Gorenje SMO-23 DGW: S FI
S FI : Gorenje SMO-23 DGW
150
S FI
TEKNISET TIEDOT
Virrankulutus: .......................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
Teho: ........................................................................................................................................... 900W
Grillikuumennin: ......................................................................................................................... 1000W
........................................................................................................................ 2450MHz
Ulkomitat:..................................................................................... 483mm(L) X 278mm(K) X 378mm(S)
..................................................................................... 340mm(L) X 220mm(K) X 320mm(S)
Uunin vetoisuus: ....................................................................................................................... 23 litraa
Paino ilman pakkausta: ...................................................................................................... noin 14,1 kg
: ............................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)
Laite on tarkoitettu ruokien ja juomien
- ja elektroniikkalaitteita
koskevan 2002/96/EC-direktiivin
mukaisesti.
yleiseurooppalaista sopimusta, joka
- ja
television tai vastaavan laitteen toiminnassa.
elektroniikkalaitteiden palautusta ja
taa tai
a) Puhdista uunin luukun ja tiivisteiden pinnat.
b) Sijoita radio, televisio tms. mahdollisimman
kauas mikroaaltouunista.
valvontaa.
c)
asennettua antennia varmistaaksesi
Ennen kuin soitat korjaajalle
1.
Asennus
a)
1.
ole, irrota pistoke pistorasiasta, odota
2.
takaisin pistorasiaan.
-
b) Tarkista, onko sulake palanut tai
- vaurioitunut luukku
-
toimivat normaalisti, kokeile
ruudussa
-
laitteella.
2. Jos mikroaaltokuumennus ei toimi:
a)
3. 4,1 kg, ja se
b) Varm
lukkiutunut. Muussa tapauksessa
4.
uuniin ei virtaa mikroaaltoenergiaa.
5.
EI RATKAISE ONGELMAA, OTA
6.
VALTUUTETTUUN
HUOLTOLIIKKEESEEN.
ilmanvaihdon.
7. tan akselia.
151
8.
10 cm elle 10 cm
ilmanvaihtoaukkoja.
VAROITUS
MAADOITETTAVA.
ovat mikroaaltouuniin sopivia.
9.
- tai
paperiastioissa, tarkkaile uunia mahdollisen
10. 4
syttymisen varalta.
KVA, joten asennetaessa on suositeltavaa
Jos havai
luukku suljettuna tukahduttaaksesi
mahdolliset liekit.
Jos kuumennat mikroaaltouunissa juomia,
seuraavasti:
kuumennusastiaa varovasti.
Maadoitettu
Sekoita tai ravista tuttipullojen ja
Sininen: Neutraali
Ruskea:
palovammoja.
-
liitoskohtaan, joka on merkitty E-kirjaimella
.
Puhdista luukun pinta, luukun tiivisteet ja
-
tai N-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.
-
liinalla.
L-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.
turvaohjeita
Jos uunia ei puhdistet
VAROITUS: Kun lait
vaaratilanteisiin.
uunia vain aikuisten valvonnassa korkeiden
Jos virtajohto on vaurioitunut, se on
vaihdatettava valmistajalla, valtuutetulla
grillitoiminnolla varustettua mallia).
VAROITUS: Jos luukku tai luukun tiivisteet
ammattilaisella vaaratilanteiden
ovat vaurioituneet, uunia ei saa k
korjannut laitteen.
VAROITUS:
turvallisesti huoltaa tai korjata laitetta, jos
- ja turvaohjeita, joilla
voit varmistaa uunin ja muiden vastaavien
suojaavan kuoren irrottamista.
laitteiden tehokkaan toiminnan:
VAROITUS: kia ei saa
1.
va paikoillaan aina,
VAROITUS: Laitetta ei ole tarkoitettu lasten
2.
valmistukseen, esimerkiksi vaatteiden,
fyysinen tai henkinen toimintakyky on
paperin tms. kuivaamiseen tai esineiden
rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai
sterilisoimiseen.
tietoa laitt
3.
vaurioitua.
valvonnassa ja ohjauksessa. Pienten lasten
4. ksi papereiden,
5.
uunin taakse tilaa 8 cm, molemmille sivuille
kalvo, kuten munankeltuaisia, perunoita,
152
kananmaksaa tms. ennen kuin olet pistellyt
12.
kuume
6. unin
ulkokuoren aukkoihin.
7.
8.
tasaisesti.
lasitarjottimella. Pane ruoka
13.
asianmukaiseen kuumennusastiaan, ennen
sekoi
kuin panet ruuan uuniin.
