Gorenje NRK6201TW: УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ
УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ: Gorenje NRK6201TW
УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1
A Кнопка включения прибора и выключения
холодильного отделения
B Кнопка выключения звуковой сигнализации
C Кнопка вкл./выкл. «Интенсивного
охлаждения»
A
D Кнопки установки температуры холодильного
отделения
B
E Температурный дисплей холодильного
отделения
C
F Кнопка включения морозильного отделения
и выключения прибора
E
G Кнопка вкл./выкл. режима «Эко»
H Кнопка вкл./выкл. «Быстрого
замораживания»
D
I Кнопки установки температуры
морозильного отделения
J Температурный дисплей морозильного
отделения
J
I
H
G
F
458865
16
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Включение
Чтобы включить прибор, нажмите кнопку А.
При данном управлении можно включить только
морозильное отделение, а холодильное отделение
будет выключенным. Для этого:
- включите только морозильное отделение с
помощью кнопки F или
- сначала коротким нажатием на кнопку
А включите прибор, затем нажмите и
удерживайте 3 секунды кнопку А, чтобы
выключить холодильное отделение.
Чтобы включить холодильное отделение, снова
нажмите на кнопку А.
Выключение
Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте
в течение трех секунд кнопку F (прибор выключен,
но находится под напряжением).
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
Холодильное отделение
• Температура холодильного отделения устанавливается кнопками D:
понижение температуры ; повышение температуры.
• Диапазон регулировки температуры в холодильном отделении — от +1°C до +9°C.
• При нажатии на любую из кнопок D на дисплее Е мигает последнее установленное значение.
Кнопками D установите необходимую температуру. Если в течение 3-х секунд не нажимать кнопки,
последнее установленное значение сохранится в памяти прибора.
• Рекомендуемая установка температуры +4°С.
458865
17
Mорозильное отделение
• Температура морозильного отделения
устанавливается кнопками I:
понижение температуры ;
повышение температуры.
• Диапазон регулировки температуры в
морозильном отделении — от –24°C до –16°C.
• При нажатии на любую из кнопок I на
дисплее J мигает последнее установленное
значение. Кнопками I установите необходимую
температуру. Если в течение 3-х секунд не
нажимать кнопки, последнее установленное
значение сохранится в памяти прибора.
• Рекомендуемая установка температуры -18°С.
БЫСТРОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ (МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ)
• Включайте функцию «Быстрое замораживание»
при первом включении прибора, перед
очисткой и за 24 часа до загрузки большого
количества продуктов.
Включение «Быстрого замораживания»
Нажмите кнопку Н. На дисплее J загорится
индикация FF.
Если вы вручную не выключите функцию, она
выключится автоматически приблизительно
через два дня. Температура вернется на ранее
установленное значение.
МГНОВЕННОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ XTREMEFREEZE (ВЕРХНИЙ ЯЩИК
МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ)
• Чтобы очень быстро заморозить свежие продукты,
используйте функцию мгновенного замораживания
XtremeFreeze, при которой в верхний ящик
морозильного отделения интенсивно подается
ледяной воздух. Чем выше скорость замораживания,
тем дольше в продуктах сохраняются витамины,
минералы и питательные вещества.
Включение мгновенного замораживания
XtremeFreeze Нажмите и удерживайте в течение трех
секунд кнопку Н. На дисплее J загорится индикация ЕF.
458865
18
• При включении функции мгновенного замораживания XtremeFreeze компрессор работает
непрерывно, и температура в морозильном отделении резко понижается.
• Если вы вручную не выключите функцию (кнопкой Н), она выключится автоматически
приблизительно через один день. Температура в морозильном отделении вернется на ранее
установленное значение.
• Используйте функцию для замораживания небольшого количества продуктов (до двух килограмм).
Продукты положите в верхний ящик. При замораживании большего количества продуктов включите
функцию за 12 часов до загрузки продуктов.
ИНТЕНСИВНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ (ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ)
• Используйте функцию «Интенсивное охлаждение» при первом включении прибора, перед очисткой и
перед загрузкой большого количества продуктов.
Включение «Интенсивного охлаждения» Нажмите кнопку С.
Если вы вручную не выключите функцию, она выключится автоматически приблизительно через 6
часов. Температура в холодильном отделении вернется на ранее установленное значение.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
Предупреждающая сигнализация о превышении
допустимой температуры
При превышении допустимой температуры в
приборе включается прерывистый звуковой
сигнал и мигает кнопка В.
• Звуковой сигнал отключается кнопкой В.
• Звуковая сигнализация включается каждые
24 часа, если температура в приборе
недостаточно низкая и существует опасность
порчи продуктов. Звуковая сигнализация
автоматически выключится, когда температура в приборе достигнет значения, при котором нет
опасности порчи продуктов.
