Gorenje GHT 63 B – страница 2
Инструкция к Варочной Панели Gorenje GHT 63 B
ИИ
ее ея
ваа иаи в, к и ак
ива а ия аа. аа ия, и
к аиа вяя ки вва, авии виа
аа. В аиц ива аа ия к вив
аа.
ее ея, °C
ивкв а ка-каа
160 °C
(extra virgin)
Сив а 177 °C
кв а 177 °C
ав а 204 °C
ивкв а (virgin) 216 °C
а 227 °C
к а 232 °C
аив а 232 °C
ивкв а 242 °C
ив а 255 °C
RU 21
ИИ
С ава кааа иив, ак как авии
кива и виа кв.
Ие ее е 9, :
ви киия ик/и;•
аи ви;•
а а, и;•
в квак ави и ави.•
Ие ее е 8, :
аи я;•
аи каа ии и каа;•
аи ;•
аи ва ка;•
аи в и.•
Ие ее е 7, :
аи аи;•
аи ици в аивк;•
аи к (а);•
аи ка;•
аи ки яц;•
аи в аивк.•
Ие ее е 6 5, :
ави иви кива кв;•
ая в ви;•
аи ки ици в аивк.•
Ие ее е 1-4, :
ваи ;•
и я;•
ваи ви;•
аи ка;•
аи .•
RU 22
е
ик ва аи вки кивк .
еея
в я в я и ваая яка •
яки и в.
ики и а а ии к •
ц.
Сциа ияи ва я ккаики а •
а ви к к, кая а ав
и и иа к ккаик ви,
а ик.
ик а ва ви .•
Саа и аки а и ви •
ккаик в, в иаи
вия ая и кка, а
и ваая в а. :
а а!
е я
Ски яа ввяя и и як •
ва, как, аи, в я я .
С в и аки аи и и ка.•
С аа ( акиваия ) я •
ввия. я аки ц в циа
ияи ва.
И кк я ка я аия ии •
аяи. аав аик и аа ак в
ая и и кка.
еея
аая ива ааив. и а цааи, •
в к каивая я и аки.
а ива , аи, •
аики ки и ики.
RU 23
И И ИИ
И И И И
и в и аи ва а.
и аии и ки и
ки. я ивки вик и ки, ки
(аваики) аии ика ии, в а
иваия я ка, ави ка и
иаия а «». аи в ви ц.
ккая аа иа аа, ая.
аи иав ая,
кввя аиц, ив и.
е я еее
и в вкии
аа ввя и-а а-
Э а, аа и-
явия аа «в
ва в иа.
, как в
иа».
в ва
а кк а.
ви и.
С ика. Э вк иа аи-
ва а-
и, а в
, как .
и а аи
иа. ика
ак и ики я
ава.
ка вкиа,
Ик вя аа. вки вкв
вкв иа.
иа, аи «+»
ии «–» ви.
Ваая а аа-
иаия и-а в-
в ки
, а цив иика-
ия иии
(аи и а
а и и.
кая ии ави
кия, и
кия.
вики).
аи а-
Ваая а а-
в ави
а вкия
ви ка.
кия.
ва аи.
а авия ая-
ии а ав-
ики
а ии а аиа
ия.
ва.
В ааи ва а
аиа и .
ики
в.
RU 24
И И И И
е я еее
ики 2- Экика а.
- ав ва а
В, а
ва, ка а
ав кк и-
к ики.
ваа ик ая
а.
- и в , а-
- аая вияция
виия.
ва аи.
Ва иии а-
- а аа
- Си а и
ки ивия.
ик ик к аи
аяия ии в 2
авия.
и -
аи.
ики U400 аяи ва -
ки ва
и, ваая а
а в ввии
400 В ави к-
кия а
а.
а ва
аи.
ики Er36 а авия -
- а ва аи
а, а аа
.
ик ик к аи
- Си а и
авия.
аяия ии в 2
и ккаи.
ики E7, Er13, Er20,
и . аи в ви
Er26, Er36, Er37 ии Er39.
ц.
RU 25
е ееея
ки ввва ав и •
а.
и а.•
иви ки к ки к •
кваиицива кик.
я кия к ки и ка, •
вви ви иаия (аи, иа
HO5RR). а в ив ияции.
Си, и а ка ааая в, •
аа и аа а кая.
В а а кия к ки ави •
ака в аяи
аки какаи 3 .
Сица к аиа, ка ваивая и, •
а в и иа.
и и аиа а к и, в к •
ваивая и, кии (85°C), в
ив а икая к аиав
иви к и ации и ии цва.
ааия а иави, вяа ави •
ки, а и иваи иа,
ааяя.
