Hach-Lange SC 200 Basic User Manual – страница 21
Инструкция к Hach-Lange SC 200 Basic User Manual
Specifikacija Išsami informacija
Skaitmeninis ryšys Tinklo ryšys duomenims perduoti – pasirinktinai „Modbus“, RS232 / RS485, „Profibus
DPV1“ arba HART
Duomenų
„Secure Digital“ kortelė (daugiausiai 32 GB) arba speciali RS232 kabelio jungtis, skirta
registravimas
duomenims registruoti ir programinei įrangai naujinti. Valdiklis išsaugo apie
20 000 duomenų taškų iš kiekvieno jutiklio.
Garantija 2 metų
1
„Underwriters Laboratories“ (UL) sertifikuoti vienetai skirti naudoti tik patalpose ir nėra įvertinti pagal NEMA
4X/IP66.
2
DC veikiami vienetai nėra išvardyti UL.
Bendrojo pobūdžio informacija
Gamintojas jokiu būdu nėra atsakingas už tiesioginę, netiesioginę, specialią, atsitiktinę arba didelę
žalą, kuri būtų padaryta dėl šio vadovo bet kokio defekto ar praleidimo. Gamintojas pasilieka teisę
bet kada iš dalies pakeisti šį vadovą ir jame aprašytus produktus nepranešdamas apie keitimą ir
neprisiimdamas įsipareigojimų. Pataisytuosius leidimus rasite gamintojo žiniatinklio svetainėje.
Saugos duomenys
P A S T A B A
Gamintojas nėra atsakingas už jokius nuostolius dėl netinkamo šio gaminio taikymo ar naudojimo, įskaitant
tiesioginius, atsitiktinius ir šalutinius nuostolius, bet tuo neapsiribojant, ir nepripažįsta jokios atsakomybės už
tokius nuostolius, kiek tai leidžia galiojantys įstatymai. Tik naudotojas yra atsakingas už taikymo lemiamo
pavojaus nustatymą ir tinkamų mechanizmų procesams apsaugoti per galimą įrangos triktį įrengimą.
Perskaitykite visą šį dokumentą prieš išpakuodami, surinkdami ir pradėdami naudoti šį įrenginį.
Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus apie pavojų ir atsargumo priemones. Priešingu atveju įrenginio
naudotojas gali smarkiai susižeisti arba sugadinti įrenginį.
Įsitikinkite, kad šio įrenginio apsauga nepažeista. Nenaudokite ir nemontuokite šio įrenginio kitokiu
būdu, nei nurodyta šiame vadove.
Informacijos apie pavojų naudojimas
P A V O J U S
Žymi galimą arba neišvengiamą pavojingą situaciją, į kurią pakliuvus galima mirtinai ar stipriai susižeisti.
Į S P Ė J I M A S
Žymi galimą arba neišvengiamą pavojingą situaciją, kurios nevengiant gali grėsti mirtis ar stiprus sužeidimas.
A T S A R G I A I
Žymi galimą pavojingą situaciją, dėl kurios galima lengvai ar vidutiniškai susižeisti.
P A S T A B A
Žymi situaciją, kurios neišvengus gali būti sugadintas prietaisas. Informacija, kuriai reikia skirti ypatingą dėmesį.
lietuvių kalba 401
Apie pavojų perspėjančios etiketės
Perskaitykite visas prie prietaiso pritvirtintas etiketes ir žymas. Nesilaikant nurodytų įspėjimų galima,
susižaloti arba sugadinti prietaisą. Simbolis, kuriuo pažymėtas prietaisas, instrukcijose yra nurodytas
su įspėjamuoju pareiškimu.
Šis simbolis, jeigu juo pažymėtas įtaisas, reiškia, kad turite skaityti naudojimo vadovą ir (arba) saugos
informaciją.
Šis simbolis reiškia elektros smūgio arba mirties nuo elektros smūgio pavojų.
Šis simbolis reiškia, kad prietaisas yra jautrus elektrostatinei iškrovai (ESD), todėl būtina imtis
atsargumo priemonių siekiant išvengti įrangos apgadinimo.