• При первом включении предусмотрена 24-часовая отсрочка предупреждающей сигнализации для
предотвращения ее активации без необходимости.
Предупреждающая сигнализация об открытой дверце Если дверца холодильного или морозильного
отделения открыта дольше двух минут, включается непрерывный звуковой сигнал и начинает мигать
кнопка В. Чтобы выключить звуковой сигнал, закройте дверцу или нажмите кнопку В.
458865
19
РЕЖИМ «ЭКО»
Нажмите кнопку G, чтобы включить режим
экономичной работы. В данном режиме прибор
работает с оптимальными настройками.
ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА (ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ)
Защитная блокировка позволяет предотвратить
изменение параметров работы прибора или его
выключение.
Чтобы включить защитную блокировку, нажмите и
удерживайте в течение трех секунд кнопку В. На
дисплее Е загорится индикация L.
После включения блокировки активной остается
только кнопка В.
Чтобы выключить защитную блокировку, снова
нажмите и удерживайте в течение трех секунд
кнопку В.
458865
20
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 2
A Кнопка включения прибора и выключения
холодильного отделения
B Кнопка вкл./выкл. функции VitaLED
C Кнопка вкл./выкл. «Интенсивного
охлаждения»
A
D Кнопки установки температуры холодильного
отделения
B
E Температурный дисплей холодильного
отделения
C
F Кнопка включения морозильного отделения
и выключения прибора
E
G Кнопка переключения работы Морозильник/
ZeroZone
H Кнопка вкл./выкл. «Быстрого
D
замораживания»
I Кнопки установки температуры
морозильного отделения**
J
J Температурный дисплей морозильного
отделения**
I
H
G
F
458865
21
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Bключение
Чтобы включить прибор, нажмите кнопку А.
При данном управлении можно включить только
морозильное отделение, а холодильное отделение
будет выключенным. Для этого:
- включите только морозильное отделение с
помощью кнопки F или
- сначала коротким нажатием на кнопку
А включите прибор, затем нажмите и
удерживайте 3 секунды кнопку А, чтобы
выключить холодильное отделение.
Чтобы включить холодильное отделение, снова
нажмите на кнопку А.
Выключение
Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте
в течение трех секунд кнопку F (прибор выключен,
но находится под напряжением).
458865
22
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
• Холодильное отделение: температура
холодильного отделения устанавливается
кнопками D в диапазоне от +1°С до +9°С. При
включенном отделении ZeroZone — в диапазоне
от +4° до +9°С.
Рекомендуемая установка температуры +4°С.
• Морозильное отделение: температура
морозильного отделения устанавливается
кнопками I в диапазоне от –24°С до –16°С.
Температура на дисплее J мигает, пока в
морозильном отделении не будет достигнута
заданная температура.
Рекомендуемая установка температуры -18°С.
• ZeroZone (см. раздел «Управление отделением
ZeroZone»): температура отделения ZeroZone
устанавливается кнопками I в диапазоне
от –2°С до +3°С. Температура на дисплее
J мигает, пока в отделении ZeroZone не
достигнута заданная температура.
понижение температуры ;
повышение температуры
Во время установки температуры значения на
дисплеях Е и J мигают. Последнее установленное
значение автоматически сохраняется в памяти
прибора в течение трех секунд.
ФУНКЦИЯ VITALED
Функция VitaLED включается и выключается с
помощью кнопки В. При включенной функции
кнопка В подсвечивается.
При включении функции VitaLED загорается
оранжевая светодиодная подсветка контейнера
для овощей и фруктов. В случае отключения
электроэнергии функция VitaLED сбрасывается.
Функция VitaLED продляет свежесть продуктов,
сохраняет их вкус и питательные свойства.
Используйте функцию только при необходимости,
так как она увеличивает потребление
электроэнергии.
458865
23
ИНТЕНСИВНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ (ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ)
• Используйте функцию «Интенсивное охлаждение»
при первом включении прибора, перед очисткой и
перед загрузкой большого количества продуктов.
Включение «Интенсивного охлаждения»
Нажмите кнопку С.
На дисплее Е загорится надпись SC.
• Если вы вручную не выключите функцию, она
выключится автоматически приблизительно через
6 часов. Температура в холодильном отделении
вернется на ранее установленное значение.
БЫСТРОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ (МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ)
• Включайте функцию «Быстрое замораживание»
при первом включении прибора, перед
очисткой и за 24 часа до загрузки большого
количества продуктов.
Включение «Быстрого замораживания»
Нажмите кнопку Н. На дисплее J загорится
индикация FF.
Если вы вручную не выключите функцию, она
выключится автоматически приблизительно
через два дня. Температура вернется на ранее
установленное значение.
** Если нижнее отделение работает в режиме
ZeroZone, кнопка Н не работает.
МГНОВЕННОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ XTREMEFREEZE (ВЕРХНИЙ ЯЩИК
МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ)
• Чтобы очень быстро заморозить свежие продукты, используйте функцию мгновенного
замораживания XtremeFreeze, при которой в верхний ящик морозильного отделения интенсивно
подается ледяной воздух. Чем выше скорость замораживания, тем дольше в продуктах сохраняются
витамины, минералы и питательные вещества.
Включение мгновенного замораживания XtremeFreeze Нажмите и удерживайте в течение трех
секунд кнопку Н. На дисплее J загорится индикация ЕF.
458865
24
• При включении функции мгновенного
замораживания XtremeFreeze компрессор
работает непрерывно, и температура в
морозильном отделении резко понижается.
• Если вы вручную не выключите функцию
(кнопкой Н), она выключится автоматически
приблизительно через один день. Температура
в морозильном отделении вернется на ранее
установленное значение.
• Используйте функцию для замораживания
небольшого количества продуктов (до двух
килограмм). Продукты положите в верхний
ящик. При замораживании большего
количества продуктов включите функцию за 12
часов до загрузки продуктов.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
Предупреждающая сигнализация о превышении
допустимой температуры
При превышении допустимой температуры в
приборе включается прерывистый звуковой
сигнал и мигает температурный дисплей.
• Чтобы отключить звуковой сигнал, откройте и
закройте дверцу.
• Звуковая сигнализация включается каждые
24 часа, если температура в приборе
недостаточно низкая и существует опасность
порчи продуктов. Звуковая сигнализация
автоматически выключится, когда температура
в приборе достигнет значения, при котором нет
опасности порчи продуктов.
• При первом включении предусмотрена
24-часовая отсрочка предупреждающей
сигнализации для предотвращения ее
активации без необходимости.
Предупреждающая сигнализация об открытой
дверце
Если дверца холодильного или морозильного
отделения открыта дольше двух минут, раздается
звуковой сигнал. Когда вы закроете дверцу,
звуковой сигнал выключится.
458865
25
ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА (ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ)
Защитная блокировка позволяет предотвратить
изменение параметров работы прибора или его
выключение.
Чтобы включить защитную блокировку, нажмите и
удерживайте в течение трех секунд кнопку В. На
дисплее Е загорится индикация LL.
После включения блокировки активной остается
только кнопка В.
Чтобы выключить защитную блокировку, снова
нажмите и удерживайте в течение трех секунд
кнопку В.
УПРАВЛЕНИЕ ОТДЕЛЕНИЕМ ZEROZONE
• Морозильное отделение по вашему выбору
также может работать как зона свежести
ZeroZone. В зоне свежести поддерживается
температура около или немного ниже 0°С,
поэтому не рекомендуется хранить в ней
продукты, чувствительные к низкой
температуре, так как они могут замерзнуть.
Перед переключением морозильного отделения
в режим ZeroZone выньте замороженные
продукты, чтобы они не оттаяли и не
испортились.
Включение и выключение ZeroZone
• Нажмите и 5 секунд удерживайте кнопку G.
При включенном режиме ZeroZone кнопка G
подсвечивается.
Установка температуры в ZeroZone
• Кнопками I установите температуру в диапазоне от –2°С до +3°С.
• Отделение ZeroZone может работать самостоятельно при отключенном холодильном отделении.
После переключения в режим ZeroZone необходимо подождать несколько часов, пока температура не
поднимется до заданного значения. В течение этого времени мигает дисплей J.
• Значения температуры приблизительные и зависят от температуры в холодильном отделении,
температуры окружающей среды, частоты открывания дверцы и количества загруженных продуктов.
Более высокая установленная температура в отделении ZeroZone означает более высокую
температуру в холодильном отделении, и наоборот. Выбирайте температуру в зависимости от условий
работы прибора.
• Если нижнее отделение работает в режиме ZeroZone, температура холодильного отделения
регулируется в диапазоне от +4° до +9°С. ZeroZone рекомендуется включать при температуре
окружающей среды от +16° до +32°С. При более высокой или более низкой температуре
458865
окружающей среды невозможно поддержание заданных температур в приборе.
26
Оглавление
- ТАБЛИЦЯ
- МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- НЕСКОЛЬКО РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО СОХРАНЕНИЮ ТЕМПЕРАТУРЫ В ВАШЕМ ХОЛОДИЛЬНИКЕ
- ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
- УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЦЫ
- УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ
- ОБОРУДОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ПРОДУКТОВ
- ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ
- ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В КОНТЕЙНЕРЕ FRESHACTIVE
- ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В КОНТЕЙНЕРЕ ZEROZONE
- ЗАМОРАЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ В МОРОЗИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ
- РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПРИБОРА
- ОЧИСТКА ПРИБОРА
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ИНФОРМАЦИЯ ОБ УРОВНЕ ШУМА