auss
Jaundzimušais
1 gadu vecs
līdz 1 gadu vecs
bērns līdz
termometru lietošanu bērniem, kas
bērns
pieaugušais
jaunāki par 6 mēnešiem)
3. Pavelkot ārējo ausi, ievietojiet zondi pieguloši auss kanālā (vislabāk ievietot
dziļi), nospiediet skenēšanas pogu un atlaidiet to. Kad atskan signāls,
mērīšana ir pabeigta. Izņemiet termometru no auss. Displejā tiek rādīta
izmērītā temperatūra.
87

LATVIEŠU
4. Atkārtota mērīšana: Ja vēlaties atkārtot mērīšanu, atlaidiet skenēšanas pogu
un uzgaidiet, līdz parādās simbols „?”. Pēc tam nospiediet skenēšanas pogu,
lai vēlreiz veiktu mērīšanu.
Padoms: Intervālam starp mērīšanas reizēm jābūt vismaz 1 minūtei.
5. Atmiņas meklēšana: Nospiediet
ieslēgšanas/atsaukšanas pogu, un
šķidro kristālu displejā parādīsies desmit
C attēls D attēls
pēdējie ieraksti atmiņā (Nr. 9 - Nr. 0), kā
redzams C un D attēlos.
6. Šķidro kristālu displejā tiks rādīts „Er 1”,
kā parādīts E attēlā, ja temperatūra ir
E attēls
ārpus diapazona, kas ir 10°C līdz 35°C.
Piezīme: Pirms mērīšanas vismaz 30 minūtes jāveic termometra
stabilizēšana lietošanas apstākos.
7. Izslēgšanās: Termometrs automātiski izslēgsies, ja netiks lietots vienu
minūti.
Tīrīšana un glabāšana
1. Glabājiet termometru sausā vietā bez putekļiem un
piesārņojuma un prom no tiešiem saules stariem.
Apkārtējai temperatūrai glabāšanas vietā jābūt
nemainīgai. Temperatūrai jābūt pastāvīgai un diapazonā
no -25°C līdz 55°C.
2. Izmantojiet spirta salveti vai spirtā (70% izopropils) samitrinātu vati, lai
notīrītu termometra korpusu un mērīšanas zondi. Nodrošiniet, ka šķidrums
neiekļūst termometra iekšienē.
3. Nekad nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, šķīdinātājus vai benzīnu
un nekad negremdējiet instrumentu ūdenī vai citos tīrīšanai paredzētos
šķidrumos. Esiet uzmanīgs, lai nesaskrāpētu zondes virsmu un displeju.
Akumulatora nomaia
1. Kad akumulatora uzlādes līmenis ir zems, šķidro kristālu displejā ir redzams
simbols. Nomainiet ierīces akumulatoru. Termometrs nevar darboties
precīzi, ja akumulatora uzlādes līmenis ir zems.
2. Termometrs izmanto 3 V litija akumulatoru (CR2032). Ievietojiet jaunu
akumulatoru, kad šķidro kristālu displejā parādās zema uzlādes līmeņa
simbols.
88

LATVIEŠU
3. Noņemiet akumulatora nodalījuma vāciņu un nospiediet lejup metāla
pogu. Akumulators tiks izgrūsts, un jūs to varēsiet izņemt.
4. Ievietojiet jaunu akumulatoru ar pozitīvo polu „+” vērstu augšup un
negatīvo polu „–” vērstu lejup.
5. Izņemiet akumulatoru, ja ierīce netiks lietota ilgāk kā sešus mēnešus, lai
nenotiktu noplūde.
Drošības pasākumi:
Nepakļaujiet izstrādājumu ūdens un mitruma iedarbībai.
Apkope:
Tīriet tikai ar sausu drānu.
Tīrīšanas nolūkos nelietojiet šķīdinātājus un abrazīvus līdzekļus.
Garantija:
Izstrādājuma nepareizas lietošanas gadījumā garantija uz izstrādājuma izmaiņām neattiecas.
Vispārīgi:
Dizains un specikācijas var tikt mainīti bez paziņojuma. Visi logotipi, zīmoli, zīmolu logotipi un izstrādājumu nosaukumi
ir to attiecīgo turētāju prečzīmes vai reģistrētas prečzīmes un tiek atzīti kā tādi.
Uzmanību:
Šis izstrādājums ir apzīmēts ar šādu simbolu. Tas nozīmē, ka nolietotas elektroierīces un elektroniskās ierīces
nedrīkst jaukt ar vispārīgiem sadzīves atkritumiem. Pastāv atsevišķa šo izstrādājumu savākšanas sistēma.
Šis izstrādājums ir izgatavots un tiek piegādāts atbilstoši attiecīgajām regulām un direktīvām, kas ir spēkā visās Eiropas
Savienības dalībvalstīs. Tas atbilst arī visiem piemērojamajiem noteikumiem un tehniskajiem noteikumiem pārdošanas
valstī.
Ociāli dokumenti ir pieejami pēc pieprasījuma. Tas ietver, bet ne tikai, šādus dokumentus: Atbilstības (un izstrādājuma
identiskuma) deklarācija, materiālu drošības datu lapa un izstrādājuma pārbaudes atskaite.
Lai saņemtu atbalstu, sazinieties ar mūsu klientu apkalpošanas dienestu:
tīmekļa vietne: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
e-pasts: service@nedis.com
tālrunis: +31 (0)73-5993965 (darba laikā)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS
89