Šiuo simboliu pažymėto elektros įrenginio negalima išmesti viešosiose atliekų išmetimo vietose
Europoje nuo 2005 m. rugpjūčio 12 d. Pagal Europos vietinius ir nacionalinius teisės aktus (ES
direktyva 2002/96/EB) Europos elektros įrenginių naudotojai privalo grąžinti pasenusius ar
neveikiančius įrenginius gamintojui, kad jie būtų nemokamai sunaikinti.
Sertifikavimas
Kanados taisyklės dėl radijo trukdžius keliančios įrangos, IECS-003, A klasė:
Tai patvirtinančių patikrinimų dokumentų teirautis gamintojo.
A klasės skaitmeninis įtaisas atitinka visus Kanados taisyklių dėl radijo trukdžius keliančios įrangos
reikalavimus.
Cet appareil numèrique de classe A répond à toutes les exigences de la réglementation canadienne
sur les équipements provoquant des interférences.
FCC 15 dalis, A klasės apribojimai
Tai patvirtinančių patikrinimų dokumentų teirautis gamintojo. Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių
15 dalies reikalavimus. Naudojimui taikomos šios sąlygos:
1. Įranga negali kelti kenksmingų trukdžių.
2. Ši įranga turi priimti visus gaunamus trukdžius, įskaitant tuos, dėl kurių prietaisas veiks
netinkamai.
Šios įrangos pakeitimai arba modifikacijos, kurios nėra tiesiogiai patvirtintos už atitiktį atsakingos
šalies, gali panaikinti naudotojo teisę naudotis šia įranga. Ši įranga yra patikrinta ir nustatyta, kad ji
atitinka A klasės skaitmeninių prietaisų apribojimuose keliamus reikalavimus pagal FCC taisyklių
15 dalį. Šie apribojimai taikomi siekiant suteikti tinkamą apsaugą nuo žalingųjų trukdžių poveikio, kai
įranga yra naudojama komercinėse patalpose. Ši įranga sukuria, naudoja ir skleidžia radijo bangų
energiją ir, jei naudojama nesilaikant naudotojo instrukcijoje pateiktų nurodymų, gali kelti radijo ryšio
žalinguosius trukdžius. Šią įrangą naudojant gyvenamosiose patalpose gali būti keliami žalingieji
trukdžiai ir tokiu atveju naudotojas juos turės pašalinti savo lėšomis. Norėdami sumažinti trukdžius,
galite pasinaudoti šiais būdais:
1. Atjunkite įrangą nuo maitinimo šaltinio ir patikrinkite, ar jis yra trukdžių šaltinis.
2. Jei įranga prijungta prie to paties maitinimo lizdo kaip ir trukdžius patiriantis prietaisas, prijunkite
įrangą prie kito maitinimo lizdo.
3. Perkelkite įrangą toliau nuo trukdžius patiriančio prietaiso.
4. Trukdžius patiriančio prietaiso anteną pastatykite kitoje vietoje.
5. Pabandykite derinti anksčiau pateiktus būdus.
402
lietuvių kalba
Gaminio apžvalga
Valdiklis parodo jutiklio matavimus ir kitus duomenis, gali perduoti analoginius ir skaitmeninius
signalus bei sąveikauti ir valdyti kitus prietaisus per išvestis ir reles. Išvestys, relės, jutikliai ir jutiklių
moduliai sukonfigūruojami ir kalibruojami naudojant naudotojo sąsają, esančią valdiklio priekyje.
Paveikslėlis 1 parodyti produkto komponentai. Komponentai gali skirtis atsižvelgiant į valdiklio
konfigūraciją. Jei kurios nors dalys yra pažeistos arba jų trūksta, susisiekite su gamintoju.
Paveikslėlis 1 Sistemos komponentai
1 Valdiklis 4 Tinklo modulis (pasirinktinis)
2 Fiksatoriaus mechanizmas (pasirinktinis
5 Aukštos įtampos apsauga
atsižvelgiant į valdiklio versiją)
3 Skaitmeninė jungtis (pasirinktinė, atsižvelgiant į
6 Jutiklio moduliai (pasirinktiniai)
valdiklio versiją)
Jutikliai ir jutiklių moduliai
Valdiklis priima daugiausiai du jutiklius arba du skaitmeninius jutiklius (priklauso nuo valdiklio
konfigūracijos) ir vieną ryšio modulį. Vienu metu galima įstatyti vieną skaitmeninį jutiklį ir vieną jutiklio
modulį. Prie jutiklio modulių laidais galima prijungti įvairių jutiklių. Kaip laidais prijungti jutiklį,
nurodoma konkretaus jutiklio naudotojo instrukcijoje ir konkrečių modulių naudotojo instrukcijose.
