Hotpoint-Ariston TCS 73B GP: Description du sèche-linge

24

FR

Bouton programmes et 

interrupteur sur OFF 

La porte

Groupe 

condenseur 

(couvercle 

ouvert)

Réservoir d’eau

Plaque 

signalétique de 

l’appareil

Poignée du couvercle du 

condenseur (tirez pour ouvrir)

Filtre

Grille 

d’entrée 

d’air

Description   du sèche-linge

Ouverture de la porte

Tableau de bord 

Caractéristiques

Touches et 

voyants

Options

Numéro 

de série et 

référence 

du modèle

Voyants 

des phases de 

séchage ou de 

départ différé

Voyants  

d’entretien

595

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Код пресс-ф ормы :

A1

Modification:

Approval:

Volume:

Scale:

Material:

General Tolerances:

Size:

Ident. Material:

Denomination:

 Errore: Nessun riferimento

Stamp Code:

Replaces:

According to the law we reserve the property of the present design with prohibition of use and reproduction 

Weight:

RCT:

Format:

Proprieté Merloni, ne peut être reproduit, copier et diffusé sans notre accord. Tous droits réservés

Remplace:

Code Outillage:

 Errore: Nessun riferimento

Designation:

Identification Matière:

Tolerance General:

Matière:

Echelle:

Poids:

Visa:

RCT:

Modification:

Volume:

Opis Modyfikacji:

RCT:

Zatwierdzil:

Objetosc:

Skala:

Material:

Tolerancje Ogolne:

Format:

Symbol Materialu:

Opis:

 Errore: Nessun riferimento

Kod Tlocznika:

Zastepuje:

Zgodnie z prawem rysunek jest wlasnoscia Merloni, i zabrania sie jego uzywania, kopiowania i rozpowszechniania.

Waga:

Modificacao:

Formato:

Tolerancias gerais:

RCT:

Escala:

Volume:

Visto:

Material:

Identificacao Material:

Designacao:

 Errore: Nessun riferimento

Codigo Ferramenta:

Substituido:

Nos termos da lei reservamos a propriedade deste desenho sendo proibido o seu uso e reproducao não autorizados

Peso:

Degisiklik:

RCT:

Vize:

Hacim:

Olcek:

Malzeme:

Genel Toleranslar:

Format:

Metaryal Tanimi:

Tanım:

 Errore: Nessun riferimento

Baskı Kodu:

Yerine Gecmek:

Aşağıdaki dizaynın çoğaltılması ve bizden başkasının kullanması Kanunlar gereğince  yasaktır.

Agirlik:

Modifica:

RCT:

Visto:

Peso:

Scala:

Tolleranze Generali:

Formato:

Ident. Materiale:

Materiale:

 Errore: Nessun riferimento

Denominazione:

Codice Stampo:

Sostituisce:

A termini di legge ci riserviamo la proprietà del presente disegno con divieto di uso e riproduzione

Volume:

Ревизия:

RCT:

Согласовано:

Обьем:

М асш таб:

Материал (тип):

Неуказанны е Допуски:

Ф ормат:

Код Материалa:

Наименование:

Заме няет  Код:

Настоящи й  чертеж  является  собственностью  М ерлони, его использование  и  перепечатка  запрещ ены. Все  права  защи ще ны

Вес:

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

 Errore: Nessun riferimento

Touche avec voyant

Marche/Pause

FR

25

Bouton Programmes 

Permet de sélectionner les programmes : tournez le bouton jusqu’à positionner l’indicateur sur le programme souhaité. Bouton 

programmes et interrupteur sur OFF  

(voir Démarrage et choix du programme).

Touches options

Permettent de choisir les options disponibles pour le programme sélectionné. Les voyants correspondants s’allument pour indiquer 

que les options ont été sélectionées. La position OFF éteint le sèche-linge 

(voir Programmes et options).

Touche avec voyant MARCHE/PAUSE 

Quand le voyant vert clignote lentement, appuyer sur la touche pour démarrer le programme. Une fois que le cycle est démarré, le 

voyant reste allumé. Pour activer une pause de programme, appuyer à nouveau sur la touche ; le voyant passe à l’orange et se met 

à clignoter. 

Pour faire redémarrer le programme exactement à l’endroit de l’arrêt, appuyez une nouvelle fois sur la touche

 (voir Démarrage et 

choix du programme).

Voyants

Voyants “d’entretien”

Les voyants fournissent des informations importantes. Voilà ce qu’ils signalent :

Avant chaque programme, les Voyants “

Filtre à nettoyer” 

 et “

Vidage l’eau”

 rappellent qu’il est indispensable de nettoyer 

le filtre et de vider le bac à eau avant toute utilisation du sèche-linge (voir Soin et Entretien).

Si le réservoir d’eau se remplit au cours du programme, la led s’allume. Le réservoir d’eau doit être vidé avant d’appuyer sur la 

touche 

MARCHE/PAUSE

 pour rétablir le cycle à partir du point où il s’est interrompu.

Le voyant “

Condenseur à nettoyer

” 

  sert à rappeler qu’il est essentiel de nettoyer le condenseur périodiquement 

(voir En-

tretien).

Voyants “ Phases de séchage “

Le voyant 

  

SÉCHAGE

indique que la phase de séchage est en cours.

Le voyant 

  

REFROIDISSEMENT

indique que la phase de refroidissement est en cours.

Le voyant 

FIN

 indique la fin du programme.

Voyants “Départ différé”

Si la fonction “Départ différé” a été activée 

(voir “Programmes et options”)

, le voyant correspondant au temps sélectionné se 

mettra à clignoter, après avoir lancé le programme:

Au fur et à mesure que le temps passe, le temps restant est affiché avec clignotement du voyant correspondant.

Quand le retard sélectionné touche à sa fin le programme sélectionné démarre.