Dell Metered PDU LED – page 2
Manual for Dell Metered PDU LED
한글
Dell™ 측정 랙
전력 분배기 (PDU)
K535N
제품 개요 및 사양
제품 개요 및 사양
Dell 측정 랙 PDU는 랙에 있는 장치에 전력을 분배합니다.
출력- 랙 PDU에는 21개의 IEC-320-C13 콘센트와 6개의 IEC-320-C19 콘센트가 있습니다.
전원 코드- 랙 PDU에는 IEC-320-C20 인렛이 있어 분리식 전원 코드(별도 구비 품목)를 사용할 수 있습니다.
K535N
전기
입력 연결 IEC-320-C20
허용 가능한 입력 전압 100~240 VAC +6%, -10%
최대 입력 전류(위상) 16 A
입력 주파수 50/60 Hz
입력 전력 3.8 kVA UL 및 C-UL (derated), PSE, International
출력 전압 100~120 VAC (라인 대 뉴트럴)
출력 연결 21개의 IEC-320-C13, 6개의 IEC-320-C19
최대 출력 전류(출력) IEC-320-C13: 12 A: IEC-320-C19: 16 A UL 및
C-UL (derated), PSE
IEC-320-C13: 10 A: IEC-320-C19: 16 A
International
최대 출력 전류(위상) 16 A UL 및 C-UL (derated), PSE, International
치수 및 중량
크기
162.5 x 5.5 x 4.6 cm
(높이 x 가로 x 세로)
(64.0 x 2.2 x 1.7 in)
운송 시 규격
187.5 x 22.6 x 13.5 cm
(높이 x 가로 x 세로)
(73.8 x 8.9 x 5.3 in)
중량 3.9 kg (8.5 lb)
선적 중량 5.7 kg (12.5 lb)
사용 환경
최대 고도
(MSL 이상)
작동 시
0~3048 m (0~10,000 ft)
보관 시
0~15 240 m (0~50,000 ft)
온도
0~50° C (32~122° F)
작동 시
보관 시
-15~65° C (5~140° F)
습도
5~95 %(비응축)
작동 시
보관 시
5~95 %(비응축)
2 Dell 측정 랙 전력 분배기-제품 개요 및 사용
준수 규격
안전 UL, C-UL, VDE, IRAM, SABS, GOST-R, PSE,
SONCAP, KC, CE
EMC FCC 제15조 클래스 A, ICES-003 클래스 A,
VCCI-A, EN 55022 클래스 A, EN 55024,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
AS/NZS CISPR 22 클래스 A,
EU EMC DIRECTIVE 2004/108/EC-최신 개정
사용 환경 Dell 6T198
EU RoHS DIRECTIVE 2002/95/EC-최신 개정
Dell 측정 랙 전력 분배기-제품 개요 및 사용 3
본 문서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
© 2010 Dell Inc. 모든 판권 소유.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell
Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
모델K535N
03/2010 부품 번호 990-3865
www.dell.com | support.dell.com
Русский язык
Cтойка с функцией измерения Dell™
Блок распределения питания (PDU)
K535N
Описание изделия и характеристики
Описание изделия и характеристики
Блок распределения питания предназначен для подачи питания устройств, установленных в стойке с функцией
измерения.
РОЗЕТКИ— Блок распределения питания для монтажа в стойку имеет двадцать один (21) разъем IEC-320-C13 и шесть (6)
разъемов IEC-320-C19.
С
ИЛОВОЙ КАБЕЛЬ— Блок распределения питания имеет входной разъем IEC-320-C20 и может использоваться с
подключаемым сетевым шнуром (в поставку не входит).