Relės išvestys ir signalai
Valdiklyje yra keturi konfigūruojami reliniai jungikliai ir dvi analoginės išvestys. Papildomu analoginės
išvesties moduliu analoginių išvesčių skaičių galima padidinti iki penkių.
Prietaisų paieška
Įjungtas valdiklis visada automatiškai ieško prijungtų prietaisų nelaukdamas naudotojo įvesties,
išskyrus du atvejus. Pirmasis atvejis: kai valdiklis įjungiamas prieš jį naudojant pirmą kartą. Antrasis
atvejis: atkūrus numatytąsias konfigūracijos nustatymų reikšmes ir įjungus valdiklį. Abiem atvejais
valdiklis parodo kalbos, datos ir laiko nustatymo ekranus. Priėmus kalbos, datos ir laiko įrašus,
valdiklis atlieka prietaisų paiešką. Instrukcijas, kaip ieškoti prietaisų, kai valdiklio maitinimas jau
įjungtas, žr. Prijunkite skaitmeninį „sc“ jutiklį Puslapyje 418.
Valdiklio gaubtas
Valdiklio gaubtas yra įvertintas NEMA 4X/IP66, jo danga yra atspari korozijai, todėl apsaugo nuo
koroziją keliančių aplinkos dalelių, pavyzdžiui, druskų ir vandenilio sulfido. Jei valdiklis naudojamas
lauke, būtina naudoti apsaugą nuo aplinkos poveikio.
Pastaba: „Underwriters Laboratories“ (UL) sertifikuoti vienetai skirti naudoti tik patalpose ir nėra įvertinti pagal
NEMA 4X/IP66.
lietuvių kalba
403
Valdiklio montavimo galimybės
Valdiklį galima montuoti prie plokštės, sienos arba prie vertikalaus ar horizontalaus vamzdžio.
Neopreno izoliuojamasis tarpiklis yra teikiamas su produktu ir gali būti naudojamas vibracijai
sumažinti. Tarpiklis gali būti naudojamas kaip šablonas, kai valdiklis, prieš atskiriant tarpiklio
komponentą, montuojamas prie plokštės.
Montavimas
Montavimo komponentai ir matmenys
A T S A R G I A I
Pavojus susižeisti. Šiame instrukcijos skyriuje aprašytus veiksmus gali atlikti tik kvalifikuoti asmenys.
Valdiklis gali būti montuojamas ant paviršiaus, prie plokštės arba vamzdžio (horizontalaus arba
vertikalaus). Norėdami sužinoti apie montavimo galimybes ir peržiūrėti instrukcijas, žr. Paveikslėlis 2,
Paveikslėlis 3 Puslapyje 406, Paveikslėlis 4 Puslapyje 407, Paveikslėlis 5 Puslapyje 408 ir
Paveikslėlis 6 Puslapyje 409.
Norint valdiklį montuoti prie horizontalaus vamzdžio, prie montuojamojo kronšteino reikia vertikaliai
pritvirtinti montuojamąsias kojeles (Paveikslėlis 2).
Montuodami valdiklį tiek prie horizontalaus, tiek prie vertikalaus vamzdžio, prie valdiklio turite
pritvirtinti montuojamąjį kronšteiną, kaip parodyta Paveikslėlis 5 Puslapyje 408.
404 lietuvių kalba
Paveikslėlis 2 Montavimo komponentai
1 Montuojamoji kojelė (2 vnt.) 6 Plokščia poveržlė, ¼ colio ID (4 vnt.)
2 Izoliuojamasis tarpiklis, skirtas montuoti prie
7 Fiksuojamoji poveržlė, ¼ colio ID (4 vnt.)
plokštės, neoprenas
3 Kronšteinas, skirtas montuoti prie sienos arba
8 M5 x 0,8 šešiakampė veržlė su fiksuojamaisiais
vamzdžio
liežuvėliais (4 vnt.)