60 sekunnin ajan sen
Sekoitus tasaantuu, ja ruoka/neste ei kupli,
lihaliemikuutio.
14. Muista kuumentaessasi/k
15. Keittoastiat voivat kuumentua, koska niihin
pannulappuja.
16.
a) a. Valvo
mikroaaltouunia tarkasti, jos uuniin on
ruuanvalmistuksen helpottamiseksi
pantu paperia, muovia tai muita
tulenarkoja materiaaleja.
b) Poista pussinsulkija, ennen kuin panet
pussin uuniin.
c)
uunin luukku
katkaise virta sulakkeesta tai
virrankatkaisijasta.
9.
mukaan.
10.
mikroaaltouunissa.
11.
Vaikka astian kansi ei tuntuisi kuumalta,
kun otat sen mikroaaltouunista, astian
ruuanvalmistuksessa.
EI SAA PANNA MIKROAALTOUUNIIN
-
astioita, joissa on metalliset
-
viimeistelty metallilla.
-
metallilangasta valmistettuja
pussinsulkijoita.
-
- ka
Livingwaren kuppeja, joissa on
-
suuaukko, kuten virvoitusjuoma- tai
salaatinkastikepulloja, koska ne
altouunissa
kuumennettaessa.
-
- Markkinoilla on erityisesti
mikroaaltokypsennykseen
153
OHJAUSPANEELI
KAAVAKUVA
1.
2. Uunin ikkuna
3. Uunin tuuletusaukko
4. Rullarengas
5. Lasitarjotin
6. Ohjauspaneeli
7. Grilliteline
17. 10 minutes
VALIKKOTOIMINNON
MICROWAVE (TEHOTASO)
tehotason asettamiseksi.
GRILL
i-kypsennnys-ohjelman
COMBI (): 1
grillin teholla
COMBI (): 2
grillin teholla
MENU/TIME (VALIKKO/Aika(valitsin)
PAINON ASETUS
CLOCK (KELLO)
PAUSE/CANCEL (TAUKO/PERUUTA)
Paina peruuttaaksesi asetuksen tai nollataksesi uunin ennen
kypsennysohjelman asettamista.
kahdesti peruuttaaksesi kypsennyksen kokonaan.
START / QUICK START
154
1. Digitaalikellon asettaminen
aikaan 8:30.
1. Paina valmiustilassa painiketta jatkuvasti
asettaaksesi kellon 24 tunnin jaksolle.
2. Knn valitsin osoittamaan
tuntinumeroa 8.
3. Paina -painiketta.
4. Knn valitsin osoittamaan
minuuttinumeroita, kunnes nyttruutu
osoittaa 30: 30.
5. Vahvista asetus painamalla painiketta.
Huomaa. Voit painaa painiketta kerran
tarkastaaksesi kellonajan kypsennyksen aikana.
2. Mikroaaltokypsennys
-
painiketta useita kertoja kypsennyksen tehotason
-
valitsimella haluttu kypsennysaika. Pisin
mahdollinen kypsennysaika on 95 minuuttia.
Valitse tehotaso painamalla -painiketta.
Kypsennysteho
1X
100%
2X
80%
3X
60%
4X
40%
5X
20%
6X
00%
4. Grilli
Pisin mahdollinen kypsennysaika on 95
elpoinen
etenkin ohuille lihaviipaleille, pihveille, kyljyksille,
kebabeille, makkaroille tai kanapaloille. Se
gratinoitujen ruokien valmistamiseen.
minuuttia.
1. Paina -painiketta.
2. Paina -painiketta.
3. -valitsin kohtaan 12:00.
4. Paina -painiketta.
5.
Pisin mahdollinen kypsennysaika on 95
minuuttia.
30 % ajasta mikroaaltokypsennys, 70 %
Ole-
kypsennyksen ajaksi 25 minuuttia.
1. Paina -painiketta.
2. Paina kerran -painiketta.
3. -valitsin kohtaan 25:00.
4. Paina -painiketta.
6.
Pisin mahdollinen kypsennysaika on 95
minuuttia.
55 % ajasta mikroaaltokypsennys, 45 %
munakkaiden, uuniperunoiden ja siipikarjan
kypsennykseen.
-
kypsennyksen ajaksi 12 minuuttia.
1. Paina -painiketta.
2. Paina kerran -painiketta.
3. -valitsin kohtaan 12:00.
ruokaa 1 minuutin mikroaaltouunin 60 % teholla.