K535N
Электрические компоненты
Входное соединение IEC-320-C20
Допустимое входное напряжение 100–240 В переменного тока +6 %, -10 %
Максимальный входной ток (по фазам)16 А
Входная частота 50/60 Гц
Входная мощность 3,8 кВА UL и C-UL (с пониженными
характеристиками), PSE, международный стандарт
Выходное напряжение 100–120 В переменного тока (с линии на нейтраль)
Выходные соединения Двадцать один разъем (21) IEC-320-C13; шесть
разъемов (6) IEC-320-C19
Максимальный выходной ток (розетка) IEC-320-C13: 12 А; IEC-320-C19: 16 А UL и C-UL
(с пониженными характеристиками), PSE
IEC-320-C13: 10 А; IEC-320-C19: 16
А
международный стандарт
Максимальный выходной ток (по фазам)16 А UL и C-UL (с пониженными характеристиками),
PSE, международный стандарт
Физические параметры
Габаритные размеры
162,5 х 5,5 х 4,6 см
(В x Ш x Г)
Размеры при транспортировке
187,5 х 22,6 х 13,5 см
(В x Ш x Г)
Вес 3,9 кг
Вес брутто 5,7 кг
Параметры окружающей среды
Максимальная высота
(над средним уровнем моря)
Эксплуатация
0 – 3048 м
Хранение
0 – 15 240 м
Температура
0 – 50 °C
Эксплуатация
Хранение
–15 – 60 °C
Влажность
5 – 95 %, без конденсации
Эксплуатация
Хранение
5 – 95 %, без конденсации
2 Устройство распределения питания для монтажа в стойку с функцией измерения — Описание изделия и характеристики
Соответствие техническим условиям
Безопасность UL, C-UL, VDE, IRAM, SABS, GOST-R, PSE,
SONCAP, KC, CE
EMC Часть 15 правил FCC, Класс A, ICES-003, Класс A,
VCCI-A, EN 55022 Класс A, EN 55024, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, AS/NZS CISPR 22, Класс А,
Директива EU EMC 2004/108/EC – последнее
издание
Параметры окружающей среды Dell 6T198
Директива EU RoHS 2002/95/EC – последнее издание
Dell Устройство распределения питания для монтажа в стойку с функцией измерения — Описание изделия и характеристики 3
Вся информация, приведенная в этом документе, может быть изменена без предварительного уведомления.
© 2010 Dell Inc. Все права защищены.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell
Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
Модель K535N
03/2010 Артикул 990-3865
www.dell.com | support.dell.com
简体中文
Dell 测控机架
配电单元 （PDU）
K535N
产品概述和规格
产品概述和规格
Dell 测控机架 PDU 为机架中的设备配电。
输出插口 -该机架 PDU 具有二十一 (21) 个 IEC-320-C13 插孔和六 (6) 个 IEC-320-C19 插孔。
电源线 - 机架 PDU 具有一个 IEC-320 C20 入口，且可以使用单独的电源线 （非附件）。
K535N
电气
输入连接 IEC-320-C20
容许输入电压 100-240 VAC +6%，-10%
最大输入电流 （相） 16 A
输入频率 50/60 Hz
输入功率 3.8 kVA UL 和 C-UL ( 降低额定值 )，PSE，国际
输出电压 100-120 VAC （相电压）
输出连接 二十一 （21）个 IEC-320-C13 ；六 （6）个