4 Vibracijos izoliuojamasis tarpiklis, skirtas montuoti
9 Varžtai plokščia galvute, M5 x 0,8 x 100 mm (4 vnt.)
prie vamzdžio
(naudojami montuojant prie įvairaus dydžio
vamzdžių)
5 Vibracijos izoliuojamoji poveržlė, skirta montuoti prie
10 Varžtai plokščia galvute, M5 x 0,8 x 15 mm (4 vnt.)
vamzdžio (4 vnt.)
Pastaba: Laikiklis montavimui plokštėje parduodamas kaip papildomas priedas.
lietuvių kalba
405
Valdiklio montavimas
Paveikslėlis 3 Montavimo ant paviršiaus matmenys
406 lietuvių kalba
Paveikslėlis 4 Montavimo prie plokštės matmenys
Pastaba: Jei montuojant plokštėje naudojamas laikiklis (pasirenkamas), įstumkite valdiklį per angą į plokštę ir
užstumkite laikiklį ant valdiklio galinėje plokštės pusėje. Naudodami keturis 15 mm plokščiagalvius varžtus
(pridedami), pritvirtinkite laikiklį prie valdiklio ir pritvirtinkite valdiklį prie plokštės.
lietuvių kalba
407
Paveikslėlis 5 Montavimas prie vamzdžio (vertikalaus)
408 lietuvių kalba
Paveikslėlis 6 Vaizdas iš viršaus ir apačios
Aukštos įtampos apsauga
Aukštos įtampos valdiklio laidai yra už aukštos įtampos apsaugos, esančios ant valdiklio gaubto.
Apsauga turi likti įstatyta, išskyrus tada, kai įstatomi moduliai arba kai kvalifikuotas montavimo
technikas jungia maitinimo, įspėjamųjų signalų, išvesčių arba relių laidus. Nenuimkite apsaugos, kai
prie valdiklio yra prijungtas maitinimas.
Informacija apie elektrostatinį krūvį (ESK)
P A S T A B A
Galima žala prietaisui. Jautrius vidinius elektroninius komponentus gali pažeisti statinis elektros krūvis,
dėl to prietaisas gali veikti ne taip efektyviai ir galiausiai sugesti.
Norėdami išvengti ESK sukeltos žalos prietaisui, žr. šios procedūros veiksmus.
• Palieskite įžemintą metalinį paviršių, pvz., prietaiso korpusą, metalinį izoliacinį ar įprastą vamzdį –
taip iškrausite statinę elektrą iš kūno.
lietuvių kalba
409
• Venkite intensyvaus judėjimo. Statiniam krūviui jautrius komponentus gabenkite antistatiniuose
konteineriuose ar pakuotėse.
• Dėvėkite riešo juostelę, laidu sujungtą su įžeminimu.
• Dirbkite nuo statinio krūvio apsaugotame plote su antistatiniais grindų ir darbastalių kilimėliais.
Laidų instaliacijos apžvalga
Paveikslėlis 7 parodytos instaliacijos jungtys valdiklio viduje, kai išimta aukštos įtampos apsauga.
Kairėje paveikslėlio pusėje parodyta valdiklio gaubto galinė dalis.
Pastaba: Prieš įstatydami modulį nuimkite jungčių dangtelius.
Paveikslėlis 7 Laidų sujungimo apžvalga
1 Darbinio kabelio jungtis 5 Kintamosios ir nuolatinės srovės
9 Diskrečiosios įvesties laidų
1
1
jungtis
jungtis
1
1
2 4–20 mA išvestis
6 Įžeminimo gnybtai 10 Skaitmeninio jutiklio jungtis
1
3 Jutiklio modulio jungtis 7 Relės jungtys
1
4 Ryšio modulio jungtis (pvz.,
8 Skaitmeninio jutiklio jungtis
„Modbus“, „Profibus“, HART,
pasirinktinis 4–20 mA modulis ir
kt.)
1
Geresnei prieigai užtikrinti gnybtus galima nuimti.
Maitinimo laidų prijungimas
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Kai ką nors jungiate prie elektros srovės, visada atjunkite prietaiso
maitinimą.
