Gorenje SMO-20 DGW: BRUKSANVISNING SE
BRUKSANVISNING SE: Gorenje SMO-20 DGW
133
BRUKSANVISNING SE
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
................................................................................................... 230V~50Hz,1200W
........................................................................................................................... 700W
Grilleffekt: .................................................................................................................................... 900W
................................................................................................................ 2450MHz
Ytt .................................................................................... 452mm(B) X 262mm(H) X 364mm(D)
Inne ................................................................................... 315mm(B) X 198mm(D) X 297mm(D)
Ugnsvolym: ................................................................................................................................. 20 liter
Nettovikt: ................................................................................................................................. . 11,3 kg
: ................................................................................................................... . (Lc IEC) < 58 dB
directive 2002/96/EC on Waste Electrical
europeisk policy om insamling och
elektroniska produkter.
rad
rsoner som
a)
b)
apparat.
Installation
1.
Innan du begr service
1.
2. ntuell
a) Kontrollera att kontakten sitter
- Sned lucka
ordentligt i uttaget. Om inte, dra ut
- Skadad lucka
-
sedan i den igen.
b)
- Repor eller skador inne i ugnen.
dessa fungerer,
testa eluttaget med en annan produkt.
INTE ugnen.
2.
3. 11,3 kg och ska
a)
b)
4.
aktiverat.
5.
6. Se till att det finns minst 8 cm fritt utrymme
a samt 10 cm bakom ugnen
SERVICENTER.
7.
roterande tallriken.
134
8. Som med de flesta elektriska produkter, se
att de inte kan leka med apparaten.
OBS:
cm fr
JORDAS.
1
9.
10.
ockera inte heller
med tekniskt kunnig personal vid
installationen.
OBS:
OBS
jande
Jord
Noll
Brun:
rkar med
as
.
bokstaven E, eller med jordsymbolen, eller
N, eller med
lationer kan den vara
svart).
Eftertorka med en mjuk trasa.
bokstaven L
ugnens effekt och till och med eventuellt
WARNING:
av tillverkaren, dennes serviceagent eller av
ugnen
enbart modellen med inbyggd grill).
WARNING:
bruk
den har reprarerats av tekniskt kunnig
personal.
WARNING: Det ka
1.
WARNING:
och att
WARNING:
a
2.
med olika funktionshinder, eller av personer
som inte har kunskap om hur apparaten
samband med sterilisering.
135
3.
13.
tom, eftersom detta kan skada den.
-60
4.
osv.).
5. Undvik att tillaga matvaror med hinnor, som
blandningen eller buljong
14.
6.
fett-
7.
15.
8. Til
16. Undvik brandrisk i ugnen genom att:
a)
Kontrollera ugnen om papper, plast
b)
c)
genom att ta ur kontakten eller
9.
10. fett i
.
11.
m efter traditionell
12.
tillagning av barnmat. Vi rekommenderar
OBS!
-
redskap med metallhandtag i ugnen.
-
metalldekorationer eller liknande.
- m
av melamin. Melaminet kan spricka
-
Livingware.
-
ex flaskor med s
de kan explodera.
- - eller
136
KONTROLLPANEL
1.
2.
3.
4. Roterande ring
5. Glastallrik
6. Kontrollpanel
7. Grillgaller
8. -plattan som
visas.
+-
AUTOMATISK UPPTINING
vikt.
( , , , )
GRILL
KOMBI. 1
KOMBI. 2
grilleffekt.
AUTOMATISK TILLAGNING
KLOCKA
START / STOPP / AVBRYT
agningstiden och tillaga
137
Bruksanvisning
1.
/12 timmarsformat
Exempel
1. Med ugnen i standby-
-
timmarsformat.
2.
3. eller
8.
4.
5.
minutsiffran 30.
6.
Obs! Du kan kontrollera tiden under tillagning
.
2.
-
Tillagningseffekt
Display
100%
P100 1-S
80%
P-80 1-S
60%
P-60 1-S
40%
P-40 1-S
i 5 sekunder under det
tillagningsprogrammet helt.
2.
ingsprogram.)
3.
-kod
( , . , ).
3. Snabbstart
Med denna funktion kan du starta ugnen snabbt.
I standby- i snabb f
.
4. Galler
stekar, kotletter, kebaber, korvar och kyckling.
Anta att du vill grilla i 12 minuter.
1.
2. .
3. eller
12:00.
4. .
5. Kombination 1
-tillagning i
25 minuter.
1.
2. .
1.
3.
25:00.
2. ( , . , )
4. .
-
3.
6. Kombination 2
4. .
Obs!
1. Om du vill stoppa en tillagningssession
kyckling.
-tillagning i
kan du starta tillagningen igen genom att
12 minuter.
138
1.
2. .
3. la in tiden
12:00.
4. .
7. Automatisk upptining
tinas upp varierar mellan 100g~1800g.
EXEMPEL: Anta att du vill du tina upp 600 g
1. .
2.
3. .
Obs!
Under upptiningsprogrammet pausas systemet
upptiningen.
8. Automatisk tillagning
ugnen vad du vill tillaga och hur mycket
.
Exempel: Tillagning av 150g pizza.
1. I standby-
AUTOMATISK TILLAGNING .
2. ＋－－2.
3.
4. ＋－
5. .
Kod
Livsmedel
＋
－
Resultatet av den
automatiska tillagningen
livsmedlets form och storlek,
u personligen tycker att
justerar du tillagningstiden
A1
Dryck (200
ml/kopp)
A2
Pizza (g)
A3
Pasta (g)
A4
Potatis (230
g/portion)
A5
A6
(g)
A7
Tina upp
pizza (g)
A8
9.
-
verat.
-
START/STOPP/AVBRYT i 5 sekunder. En
knappen START/STOPP/AVBRYT i 5
sekun
displayen.
10.
tillagningsprogram som ska starta vid ett senare
Till exempel:
och du vill att ugnen ska starta ett
1. .
2. ＋－
3. ＋－
OP/CANCEL
4.
5. ＋－
tillagningstiden 5:00.
139
6.
starta.
llsammans med normalt
OBS!
1.
Genom
tillagningsprogrammet automatiskt.
2. Om vredet vrids till PRESET under
Garanti & service
kontakta Gorenje-kundcenter i ditt land (du hittar
-
funktionen.
garantibladet). Om det inte finns ett kundcenter i
3.
-
PRESET-programmet.
-apparater.
1.
2.
av med en fuktig mjuk trasa och ett milt
ten. Eftertorka
med en mjuk trasa.
3.
4.
modifieringar!
5.
luckans utsida, torka bort det med en mjuk
6.
gl
som handdisk eller i diskmaskin.
7. Fotringen till glastallriken och ugnsbotten
med en mjuk trasa.. Diska glastallrikens fot
som glastallriken, handdisk eller i
diskmaskin.
8. tas bort
genom att i ett glas blanda vatten med saft
blandningen i ugnen i 5 minuter, torka rent
och torrt med en mjuk trasa.
9. bytas,
hemsida
http://www.microwaves.gorenje.com
Оглавление
- NAVODILA ZA UPORABO SI
- UPUTE ZA UPORABU HR
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU SRB MNE
-
- OWNERS INSTRUCTION MANUAL GB
- GEBRAUCHSANWEISUNG DE
- NOTICE D'UTILISATION FR
-
- INS
- MANUAL DE UTILIZARE RO
- PT
- U SK
- CZ
- BG
- UA
- RU
- CHO1
- BRUGSANVISNING DK
- BRUKSANVISNING SE
- BRUKSANVISNING NO
- S FI
- LV
- NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LT
- KASUTUSJUHEND EE