IEC-320-C19
最大输出电流 （输出插口） IEC-320-C13： 12 A ； IEC-320-C19： 16 A UL 和
C-UL ( 降低额定值 )，PSE
IEC-320-C13： 10 A ； IEC-320-C19： 16 A （国际）
最大输出电流 （相） 16 A UL 和 C-UL ( 降低额定值 )，PSE，国际
物理尺寸
外形尺寸
162.5 x 5.5 x 4.6 cm
（高 x 宽 x 深）
(64.0 x 2.2 x 1.7 英寸 )
运输尺寸
187.5 x 22.6 x 13.5 cm
（高 x 宽 x 深）
(73.8 x 8.9 x 5.3 英寸 )
重量 3.9 kg (8.5 磅 )
运输重量 5.7 kg (12.5 磅 )
环境规格
最大海拔高度
( 海平面以上）
工作时
0 至 3048 m (0 至 10,000 英尺 )
存储
0 至 15 240 m (0 至 50,000 英尺 )
温度
0 至 50°C (32 至 122°F)
工作时
存储
-15 至 60°C (5 至 140°F)
湿度
5% 至 95%，非冷凝状态
工作时
存储
5% 至 95%，非冷凝状态
2 Dell 测控机架配电单元 - 产品概述和规格
安全认证
安全信息 UL、C-UL、VDE、IRAM、SABS、GOST-R、PSE、
SONCAP、KC，CE
EMC FCC 第 15 部分 A 类、ICES-003 A 类，VCCI-A
EN 55022 A 类、EN 55024、EN 61000-3-2、
EN 61000-3-3、AS/NZS CISPR 22 A 类
EU EMC 指令 2004/108/EC 栕钚掳姹
环境规格 Dell 6T198
EU RoHS 指令 2002/95/EC 栕钚掳姹
Dell 测控机架配电单元 - 产品概述和规格 3
本文件中的信息如有变更，恕不另行通知。
© 2010 Dell Inc. 保留 所有 权利。
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell
Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
型号 K535N
03/2010 部件号 990-3865
www.dell.com | support.dell.com
繁體中文
Dell 含儀表之機架式
配電裝置 (PDU)
K535N
產品概述與規格
產品概述與規格
Dell 含儀表之機架式 PDU 會將電源分配至機架中的裝置。
插座 - 機架式 PDU 具備二十一 (21) 個 IEC-320-C13 插座與六 (6) 個 IEC-320-C19 插座。
電源線 - 機架式 PDU 具備一個 IEC-320-C20 機架入口，可搭配分離的電源線 ( 未提供 ) 使用。
K535N
電氣規格
輸入接線 IEC-320-C20
可接受的輸入電壓 100-240 VAC +6%，-10%
最大輸入電流 ( 相 ) 16 A
輸入頻率 50/60 Hz
輸入電源 3.8 kVA UL 與 C-UL ( 降低額定值 )，PSE，國際
輸出電壓 100-120 VAC ( 線路至中線，Line-to-Neutral)
輸出連線 二十一 (21) 個 IEC-320-C13；六 (6) 個
IEC-320-C19
最大輸出電流 ( 插座 ) IEC-320-C13： 12 A；IEC-320-C19：
16 A UL 與 C-UL ( 降低額定值 )，PSE
IEC-320-C13： 10 A；IEC-320-C19： 16 A 國際
最大輸出電流 ( 相 ) 16 A UL 與 C-UL ( 降低額定值 )，PSE，國際
實體規格
尺寸
162.5 x 5.5 x 4.6 公分
( 高 x 寬 x 深 )
(64.0 x 2.2 x 1.7 英吋 )
運送包裝尺寸
187.5 x 22.6 x 13.5 公分
( 高 x 寬 x 深 )
(73.8 x 8.9 x 5.3 英吋 )
重量 3.9 公斤 (8.5 磅 )
運送重量 5.7 公斤 (12.5 磅 )
環境規格
最大海拔高度
( 平均海平面以上 )
操作
0 至 3048 公尺 (0 至 10,000 英尺 )
存放
0 至 15 240 公尺 (0 至 50,000 英尺 )
溫度
0 至50° C (32 至 122° F)
操作
存放
-15 至 60° C (5 至 140° F)
濕度
5 至 95%，非凝結性
操作
存放
5 至 95%，非凝結性
2 Dell 含儀表之機架式配電裝置 - 產品概述與規格
法規認證
安全 UL、C-UL、VDE、IRAM、SABS、GOST-R、PSE、
SONCAP、KC、CE
EMC FCC Part 15 Class A、ICES-003 Class A、
VCCI-A、 EN 55022 Class A、EN 55024、
EN 61000-3-2、 EN 61000-3-3、
AS/NZS CISPR 22 Class A、
EU EMC DIRECTIVE 2004/108/EC- 最新版本
環境規格 Dell 6T198
EU RoHS DIRECTIVE 2002/95/EC- 最新版本
Dell 含儀表之機架式配電裝置 - 產品概述與規格 3
本文件中的資訊如有變更，恕不另行通知。
© 2010 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell
Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
型號 K535N
03/2010 零件編號 990-3865
www.dell.com | support.dell.com
- 1
- 2