410 lietuvių kalba
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Jei šis prietaisas yra naudojamas lauke arba drėgnoje vietoje,
jungiant jį prie maitinimo šaltinio būtina naudoti nuotėkio relę.
P A V O J U S
Mirtino elektros smūgio pavojus. Kintamosios srovės nejunkite prie 24 V nuolatine srove maitinamo
valdiklio modelio.
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Apsauginė įžeminta (PE) jungtis turi būti naudojama tiek su
100–240 VAC, tiek su 24 VDC laidinėmis jungtimis. Tinkamai neįžeminus jungčių gali kilti elektros
smūgio pavojus, be to, valdiklis gali veikti ne taip efektyviai dėl elektromagnetinių trukdžių. Valdiklio
gnybtas VISADA turi būti gerai įžemintas.
P A S T A B A
Pastatykite prietaisą taip, kad jį būtų lengva atjungti ir naudoti.
Galite įsigyti 100–240 V kintamąją srove maitinamą arba 24 V nuolatine srove maitinamą valdiklio
modelį. Vadovaukitės atitinkamomis įsigyto modelio laidų instaliacijos instrukcijomis.
Valdiklis prie maitinimo linijos gali būti prijungiamas laidu, vedamu per vamzdelį arba prie maitinimo
laido. Kad ir koks laidas yra naudojamas, jungtys jungiamos prie tų pačių gnybtų. Laikantis vietos
elektros įrangos taisyklių visų tipų įrenginiai turi turėti vietinį išjungimo jungiklį. Kai jungiama laidais,
prietaiso maitinimo ir apsauginiai įžeminimo laidai turi būti 18–12 AWG.
Pastabos.
• Įtampos apsaugą prieš atliekant bet kokius jungimo darbus reikia išimti. Prijungę ir prieš
uždarydami valdiklio gaubtą vėl įstatykite įtampos apsaugą.
• Siekiant išlaikyti NEMA 4X/IP66 aplinkos vertinimą gali būti naudojamas izoliuojamasis fiksatorius
ir 3 metrų (10 ft) ilgio maitinimo laidas su trimis 18 AWG vamzdeliais (įskaitant apsauginį
įžeminimo laidą).
• Valdiklius galite užsisakyti su iš anksto prijungtais laidais kintamajai srovei. Galite užsisakyti ir
papildomų maitinimo laidų.
• Nuolatinės srovės šaltinis, tiekiantis 24 V nuolatine srove maitinamam valdikliui, turi išlaikyti įtampą
nurodytose 24 VDC-15 % +20 % įtampos ribose. Be to, nuolatinės srovės šaltinis turi suteikti
tinkamą apsaugą nuo įtampos ir linijos svyravimų.
Laidų prijungimas
Kaip prie valdiklio prijungti maitinimo laidus, žr. toliau nurodytus iliustruotus veiksmus ir Lentelė 1
arba Lentelė 2. Kiekvieną laidą įstatykite į reikiamą gnybtą taip, kad izoliacija prisispaustų prie
jungties, o laidas nebūtų plikas. Įstatę švelniai truktelėkite – įsitikinkite, kad laidai patikimai susijungė.
Izoliuokite visas nenaudojamas valdiklio dėžutės angas naudodami izoliuojamuosius vamzdelių angų
kištukus.
Lentelė 1 Kintamosios srovės laidų instaliacijos informacija (skirta tik kintamąja srove
maitinamiems modeliams)
Spalva – Šiaurės
Kontaktas Aprašymas
Spalva – ES
Amerika
1 Fazė (L1) Juodas Rudas
2 Nulis (N) Baltas Mėlynas
— Apsauginis įžeminimas Žalias Žalias su geltona juostele
lietuvių kalba 411
Lentelė 2 Nuolatinės srovės laidų instaliacijos informacija (skirta tik nuolatine srove
maitinamiems modeliams)
Kontaktas Aprašymas Spalva – Šiaurės Amerika Spalva – ES
1 +24 VDC Raudonas Raudonas
2 24 VDC, grįžtamoji Juodas Juodas
— Apsauginis įžeminimas Žalias Žalias su geltona juostele
412 lietuvių kalba
Įspėjamieji signalai ir relės
Valdiklyje yra keturios nemaitinamos 100–250 VAC, 50/60 Hz, 5 A maksimalios varžos vienpolės
relės. Kontaktai gali atlaikyti 250 VAC, 5 A maksimalią varžą kintamosios srovės valdikliuose ir
24 VDC, 5 A maksimalią varžą nuolatinės srovės valdikliuose. Relės nebuvo tikrinamos dėl
atsparumo indukciniams krūviams.
