Hotpoint-Ariston TCS 73B GP: Programmes et options

FR

27

Tableau des programmes

Programmes et options

Programme

Charge 

maxi (Kg)

Options compatibles

Durée cycle*

Coton

1 Prêt à Ranger

max

Départ Differé

150'

2 Coton Standard**

max

Départ Differé - Séchage doux délicats

130'

3 Repassage Facile

max

Départ Differé - Séchage doux délicats

110'

Délicates

4 Synthétiques

4

Départ Differé 

100'

5 Synthétiques Repassage Facile

4

Départ Differé 

60'

6 Soie

0.5

 -

85'

Spéciaux

7 Antiallergique

8

Départ Differé

180'

8 Chemises

3

Départ Differé - Séchage doux délicats

75'

9 Jeans

3

Départ Differé 

110’

10 Délicats Bébé

2

Départ Differé 

100'

Temps de Séchage

15’ - 40’ - 60’ - 90’ 

minutes.

-

Départ Differé - Séchage doux délicats

Extra

Rafraîchissement

-

 -

20’

* Remarque:

  la durée de ces programmes peut dépendre de la charge de linge, du type de tissu, de la vitesse d’essorage utilisée et 

des options choisies. ** 

 Le « programme coton standard » est le programme le plus efficace en termes de consommation d’énergie 

(UE 392/2012). Pour obtenir l’efficacité maximum, sélectionner l’option de température la plus élevée (Configuration standard/prédéfinie 

initiale).

Programmes

Coton

•

Coton Standard

: niveau de séchage qui permet de sécher les vêtements et de les ranger directement dans l’armoire.

•

Prêt à Ranger

: niveau de séchage qui permet d’obtenir un niveau maximum de séchage.

•

Repassage Facile

: ce cycle laisse le linge à un niveau d’humidité idéal pour réduire le plus possible le repassage.

Synthétique 

Indiqué pour un séchage délicat des tissus synthétiques. 

Synthétiques Repassage Facile

Indiqué pour un séchage délicat des tissus synthétiques, avec un niveau de séchage qui simplifie le repassage.

Soie

Ce programme est conçu pour les vêtements délicats en soie.

Le linge séché à l’aide de ce programme est d’ordinaire prêt à être porté, mais sur certains vêtements plus épais, les bords peuvent 

encore être légèrement humides au terme du programme. Si tel est le cas, retirez le linge et secouez-le. Exécutez à nouveau le pro-

gramme pour une courte période.

Uniquement pour les articles pouvant être placés dans le sèche-linge.

Antiallergique

Ce programme bénéficie de l’homologation d’Allergy UK. Ce cycle spécial Antiallergique garantit la réduction et l’élimination

efficaces des allergènes dans les vêtements. Ce programme permet de neutraliser l’action des allergènes les plus courants

(notamment les acariens dermatophagoïdes) grâce au maintien d’une température constante pendant une durée

prolongée. Ce programme peut être utilisé pour sécher et traiter une charge de linge humide pleine, ou simplement pour traiter une

charge de 4 kg de linge sec.

Pour le fonctionnement correct de la fonction anti-allergie du cycle, il est recommandé de bien nettoyer le filtre.

28

FR

Chemises 

Ce programme est conçu pour les chemises en coton.

•  Le programme peut être utilisé pour une lessive de 3 kg (environ 10 chemises).

Chemises - Séchage doux délicats

 Ce programme est conçu pour les chemises à base de matières synthétiques ou d’un mélange de matières synthétiques (polyester) 

et de coton.  Le programme peut être utilisé pour une lessive de 3 kg (environ 14 chemises).

Le linge séché à l’aide de ce programme est d’ordinaire prêt à être porté, mais certaines zones peuvent encore être légèrement humides 

au terme du programme. Si tel est le cas, mettez les chemises sur l’envers et exécutez à nouveau le programme pour une courte période.

Jeans

 Ce programme est conçu pour les jeans en coton. Afin de sécher vos jeans, veillez à sortir les poches avant.

 Il peut également être utilisé pour les autres vêtements composés de la même matière, les vestes notamment. 

Le linge séché à l’aide de ce programme est d’ordinaire prêt à être porté, mais certaines zones peuvent encore être légèrement humi 

des au terme du programme. Si tel est le cas, mettez le jeans sur l’envers et exécutez à nouveau le programme pour une courte période.

Utilisez ce programme uniquement pour le séchage de vêtements 100 % coton. Ne mélangez pas les vêtements clairs et foncés.     

N’utilisez pas ce programme pour les vêtements présentant des broderies et des accessoires (broches...). Retournez les poches.

!

 Il est conseillé de ne pas utiliser ce programme pour les jeans brodés ou avec une ceinture élastique. 

Délicats Bébé

Ce programme est destiné au séchage des petits vêtements délicats de votre bébé et de son linge de lit (coton et tissu chenille) 

ainsi qu’au séchage de vos vêtements délicats.

Ne séchez pas les bavoirs et les culottes présentant des pièces en plastique.

Le linge séché à l’aide de ce programme est d’ordinaire prêt à être porté, mais sur certains vêtements plus épais, les bords peuvent 

encore être légèrement humides au terme du programme. Si tel est le cas, mettez les vêtements sur l’envers et exécutez à nouveau 

le programme pour une courte période.

