Hotpoint-Ariston TCS 73B GP: Descrição da máquina de secar roupa

40

PT

Porta

Unidade de 

condensação 

(tampa aberta)

Recipiente de 

recolha da água

Placa dos dados 

de exercício

Pega da tampa 

do condensador 

(puxe para abrir)

Filtro

Grelha da 

admissão 

de ar

Descrição da máquina  de secar roupa

Abertura da porta

Painel de comandos 

Características

Número 

de série 

e número 

do 

modelo

Seletor de programas e 

posição OFF.

595

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Код пресс-ф ормы :

A1

Modification:

Approval:

Volume:

Scale:

Material:

General Tolerances:

Size:

Ident. Material:

Denomination:

 Errore: Nessun riferimento

Stamp Code:

Replaces:

According to the law we reserve the property of the present design with prohibition of use and reproduction 

Weight:

RCT:

Format:

Proprieté Merloni, ne peut être reproduit, copier et diffusé sans notre accord. Tous droits réservés

Remplace:

Code Outillage:

 Errore: Nessun riferimento

Designation:

Identification Matière:

Tolerance General:

Matière:

Echelle:

Poids:

Visa:

RCT:

Modification:

Volume:

Opis Modyfikacji:

RCT:

Zatwierdzil:

Objetosc:

Skala:

Material:

Tolerancje Ogolne:

Format:

Symbol Materialu:

Opis:

 Errore: Nessun riferimento

Kod Tlocznika:

Zastepuje:

Zgodnie z prawem rysunek jest wlasnoscia Merloni, i zabrania sie jego uzywania, kopiowania i rozpowszechniania.

Waga:

Modificacao:

Formato:

Tolerancias gerais:

RCT:

Escala:

Volume:

Visto:

Material:

Identificacao Material:

Designacao:

 Errore: Nessun riferimento

Codigo Ferramenta:

Substituido:

Nos termos da lei reservamos a propriedade deste desenho sendo proibido o seu uso e reproducao não autorizados

Peso:

Degisiklik:

RCT:

Vize:

Hacim:

Olcek:

Malzeme:

Genel Toleranslar:

Format:

Metaryal Tanimi:

Tanım:

 Errore: Nessun riferimento

Baskı Kodu:

Yerine Gecmek:

Aşağıdaki dizaynın çoğaltılması ve bizden başkasının kullanması Kanunlar gereğince  yasaktır.

Agirlik:

Modifica:

RCT:

Visto:

Peso:

Scala:

Tolleranze Generali:

Formato:

Ident. Materiale:

Materiale:

 Errore: Nessun riferimento

Denominazione:

Codice Stampo:

Sostituisce:

A termini di legge ci riserviamo la proprietà del presente disegno con divieto di uso e riproduzione

Volume:

Ревизия:

RCT:

Согласовано:

Обьем:

М асш таб:

Материал (тип):

Неуказанны е Допуски:

Ф ормат:

Код Материалa:

Наименование:

Заме няет  Код:

Настоящи й  чертеж  является  собственностью  М ерлони, его использование  и  перепечатка  запрещ ены. Все  права  защи ще ны

Вес:

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

Botão e indicador 

luminoso

START/PAUSE

Indicadores 

luminosos 

de 

manutenção

Indicadores luminosos 

fase de secagem ou início 

posterior

Botões e indicadores 

luminosos

Opções

41

PT

Selector de Programas

Consente configurar o programa: rode até que o indicador fique direccionado para o programa pretendido.

A posição OFF desliga a 

máquina de secar

 (consulte Início e Escolha do programa).

Botões opções

Permitem escolher as opções disponíveis para o programa seleccionado. Os indicadores luminosos acendem-se para indicar que a 

opção foi seleccionada 

(consulte Programas e opções).

Botão e indicador luminoso START/PAUSE

Quando o indicador luminoso verde piscar lentamente, prima o botão para iniciar o programa. Quando o ciclo tiver sido iniciado, 

o indicador luminoso de sinalização mantém-se sempre aceso. Para colocar o programa em pausa, prima novamente o botão; o 

indicador luminoso fica de cor laranja e começa novamente a piscar. 

Para reiniciar o programa do ponto em que havia sido interrompido, prima novamente o botão 

 (veja Início e Escolha do programa).

Indicadores luminosos

Indicadores luminosos de manutenção

Os indicadores luminosos fornecem informações importantes. Vejamos o que significam:

Antes de cada programa, as Luzes indicadoras de 

Limpeza do Filtro 

  e 

Esvaziar Reservatório 

  sinalizam que é funda-

mental limpar o filtro e esvaziar o reservatório da água antes de utilizar a máquina de secar (vide Limpeza e Manutenção).

Se o reservatório da água se encher durante a execução do programa, as luzes indicadoras acendem-se. O reservatório da água 

deve ser esvaziado antes de se carregar na tecla 

START/PAUSE

 para retomar o ciclo do ponto no qual tinha sido interrompido.

O indicador luminoso Limpeza do condensador 

 lembra que é fundamental limpar o condensador em intervalos regulares 

(consulte Manutenção).

Indicadores luminosos “Fases de secagem”

O Indicador luminoso 

 indica que está em acto a fase de secagem.

O Indicador luminoso 

 indica que está em acto a fase de arrefecimento.

O Indicador luminoso 

END 

indica o fim do programa.

Indicadores luminosos “Início posterior”

Se tiver sido activada a função “Início posterior” 

(veja “Programas e opções”) 

depois de ter iniciado o programa, começará a 

lampejar o indicador luminoso relativo ao atraso seleccionado.

Com o passar do tempo será mostrado a atraso restante, mediante o respectivo indicador luminoso aceso intermitente:

Depois de ter passado o tempo de atraso seleccionado, começará o programa estabelecido.