Instaliacijos relės
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Kai ką nors jungiate prie elektros srovės, visada atjunkite prietaiso
maitinimą.
Į S P Ė J I M A S
Gali kilti gaisras. Relės kontaktai atlaiko 5 A ir nėra apsaugoti saugikliu. Išoriniai krūviai, einantys per
reles, turi būti ribojami srovės ribojimo prietaisais, mažinančiais srovę iki < 5 A.
Į S P Ė J I M A S
Gali kilti gaisras. Bendrųjų relės jungčių arba trumpiklių laidų nuo maitinimo jungties prietaiso viduje
niekada nejunkite nuosekliai.
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Jei norite išsaugoti gaubto NEMA/IP aplinkos vertinimus, laidams į
prietaisą nutiesti naudokite tik NEMA 4X/IP66 vamzdinę instaliaciją ir kabelines jungtis.
Kintamąja srove (100–250 V) maitinami valdikliai
lietuvių kalba
413
Laidų instaliacijos skyrius nėra skirtas didesnei nei 250 VAC įtampai.
24 V nuolatine srove maitinami valdikliai
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Kintamąją srove maitinamus valdiklius (115–230 V) prie
kintamosios srovės grandinių reikia jungti naudojant relę (t. y. kai įtampa didesnė nei 16 V-RMS,
22,6 V-PEAK arba 35 VDC).
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. 24 V maitinamus valdiklius prie mažos įtampos grandinių reikia
jungti naudojant relę (t. y. kai įtampa mažesnė nei 16 V-RMS, 22,6 V-PEAK arba 35 VDC).
24 V nuolatinės srovės valdiklių relės skirtos prisijungimui prie žemos įtampos grandinių (t.y., kurių
įtampa žemesnė nei 30 V-RMS, 42,2 V-PEAK ar 60 VDC). Laidų instaliacijos skyrius nėra skirtas
didesnei nei nurodyta įtampai.
Relės jungčiai tinka 18–12 AWG laidas (kaip nustatyta pagal taikomą krūvį). Mažesnio kalibro nei
18 AWG laido nerekomenduojama naudoti.
Sujungiamasis (NO) ir bendrasis (COM) relės kontaktai bus sujungti, kai avarinis signalas arba kita
sąlyga bus aktyvūs. Atjungiamasis (NC) ir bendrasis relės kontaktai bus sujungti, kai avarinis
signalas arba kita sąlyga nebus aktyvūs (nebent „Fail Safe“ (Klaidingas suveikimas) yra nustatytas
„Yes“ (Taip) arba kai nuo valdiklio atjungiamas maitinimas.
Daugeliui relių jungčių naudojami arba NO ir COM gnybtai, arba NC ir COM gnybtai. Sunumeruotais
montavimo veiksmais nurodoma, kaip prijungti naudojant NO ir COM gnybtus.
414 lietuvių kalba
Analoginės išvesties jungtys
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Kai ką nors jungiate prie elektros srovės, visada atjunkite prietaiso
maitinimą.
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Jei norite išsaugoti gaubto NEMA/IP aplinkos vertinimus, laidams į
prietaisą nutiesti naudokite tik NEMA 4X/IP66 vamzdinę instaliaciją ir kabelines jungtis.
Yra dvi izoliuotosios analoginės išvesties (1 ir 2) jungtys (Paveikslėlis 8). Šios išvesties jungtys
paprastai naudojamos siunčiant analoginį signalą arba valdant kitus išorinius prietaisus.
Prijunkite laidus prie valdiklio, kaip parodyta Paveikslėlis 8 ir Lentelė 3.
Pastaba: Paveikslėlis 8 parodyta valdiklio dangčio užpakalinė dalis, o ne pagrindinio valdiklio skyriaus vidus.