4. Paina -painiketta.
1. Paina -painiketta.
7. AUTOMAATTINEN KYPSENNYS
2. Paina 3 kertaa -painiketta.
Seuraavia ruokia ja kypsennystoimintoja varten
3. -valitsin kohtaan 1:00.
4. Paina -painiketta.
3.
k
Vaiheet:
1. Paina -painiketta.
minuuttia.
2. -
Paina valmiustilassa painiketta nopeasti
ruoan koodin valitsemiseksi.
pe
3. Paina -painiketta useita kertoja ruoan
painon osoittamiseksi.
4. Paina -painiketta.
kypsennystapahtuman aikana painamalla .
155
Koodi
Ruoka
Huomaa
A01
Kahvi / Keitto
(200 ml/kuppi)
Paina -painiketta ruoan painon tai
.-painiketta kypsennyksen
jatkamiseksi.
kypsennyksen.
Automaattisen kypsennyksen
onnistuminen riippuu erilaisista
tiettyjen ruokien kypsyyden suhteen
mukaisesti.
A02
Perunat (230
A03
Spagetti (g)
A04
A05
Pizzan sulatus
(g)
A06
Pizza (g)
A07
Vihannekset (g)
A08
Liha (g)
A09
Automaattinen
sulatus (g)
9. MONIVAIHEINEN KYPSENNYS
Uuni voidaan ohj
kypsennysohjelman:
Mikroaaltouunikypsennys.
16. Grillikypsennys.
-kypsennys.
1. Paina -painiketta.
2. lma.
3.
4. -kypsennysohjelma.
5. Paina -painiketta.
Huomaa. Automaattinen sulatus-,
Pikakypsennys- ja Automaattinen kypsennys -
toimintoja ei voi ohjelmoida monivaiheiseen
kypsennysohjelmaan. Kutakin kypsennysvaihetta
10. LAPSILUKKO
8. AUTOMAATTINEN SULATUS
painon mukaan. Sulatusaika ja tehotaso
asetetaan automaattisesti heti kun paino on
ohjelmoitu. Paino vaihtelee 100 g ja 1800 g
Asettaminen: Valmius- tai esiasetus-
alhaalla painiketta 3 sekunnin ajan,
ESIMERKKI:
syttyy. Lukitustilassa kaikki painikkeet ovat
g katkarapuja.
-painiketta 3
1. Paina L -painiketta.
2. -
sekunnin ajan, kunnes lukituksen merkkivalo
automaattisen sulatuksen koodin "A-09"
kohtaan.
3. Paina -painiketta ruoan painon
valitsemiseksi.
4. Paina -painiketta.
Huomaa
-painiketta sulatusohjelman
jatkamiseksi.
156
Mikroaaltouunin huolto
Takuu ja huolto
1.
Jos tarvitset tietoja, tai jos sinulla on ongelma,
pistorasiasta ennen uunin puhdistamista.
2.
aa, pyyhi ne pois
puhelinnnumeron maailmanlaajuisesta
kostealla liinalla. Kovien tai hankaavien
-
suositeltavaa.
kauppiaasi luona ta
3. Puhdista uunin ulkopinnat kostealla liinalla.
kotitalouslaitteiden huoltoosastoon.
huolehdi, ettei uunin ilmanvaihtoaukkoihin
4.
hankaavilla tai suihkutettavilla aineilla.
5.
l
se ei ole merkki uunin viallisesta
toiminnasta.
6.
7. P
ikkunanpuhdistusaineella, ja kuivaa.
koneessa.
takaisin oikeaan asentoon.
8. Poista uunista hajut sekoittamalla kupillinen
kulhoon. Kuumenna mikroaaltouunissa
viiden minuutin ajan, pyyhi huolellisesti ja
9. Kun uunin lamppu vaihtaa
TOIVOTTAA NAUTINNOLLISIA
ruuanvalmistukseen mikroaaltouunissa ja
net-sivuiltamme:
htpp://www.microwaves.gorenje.com
Оглавление
- NAVODILA ZA UPORABO SI
- UPUTE ZA UPORABU HR
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU SRB MNE
-
- OWNERS INSTRUCTION MANUAL GB
- GEBRAUCHSANWEISUNG DE
- NOTICE D'UTILISATION FR
-
- PL
- MANUAL DE UTILIZARE RO
- PT
- U SK
- CZ
- BG
- UA
- RU
- CHO1
- ISTRUZIONI D'USO IT
- BRUGSANVISNING DK
- BRUKSANVISNING SE
- BRUKSANVISNING NO
- S FI
- AS LV
- NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LT
- KASUTUSJUHEND EE