В иаи а иаци а в •
иии кая ви к
иви, авиваая виая а ии
кваиицива циаи.
е яя
я а а иа и а ииа
аяия. и в , аяия .
RU 26
* GHT63B: 640
cooker hood
Вяка
GHT64B: 640
cabinet
ка
GHT74B: 770
GHD64B: 640
квая
side wall
ваая а
hob
а
е е
а иа и а а каа а а и.
43
RU 27
644
522
480
550
min.50
560
490
GHT63B / GHT64B / GHD64B
774
522
43
480
740
min.50
750
490
GHT74
и ваая а и к каа, в к а
ваивая, и иа иц 43 , и
а в в кв ка каа, ваая а и
кааа.
RU 28
Y
X
Y
x<43 : y = 43 - x
x>= 43 : y = 0
600
е ее:
2-а + 1 а (2 1N, 400 В ~ / 50 ц):•
аяи аи ваи и а 230 ▷
В. аяи аи ваи 400 В. ави
к каи 4–5. В кик и-
ави аи а 16 (3x).
Си иии кая
1,5 ².
ее ее:
1-а (1 1N, 230 В ~ / 50 ц):•
аяи а в и а 230 В. ▷
В кик и ави аи
а 32 . Си иии кая
6 ².
ее я 5 :
3-а + 1 а (3 1N, 400 В ~ / 50 ц): •
аяи аи ваи и а ▷
230 В. аяи аи ваи 400 В.
ави к каи 4–5. В кик
и ави аи а
16 (3x). Си иии кая
1,5 ².
ави ки в к кк в ввии
ваияи кия, как каа а а.
иии ка яа и аи,
вааи и аяи кая, и ак
кк кки.
кия, вая ка и вика ааая
в к .
RU 29
в-
ав
-
а-
кки
в
иа
в
кки
в-
ав
-
а-
кки
в
иа
в
кки
в-
-
appliance
ав кки
right-hand zones
interior
ав
иа
и
middle zones
кки
в
кки
left-hand zones
и, к ка и а вв
ваия вияции и и аа.
и ии аа ц ва вя и
иики иц ак, акваи , я аи
ваи и яи.
и ва а ккаик ви.
Сии аи к ия и ик в к
а аиив и ии ка ккаик в-
и. икива и в . -
4 ка и ик и вк а.
ви ва а и ави в а .
аки ва а к, иаа в
кк. и иа иц 35 , ави
каки каи и иц. аки ви в а-
в ва аи вия.
ки ва а к ки. аая кки
вкв иа, и к вя аяя цив
иика. Ваая а ва к иваи.
в, ави и аа ваая а. и
ки к ки в кк, аая
кки вкв иа ии цив иика аяя.
RU 30
а в вв и ааа.
е GHT63B GHT64B GHT74B GHD64B
аикая xx x x
ки 230В - 50ц 230В - 50ц 230В - 50ц 230В - 50ц
я ()
яя вая 1,0 / 2,2 0,8 / 1,6 / 2,3 0,8 / 1,6 / 2,5 1,0 / 2,2
аяя вая 1,8 1,2 1,2 1,2
яя авая 1,2 1,2 1,5 1,5
аяя авая 0,7 / 2,0 1,5 / 2,4 1,5 / 2,4 1,5 / 2,4
Сяя авая xx x x
еея ()
L1 3,4 3,5 3,7 3,7
L2 3,8 3,6 3,9 3,6
L3 x x x x
ая ииая
7,2 7,1 7,6 7,3
е е ()
ииа x иа иа
644 x 522 644 x 522 774 x 522 644 x 522
Ва а ви 46 46 46 46
ииа иа а 560 x 490 560 x 490 750 x 490 560 x 490
ииа аяи
50 50 50 50
а
ииа аяи
50 50 50 50
кв
RU 31
ИИ
и ивв а иа и ива
в аиа. каии ка и
и ииива. иаци а
ва.
аквка а иа иа я аки. И
и:
ка;•
иив к ();•
ии аия а (вая иивая •
а).
а ииации и аиав в
ввии и акаи.
В кав аиаия ии а ииации
в ив, а а к ав ив -
к ки я а. Э аа, ив
в к ии иива как .
Ии ав в ц а-
ия в в ии а иц, авя аки
и.
ая ииация в ики вя иа
в аив ви я ка и
вя вка, в и-а ави ииации, и
вя ваавива в аиа, а
а и и .
ИИ
И ИИ, И
И ИИИ И.
RU 32
RU 33
RU 34
700003719007
GHT, GHD_G+ 319811/ru (03-11)
- 1
- 2