Lentelė 3 Išvesties jungtys
Įrašymo įrenginio laidai Schemos vieta
Išvestis 2– 4
Išvestis 2+ 3
Išvestis 1– 2
Išvestis 1+ 1
1. Atidarykite valdiklio dangtį.
2. Perkiškite laidus per fiksatorių.
3. Kiek reikia, pakoreguokite laido ilgį, tada priveržkite fiksatorių.
lietuvių kalba
415
4. Sujunkite su izoliuotu susuktu dvigysliu laidu ir prijunkite valdomo komponento arba valdymo
grandinės gale esančią izoliuojamąją apsaugą.
• Izoliuotosios apsaugos nejunkite prie abiejų kabelio galų.
• Jei naudosite neizoliuotąjį kabelį, gali būti viršytas leidžiamas skleidžiamų arba priimamų radijo
bangų lygis.
• Maksimali grandinės varža yra 500 omų.
5. Uždarykite valdiklio dangtį ir prisukite varžtus.
6. Sukonfigūruokite išvesties jungtis valdiklyje.
Paveikslėlis 8 Analoginės išvesties jungtys
Diskrečiosios įvesties laidų jungtys
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Kai ką nors jungiate prie elektros srovės, visada atjunkite prietaiso
maitinimą.
Į S P Ė J I M A S
Galima patirti mirtiną elektros smūgį. Jei norite išsaugoti gaubto NEMA/IP aplinkos vertinimus, laidams į
prietaisą nutiesti naudokite tik NEMA 4X/IP66 vamzdinę instaliaciją ir kabelines jungtis.
Trys diskrečiosios įvestys yra skirtos jungiklio korpuso įvestims arba loginio lygmens įtampos
įvestims. Sujunkite laidus su valdikliu ir sukonfigūruokite jungės nuostatas, kaip parodyta
Paveikslėlis 9, Lentelė 4 ir Paveikslėlis 10.
Pastaba: Paveikslėlis 9 parodyta valdiklio dangčio užpakalinė dalis, o ne pagrindinio valdiklio skyriaus vidus.
416
lietuvių kalba
Paveikslėlis 9 Diskrečiosios įvesties laidų jungtys
Lentelė 4 Įvesties jungtys
Diskrečiosios įvestys Jungties padėtis – jungiklio
Jungties padėtis – įtampos
įvestis
įvestis
Įvestis 1+ 3 2
Įvestis 1- 2 3
Įvestis 2+ 6 5
Įvestis 2- 5 6
Įvestis 3+ 8 7
Įvestis 3- 7 8
lietuvių kalba 417
Paveikslėlis 10 Jungės nuostatos
1 1 įvesties konfigūracijos jungės 4 Jungės į kairę jungiklio įvestims
2 2 įvesties konfigūracijos jungės 5 Jungės į dešinę įtampos įvestims
3 3 įvesties konfigūracijos jungės
1. Atidarykite valdiklio dangtį.
2. Prakiškite laidus per kabelio riebokšlį.
3. Kiek reikia, pakoreguokite laido ilgį, tada priveržkite riebokšlį.
4. Jungės yra iškart už jungties. Išimkite jungtį, kad lengviau pasiektumėte junges, ir nustatykite
junges pagal įvesties tipą, kaip parodyta Paveikslėlis 10.
5. Uždarykite valdiklio dangtį ir prisukite varžtus.
6. Sukonfigūruokite įvesties jungtis valdiklyje.
Pastaba: Jungiklio įvesties režimu valdiklis į jungiklį tiekia 12 voltų ir nėra izoliuotas nuo valdiklio. Įtampos
įvesties režimu įvestys yra izoliuotos nuo valdikio (naudotojo įvesties įtampa nuo 0 iki 30 voltų).
Prijunkite skaitmeninį „sc“ jutiklį
Pastaba: Norėdami prijungti analoginį jutiklį, vadovaukitės modulio arba jutiklio instrukcijoje pateiktais nurodymais.
Skaitmeninį „sc“ jutiklį prie valdiklio galite prijungti naudodami sparčiąją jungtį (Paveikslėlis 11).
Skaitmeninis jutiklis gali būti prijungiamas tiek valdikliui esant įjungtam, tiek išjungtam.