Temps de séchage 

(15’ - 40’ - 60’ - 90’’)

Ces programmes peuvent être utilisés quand on veut programmer le temps et la température de séchage.

15’ Le programme parfait pour éliminer rapidement l’humidité des tissus. Par exemple : peignoir, serviettes de bain ou torchons, 

utilisés une seule fois.

35’ : un programme rapide temporisé, idéal pour sécher du linge essoré à grande vitesse dans le lave-linge, par exemple 7 chemi-

ses prêtes pour le repassage ou une petite charge journalière.

60’ : un programme temporisé, idéal pour sécher du linge essoré à grande vitesse dans le lave-linge, par exemple un changement 

de draps.

90’ : Programme temporisé, idéal pour sécher de plus grandes quantités de linge. (voir tableau ci-dessous

)

Refraichîssement

Programme court qui sert à aérer les fibres et les vêtements avec de l’air frais. Il a une durée de 

20

mins environ.

! 

Ce n’est pas un programme de séchage et ne doit pas être utilisé pour des vêtements mouillés.  

Tissus 

Charge

1 kg

2 kg

3 kg

4 - 5 kg

6 kg

Coton – 

40 or 60 

minutes

40 or 60 

minutes

60 or 90 

minutes

90 minutes

-

Synthetique – 

Séchage délicat

40 or 60 

minutes

40 or 60 

minutes

60 or 90 

minutes

-

-

Acrylique – 

Séchage délicat

40 minutes

60 minutes

-

-

-

FR

29

Options

Les options permettent de personnaliser le programme sélectionné en fonction de vos exigences.

Départ différé 

Le départ de certains programmes 

(voir Programmes et options)

 peut être retardé d’un délai pouvant aller jusqu’à 

9 

heures. 

Appuyez plusieurs fois de suite sur la touche jusqu’à ce que le retard désiré soit affiché. Avant de régler un départ différé, assurez-

vous que le réservoir d’eau et vide et que le filtre est propre.  Pendant ce cycle, les vêtements tournent régulièrement dans la 

machine pour empêcher le froissement.

Sécurité Enfant

Evite que les sélections du programme soient changées. Après avoir sélectionné le programme et les options disponibles, garder 

les deux boutons options enfoncés pendant 3 secondes (voir « Description du sèche-linge ») 

Après pression des deux boutons, un bip prolongé retentit et les led des touches options se mettent à clignoter lentement 2 fois de 

suite. Les led des options, précédemment sélectionnées, restent alors allumées mais ne peuvent pas être modifiées.

Si des essais de modification des sélections sont tentés quand Sécurité Enfant est activé ; des signaux sonores (3 bips brefs) et 

visuels (3 clignotements rapides) signalent qu’il n’est pas possible de modifier le programme ou les options en cours. 

Pour désactiver l’option Sécurité Enfant, appuyer trois secondes de suite sur les touches options. La sélection de KEY LOCK est 

possible avec tous les programmes.La position OFF éteint le sèche-linge.

Séchage délicat

une option conçue pour faire sécher avec le plus grand soin le linge plus délicat.

Si l’on appuie sur ce bouton, le voyant led correspondant s’allume et le séchage a lieu à des températures plus basses.

L’activation de la fonction « Light Drying » augmente la durée du cycle.

! 

Les options ne sont pas toutes disponibles pour tous les programmes 

(voir Programmes et options)

.

Ouverture de la porte

En ouvrant la porte (ou appuyant sur la touche MARCHE/PAUSE) pendant le fonctionnement d’un programme, le sèche-linge 

s’arrête et les conséquences suivantes se produisent :

• Le voyant MARCHE/PAUSE passe à l’orange et clignote.

• Pendant le départ différé, le retard continue d’être décompté. Il faut appuyer sur la touche de MARCHE/PAUSE pour reprendre le 

programme de départ différé. Un des voyants de “ Départ différé “ clignote pour indiquer le retard courant programmé.

• Il faut appuyer sur la touche de MARCHE/PAUSE pour reprendre le programme. Les voyants d’avancement indiquent la phase 

en cours et le voyant de MARCHE/PAUSE passe au vert et cesse de clignoter.

• Quand la phase automatique anti-froissement s’active en fin de cycle, cela signifie que le programme de séchage est terminé. 

Appuyez sur la touche MARCHE/PAUSE pour démarrer un nouveau programme dès le début.

• Tournez le bouton Programmes pour sélectionner un nouveau programme. Le voyant MARCHE/PAUSE passe au vert et com-

mence à clignoter. Suivez également cette procédure pour sélectionner le programme Séchage à froid pour refroidir les vêtements, 

si vous estimez qu’ils sont suffisamment secs.

Appuyez sur la touche MARCHE/PAUSE pour commencer le nouveau programme.

Remarque :

 En cas de coupure de courant, coupez l’alimentation ou débranchez la prise. Tourner le bouton sur le programme 

désiré, le sèche-linge recommencera à fonctionner (pour faire démarrer le programme appuyer sur MARCHE/PAUSE). La position 

OFF éteint le sèche-linge.