Prijungus jutiklį prie įjungto valdiklio neatliekama automatinė prietaisų paieška. Jei norite, kad
valdiklis atliktų prietaisų paiešką, naršykite iki meniu „Test/Maintenance“ (Patikrinimas / priežiūra) ir
pasirinkite „Scan Devices“ (Prietaisų paieška). Jei aptinkamas naujas prietaisas, valdiklis
automatiškai atlieka diegimo procesą.
Prijungus jutiklį prie išjungto valdiklio prietaisų paieška bus atliekama, kai vėl bus įjungtas valdiklis.
Jei aptinkamas naujas prietaisas, valdiklis automatiškai atlieka diegimo procesą.
Išsaugokite jungties dangtelį, kad galėtumėte užkimšti jungties angą, jei prireiks išimti jutiklį.
418
lietuvių kalba
Paveikslėlis 11 Skaitmeninio jutiklio sparčioji jungtis
1.
Pasirinktinės skaitmeninio ryšio išvesties prijungimas
Gamintojas palaiko ryšio protokolus „Modbus RS485“, „Modbus RS232“, „Profibus DPV1“ ir HART.
Pasirinktinės skaitmeninės išvesties modulis yra įstatomas Paveikslėlis 7 Puslapyje 410 4 elementu
pažymėtoje vietoje. Jei norite daugiau informacijos, skaitykite su tinklo moduliu gautą instrukciją.
Jei reikia informacijos apie „Modbus“ registrus, eikite į http://www.hach-lange.com arba
http://www.hach.com ir ieškokite Modbus registers („Modbus“ registrai) arba eikite į bet kurio
sc200 gaminio puslapį.
„Secure Digital“ (SD) atminties kortelės įdėjimas
Norėdami gauti informacijos, kaip įstatyti SD kortelę į valdiklį, žr. Paveikslėlis 12. Informacijos, kaip
naudoti SD atminties kortelę, galite rasti išplėstinėje šios instrukcijos versijoje
Norėdami išimti SD kortelę, paspauskite kortelės kraštą žemyn ir atleiskite, tada patraukite kortelę į
viršų ir ištraukite ją iš angos. Išėmę kortelę uždarykite angos dangtelį ir priveržkite varžtus.
Paveikslėlis 12 SD kortelės įdėjimas
Naudotojo sąsają ir naršymas
Naudotojo sąsaja
Klaviatūroje yra keturi meniu ir keturi kryptiniai mygtukai, kaip parodyta Paveikslėlis 13.
lietuvių kalba
419
Paveikslėlis 13 Klaviatūros ir priekinio skydelio apžvalga
1 Prietaiso ekranas 5 Mygtukas BACK (Atgal). Pereina vienu lygiu atgal
meniu struktūroje.
2 „Secure Digital“ (SD) kortelės angos dangtelis 6 Mygtukas MENU (Meniu). Iš kitų ekranų arba
pomeniu pereina į meniu „Settings“ (Nustatymai).
3 Mygtukas HOME (Pagrindinis). Iš kitų ekranų ir
7 Kryptiniai mygtukai. Naudojami naršant po meniu,
pomeniu pereina į pagrindinį matavimo ekraną.
keičiant nustatymus ir didinant ar mažinant skaičius.
4 Mygtukas ENTER (Įvesti). Priima įvestas reikšmes,
atnaujinimus arba rodomas meniu parinktis.
Įvestys ir išvestys yra nustatomos ir konfigūruojamos naudojant priekinio skydelio klaviatūrą ir
ekraną. Ši vartotojo sąsaja yra naudojama įvestims ir išvestims nustatyti bei sukonfigūruoti,
informacijos žurnalams sukurti, reikšmėms apskaičiuoti ir jutikliams kalibruoti. SD sąsają galima
naudoti žurnalams išsaugoti ir programinei įrangai atnaujinti.
Ekranas
Paveikslėlis 14 parodytas pagrindinio matavimo ekrano su prie valdiklio prijungtu DO jutikliu
pavyzdys.
Priekiniame ekrane rodomi jutiklio matavimo duomenys, kalibravimo ir konfigūravimo nustatymai,
klaidos, įspėjimai ir kita informacija.
420
lietuvių kalba
